Сакамото Рёма - Sakamoto Ryōma

Сакамото Рёма
坂本龍馬
Сакамото Рёма; 坂本龍馬
Родившийся	3 января 1836 г.; Коти, Провинция Тоса, Япония
Умер	10 декабря 1867 г. (31 год); Киото, Провинция Ямасиро, Япония
Причина смерти	Убийство
Другие имена	Имина Наокаге, Наонари
Род занятий	Самурай, политик
Супруг (а)	Нарасаки Рё
Родители)	Хатихей (Наотари), Сачи
Японское имя
Хирагана	さかもとりょうま
Катакана	サカモトリョウマ
Кюдзитай	坂本龍馬
Синдзитай	坂本竜馬
Транскрипции
Романизация	Сакамото Рёма

Сакамото Рёма (坂本龍馬, 3 января 1836 - 10 декабря 1867) был Японский самурай и влиятельная фигура Бакумацу и создание Японская империя в конце Период Эдо. Он был низкоранговым самурай от Домен Тоса на Сикоку и стал активным противником Сёгунат Токугава после окончания Японии сакоку изоляционистская политика. Рёма под псевдонимом Сайтани Уметаро (才谷梅太郎) работал против Бакуфу, правительство сёгуната Токугава, и часто преследовались их сторонниками и Синсэнгуми. Рёма выступал за демократия, Японский национализм, возвращение власти к Императорский двор, отмена феодализм и умеренный модернизация и индустриализация Японии. Рёма успешно провел переговоры Сатчо Альянс между сильным соперником Тёсю и Сацума доменов и объединил их против бакуфу. Рёма был убит в декабре 1867 года вместе со своим товарищем. Накаока Синтаро, незадолго до Бошинская война и Реставрация Мэйдзи.

Ранние годы

Сакамото Рёма родился 3 января 1836 г. в г. Коти в хань (домен) из Тоса, находится в Провинция Тоса (сегодняшний день Префектура Коти ) на острове Сикоку. Посредством Японский календарь, Рёма родился в 15-й день 11-го месяца шестого года Тенпо. Семья Сакамото занимала ранг страны самурай или же Гоши [я ], самый низкий ранг в самурай иерархии, которую предыдущие поколения приобрели, приобретя достаточно богатства в качестве ради пивовары. В отличие от других японских владений, в Тоса существовало строгое разделение между Джоши (высокопоставленный самурай) и каши (низший самурай). С чиновниками обращались неравно, и жилые районы были разделены; даже в поколении Сакамото Рёма (третье в семье Сакамото) звание самурая его семьи оставалось каши.

В возрасте двенадцати лет Рёма был зачислен в частная школа, но это был короткий эпизод в его жизни, так как он не проявлял особой склонности к учебе. Старшая сестра Рёмы впоследствии зачислила его в ограждение классы Огури-рю, когда ему было 14 лет, после того, как над ним издевались в школе. К тому времени, когда Рёма достиг совершеннолетия, он, по общему мнению, был мастером фехтовальщик. В 1853 году его клан разрешил Рёме отправиться в Эдо, место постановления Сёгунат Токугава и де-факто столица Японии, чтобы тренировать и оттачивать свои навыки фехтовальщика. Рёма поступил учеником в знаменитый Хокусин Итто-рю Хёхо Чиба-Додзё, которым в то время руководил его первый директор Чиба Садакичи Масамичи. Рёма получил свиток из школы, в котором говорилось о его мастерстве.^[1] Рёма стал шихан на Чиба-Додзё и учил Кендзюцу студентам вместе с Чибой Джутаро Казутане, в котором он нашел близкого друга.

Политика

Сакамото Рёма стоит (около 1866 г.)

Рано Бакумацу

В 1853 г. Перри Экспедиция началось, когда Рёма учился и преподавал в Эдо, начиная с Бакумацу период. Коммодор Мэтью С. Перри из Соединенные Штаты прибыл в Японию с флотом кораблей, чтобы насильственно положить конец многовековой сакоку политика национальной изоляционизм. В марте 1854 года Перри заставил Токугаву подписать Конвенция Канагавы, официально заканчивая сакоку политики, но широко воспринимается в Японии как "неравный договор "и признак слабости. Престиж и легитимность Сёгун, а де-факто военный диктатор с номинальным назначением от Император Японии, был серьезно поврежден для общественности. Конвенция подписана Руджу Абэ Масахиро, действуя как регент для молодых и больных Сёгун Токугава Иесада, против воли Императорский двор в Киото, то де-юре правящая власть. Анти-Токугава считал это доказательство Сёгун больше не мог выполнять волю Императора и, следовательно, больше не подходил для его правления. Рёма и многие самурай класс поддержал возвращение государственной власти непосредственно Императорскому двору в Киото и начал волнующий за свержение сёгуната Токугава.

В 1858 году Рёма вернулся в Тоса после завершения учебы и стал политически активным в местных Sonn jōi, движение против Токугавы, возникшее после Конвенции Канагавы.

