Синсэнгуми - Shinsengumi

Синсэнгуми
新 選 組
Флаг Синсэнгуми.svg
Флаг Синсэнгуми
Активный18 августа 1863 г. (18 августа 1863 г.)
Распущен23 июня 1869 г. (23 июня 1869 г.)
СтранаКиото, Япония
ВерностьТокугава бакуфу
ВетвьРошигуми (расформирована в 1863 г.)
Типспециальная полиция
РольЧтобы защитить Токугава бакуфу представители и Киото
Размер302
Цветаголубой, белый
ПомолвкиИкедая инцидент
Кинмон инцидент
Дзензайя инцидент
Инцидент в Акебонотей
Инцидент с Санджо Сейсацу
Инцидент в Абуранокодзи
Инцидент Тенмая
Бошинская война:
Командиры
Примечательный
командиры
Сэридзава Камо (1863)
Кондо Исами (1863–1868)
Тонучи Йошио (1863)
Хидзиката Тошизо (1868–1869)
Сома Казуэ (1869)

В Синсэнгуми (新 選 組, «Новая избранная бригада») был специальная полиция силы, организованные Бакуфу (военное правительство) во время Япония с Период Бакумацу (поздно Сёгунат Токугава ) в 1863 году. Действовал до 1869 года.[1] Он был основан для защиты представителей сёгуната в Киото в то время, когда был издан скандальный императорский указ об исключении внешней торговли из Японии и Тёсю клан был изгнан из императорского двора. Мужчины были взяты из школ мечей Эдо.

История

Рошигуми

Япония вынужден открытие на запад в 1854 году, который требовал, чтобы он открыл свои берега для торговли или столкнулся с военным конфликтом, усугубил внутреннюю политическую нестабильность. Одна давняя линия политических взглядов была sonnō jōi (что означает «почитать императора, изгнать варваров»).[2] Лоялисты (особенно в Домен Тёсю ) в Киото начал бунтовать. В ответ Сёгунат Токугава сформировал Рошигуми (浪 士 組, что означает " Рунин отряд ") 19 октября 1862 года. Отряд Осигуми состоял из 234 человек. Рунин (самурай без мастеров), взятые из школ меча Эдо.[3](p168)

Номинальным командиром отряда был Hatamoto Мацудаира Катамори, а их лидером был Кёкава Хачиро, а Рунин от Шонайский домен. Миссия Росигуми заключалась в защите Токугава Иэмоти, 14-я сёгун, во время важной поездки в Киото встретиться с Император Комей.[4](p65) Таких встреч не было с третьего сёгун Токугава Бакуфу, Токугава Иэмицу, посетил Киото в 17 веке. Токугава Иэмоти глава военного правительства бакуфу был приглашен для обсуждения того, как Япония должна принять недавний императорский указ, призывающий к изгнанию иностранцев.[5](p186)

Хотя Осигуми финансировалось бакуфу Токугава, лидер Киокава Хачиро и другие были очень преданы императору и планировали собрать других Рунин в Киото для полиции города из повстанцы. 26 марта (г.лунный календарь 8 февраля 1863 г., Киёкава вывел Рошигуми из Эдо как авангард процессии Сёгуна Иэмоти в Киото, куда они прибыли 10 апреля (23 февраля по лунному календарю) 1863 года.

Мибу Рошигуми

Когда план Кёкавы был раскрыт в Киото, он немедленно приказал Рошигуми вернуться в Эдо. Участники были распущены, а затем вернулись в Эдо, где позже сформировали Синчогуми (新 徴 組) под патронатом Шонайский домен. Но девятнадцать членов Росигуми, в основном из клана Мито, остались и сформировали Мибу Рошигуми (壬 生 浪 士 組).

Члены-основатели

Фракция Сэридзавы:
Фракция Кондо:
Фракция Тонучи:

Первоначально Мибу Рошигуми были названы Мибуро (壬 生 浪), смысл "Рунин из Мибу ". В то время Мибу была деревней к юго-западу от Киото и была местом их дислокации. Мибу Рошигуми изначально был сформирован из трех фракций под руководством Сэридзавы ( Мито группа), Кондо ( Шейкан группа) и Тонучи. Позднее Абиру Эйсабуро умерла от болезни, через месяц после прибытия в Киото.

