Николас Перселл из Loughmoe - Nicholas Purcell of Loughmoe

Николас Перселл, 13-й барон Loughmoe (1651 - 4 марта 1722) был сыном Джеймс Перселл из Loughmoe и племянник по материнской линии Джеймс Батлер, первый герцог Ормонд.

Член Тайного совета короля, Перселл был правой рукой Патрик Сарсфилд, граф Лукан. В 1687 году Николас Перселл поднял отряд лошадей, чтобы поддержать короля. Джеймс II - их называли «Желтой Лошадью», вероятно, из-за формы мужчин. Николай воевал на Битва при Бойне и на Битва при Огриме, и подписал Лимерикский договор. Он не бежал в Европу после Лимерика, но остался в Ирландии, чтобы бороться за права католиков.

Маркиз де Рувиньи отмечает, что Николас Перселл из Лохмо был назначен бароном Лафмором королем Джеймсом II в 1690 году. Хотя существует немного других свидетельств, подтверждающих создание этого пэра, он войдет в ряды тех титулов, которые были созданы королем во время изгнания.[нужна цитата ].

Ранние годы

Николас Перселл родился в 1651 году. Замок Лохмо был первым сыном полковника Джеймса Перселла (1609–1652), 12-го барона замка Лохмо, и Элизабет Батлер, дочери Томаса Батлера, Виконт Терлз, и Элизабет, леди Терлз и сестра Джеймс Батлер, первый герцог Ормонд. Майский акт 1652 года об урегулировании привел к тому, что отец Николаса, полковник Джеймс Перселл, католик, потерял земли Типперэри, которыми семья владела с 1198 года. Полковник не должен был получать компенсацию землей в Коннахт однако его удачный брак с сестрой герцога Ормонда позволил установить мощный контакт, который обеспечил распределение некоторой собственности. Однако выделение земли произошло не без труда. 13 сентября 1652 г. полковник Джеймс Перселл, барон Loughmoe умер и был похоронен в аббатстве Святого Креста. Между 1652 и 1656 годами его вдова не менее четырех раз теряла и возвращала свои земли в Голуэе.[нужна цитата ].

После восстановления короля Карла II в 1660 году состояние семьи улучшилось. Элизабет Перселл вернулась в Лохмо и снова получила 300 фунтов стерлингов в год, которые она получала до отъезда. Молодому барону Николаю в то время было восемь или девять лет, и, вероятно, он впервые увидел свой родовой дом. Примерно в это же время Элизабет Перселл вышла замуж за полковника Джона Фицпатрика в Лохмо; ее дети присутствовали на свадьбе[нужна цитата ].

Приказом короля в письме от 31 октября 1661 года герцог Ормонд, дядя по материнской линии барона Николая, был назначен опекуном молодого барона. Похоже, что большая часть работы по восстановлению и управлению имением барона была возложена на полковника Фицпатрика, который скрупулезно выполнял свой долг. Под Down Survey из 1663 всех исторических земель Перселла, в общей сложности 11 489 акров (46,49 км2) были пожалованы барону Николаю. Эти земли пролегали от Святого Креста до Темплмора и включали замки Лохмо, Рателти, Довия, Баллинахоу, Лишентагирт, Бикстаун, Браунстаун и Рородстаун. Общая стоимость собственности в 1640 году составляла 4340 фунтов стерлингов.

Опять же, между 1666 и 1686 годами мало что известно о жизни барона Николая. Это значительный период его жизни, с 15 до 35 лет. Известно, что барон Николас был частным наставником в Лохмо и проводил значительную часть своего дня верховой ездой. Когда-то в этот период барон Николас женился на достопочтенной Розе Тревор, дочери виконта Дунганнона.[нужна цитата ].

Военное начало

Обладая сильной историей верности католическому делу, Николас Перселл был назначен капитаном 12 февраля 1686 года в армию, завербованную лордом Тирконнеллом для защиты дела короля Якова II. В мае 1686 года он был принят в члены Тайного совета короля Ирландии, ему было 35 лет. Именно в это время в 1686 году король Яков II подтвердил титул барона Лохмо полковнику Николаю.

