Черный сирота - Orphan Black - Wikipedia

Черный сирота
Orphan Black Intertitle.jpg
Жанр
Сделано
В главных ролях
Композитор музыкальной темыДва пальца
КомпозиторТревор Юил
Страна происхожденияКанада
Исходный языканглийский
Нет. сезонов5
Нет. эпизодов50 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыИван Шнееберг
Дэвид Фортье
Грэм Мэнсон
Джон Фосетт
Керри Апплеярд
ПродюсерыРасс Кокрейн
Алекс Левин
Клэр Велланд
Татьяна Масланы
Обри Нилон
Маккензи Дональдсон
Карен Уолтон
Джей Причидный
Места производстваТоронто, Онтарио
КинематографияАарон Мортон
РедакторыДжей Причидный
Д. Джиллиан Трастер
Бретт Салливан
Реджинальд Харкема
Стивен Лоуренс
Продолжительность43 минуты
Производственные компанииTemple Street Productions
BBC America
Bell Media
Релиз
Исходная сетьКосмос (Канада)
BBC America (НАС)
Оригинальный выпуск30 марта 2013 г. (2013-03-30) –
12 августа 2017 г. (2017-08-12)
внешняя ссылка
Официальный сайт CTV
Официальный сайт BBC America

Черный сирота канадец научная фантастика триллер телесериал, созданный сценаристом Грэм Мэнсон и директор Джон Фосетт, в главных ролях Татьяна Масланы как несколько клоны. Сериал фокусируется на Саре Мэннинг, женщине, которая принимает на себя личность одного из ее коллег-клонов, Элизабет Чайлдс, после того, как стала свидетельницей самоубийства Чайлдса. В сериале поднимаются вопросы о моральный и этический последствия клонирование человека и его влияние на личность.[1]

Сериал выпускает Temple Street Productions, в связи с BBC America и Bell Media с Космос.[2] Премьера состоялась 30 марта 2013 года на канале Space в Канаде и на канале BBC America в США.[3][4] 16 июня 2016 года сериал был продлен на пятый и последний сезон из 10 серий.[5] Премьера которого состоялась 10 июня 2017 года.[6] An афтершоу, После черного, начал транслироваться в третьем сезоне на Space и был приобретен BBC America на четвертый сезон.[7][8]

Черный сирота построил лояльный онлайн фэндом в социальных сетях, которые идентифицируются как #CloneClub.[9] На протяжении пяти сезонов сериал получил признание критиков и различные похвалы, особенно за игру Маслани, которая принесла ей высокую оценку. Премия Эмми Primetime, два Премия Critics 'Choice Television Awards и еще две номинации, одна Премия TCA и еще одна номинация, две Спутниковая награда номинации, а Золотой глобус и Премия Гильдии киноактеров номинация. Серия выиграла Премия Пибоди в 2013[10] был номинирован и выиграл несколько Награды Канадского экрана.[11]

участок

Сериал начинается с Сара Мэннинг, а мошенник, став свидетелем самоубийства женщины, Бет Чайлдс, которая, похоже, двойник. Сара принимает личность и род занятий Бет (как полицейский детектив ) после смерти Бет. В течение первого сезона Сара обнаруживает, что она клон, что у нее много «сестринских» клонов, разбросанных по Северной Америке и Европе, которые все являются частью незаконного эксперимента по клонированию человека, и что кто-то замышляет убить их и ее.

Вместе со своим приемным братом Феликсом Докинзом и двумя другими клонами, Элисон Хендрикс и Козимой Нихаус, Сара обнаруживает происхождение клонов: научное движение под названием Neolution. Движение считает, что люди могут использовать научные знания для управления своей эволюцией как вида. У движения есть институциональная база в крупных, влиятельных и богатых биотехнология корпорация Dyad Institute, которую, по-видимому, возглавляет доктор Олдос Лики. Dyad Institute проводит фундаментальные исследования, лоббирует политические институты и продвигает евгеника программа, при поддержке клона Рэйчел Дункан. Он также стремится получить прибыль от технологии, воплощенной в клонах, и таким образом поместил «мониторы» в личную жизнь клонов, якобы для их научного изучения, но на самом деле для того, чтобы держать их под наблюдением.