Вскоре внутри группы разразилась внутренняя рознь, Тонучи был убит Кондо на мосту Ёдзё, Сэридзава приказал одному из членов группы, Иесато Цугуо, совершить сэппуку за дезертирство, Негиси Юзан также дезертировал и вернулся в Эдо, где присоединился к Синчогуми.

Синсэнгуми

Флаг Синсэнгуми.

Мацудаира Катамори, после тщательной оценки политической сцены в Киото, почувствовал, что необходимо изменить масштаб миссии Мибу Рошигуми с защиты сёгуната на патрулирование улиц Киото и восстановление порядка во имя бакуфу Токугава. 18 августа 1863 г. Мибу Рошигуми был переименован в Синсэнгуми.

Новое название «Синсэнгуми», возможно, было придумано Мацудайрой Катамори ( даймё из клана Айдзу) примерно в это время.[6] Оппозиционные силы включали Клан Мори Чошу и Клан Симадзу из Сацума.

Синсэнгуми возглавлял Сэридзава Камо (р. 1830, провинция Мино), Ниими Нишики, и Кондо Исами (р. 1834, провинция Мусаси - он происходил из небольшого додзё в Эдо под названием Шейкан). Синсэнгуми направили письмо клану Айдзу, другой влиятельной группе, которая поддерживала режим Токугава, с просьбой разрешить полицию Киото. Запрос был удовлетворен.

Считается, что Саэки Матасабуро, убивший Арайю Сингоро, был убит самураем Чошу. Кусака Гэндзуи 22 сентября 1863 г.

30 сентября 1863 г. (18 августа по лунному календарю) Тёсю (анти-Токугава) клан был вынужден покинуть императорский двор Токугава, Айдзу и Сацума кланы. Синсэнгуми были посланы на помощь Айзу и охранять ворота императорского двора. Оппозиционные силы включали Клан Мори Чошу и Клан Симадзу из Сацума.

Неустойчивое и деструктивное поведение Сэридзавы в Киото в конечном итоге привело к тому, что Мацудаира Катамори Айзу отдавая Синсэнгуми приказ убить Сэридзаву и его группу. 19 октября 1863 года Яманами Кейсуке и Хидзиката Тосидзо вынудили Нийми Нишики, члена фракции Сэридзава, совершить сэппуку за нарушение правил. 30 октября (или 28 октября) несколько избранных членов Синсэнгуми во главе с Хидзикатой вошли в дом Яги Гэннодзё и убили Сэридзаву, его женщину Оуме и Хираяму Горо, при этом Хирама Дзюсуке был единственным выжившим, бежавшим той ночью. Все эти распри оставили Кондо лидером. Три месяца спустя Ногути Кендзи было приказано совершить сэппуку по неизвестной причине.

8 июля 1864 г. во время инцидента на Икедая Инн В Киото тридцать Синсэнгуми подавили группу из двадцати революционеров Тёсю, возможно, предотвратив поджог Киото. Инцидент сделал отряд более известным и привел к зачислению солдат в отряд.

Иерархия отряда после Икедая

Капитаны войск (組長, Кумичё):

Члены группы

Древний Кондо Исами квартира в Нагареяма Префектура Тиба, Япония. Одна из бывших штаб-квартир Синсэнгуми

На пике своего развития Синсэнгуми насчитывал около 300 членов. Они были первой группой самураев эпохи Токугава, которая позволила присоединиться к не самурайским классам (например, крестьянам и торговцам). Многие присоединились к группе из желания стать самураями и участвовать в политических делах. Однако это заблуждение, что большинство членов Синсэнгуми были из несамурайских классов. Из 106 членов Синсэнгуми (из 302 членов на тот момент) было 87 самураев, восемь фермеров, три торговца, три врача, три священника и два мастера. Некоторые из лидеров, такие как Саннан, Окита, Сайто, Нагакура и Харада, были прирожденными самураями.

Правила Синсэнгуми

Кодекс Синсэнгуми, известный как Хидзиката Тошизо, включал пять статей, запрещающих отклонения от самурайского кодекса (Бусидо ), покидая Синсэнгуми, собирая деньги в частном порядке, участвуя в судебных процессах других и участвуя в личных боях. Штраф за нарушение любого правила составлял сэппуку. Кроме того, если командир отряда был смертельно ранен в бою, все члены отряда должны сражаться и умереть на месте, и даже в бою, где число погибших было высоким, отряду не разрешалось забрать тела погибших, кроме трупа командира отряда.

