Закон о государственной тайне 1920 г. - Official Secrets Act 1920

Закон о государственной тайне 1920 г.[1]
Длинное названиеЗакон о внесении поправок в Закон о государственной тайне 1911 года.
Цитирование10 и 11 Geo 5 c 75
Даты
Королевское согласие23 декабря 1920 г.
Начало23 декабря 1920 г.[2]
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

Закон о государственной тайне 1920 г. (10 и 11 Geo 5 c 75) - это действовать из Парламент Соединенного Королевства.

Раздел 1 - Несанкционированное использование формы; фальсификация отчетов, подделка, персонализация и поддельные документы

Разделы 1 (1) и (2) обеспечивают:

(1) Если какое-либо лицо с целью получения допуска или оказания помощи любому другому лицу в получении допуска в запрещенное место по смыслу Закона 1911 г. о государственной тайне (далее именуемого «основной закон»), или для любых других целей, наносящих ущерб безопасности или интересам Государства по смыслу указанного Закона -

(a) использует или носит, без законного разрешения, любую военно-морскую, военную, военно-воздушную, полицейскую или другую официальную форму или любую униформу, которая настолько похожа на ту, что может быть рассчитана на обман, или ложно представляет себя за личность кто имеет или имел право использовать или носить такую ​​униформу; или же
(b) в устной или письменной форме в любом заявлении или заявлении, или в любом документе, подписанном им или от его имени, сознательно делает или попустительствует в отношении любого ложного заявления или любого бездействия; или же
(c) [подделывает, изменяет или][отменить 1] подделывает любой паспорт или любой военно-морской, военный, военно-воздушный, полицейский или официальный пропуск, разрешение, сертификат, лицензию или другой документ аналогичного характера (далее в этом разделе именуемый официальным документом) [или использует][отменить 1] или имеет в своем распоряжении [такие][отменить 1] поддельный, измененный или нестандартный официальный документ; или же.
(d) олицетворяет или ложно представляет себя лицом, занимающим или занятым на должности лица, занимающего должность под Его Величеством, либо быть или не быть лицом, которому официальный документ или секретное официальное кодовое слово или передается сообщение было должным образом выпущено или передано, или с намерением получить официальный документ, секретное официальное кодовое слово или пароль, будь то для себя или любого другого лица, сознательно делает какое-либо ложное заявление; или же
(e) использует или имеет в своем владении или под своим контролем без разрешения Государственного департамента или соответствующего органа любые штампы, печати или штампы, принадлежащие или используемые, изготовленные или предоставленные любым Государственным департаментом, либо любым дипломатическим, военно-морским, военным или военно-воздушным органом, назначенным Его Величеством или действующим под его руководством, либо любой штамп, печать или штамп, настолько похожий на любой такой штамп, печать или штамп, который может быть рассчитан на обман, или подделывает любой такой штамп, печать или штамп, или использует, или имеет в своем владении или под своим контролем, любой такой поддельный штамп, печать или штамп;

он должен быть виновен в мисдиминор.

(2) Если любое лицо -

(a) сохраняет для любых целей, наносящих ущерб безопасности или интересам Государства, любой официальный документ, независимо от того, заполнен ли он или выпущен для использования, когда он не имеет права хранить его или когда это противоречит его обязанности сохранить его, или не выполняет какие-либо указания, изданные каким-либо правительственным департаментом или любым лицом, уполномоченным таким департаментом, в отношении их возврата или утилизации; или же
(b) позволяет любому другому лицу владеть любым официальным документом, выданным для его использования в одиночку, или передает любое секретное официальное кодовое слово или пароль, выданный таким образом, или, без законных полномочий или оправдания, имеет в своем распоряжении любой официальный документ или секрет официальное кодовое слово или пароль, выданный для использования каким-либо лицом, кроме него самого, или при вступлении во владение каким-либо официальным документом путем обнаружения или иным образом, пренебрегает или не может восстановить его лицу или органу, которым или для использования которого он был выпущен , или полицейскому констеблю; или же
(c) без законного разрешения или оправдания производит или продает или имеет в своем распоряжении для продажи любую такую ​​штамп, печать или штамп, как указано выше;

он должен быть виновен в проступке.

  1. ^ а б c Слова в квадратных скобках в разделе 1 (1) (c) были отменены для Англии, Уэльса и Северной Ирландии.[3] к Раздел 30 и Часть 1 Приложения к Закон о подделке и подделке документов 1981 г..

"Проступок"

Увидеть Закон об уголовном праве 1967 года, то Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года и раздел 8 (2) настоящего Закона.