Николас Перселл женился на Эллисе Брауне примерно в 1688 году; она была на 20 лет моложе его. Эллис Браун была дочерью сэра Валентина Брауна, который возглавлял армию короля Якова II и был назначен королем бароном Каслроссом и виконтом Кенмэром. В 1689 году полковник Николас Перселл представлял графство Типперэри в парламенте Дублина.

Почему он был там, мы не знаем, но 1 мая 1689 г., сопровождая Его Величество короля Якова II из Брест Полковник Николас Перселл прибыл домой в Ирландию. В это время полковник Перселл участвовал в осаде Дерри, и произошедший там инцидент дает представление об искусстве верховой езды и огромной храбрости полковника Николаса Перселла. Гарнизон войск Вильгельма окопался на берегу или рядом с ним. Гарнизон стрелял в лошадей приближающихся якобитских воинов и многих сбил. Те, кому все же удалось выйти к обороне, оказались перед «сухим берегом семи футов высотой у воды», который большинство из них быстро решили, что для кавалерии это невозможно.

Командир, Эдмунд Батлер, второй сын виконта Маунтгаррета, «будучи чрезвычайно хорошо оседлавшим», показал дорогу и, пришпорив коня, перелетел через берег и сразу же попал в плен. Полковник Николас, который шел рядом с Батлером, убил свою лошадь под собой и спасся только тем, что быстро запрыгнул на лошадь и откинулся назад.

После Осады Дерри полковник Николас был послан королем, чтобы присоединиться к силам Хайленда «Бонни Данди». В Лондонская газета Сообщается, что 300 ирландских солдат и 60 лошадей были высажены в Аргайлшире, куда были доставлены тремя французскими военными и несколькими другими судами из Каррикфергуса. Полковник Николай привез с собой 35 стволов (5,6 м).3) порошка, шара, спички и кремня и находился под командованием генерал-майора Александр Кэннон.

Утром 17 мая 1689 года 400 человек полка полковника Перселла высадились на небольших лодках в Лохабере и избежали захвата сэром Джорджем Рук, спрятавшись в горах Малла. 12 июля 1689 года они высадились в Дуарте на острове Малл. Во время своего короткого перехода французские фрегаты захватили шотландского капера Пеликана и ее супруга после резкого столкновения. Драгуны Перселла присоединились к горцам Данди около 16 июля, когда кланы собирались, чтобы встретить силы вильгельмов под командованием генерал-лейтенанта Хью Маккея. 27 июля противостоящие силы встретились в Килликранки, между Альдклуном и Альдгирнаигом.

На крайнем правом фланге, лицом к полку Бальфура, Данди поместил клан Маклин под командованием сэра Джона Маклина из Дуарта и драгунский полк Перселла. Слева от них он поместил Кланранальдс, Макдональдс и Гленгарри. На крайнем левом фланге находились Макдоналы из Слита и смешанный полк под командованием сэра Александра Маклина. Слева от центра были Кэмероны под командованием Лохила, противостоящие полку Маккея. Центр, напротив полка Левена, остался открытым. Виконт Данди командовал слева от центра своей кавалерией под командованием сэра Уильяма Уоллеса.

Данди держал огонь за полчаса до заката, когда горцы бросились вниз с высоты Килликрэнки, крича боевыми кличами и, наконец, приставив дуло, вытаскивая свои клейморы и топая вильгельмские войска. Драгунский полк Перселла храбро участвовал в атаке.

Иэн Лом Макдональд, один из присутствующих горцев, хорошо выразил результат, когда позже написал: -В нежной березовой рощице, Возле фермы МакДжорджа, лежит много разорванных веселых плащей.