Униформа

Манекены, одетые в униформу Синсэнгуми
Кольчуга и шлем Кондо Исами

Члены Синсэнгуми были хорошо заметны в бою из-за их отличительной формы. По приказу командира Синсэнгуми Сэридзава Камо, стандартная униформа состояла из хаори и хакама через кимоно, с белым шнуром, называемым тасуки перекрещиваются на груди и завязаны сзади. Функция тасуки должен был предотвратить помехи рукава кимоно движению рук. Синсэнгуми носил свет кольчуга костюм под их мантии и свет шлем из железа.

Униформа лучше всего определялась хаори, которая была окрашена Асаги-иро (浅 葱 色, светло-синий). Рукава хаори были отделаны «белыми горными полосами», что давало очень характерную униформу, совершенно непохожую на обычные коричневые, черные и серые цвета, которые можно найти в одежде воинов.[7]

Бошинская война

В 1867 г., когда Токугава Ёсинобу покинули Киото, Синсэнгуми мирно покинули его под присмотром Wakadoshiyori, Нагай Наоюки.[4](стр. 172–174) Новый император был назначен главой нового правительства (что означает конец веков военного правления сёгуны). Это положило начало Бошинская гражданская война.[3]

После своего отъезда из Киото Синсэнгуми сражались в Битва при Тоба-Фусими в январе 1868 года, когда Кондо получил огнестрельное ранение в Фусими.

Коё Чинбутай

Синсэнгуми вернулся в Эдо, а позже преобразован в подразделение, известное как Коё Чинбутай (甲 陽 鎮撫 隊, «Корпус умиротворения») и отправился из Эдо на Замок Кофу 24 марта по приказу о подавлении там восстаний. Но после получения 28 марта новости о том, что замок Кофу был взят войсками Императорского двора во главе с Итагаки Тайсуке они поселились в городе Кацунума в пяти милях к востоку от Кофу.

29 марта 1868 года Кё Чинбутай отразили нападение имперских войск на Битва при Косю-Кацунума около двух часов, но проиграл, с восемью убитыми и более тридцати ранеными, в то время как у имперских сил только один мертвый и двенадцать раненых. Выжившие члены были рассеяны и отступили в Эдо.

Сразу после битвы при Косю-Кацунума, Нагакура Шинпачи, Харада Саносукэ и некоторые из членов покинули Ky Chinbutai после разногласий с давними товарищами Кондо и Хидзикатой, а затем сформировали новое подразделение Сейхэйтай с бывшим вассалом Токугавы Хагой Гидо в качестве его командира.

11 апреля 1868 года Кё Чинбутай снова покинул Эдо и основал временную штаб-квартиру в семейном поместье Канеко, к северо-востоку от Эдо, позже они переехали в новую штаб-квартиру в Нагареяма 25 апреля 1868 г.

Однако в тот же день штаб-офицер Имперских войск Кагава Кэйдзо из Mito Домен получил известие о том, что вооруженное подразделение разбило лагерь в Нагареяме и направило туда свои силы.

Смерть Кондо Исами

Во время обучения в Нагареяме 26 апреля 1868 года члены Кё Чинбутай были застигнуты врасплох имперскими войсками численностью 200 человек, заместителем начальника штаба Имперских войск. Арима Тота из Домен Сацума приказал Кондо отправиться с ними в их лагерь в Кошигая. Кондо позже был доставлен в Итабаши 27 апреля на допрос. Кондо был признан виновным в участии в убийстве Сакамото Рёма 30 апреля 1868 г. и через три недели был обезглавлен в Основания казни Итабаши 17 мая 1868 г.[3]

Битва при Айдзу

Из-за того, что Хидзиката стал недееспособным в результате травм, полученных в Битва при замке Уцуномия в мае 1868 года Кё Чинбутай сражался в защиту Айзу территория под Сайто Хадзиме в Битва при Сиракаве в июне 1868 года. Битва за перевал Бонари в октябре 1868 года, когда Хидзиката решил отступить от Айдзу, Сайто и небольшая группа Синсэнгуми расстались с Хидзикатой и продолжали сражаться с армией Айдзу до самого конца Битва при Айдзу.

