Ольга Аверино - Olga Averino

Ольга Аверино около 1933 г.

Ольга Аверино (15 ноября 1895-17 января 1989) русский -родившийся сопрано и учитель голоса. А белый эмигрант в Соединенные Штаты после Гражданская война в России, она занимала видное место в музыкальной жизни Бостон более 60 лет, сначала как певец, а затем как выдающийся педагог по вокалу.

биография

Ольга Аверино родилась в семье музыкантов в г. Москва в 1895 году. Ее отец, Николай Аверино, был альтист и директор музыкальной консерватории в Ростов. Ее мать Ольга Ларош была пианисткой, дочерью русского музыковеда Германа Лароша и крестной дочерью композитора. Петр Ильич Чайковский. Аверино, сама была крестной дочерью брата композитора. Модест Ильич Чайковский. Она обучалась игре на фортепиано и вокалу в Московская Консерватория вышла замуж за скрипача Павла Федоровского.

В 1918 г. Большевистская революция Последовавшая гражданская война вынудила молодую пару бежать из России со своей маленькой дочерью. Они путешествовали по Сибири, чтобы Владивосток и вниз в Маньчжурия. После проживания в Пекин на несколько лет они в конце концов перебрались в Соединенные Штаты, обосновавшись в Бостоне в 1924 году, где Федоровский стал скрипачом в Бостонский симфонический оркестр; Аверино часто выступал как солист сопрано.

Она была регулярной солисткой Бостонского симфонического оркестра во время Кусвицкий эпоха. Среди множества работ, в которых она там выступала, были Бетховена 9-я симфония, Баха Месса си минор, Равеля Шехеразада, Дебюсси с Мученичество святого Себастьяна, и американская премьера Альбан Берг с Lied der Лулу. За свою долгую артистическую карьеру она пела в Лидер, оратория и опера и работал со многими выдающимися композиторами 20-го века, включая Равель, Шенберг, Стравинский, Рахманинов, и Глазунов.

Она была известным сольником, и ей приписывают успех Равель. Chansons madecasses В Соединенных Штатах.[1] Также она гастролировала по США в серии совместных с виолончелистом сольных концертов. Грегор Пятигорский, где ее концертмейстер был Александр Силоти, последний ученик Ференц Лист.

Ольга Аверино преподавала голос в Музыкальная школа Лонги, Миддлбери Колледж, Колледж Уэллсли, и Новая музыкальная школа.[2] Она также прочитала цикл лекций в Гарвардский университет. Тем не менее, она наиболее тесно связана со школой Лонги, где она была главой отделения вокала с 1938 по 1976 год, время от времени возвращаясь на мастер-классы после выхода на пенсию, последний из которых она провела в 1987 году. Школа, в которой она дала свой последний публичный концерт в возрасте 74 лет.

Среди ее многочисленных учеников, пожалуй, самым выдающимся было американское сопрано, Филлис Кертин, который учился вокалу у Аверино в колледже Уэллсли в 1940-х годах. Куртин сказал о своем учителе:

Нетерпеливо относясь к небрежной музыкальности, требующей эмоциональной приверженности, она дала мне представление о том искусстве пения, которым я руководствовался всю оставшуюся жизнь. В тех немногих случаях, когда она пела, я узнал, что такое великий певец.[3]

Ее харизматичный стиль преподавания также запомнился композитором и критиком. Грег Сандов, который учился у нее в школе Лонги:

[Она] собирала всех своих учеников на урок. Кто-нибудь пел, и Ольга с русским акцентом обычно спрашивала: «Какие эмоции испытывает человек в песне?» «Человек в песне зол», - отвечал студент. 'Но какой гнев?' Ольга требовала, а затем пела начало песни шесть раз, в шести четко различимых оттенках гнева, так же как шесть разных людей.[4]

Дочь Ольги Аверино и Павла Федоровского Ирина Ласофф (1918 - 2006) стала заметной хореограф и учитель.[5]

В последние годы

После смерти мужа в 1958 году Аверино переехала из своего дома в Бостоне. Back Bay в квартиру в Кембридж где она продолжала обучать частных учеников за несколько дней до своей смерти. Ольга Аверино умерла во сне в Кембридж в возрасте 93 лет.

Записи

  • Южноамериканская камерная музыка (Сопрано Ольга Аверино, скрипач Альфредо Сен-Мало, виолончелист Фриц Магг, Пианист-аранжировщик Николай Слонимский ) Columbia Records, 1941.
  • Французские песни (Сопрано Ольга Аверино), Victor Records, 1940.

Книга

Ольга Аверино, Принципы и искусство пения, Новис, 1989 г. ISBN  87-89389-01-8

Аверино написал Принципы и искусство пения в конце 1970-х и продолжала исправлять его до 1987 года, распространяя копии на мимеографе среди своих учеников и друзей. Книга, редактируемая ее дочерью Ириной Ласофф, наконец, была опубликована посмертно в конце 1989 года.[6] Последние слова книги - это краткое изложение ее философии преподавания:

Пение - это выражение жизни, и если у вас нет времени на жизнь, как вы можете петь? Качество всегда требует времени не только в музыке, но и в самой жизни.[7]

Рекомендации

  1. ^ Некролог: Ольга Аверино, Бостон Глобус, 20 января 1989 г .; доступ через подписку 24 января 2008 г.
  2. ^ Новая музыкальная школа в Кембридже, штат Массачусетс, была основана в 1976 году пианистом и композитором. Николас Ван Слик.
  3. ^ Ира Сифф, Какой самый лучший голос вы когда-либо слышали?, Новости Opera, Сентябрь 1999 г .; по состоянию на 24 января 2008 г.
  4. ^ Грег Сандов, Взгляд с Востока: учимся у Пруста, Новая музыкальная шкатулка, 1 апреля 2004 г .; по состоянию на 24 января 2008 г.
  5. ^ Бен Коэн, Некролог: Ирина Ласофф, Миннеаполис Стар-Трибьюн, 9 мая 2006 г .; доступ через подписку 24 января 2008 г.
  6. ^ Ричард Дайер, Примечания, Бостон Глобус, 30 июня 1990 г. Доступно по подписке 24 января 2008 г.
  7. ^ Отзыв о Ольге Авериной Принципы и искусство пения к Йоханна Питерс, перепечатано с Опера, Декабрь 1991 г., стр. 1447.

Дополнительные источники

внешняя ссылка