Приговор

Лицо, виновное в совершении правонарушения, предусмотренного настоящим разделом, подлежит наказанию по обвинительному акту к лишению свободы на срок до двух лет, или по суммарному приговору к тюремному заключению на срок до трех месяцев, или к штрафу, не превышающему установленная сумма, или к обоим.[4]

Раздел 2 - Связь с иностранными агентами в качестве доказательства совершения определенных преступлений

Этот раздел устанавливает правило доказательства в судебном преследовании в соответствии со статьей 1 Закона 1911 года.

Раздел 2 (1) предусматривает:

В любом судебном процессе против лица за преступление, предусмотренное разделом 1 Основного закона, тот факт, что он поддерживал или пытался общаться с иностранным агентом, как в Соединенном Королевстве, так и за его пределами, является доказательством того, что он с целью, наносящей ущерб безопасности или интересам Государства, получил или пытался получить информацию, которая рассчитывается или может быть или предназначена быть прямо или косвенно полезной для врага.

См. Р против Кента [1941] 1 KB 454, 28 Cr Приложение R 23, 57 TLR 307, CCA

«Главный акт»

Это означает Закон 1911 г. о государственной тайне (см. раздел 1 выше).

Раздел 3 - Вмешательство в дела сотрудников полиции или военнослужащих Его Величества

В этом разделе представлены:

Ни одно лицо, находящееся поблизости от любого запрещенного места, не должно чинить препятствия, сознательно вводить в заблуждение или иным образом мешать или препятствовать старшему офицеру, суперинтенданту или другому офицеру полиции, или любому члену сил Его Величества, охраняющих, караульных, патрульных или других. аналогичная обязанность в отношении запрещенного места, и, если какое-либо лицо действует в нарушение или не соблюдает это положение, оно должно быть виновно в мисдиминор.

"В окрестностях неподалеку от"

Это выражение означает «в или поблизости».[5]

«Запрещенное место»

Это выражение определяется разделом 3 Закон 1911 г. о государственной тайне.[6]

«Начальник ... полиции»

См. Раздел 11 (1A) этого Закона, раздел 101 (1) Закона Закон о полиции 1996 г. и Приложение 1 к Закон о толковании 1978 года.

"Суперинтендант ... полиции"

См. Раздел 12 Закон о государственной тайне 1911 года, что применимо на основании статьи 11 (1) настоящего Закона.

"Проступок"

Увидеть Закон об уголовном праве 1967 года, то Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года и раздел 8 (2) настоящего Закона.

Приговор

Лицо, виновное в правонарушении, предусмотренном настоящим разделом, подлежит наказанию по обвинительному акту к лишению свободы на срок до двух лет, или по суммарному осуждению к лишению свободы на срок до трех месяцев, или к штрафу, не превышающему установленная сумма, или к обоим.[4]

Раздел 6 - Обязанность сообщать информацию о совершении правонарушений

Этот раздел был заменен разделом 1 Закон о государственной тайне 1939 года. Теперь он обеспечивает:

(1) Если начальник полиции убежден в наличии разумных оснований подозревать, что было совершено правонарушение, предусмотренное разделом 1 Основного закона, и полагать, что любое лицо может предоставить информацию о правонарушении или предполагаемом правонарушении, он может обратиться к государственному секретарю с просьбой о разрешении осуществлять полномочия, предоставленные этим подразделом, и, если такое разрешение предоставлено, он может уполномочить суперинтенданта полиции или любого сотрудника полиции не ниже ранга инспектора потребовать от лица, которому он полагал быть в состоянии предоставить информацию для предоставления любой информации в его силах, относящейся к правонарушению или предполагаемому правонарушению, и, если это требуется и при оплате своих разумных расходов, явиться в такое разумное время и в таком месте, которое может быть указано суперинтендантом или другой офицер; и если лицо, требуемое в соответствии с таким разрешением для предоставления информации или присутствия, как указано выше, не выполняет любое такое требование или сознательно предоставляет ложную информацию, оно должно быть виновно в мисдиминор.

(2) Если у начальника полиции есть разумные основания полагать, что дело является чрезвычайным и что в интересах государства необходимы немедленные действия, он может осуществлять полномочия, предоставленные последним вышеизложенным подразделом, не обращаясь за или получает разрешение Государственного секретаря, но если он это делает, он должен немедленно сообщить об обстоятельствах Государственному секретарю.

(3) Ссылки в этом разделе на начальника полиции должны толковаться как включающие ссылки на любого сотрудника полиции, прямо уполномоченного начальником полиции действовать от его имени для целей настоящего раздела, когда по причине болезни, отсутствия , или по другой причине, он не может этого сделать.

Ссылки на начальника полиции, государственного секретаря и звание инспектора

Видеть Раздел 2 (2) Закона 1939 г. о государственной тайне.

"Проступок"

Увидеть Закон об уголовном праве 1967 года, то Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года и раздел 8 (2) настоящего Закона.