В конце концов Сара обнаруживает, что она также разыскивается полицией и секретной религиозной группой Пролетейцы. Фракция пролетеев совершает убийства клонов, потому что они считают, что клоны мерзости, и они используют биологическую сестру-близнеца Сары, Хелену, чтобы убить других клонов. Сара и Хелена имеют суррогатную биологическую мать и являются близнецами как генетически, так и в отношении своего раннего материнского окружения.

В конце концов, Институт диад и пролетеи узнают, что у Сары есть дочь Кира, единственный известный потомок клона; все остальные клоны по своей конструкции стерильны. Сюжетные линии сериала вращаются вокруг усилий Сары и Киры избежать захвата явно зловещими неолюционами и пролетцами, а также вокруг усилий каждого клона, чтобы придать смысл своей жизни и происхождению.

Попытка контролировать создание человеческой жизни - доминирующая тема, которая движет различными сюжетными линиями. Вторая ключевая тема связана с интригами, созданными Dyad Group и пролетами, наряду с более ранними интригами, сделанными авторами проекта Leda (намек на греческий миф Леда и лебедь ), Миссис С., приемной матери Сары, и ее политической сети.

Обе темы пересекаются в попытках управлять созданием человеческой жизни. Сара, которая взрослеет из-за своей борьбы, защищает связь между родителем и ребенком от неолюционистов и пролетеев.

Актеры и персонажи

Основная статья: Список персонажей-сирот

Главный

Пять главных персонажей-клонов, которых играет Татьяна Масланы (слева направо, сверху вниз: Сара, Элисон, Хелена, Козима и Рэйчел).
Черный сирота актеры, слева направо: Ари Миллен, Кристиан Бруун, Мария Дойл Кеннеди, Дилан Брюс, Джордан Гаварис, и Татьяна Масланы
  • Татьяна Масланы как Сара Мэннинг, Элисон Хендрикс, Козима Нихаус, Хелена, Рэйчел Дункан и несколько клонов Project Leda (см. ниже), все родившиеся в 1984 году от разных женщин экстракорпоральное оплодотворение.
  • Дилан Брюс как Пол Дирден, бывший военный наемник, который является наблюдателем и бойфрендом Бет. (сезоны 1–4)
  • Джордан Гаварис как Феликс («Фе») Докинз, Сара молочный брат и доверенное лицо. Он идентифицирует себя как современный художник и подрабатывает проституткой. Он первый, кому Сара признается в существовании клонов.
  • Кевин Ханчард в роли детектива Артура «Арт» Белла, полицейского партнера Бет.
  • Майкл Мандо как Виктор «Вик» Шмидт, оскорбительный бывший парень Сары, торгующий наркотиками. (основной сезон 1, повторяющийся сезон 2)
  • Мария Дойл Кеннеди в роли Шивон Сэдлер, ирландской приемной матери Сары и Феликса. Они называют ее "миссис С." Она действует как опекун дочери Сары Киры, пока Сары нет.
  • Эвелин Брошу в роли доктора Дельфины Кормье, наблюдателя, подруги Козимы и научного сотрудника. (повторяющиеся сезоны 1, 4–5; основные сезоны 2–3)
  • Ари Миллен как Марк Роллинз, пролетец; Ира, приемный сын Сьюзен Дункан; и ряд других мужских клонов Project Castor. (повторяющийся сезон 2, основные сезоны 3-5)
  • Кристиан Бруун как Донни Хендрикс, муж Элисон и монитор. (повторяющиеся сезоны 1-2, основные сезоны 3-5)
  • Джош Воки в роли Скотта Смита, сокурсника Козимы из Университета Миннесоты, который позже присоединяется к ней и Дельфине в Dyad Institute. (повторяющиеся сезоны 1–3, основные сезоны 4–5)