К несчастью для якобитов, «Бонни Данди» была смертельно ранена в битве, и первоначальное преимущество растаяло. Драгунский полк Перселла вернулся в Ирландию и присоединился к эскадре, которая осталась и служила с генерал-майором Бьюкеном перед Эннискилленом 30 июля.

Ранее летом французский маршал Конрад фон Розен встретился в Триме, когда собирался атаковать Эннискиллен. Он написал королю Якову II со встречи 6 июня 1689 года, чтобы пожаловаться на то, что драгунский полк Перселла недостаточно хорошо экипирован для эффективного сражения. 29 июня фон Розен отметил, что герцог Бервик использовал драгунов Перселла для укрепления позиций на реке Финн, а затем и для защиты Ома. Полк получил благодарность от герцога Бервика в бою под Эннискилленом в депеши генерал-лейтенанту Ричарду Гамильтону.

29 августа 1689 г. д'Эскот написал графу д'Аво из Дроэды, что полк Горместона прибыл в тот же день, а драгунский полк Перселла прибыл в тот же вечер, и перечислил полк Перселла как состоящий из 12 солдат, всего 360 человек. как недавно определил обзор войск. Полк мог прибыть из бухты Бангор с бригадным генералом Томасом Максвеллом и отрядом в 500 конных и драгунов.

Запланированная атака Дандолка не осуществилась, и 6 октября армия короля Якова отступила на Арди, который был превращен в обороняемую приграничную позицию. 21 октября из Арди граф д'Аво написал военному министру французского короля маркизу Лувуа, что он занимается рассмотрением двух или трех мелких споров между французскими и ирландскими офицерами и надеется, что наконец разрешил их. Самый серьезный спор произошел между французским лейтенантом и одним из драгунов из полка Перселла. Французский лейтенант был серьезно ранен драгуном в ходе ссоры, и его могли привлечь к военному трибуналу, потому что Пёрселл заявил, что никогда не видел лейтенантской комиссии, хотя лейтенант сказал, что он участвовал во всех полковые испытания вооружения; служил в полку офицером до Дерри и Эннискиллен и обычно разбивал лагерь в полевых условиях с другими офицерами.

В результате король Джеймс сделал выговор ирландским офицерам, которые рекомендовали создать военный трибунал, а граф д'Аво, признав, что французский лейтенант был склонен к чванству и вспыльчивости, отправил его в свои апартаменты, где он мог позаботиться о нем и одеть его. раны.

Другой французский лейтенант служил в этом полку раньше и фигурировал в эпизоде ​​1687 года. Пока полк дислоцировался в Кашеле, лейтенант Рене Мезандьер приказал бросить заместителя мэра Шарля Робинсона в общую тюрьму «в ужасном месте на улице». Воскресное утро." Все это произошло 25 сентября 1687 года. Корпорация обратилась к правительству с просьбой, «чтобы вы, став лейтенантом, были подвергнуты действительному преследованию за вас». Позже, 27 октября 1687 года, Корпорация записывает: «Капитул ждет капитана Перселла, чтобы ознакомить его с травмами, нанесенными Сулдье воротам Собора, церковному двору и тем, кто нанят для ухода за ними от вреда или вреда. преступления ". Интересно, как полковник Николай отнесся к этому делу.

Очевидно, в годы войны жена и дети полковника Перселла жили во Франции. В завещании лейтенанта Пирса Пауэра Терлеса от 26 июня 1689 года не только перечисляются суммы денег, которые ему должен полковник Перселл, но также упоминается тот факт, что его дочь Сесили жила с Мэри Перселл из Лохмо.

Следующий список офицеров полка взят из различных французских списков проверок, проведенных в Ирландии после прибытия короля Якова II. Полк воспитывался в основном в Типперэри:

Полковник Николас Перселл, командир, лейтенант. Полковник Роберт Перселл, руководитель, майор Чарльз МакДоннел, преподобный. Делани, капеллан.