В 1862 году друг Рёмы Такечи Ханпейта (или Такечи Дзуизан) организовал Лоялистскую партию Тоса "Кинното", Sonn jōi организация около 2000 самураев (в основном из низшего ранга) с политическим лозунгом «Почитай Император, Изгоните варваров », который настаивал на реформе правительства Тоса. Ямаути Тоёсигэ, то даймё (лорд) области Тоса отказался признать группу. В ответ Тоса Кинното замышляла убийство губернатора Ямаути, Ёсида Тойо, который был назначен реформатор и модернизатор. Позже Йошида был убит Тоса Кинното после того, как Рёма покинул Тосу. Рёма участвовал в заговоре, но не защищал его: он считал, что Тоса Кинното должен сделать что-то для всей Японии, в то время как Такечи требовал революции только для клана Тоса. Рёма решил отделиться от Такечи и покинуть Тосу без разрешения. В те дни никому в Японии не разрешалось покидать свой клан без разрешения в соответствии с смертная казнь, известный как Dappan. Одна из сестер Рёмы совершила самоубийство потому что он уехал без разрешения. Сакамото позже будет использовать псевдоним «Сайитани Уметаро» (才谷梅太郎), поскольку он работал против сёгун.^[2] Рёма упоминается под этим псевдонимом в дневнике Эрнест Сатов от 30 сентября 1867 г .: "г-на Сэдани пришлось сесть за то, что он посмеялся над заданными нами вопросами, очевидно, с целью высмеять нас из нашего дела, но он получил блоху и заткнулся, делая самые дьявольские лица ".^[3]

Поздно Бакумацу

Хотя Рунин, Рёма решил убить Кацу Кайсю, высокопоставленный чиновник сёгуната Токугава и сторонник как модернизации, так и вестернизация. Однако Кацу Кайсу убедил Рёму в необходимости долгосрочного плана по увеличению военной мощи Японии перед лицом западного влияния, которое привело к Конвенции Канагавы. Вместо того, чтобы убить Кацу Кайсу, Рёма начал работать его помощником и протеже.

В 1864 году, когда сёгунат Токугава начал занимать жесткую позицию против несогласные, Рёма сбежал в Кагосима в Домен Сацума, который развивался как крупный центр движения против Токугавы. В 1866 году Рёма успешно заключил секрет Сатчо Альянс между Сацума и Тёсю - два могущественных домена, которые исторически были непримиримыми врагами. Позиция Рёмы как «нейтрального аутсайдера» сыграла решающую роль в преодолении разрыва в доверии и прекращении вражды, а также в создании значительного военный союз против Токугава. Рёма часто называют «отцом Императорский флот Японии ", поскольку он работал под руководством Кацу Кайсю над созданием современного военно-морские силы (с помощью западных держав), чтобы позволить Сацума и Тёсю выстоять против военно-морских сил сёгуната Токугава.^{[нужна цитата ]} Рёма основал частную военно-морскую и торговую компанию. Камеяма Шачу в Нагасаки с помощью Сацума, который позже стал Кайэнтай или флот поддержки океана.

Последующая победа Тёсю над армией Токугава в 1866 году и надвигающийся крах сёгуната Токугава сделали Рёму ценным товаром для его бывших хозяев в Тосе, и он был отозван в Коти с почестями. Домен Тоса очень хотел добиться урегулирования путем переговоров между Сёгун и Императора, что помешало бы могущественному Альянсу Сатчо силой свергнуть Токугаву и, таким образом, стать новой доминирующей силой в правящей Японии. Рёма снова сыграл решающую роль в последующих переговорах, которые привели к добровольной отставке сёгуна. Токугава Ёсинобу в 1867 году, что привело к Реставрация Мэйдзи.

Смерть

Рёма был убит на Miya Inn (Омия ) в Киото 10 декабря 1867 г., незадолго до Реставрация Мэйдзи произошла в возрасте 31 года. Ночью у дверей гостиницы собрались наемные убийцы, один подошел и постучал, действуя как обычный звонящий. Дверь открыл телохранитель Рёмы и слуга Ямада Токичи (山田藤吉), бывший борец сумо, который сказал незнакомцу, что увидит, принимает ли Рёма звонящих в это время вечера. Когда охранник повернулся спиной, посетитель у двери выхватил меч и смертельно ранил его по спине. Затем команда убийц промчалась мимо умирающего телохранителя и поднялась по лестнице в комнаты гостей. Рёма и его помощник Накаока Синтаро отдыхали и разговаривали в одной комнате. Услышав драку на первом этаже, Рёма открыл дверь и закричал на своего телохранителя, думая, что он борется с другом. Убийцы напали на комнату, некоторые прорвались сквозь бумажные двери, и последовала смущенная мелэ, когда лампы были опрокинуты, и в комнате стало темно. К концу боя Рёма и Синтаро были тяжело ранены, и убийцы бежали. Рёма умер той ночью, сожалея своими последними словами о том, что убийцы застали его врасплох. Шинтаро скончался от травм через два дня, никогда не приходил в сознание, чтобы опознать убийц, но упомянул, что слышал Йо диалект среди убийц.