Повторяющийся

  • Скайлер Векслер в роли Киры Мэннинг, биологической, зачатой ​​дочери Сары и Кэла. Единственный ребенок клона, она унаследовала очевидную способность к ускоренному исцелению, продемонстрированную Сарой и Хеленой.
  • Инга Кадранель в роли детектива Анджелы «Энджи» Динджелис, нового партнера Арта, пытающегося раскрыть заговор клонов за спиной Арта. (сезоны 1-2, 4)
  • Мэтт Фруэр в роли доктора Олдоса Лики, фронтмена института и лица движения Neolution. (сезоны 1-2, 4-5)
  • Мэтью Беннетт как Дэниел Розен, юрист, связанный с диадой, которому поручено выполнять темную работу Рэйчел. У него были сексуальные отношения с Рэйчел, а также он действовал как ее наблюдатель с ее ведома. (сезоны 1-2)
  • Дэниел Кэш как Томас, ответственный за похищение, обучение и последующее психологическое и физическое насилие над Еленой. (сезоны 1-2, 5)
  • Мишель Хьюисман в роли Кэла Моррисона, одного из прошлых мошенников Сары и отца Киры. (сезоны 2–3)
  • Мишель Форбс как Марион[12] Боулз, высокопоставленный чиновник из Topside - группы, контролирующей Dyad, - превосходит Лики и Рэйчел. Она связывается с Кэлом и миссис С., чтобы освободить Сару и Киру от Диада. Выясняется, что она воспитывает самого молодого клона Леды, Шарлотту, и сражается с военными и их мужскими клонами Проекта Кастор, держа одного из мужских клонов в своем доме. Поскольку показано, что Шарлотта находится под опекой доктора Сьюзан Дункан (приемная мать Рэйчел и одна из ведущих ученых Проекта Леда), Мэрион считается мертвой. (сезон 2)
  • Синтия Галант в роли Шарлотты Боулз, младшей из клонов Леды. (сезоны 2–5)
  • Натали Лисинская как Эйнсли Норрис, соседка Элисон, которую также подозревают в ее наблюдении. (сезоны 1-2, 5)
  • Питер Аутербридж как Хенрик «Хэнк» Йоханссен, лидер пролетиев, пытается переоценить их взгляды на науку и насильственно распространить чудесные гены Елены за счет всех, кто ему наиболее близок. (сезон 2)
  • Zoé De Grand Maison как Грейс «Грейси» Йоханссен, дочь-подросток Хенрика и Бонни, которая в конечном итоге восстает против пролетийского образа жизни. Она выходит замуж за Марка на официальной церемонии после того, как сбежала с пролетийской фермы. (сезоны 2–3, 5)
  • Эндрю Гиллис в роли Итана Дункана, приемного отца Рэйчел Дункан и одного из первых генетиков эксперимента по клонированию. Он выражает разочарование тем, как оказалась Рэйчел после того, как он инсценировал свою смерть и оставил ее на воспитание Олдосу Лики. (сезоны 2–3)
  • Аманда Брюгель как Марси Коутс, женщина, против которой Элисон баллотируется на выборах попечителя школы Бейли Даунс. (3 сезон)
  • Кира Харпер в роли доктора Вирджинии Коуди, военного врача, которая расследует болезнь Кастор и незаконно стерилизует обычных женщин для сбора данных. (сезоны 3, 5)
  • Джеймс Фрейн в роли Фердинанда Шевалье, уборщика из Topside, который встал на сторону Сары против Neolution в 4 сезоне, став ее главным союзником Диады. В серии комиксов он, по-видимому, был в сексуальных отношениях с Рэйчел Дункан и возглавил уничтожение в Хельсинки. Позже, в 4 сезоне, он встречает Веру Суоминен, выжившую из Хельсинки, которая обижается на него за убийство своей ближайшей подруги Ники. Вира ведет его в ловушку, пытаясь убить, но вместо этого забирает 3,7 миллиона с его банковского счета и убегает, оставив его привязанным к бомбе после того, как Сара убеждает ее не убивать его, поскольку он считается могущественным союзником клоны. Миссис С. обезвреживает бомбу, и Сара освобождает его, но он берет в заложники миссис С. и ее дочь Киру по указанию Рэйчел. (сезоны 3–5)
  • Ксения Соло в роли Шая Давыдова, целителя, с которым Козима знакомится через приложение для знакомств под названием Сапфир. Дельфина начинает шпионить за отношениями, делая фотографии и видеосъемку двух людей во время их свиданий. (3 сезон)
  • Джастин Чатвин в роли Джейсона Келлермана, бывшего парня Элисон из средней школы, а теперь и ее нового босса и поставщика Донни в торговле наркотиками. (3 сезон)
  • Элисон Стедман как Кендалл Мэлоун, первоначальный генетический субъект, из которого были клонированы как Леда, так и Кастор, поскольку она была химера, человек с мужской и женской ДНК. Выясняется, что она является биологической матерью миссис С. и той, кто убил мужа миссис С. Джона несколько десятилетий назад. Ее разыскивают клоны Леды через закодированное издание Итана Дункана «Остров доктора Моро», переведенное Рэйчел. Несмотря на попытки Козимы создать генную терапию для лечения болезни Леды с ее кровью, Кендалл был застрелен и сожжен детективом Дуко по приказу Иви Чо. (сезоны 3–4)
  • Калвин Шургольд в роли Адского Волшебника, владельца магазина комиксов. (сезоны 3–5)
  • Розмари Дансмор как Сьюзен Дункан, приемная мать Рэйчел и одна из первых генетиков экспериментов по клонированию Леды и Кастора, инсценировавшая ее смерть так же, как и ее партнер Итан Дункан, и, как и он, разочарована тем, как оказалась Рэйчел, несмотря на ее отказ от дочери и, как следствие, изоляция и чисто клиническое воспитание Рэйчел Олдосом Лики. (сезоны 3–5)
  • Горд Рэнд в роли детектива Марти Дуко, детектива из участка Бет, который представляет профсоюз полиции в расследовании убийства ею Мэгги Чен; он был одним из факторов, способствовавших самоубийству Бет, а также связан с Neolution. (4 сезон)
  • Джессалин Ванлим в роли Иви Чо, женщины, которая работает под руководством доктора Лики в Dyad Institute, специализируясь на Neolution. Она является генеральным директором корпорации BrightBorn, компании по рождаемости, основанной на Neolution, с сомнительными намерениями. (4 сезон)
  • Лорен Хаммерсли как Адель, биологическая сводная сестра Феликса. (сезоны 4–5)
  • Дженесса Грант как Грязь, всезнающая девушка из лагеря Возрождение. (5 сезон)
  • Элиз Левеск в роли детектива Мэдди Энджер, неэволюциониста, работающая в полицейском управлении, ее последнее задание в качестве партнера Арта. (5 сезон)
  • Стивен Макхэтти как P.T. Вестморленд («Персиваль»), руководитель неэволюционистского проекта. Предположительно родился в 1842 году, получил образование в Итоне и Кембридже. Он был членом Королевского географического общества, где опубликовал ряд статей по репродукции. Он также изучал примитивные общества: он ушел в кусты Борнео в 1898 году, когда считалось, что он умер, и его больше никогда не видели на публике. (5 сезон)