Отряд 1. Полковник Николас Перселл, лейтенант. Джеймс Фицджеральд, корнет Джеймс Батлер из Бойтонрата (брат сэра Тоби Батлера, генеральный солиситор), квартирмейстер Уильям Бэррон и 40 драгунов.

Войска 2. Подполковник Роберт Перселл, Лют. Томас Перселл, коронет Энтони Перселл, квартирмейстер Дэниел Куинн и 45 драгунов.

Отряд 3. Капитан сэр Джон Эверард из Фетхарда (двоюродный брат полковника Перселла и зять капитана Джеймса Батлера), лейтенант. Майкл Керни, Корнет Томас Трэверс, квартирмейстер Джеймс Туми и 31 драгун.

Отряд 4. Капитан Майлз Бурк, лейтенант. Корнелиус Мигер, Корнет Брайан Мигер, квартирмейстер Джон Фицджеральд и 31 драгун.

Отряд 5. Капитан Дэниел Маккарти, Liet. Пронзите Пауэр Терлза, Корнета Оуэна Маккарти, квартирмейстера Эдмунда Мигхера и 36 драгунов.

Войска 6. Капитан Энтони Моррес, лейтенант. Джон Кеннеди, Корнет Хью Кеннеди, квартирмейстер Ричард Китинг и 25 драгунов.

Отряд 7. Капитан Джон Перселл из Конеби, Килкенни, лейтенант. Теобальд Пёрселл из Мойярда (член Партии мира), Корнет Хью Перселл, квартирмейстер Джеймс Уэйл и 21 драгун.

Отряд 8. Капитан Джеймс Батлер из Грейнджебега (позже 6-й барон Данбойн), лейтенант. Теобальд Батлер из Кулекуллендаффа (капитан Джон Перселл назначен исполнителем его воли 14 декабря 1698 г.), Корнет Томас Миг и 31 драгун.

Отряд 9. Капитан Кондон, лейтенант. Фицджеральд, Корнет Малый и 36 драгунов.

Отряд 10. Капитан Кэнтуэлл, лейтенант. Кондон, Корнет Харли и 36 драгунов.

Войска 11. Капитан Эдвард Моррес, лейтенант. Райан, Корнет Китинг и 44 драгуна.

Отряд 12. Капитан Тобин, лейтенант. Батлер, Корнет Мейрик и 44 драгуна. Полк, вероятно, насчитывал 420 драгун и 45 офицеров.

Зимой 1689 года полк участвовал в стычках на границе, в основном вокруг Белтурбета.

Битва при Бойне

Первым крупным сражением 1690 года было сражение при Бойне 1 июля. Король Джеймс держал в резерве пехоту полковника Брауна и драгун полковника Перселла в битве при Бойне, и в конце дня он направил свой резерв за графом де Лаузеном, поскольку последний собирался атаковать правый фланг вильгельма, который столкнулся с ним внутри орудия. выстрелил. Король Джеймс приказал сэру Джеймсу Карни, командиру резерва, переместить резерв на правый фланг Лаузуна, а «драгунам» Перселла спешиться и вступить в бой в качестве пехоты.

В этот момент прибыла помощь с известием о поражении ирландского правого фланга. Генерал Сарсфилд и генерал Максвелл подъехали и сказали, что лошадь не может атаковать врага, потому что прямо впереди лежали два двойных рва с высокими берегами и ручей, протекающий между ними. Также в этот момент вильгельмовые драгуны поднялись наверх, и вся линия двинулась по флангу справа от них в направлении Дублинской дороги. Лаузун посоветовал королю взять свой собственный конный полк и эскадрон драгун Перселла и отправиться в Дублин.

Затем Сарсфилд сплотил кавалерию и драгунов и прикрыл отступление к Дублину. Ирландская армия задержалась в Дублине достаточно долго, чтобы перегруппироваться, а затем двинулась на защиту Лимерика. Король Джеймс отбыл из Кинсейла во Францию ​​2 июля 1690 года.