Ночь убийства в конечном итоге была названа инцидентом Омия (近江屋事件). Согласно традиционному лунный календарь Рёма родился 15-го числа 11-го месяца и был убит в свой день рождения в 1867 году. Первоначальные сообщения о смерти Рёмы и Синтаро обвиняли членов Синсэнгуми, а специальная полиция сила мечников из Бакуфу (Военное правительство Токугавы), базирующееся в Киото. Лидер Синсэнгуми Кондо Исами Позже был казнен по этому обвинению. Однако члены другого сторонникасёгун группа, Мимаваригуми, сознался в убийстве в 1870 году. Мимаваригуми члены Сасаки Тадасабуро (佐々木只三郎) и Имаи Нобуо нести вину, личность настоящего убийцы никогда не была доказана.^[4] Окуда Мацугоро, который был известен тем, что работал с раннего подросткового возраста шпионом Кондо, по слухам, принимал участие в убийстве.^[5]

Наследие

Гостиница Терадая в Киото, где Рёма подвергся нападению в результате неудавшейся попытки убийства, прежде чем был смертельно ранен в гостинице Омия.

Рёма был провидцем, который мечтал о независимой Японии без феодализм или каста система, вдохновленная примером США, где "все мужчины созданы равными ". Рёма был поклонником демократичный принципов и изучал демократическое управление, особенно Конгресс США и Британский парламент, как модель управления Японией после Реставрации. Рёма утверждал, что после столетий практически полного отсутствия политической власти Имперскому двору не хватало ресурсов и средств для управления страной. Рёма написал «Восемь предложений на корабле» (『船中八策』), обсуждая будущую модель японского правительства с Гото Сёдзиро на борту корабля Тоса недалеко от Нагасаки в 1867 году. Рёма подчеркнул необходимость демократически избранных двухпалатный законодательный орган, написание конституция, формирование национального армия и военно-морской флот, и регулирование обменные курсы из золото и серебро. Рёма читал о западном мире и понял, что для того, чтобы Япония могла конкурировать с промышленно и технологически развитым внешним миром, японцы должны модернизироваться. Предполагается, что предложения Рёмы станут основой для последующих парламентская система реализован в Японии после его смерти.

Рёма также был замечен как интригующее сочетание традиционного и современного, что символизируется его предпочтением в самурайской одежде и западной обуви.^{[нужна цитата ]}

Рёма был широко представлен и романтизирован в японской популярной культуре.^{[нужна цитата ]}

Почести в наше время

15 ноября 2003 года аэропорт Коти был переименован в Kōchi Ryōma аэропорт в его честь.

Существует Мемориальный музей Сакамото Рёма (坂本龍馬記念館) к югу от Коти, с большой бронзовой статуей Риомы с видом на море. В городе Коти есть ряд достопримечательностей и мест, посвященных Рёме, в том числе Мемориал места рождения Сакамото Рёма и Музей родного города Сакамото Рёма, посвященный тому, чтобы показать, каким был центр города Коти в детстве Рёмы, включая соответствующие аспекты, которые могли повлиять на его взгляды . 15 ноября 2009 г. был построен мемориальный музей Хоккайдо Сакамото Рёма в Хакодатэ, Хоккайдо.

Астероид 2835 Риома назван в его честь. Астероид 5823 Орио назван в честь его жены.

Семья

Родители

Отец Яхей (Имина Наотари)
Мать Сачи

Мачеха

Йо

Брат

Гонбэй (старший)

Сестры

Чизу (старший)
Эй (второй)
Мне (третий)

Жена

Нарасаки Рё (обычно называют Орио)

Ребенок

Таро (приемный ребенок, ребенок Чизу)

В популярной культуре

Апрель 2010 г. Japan Times В статье писалось: «Рёма вдохновил как минимум семь телесериалов, шесть романов, семь манга и пять фильмов». Актер Масахару Фукуяма сказал, что привлекательность Риомы проистекает из того, что он «такой человек, на которого каждый может проецировать себя», когда описывал свою роль Риомы в NHK драма Ryōmaden.^[6]

Сакамото Риома - главный персонаж манги и последующих изданий 2009 года. TBS серии Джин. Его изображал Сейю Утино. Сакамото - повторяющийся персонаж в NHK Тайга Драма: Синсэнгуми!. Он изображается как друг Кондо Исами с юных дней. В драме он убит Сасаки Тадасабуро и Мимаваригуми. В NHK с Тайга Драма Сегодон, Сакамото Рёма играет актер Шун Огури.^[7]

Сакамото Риома появляется в аниме-фильме 1982 года, Haguregumo.

В видеоигре Рю Га Готоку Ишин!, второй спин-офф на тему самураев Якудза серия видеоигр, Сакамото Рёма - главный герой. Он озвучен и смоделирован актером Такая Курода. Сакамото появляется в исторической манге Шура-но Токи, который позже был адаптирован в аниме, Муцуэн Мейрю Гайден: Шура но Токи. Сакамото Рёма появляется как игровой персонаж в мобильной игре Судьба / великий приказ, с дополнительными появлениями в других Судьба СМИ, как манга Судьба / KOHA-ACE и его переработанная адаптация, Судьба / тип Redline.^[8]^[9] Кроме того, он также появляется с разной степенью исторической достоверности во многих других манге, аниме и видеоиграх.