Приговор

Лицо, виновное в совершении правонарушения, предусмотренного настоящим разделом, подлежит наказанию по обвинительному акту к лишению свободы на срок до двух лет, или по суммарному приговору к тюремному заключению на срок до трех месяцев, или к штрафу, не превышающему установленная сумма, или к обоим.[4]

Раздел 7 - Попытки, подстрекательство и т. Д.

Эта секция обеспечивает:

Любой человек, который попытки совершить какое-либо преступление в соответствии с основным Законом или настоящим Законом, или подстрекать или подстрекает или пытается убедить другое лицо совершить преступление, или помощь или подстрекательство и совершает ли любое действие, предшествующее совершению преступления в соответствии с основным законом или настоящим Законом, является виновным в совершении уголовного преступления, мисдиминора или упрощенного правонарушения, поскольку рассматриваемое правонарушение является уголовным преступлением, мисдиминором или упрощенным правонарушением, и при осуждении подлежит такому же наказанию и преследуется так же, как если бы он совершил преступление.

«Главный акт»

Это означает Закон 1911 г. о государственной тайне. (см. раздел 1)

«Помогает или подстрекает и делает любое действие подготовительным»

Слово «и» в этом выражении следует читать как «или». Это необходимо для того, чтобы вразумить смысл раздела.[7]

Смотрите также Р - Бингхэм [1973] QB 870, 57 Cr App R 439, [1973] 2 WLR 520, [1973] 2 All ER 89, [1973] Crim LR 309, CA

Действия по подготовке к совершению преступления не обязательно являются преступлением в любой части Соединенного Королевства. Это правонарушение является исключением.

Раздел 8 - Положения о суде и наказании за правонарушения

В этом разделе предусмотрены наказания за правонарушения, предусмотренные настоящим Законом и Закон 1911 г. о государственной тайне.

Раздел 8 (2)

Любое лицо, виновное в правонарушении в соответствии с основным законом или настоящим Законом, подлежит наказанию по обвинительному акту к лишению свободы на срок, не превышающем двух лет, или, в случае осуждения в соответствии с Законами о суммарной юрисдикции, к тюремному заключению,. . . на срок до трех месяцев или на штраф, не превышающий пятидесяти фунтов, или на такое тюремное заключение и штраф: при условии, что ни один проступок в соответствии с основным законом или настоящим Законом не будет рассматриваться в кратчайшие сроки, кроме как с согласия Генерального прокурора.

Пропущенные слова были отменены для Англия и Уэльс согласно разделу 1 (2) Закона Закон об уголовном правосудии 1948 года (ок. 58), для Северная Ирландия согласно разделу 1 (2) Закона Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года, и для Шотландия согласно разделу 221 (2) Закона Закон 1975 года об уголовном судопроизводстве (Шотландия) (ок. 21).

"Сводные законы о юрисдикции"

Действие статьи 17 (2) (а) Закон о толковании 1978 года это ссылка на Краткие акты юрисдикции должно толковаться как ссылка на Закон о мировых судах 1980 года[8]

«Пятьдесят фунтов»

Ссылка на штраф, не превышающий пятидесяти фунтов, должна толковаться как ссылка на штраф, не превышающий установленная сумма.[9]

Раздел 8 (4)

Видеть Генеральный прокурор против журнала Leveler Magazine Ltd [1979] AC 440, 68 Cr, приложение R 343, [1979] 2 WLR 247, [1979] 1 Все ER 745, [1979] Crim LR 247, HL, реверсирование [1979] QB 31, [1978] 3 WLR 395, [1978] 3 Все ER 731, [1978] Crim LR 627, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Этот краткое название был придан этому Закону статьей 11 (1) этого Закона.
  2. ^ Настоящий Закон вступил в силу со дня получения королевское согласие потому что другой даты не было: Закон о парламентских актах (вступление в силу) 1793 г.
  3. ^ В Закон о подделке и подделке документов 1981 г., разделы 31 (б) и 32
  4. ^ а б c Закон 1920 г. о государственной тайне, раздел 8 (2); то Закон об уголовном правосудии 1948 года, раздел 1 (2); то Закон о мировых судах 1980 года, Раздел 32 (2); то Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года, раздел 1 (2); то Закон 1975 года об уголовном судопроизводстве (Шотландия), раздел 221 (2).
  5. ^ Адлер против Джорджа [1964] 2 QB 7, [1964] 2 WLR 542, [1964] 1 Все ER 628, ОКРУГ КОЛУМБИЯ
  6. ^ Определение применяется на основании статьи 11 (1) настоящего Закона.
  7. ^ R v Oakes [1959] 2 QB 350, 43 Cr Прил. R 114, [1958] 2 WLR 694, [1958] 2 Все ER 92, CCA
  8. ^ Арчболд: обвинение, доказательства и практика, Издание 1999 г., параграфы 25–320, стр. 2086
  9. ^ В Закон о мировых судах 1980 года, раздел 32 (2).

внешняя ссылка