Лимерик

Драгунский полк Перселла прибыл в графство Клэр, чтобы встретиться с кавалерией. Французский генерал-майор Буассело командовал обороной Лимерика, и вильгельмы начали атаку в августе и вскоре заняли форт Иретона и форт Кромвеля. Вскоре после этого, 11 августа 1690 года, Сарсфилд переправился через Шеннон около Киллало с отрядом ирландской кавалерии и драгунов, включая полк Перселла.

Сарсфилд повел своих солдат через горы Типперэри к Баллини, где осадный поезд вильгельмов остановился на ночь, примерно в 14 милях (23 км) к юго-востоку от Лимерика. Они полностью застали врага врасплох, взорвали два своих орудия и уничтожили 12 000 фунтов пороха, спичек и гранат. Этот рейд стал одним из самых знаменитых подвигов Сарсфилда.

Шесть орудий, спасенных от Баллини, прибыли 16 августа, и силы вильгельмов подготовились к предстоящему штурму Лимерика. Из Уотерфорда прибыли тяжелые орудия, и началась бомбардировка стен Лимерика. Многие пожары были вызваны зажигательными бомбами, и в конце концов в стене была проделана брешь шириной около сорока двух ярдов. Генерал Буассело выкопал за проломом брешь, на которой он установил орудия для защиты.

В среду, 20 августа 1690 года, после двухдневной бомбардировки редут был атакован. Первая атака была отражена. Вторая атака удалась. Генерал Буассело приказал 300 драгунам полковника Перселла и 150 кавалерии полковника Латтрелла совершить вылазку у ворот Св. Иоанна и попытаться вернуть редут. Когда ирландцы вырвались наружу, они были жестоко встречены вильгельмами. Осаждавшие потеряли более 300 человек, отбивая вылазку. Ирландцы потеряли 100 человек и двух офицеров; Подполковник Роберт Перселл и лейтенант Пирс Пауэр.

Позже бригадный генерал Талбот повел ирландских драгунов на своевременную вылазку с отрога у ворот Св. Иоанна. Их встретили два вражеских полка, и после кровавого столкновения они прорвались через пролом, снова вошли в город и взяли осаждающих с тыла. Вильгельмы были сбиты с толку, и Буассело воспользовался моментом, чтобы бросить все свои силы. Ирландцы оттеснили осаждающих назад через пролом, через контрэскарп, обратно в свои окопы, а затем обратно в свой лагерь для полной победы после четырехчасового сражения. Осада Лимерика была снята, и вильгельмы отступили.

Депутация в Сен-Жермен

Полковник Перселл был одним из тех, кто был включен в делегацию в Сен-Жермен, чтобы убедить Джеймса сместить герцога Тирконнелла с поста главы армии. Депутация состояла из бригадного генерала Генри Латтрелл, Полковник Саймон Латтрелл и Питер Криг, епископ Корк. Генерал Томас Максвелл отправился представлять Тирконнелла. Джеймс встретился с делегатами, затем взял их взять интервью у Людовика XIV.

Делегаты попросили французского генерала командовать ирландской армией. 9 мая 1691 г. в Лимерик прибыл французский конвой с генералом Чарльз Сент-Рут, два генерал-лейтенанта, д'Юссон и де Тессе, и бригадный генерал Латтрелл и полковник Перселл, а также большое количество оружия, боеприпасов и припасов.

Возникла путаница по поводу того, кто теперь командует армией. Святая Руфь претендовала на командование, в то время как Тирконнелл все еще требовал власти вице-короля и окончательного контроля над армией. Согласно описанию в «Жизни Джеймса», Тирконнелл в конце концов подчинился и оставил управление армией Святой Руфи, которая внешне была в хороших отношениях с ним, но в сущности была настроена против него под влиянием Латтрелла и Перселла.