Присоединение к Республике Эзо

В декабре 1868 года Хидзиката и остальные выжившие Синсэнгуми присоединились к силам Республика Эзо на севере.[4](p217–230)

Число Синсэнгуми уменьшилось примерно до сотни в этот период, и они продолжали сражаться, несмотря на падение Эдо и явное поражение Токугавы.[3] в Битва при бухте Мияко 6 мая 1869 года Хидзиката совершил дерзкий, но обреченный набег, чтобы украсть имперский военный корабль. Ktstetsu ранним утром из Kaiten военный корабль, ряд оппозиционеров, в том числе Номура Рисабуро, сумели подняться на борт корабля, но вскоре были скошены его пулемет Гатлинга. Многие другие, включая капитана Kaiten также были убиты выстрелами с имперских кораблей. Бой длился всего тридцать минут, и оставшиеся в живых и Kaiten отступил в Хакодатэ.

На четвертой неделе мая 1869 года Хидзиката возглавил 230 сил Республики Эзо и выживших Синсэнгуми против 600 сильных имперских сил во время войны. Битва при Футамате в течение шестнадцати часов и были вынуждены отступить. На следующий день имперские силы снова атаковали, но отступили. На следующую ночь Хидзиката совершил успешный набег на лагерь Имперских войск, вынудив их бежать. Позже Хидзиката и его войска отступят к Хакодатэ 10 июня.

Конец Синсэнгуми

Хидзиката погиб от огнестрельного ранения 20 июня (г.лунный календарь 11 мая) 1869 г., во время Битва при Хакодатэ в Хоккайдо. Перед смертью он написал о своей преданности Токугаве в стихотворении о смерти, присланном его страницей. Ичимура Тецуносукэ в дом зятя:

"Хотя мое тело может разлагаться на острове Эзо,
Мой дух охраняет моих господ на Востоке ».

[8]

Оставшаяся группа выживших под руководством последнего командира Сома Казуэ, который был под Нагай Наоюки надзор в Бентен Дайба, сдался через три дня 23 июня (лунный календарь 14 мая) 1869 года положил конец Синсэнгуми.[4](p246)Силы Республики Эзо сдались позже 27 июня (лунный календарь 18 мая) 1869 г., положившего конец Бошинской войне.

Несколько основных членов, такие как Нагакура Шинпачи, Сайто Хадзиме и Шимада Кай, пережили войну. Некоторые участники, такие как Такаги Тейсаку [я ], стали видными деятелями.[9]

Памятник

В 1875 году Нагакура Шинпачи с помощью врача Мацумото Рёдзюн и несколько выживших бывших товарищей Синсэнгуми, включая Сайто Хадзиме среди прочего, воздвиг памятник Кондо Исами, Хидзикате Тосидзо и павшим товарищам Синсэнгуми на границе храма Дзютоку-дзи, известной как Могилы Синсэнгуми в Итабаши, Токио и устроили реквиемы по душам бывших товарищей.

В популярной культуре

Синсэнгуми стали основным продуктом японской поп-культуры в целом,[7] и исторических драм (Jidaigeki ) особенно.