Генерал Сент-Руфь провел обзор ирландских полков 18 и 19 мая. 2 июня Джон Стивенс отметил: «Конный полк Перселла вышел из Лимерика в сторону лагеря». С силой 16000 футов (4900 м), 3000 всадников и 2000 драгунов Св. Руфь впервые столкнулась с силами вильгельмов численностью 18000 человек, которыми командовал барон де Гинкель, 21 июня 1691 года в Атлоне. Это оказалось поражением якобитов. Святая Руфь отступила к Баллинасло, а затем решила дать бой на возвышенности около Огрима, примерно в 8 км к юго-западу от Баллинасло.

Святая Руфь заняла свою позицию на восточных склонах холма Килкоммодон 8 июля. Это была хорошая позиция, защищенная полосой болот по всему фронту, за которой он разместил свою пехоту. Его правый фланг стоял на якоре у моста Тристаум у перевала Уррагри и охранялся кавалерийскими полками герцога Тирконнелла, графа Аберкорна и полковника Эдварда Прендергаста. Его левый фланг был защищен полковником Уолтером Бурком и 200 футов (61 м) на позиции в руинах замка Огрим, а также охранялся кавалерийскими полками графа Лукана, бригадного генерала Генри Латтрелла и полковника Джона Паркера и драгун полковника Перселла. Полк у замка, все под командованием генерал-майора Доминик Шелдон. Его командование было впоследствии ослаблено в ходе боя из-за переброски частей его кавалерии и драгунов на правый фланг. Драгуны Перселла, очевидно, сражались по частям, некоторые солдаты на левом фланге, а некоторые на правом фланге, конные или спешенные, в зависимости от ситуации. Майор сэр Джон Эверард погиб в этом бою.

В начале битвы части кавалерии Шелдона отбили четыре батальона вильгельмской пехоты, действовавшие к югу от дамбы. Позже маркиз де Рувиньи, возглавлявший около 14 эскадронов вильгельмских коней, двое за двумя выехал по дамбе в огонь ирландской пехоты и драгунов Перселла в окопах и пехотинцев Бурка в руинах замка; прошел в тридцати ярдах от замка; переправили ручей вброд и форсировали проход, завоевав левый фланг ирландцев. Судя по всему, кавалерии Шелдона не удалось повернуть вражескую лошадь. Генерал Сент-Руфь был убит в бою, и к 9 часам ночи ирландская армия была на полном ходу.

После битвы при Огриме драгунский полк Перселла во второй раз участвовал в защите Лимерика. С одобрения королевы Марии генерал Гинкель в конце июля 1691 года отправил Тирконнеллу сообщение, в котором пытался урегулировать битву при Лимерике. Гинкель, похоже, считал, что Тирконнелл с большей вероятностью пойдет на компромисс с Сарсфилдом, «который вместе с Латтреллом и Перселлом являются водителями и, безусловно, имеют пенсии из Франции». Артиллеристы генерала Гинкеля начали бомбардировку 8 сентября 1691 года. В ночь на 15 сентября войска Гинкеля пересекли главный поток Шеннона над Лимериком. Ирландские драгуны и пехота отступили в Лимерик через мост Томонд. Ирландская кавалерия вернулась в Эннис.

22 сентября вильгельмиты двинулись вдоль Кларского берега Шаннона и подошли к ирландским заводам на подходах к мосту Томонд. Ирландские войска были отброшены к мосту. Французский майор приказал поднять подъемный мост, не допуская отступающих войск. Почти все на мосту были убиты, включая полковника Редмонда (или Редмунда) Стэплтона из Терлсбегга и майора Томаса Перселла, младшего брата полковника Перселла.

Осада Лимерика

24 сентября Лимерик, находившийся в осаде со всех сторон, вступил в переговоры, и известие о нем было отправлено ирландской кавалерии недалеко от Эннис. Несколько делегатов прибыли для переговоров с генералом Гинкелем; они включали Архиепископ Кашельский, то Граф Вестмит, то Лорд Диллон, то Лорд Галмой, Генерал-майор Шелдон и полковник Николас Перселл. Они пообедали с генералом Гинкелем, а затем поехали в Лимерик.

28 сентября ирландские комиссары выехали на переговоры с генералом Гинкелем. Это были: Патрик, граф Лукан, Пирси-виконт Галмой, полковник Николас Перселл, полковник Николас Кьюсак, сэр Тоби Батлер, полковник Гарретт Диллон и полковник Джон Браун. Статьи Лимерикского договора были согласованы 3 октября между сэром Чарльзом Портером и Томасом Конингсби, лордами юстиции Ирландии и генерал-лейтенантом Гинкелем от вильгельмов, и Патриком Эрлом Луканом, Пирси виконтом Галмоем, полковником Николасом Перселлом, полковником Гарретом Диллоном. и полковник Джон Браун от ирландцев.

Они обеспечили либо право выехать за границу, либо, если они соглашались с режимом Уильяма, иммунитет от дискриминационных законов. Но гражданские статьи, гарантирующие терпимость к католикам, не были ратифицированы, что позволило более поздним ирландским лидерам денонсировать «нарушенный договор» Лимерика.

Спустя годы

Так закончилась служба драгунского полка полковника Перселла в ирландской армии короля Якова II. Большинство из них вернулись в свои дома в Типперэри и Килкенни, хотя некоторые отправились во Францию ​​с бароном Данбойном. Полковник Перселл решил остаться в Ирландии. Он по-прежнему активно участвовал в делах государства, что можно увидеть, когда полковник Перселл вместе с виконтом Фицуильямсом из Мериона и Джоном Сейгрейвом, эсквайром. от имени всех католиков Ирландии подписал свое имя под петицией, зачитанной в Парламентском совете 28 июня 1695 года. В петиции утверждалось, что некоторые законопроекты, присланные из Англии, «ущемляли права петиционеров», и требовалось время для рассмотрения Законопроекты и при необходимости внести «исключения». Петиция «после всестороннего обсуждения [была] отклонена».

31 октября 1695 года полковник Перселл вместе с полковником Латтреллом присутствовали на Тайном совете, чтобы подать прошение о принятии Парламентского акта, подтверждающего статьи Лимерикский договор. История говорит нам, что они не увенчались успехом.

В жизни полковника Перселла снова наступил период, когда известны лишь единичные происшествия. По неизвестной причине 28 апреля 1697 года герцог Шрусберийский написал лордам казначейства, что среди других платежей «полковник Николас Перселл должен получить 100 ф. Ст.». 16 июня 1699 года полковник Перселл вместе с мистером Робертсом, Саут энд Сэвидж управлял имением виконта Кенмэра, своего тестя. Полковник Перселл заявил, что «протестантские арендаторы с готовностью возьмут его [поместье] за 3000 фунтов стерлингов в год».

30 марта 1705 г. был издан специальный приказ, разрешавший католикам в Ирландии носить определенное оружие. Полковник Перселл был среди примерно шестидесяти человек, перечисленных в списке, и ему разрешили носить с собой 1 меч, 1 ящик пистолетов и 1 пистолет.

О детях полковника Перселла мы знаем следующее. Как уже упоминалось, его единственный сын упал в чан с кипящей водой и умер. Из трех его дочерей известно только, что две из них вышли замуж. Екатерина, его вторая дочь, вышла замуж за представителя гэльской знати. Домналл, О'Каллаган. Его третья дочь вышла замуж за человека по фамилии Уайт из Leixlip которому, очевидно, к 1705 году еще не было восемнадцати. В разговоре с Полом Дэвисом, возможно, двоюродным братом, дочь полковника Перселла заявила, что она «не желает жить с мужем, пока ему не исполнится восемнадцать». Перселл-Уайты были последними, кто жил в Loughmoe и делал это примерно до 1760 г.

4 марта 1722 года умер полковник Николас Перселл из Лохмо, 13-й барон из Лохмо. Похоронен в старом аббатстве в Loughmore. По какой-то причине появились два камня, свидетельствующие о его смерти.

Рекомендации