  • Синсэнгуми часто использовались в телевизионных драмах, например, «Синсэнгуми Шимацуки» (Синсэнгуми, его рождение до конца) (TBS, 1961); и «Синсэнгуми Кэппуроку» (НТВ, 1967). В 2004 году японский телеканал NHK снял годичный телевизионный драматический сериал, посвященный истории Синсэнгуми, под названием Синсэнгуми!, который выходил в эфир в воскресенье вечером.[10]
  • Ранний фильм, Легенда о Синсэнгуми (1963) был основан на одноименном романе 1928 года.[3] В 1969 году вышел полнометражный фильм, Синсэнгуми: Убийцы чести с Тоширо Мифуне в главной роли.[11] Он изображал взлет и падение Синсэнгуми. Фильм 1999 года, Табу (Гохатто) изобразил Синсэнгуми через год после дела Икэдая. В фильме показан строгий кодекс Синсэнгуми и принятие гомосексуализма среди самураев.[3] В 2003 году японец самурай драма Когда обнажен последний меч, изобразил конец Синсэнгуми, сосредоточив внимание на различных исторических фигурах, таких как Сайто Хадзиме.[12]
  • Художник манги Нобухиро Вацуки самопровозглашенный поклонник Синсэнгуми и многих его персонажей в Руруни Кеншин основаны на его членах, в том числе Сагара Саносукэ (по мотивам Харады Сануске); Шиномори Аоши (по образцу Хидзикаты Тошизо); Сета Соджиро (по мотивам Окиты Содзи); и Сайто Хадзиме.[нужна цитата ]
  • 2003 год манга, Гецу Мэй Сэй Ки или Прощай, Синсэнгуми Кэндзи Морита изобразил жизнь Хидзикаты Тошизо. Манга Казе Хикару представляет собой вымышленную историю о девушке, которая переоделась в Синсэнгуми и влюбилась в Окиту Соджи.
  • Манга, Миротворец Курогане Нанаэ Хроно - это историческая беллетристика, действие которой происходит в конце периода Токугава, вслед за маленьким мальчиком. Ичимура Тецуносукэ, который пытается присоединиться к Синсэнгуми.
  • В Хидеаки Сорачи комедийный боевик-манга, Джин Тама, Синсэнгуми (真 選 組) - популярные персонажи. Однако их изображение, свободно адаптированное для комедийных целей, иногда подвергалось критике за отсутствие исторической точности.
  • Аниме-сериал Взлетай высоко! Исами В нем участвуют трое пятиклассников, которые являются вымышленными потомками Синсэнгуми и борются против злой организации, Черного гоблина.
  • Сериалы игр / аниме сериалы / франшиза аниме-фильмов Hakuōki (Хакуоки Синсэнгуми Китан, лит. Демон Мимолетного Цветения: Таинственная история Синсэнгуми) следует за девушкой в ​​поисках ее потерянного отца (врача, работавшего с Синсэнгуми). Предпосылка смешивает сверхъестественные элементы, вымышленных врагов и исторических событий. Персонажи Синсэнгуми являются вымышленными адаптациями реальных участников и сохраняют свои настоящие имена на протяжении всего шоу.[13]
  • Токен Ранбу (2015) - это бесплатная игра коллекционная карта браузерная видеоигра разработан Нитроплюс и DMM игры. Он породил несколько разных аниме-сериалов, Токен Ранбу: Ханамару (2016) и Зоку Токен Ранбу: Ханамару (2018), как для более молодой аудитории, так и для более искушенной Кацугеки / Токен Ранбу (2017). Во вселенной Touken Ranbu легендарные мечи, копья и ружья знаменитых воинов феодального прошлого Японии обретают человеческую форму и оживают в сумасшедшем историческом приключении. Показаны мечи героев Синсегуми, таких как Окита Содзи, Хидзиката Тосизо и Исами Кондо. Один из самых ярких персонажей Touken Ranbu - длинный меч Хидзикаты, носивший имя Изуминоками Канесада.
  • Видеоигра 2004 года Фу-ун Синсэнгуми, который был разработан Генки и опубликовано Konami, основан на Синсэнгуми.[14] В марте 2012 г. автономное расширение для Total War Shogun 2, Падение самураев показывает Синсэнгуми как вербованных агентов, используемых для убийств и подкупа, и как элитную боевую единицу, способную сражаться как на расстоянии, так и в рукопашной.
  • Моэйо Кен - это видеоигра, а также аниме-сериал о девушках из Синсегуми.
  • Моэйо Кен («Сожги мой меч») - это название известного романа 1964 г. Рётаро Сиба о Бошинская война (1868–1869 гг. CE ) с точки зрения Хидзикаты Тошизо. Поклонники Синсэнгуми считают его «библией» художественной литературы о Синсэнгуми и первым литературным произведением, посвященным Хидзикате; ранее истории о Синсегуми были сосредоточены на командире Исами Кондо. Сиба также опубликовал рассказы о Синсэнгуми. Его художественная литература о Синсэнгуми еще не переведена на английский язык; он доступен на японском и китайском языках.
  • Синсэнгуми Кеппуроку Драма периода дзидайгэки на японском телевидении транслировалась по ТВ Асахи в 1998 г.
  • Синсэнгуми появляются в мобильной игре Судьба / великий приказ как одна из двух команд, с которыми игроки могут присоединиться во время события GUDAGUDA 2: Meiji Restoration. Члены этой команды включают версии Слуг Окиты Содзи и Хидзиката Тошизо, которые оба являются ограниченными Слугами. Синсэнгуми - это также имя Благородного Фантазма Тошизо, которое становится намного сильнее по мере того, как его HP падает. Более того, в GUDAGUDA 5: Yamanataikoku представлены версии слуг трех других участников, Сайто Хадзиме, Кейсуке Яманами и Сэридзава Камо, причем Сайто Хадзиме - единственный, за кого можно играть.
  • Синсэнгуми играет важную роль в сюжете видеоигры 2014 года. Якудза Ишин. В этой игре главный герой Сакамото Риома, 19 века двойник главного героя основной серии Казума Кирю, становится третьим капитаном группы под псевдонимом Сайто Хадзиме.
  • Синсэнгуми появляется в игре «Бакумату Ханафуда». Игроки противостоят членам Синсэнгуми Кои кои.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Рётаро Сиба, Моэйо Кен 燃 え よ 剣(Сожги мой меч). 1972 ISBN  410115208X
  • Рётаро Сиба, Синсэнгуми Кеппу Року 新 選 組 血 風 錄 (Синсэнгуми: Хроники крови и бури). 2004 ISBN  4041290074
  • Хиллсборо Р. Синсэнгуми: последний отряд самураев сёгуна. 2005 ISBN  0-8048-3627-2.
  • Хиллсборо Р. Зарисовки самураев: из кровавых последних лет сёгуна. 2001 ISBN  0-9667401-8-1
  • Кикучи А. 地 明 и Айкава Т. 相 川 司. Синсэнгуми Дзицуроку 新 選 組 実 錄 ". Chikuma-shobō 筑 摩 書房, Токио, 1996.
  • Ōishi M. 大石 学. Синсэнгуми: Сайго но Буси но Дзицзо 新 選 組 : 最後 の 武士 」の 実 像. Chūkōron-shinsha 中央 公論 新社, Токио, 2004.
  • Сасаки С. 佐 々 木 克. Босин сенсо: Хайша но Мэйдзи ишин 戊辰 戦 争: 敗者 の 明治 維新. Chūkōron-shinsha 中央 公論 社, Токио, 1977.

использованная литература

  1. ^ Вацуки, Н. «Глоссарий Реставрации». Руруни Кеншин Том 3. Viz Media p190.
  2. ^ Вакабаяси Б. Т. Анти-иностранец и западное образование в ранней современной Японии: новые тезисы 1825 г.. Издательство Гарвардского университета, Кембридж 1986.
  3. ^ а б c d е ж Дугилл Дж. «Киото: история культуры». Oxford University Press, 2006 стр. 171. ISBN  0195301374, 9780195301373.
  4. ^ а б c d е Оиси М. Синсэнгуми: Сайго но Буси но Дзицзо. Син Дзинбуцу Орайша, Токио, 2004 г.
  5. ^ Тернбулл С. «Самурай-фехтовальщик - мастер войны». Tuttle Publishing, 2013 г.ISBN  1462908349, 9781462908349.
  6. ^ «Бессенгуми» Аргумент в пользу того, что Мацудайра Катамори присвоил это имя, может быть сделан путем сравнения сходства имени «Синсэнгуми» с одним из поздних боевых единиц Айдзу, Бессенгуми (別 選 組, «Отдельно избранный корпус»).
  7. ^ а б Цвиер Л. и Куннунгам М. «Конец сёгунов и рождение современной Японии (поворотные моменты в истории серии)». Книги двадцать первого века, переработанное издание, 2013 г., стр. 63 ISBN  146770377X, 9781467703772.
  8. ^ Клементс Дж. «Краткая история самураев» Констебль и Робинсон, 2013 ISBN  1472107721, 9781472107725.
  9. ^ "Такаги стал профессором экономики в Университет Хитоцубаши ". В архиве 2007-03-18 на Wayback Machine Веб-сайт города Кувана.
  10. ^ 新 選 組! Сайт NHK.
  11. ^ "Синсэнгуми: Убийцы чести" Сайт IMDB.
  12. ^ «Когда обнажится последний меч». Сайт IMDB
  13. ^ Капелл М. и Эллиот А. (ред.)«Игра с прошлым: цифровые игры и симуляторы истории». A&C Black, 2013 г., стр.140 ISBN  1623563879, 9781623563875.
  14. ^ Гантаят, Ануп (27 января 2004 г.). "Fu-un Shinsengumi Playtest". IGN. Получено 15 августа, 2019.

внешние ссылки

  • Хадзименокизу Сайт, посвященный Сайто Хадзиме и Синсэнгуми в различных вымышленных и исторических воплощениях.
  • [1] Архивы самураев - Синсэнгуми.