Действующие двойники

  • Кэтрин Александр на протяжении всего сериала выступает в роли двойника Татьяны Масланы для клонов Project Leda.[13] Однако в эпизодах 1-го сезона она не фигурирует.
  • Ник Абрахам исполняет обязанности дублера Ари Миллена в клонах Project Castor.[13]

Известные клоны

Основная статья: Список чернокожих персонажей-сирот § Клоны

К концу первого сезона выявляются десять клонов разных национальностей и слоев общества. Во втором сезоне постепенно появляются дополнительные клоны, в том числе Дженнифер, которая умерла от того же респираторного заболевания, которое поразило Катю и Козиму.[14] В 8-й серии 2-го сезона представлен Тони, трансгендерный клон.[15] В финале первого сезона Козима обнаруживает, что у каждого клона есть разные метки ДНК на основе ASCII кодированные пары оснований. Помимо идентификационного кода есть текст «ДАННЫЙ ОРГАНИЗМ И ПРОИЗВОДНЫЙ ГЕНЕТИЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ» за которым следует ряд номеров патентов. Саре дается фотография, подпись которой предполагает, что проект клонирования, в котором она была произведена, назывался "Проект Леда В финале второго сезона была представлена ​​Шарлотта, восьмилетний клон с инвалидностью ноги.

Также выяснилось, что военные продолжили инициативу по мужскому клонированию под названием Project Castor, в результате которой были созданы Марк Пролетей, Руди, или «Лицо со шрамом», Миллер-солдат и Сет, усатый клон.[16] Все клоны Проекта Кастор знают о своей клоновой природе и были вместе воспитаны доктором Вирджинией Коуди в военных условиях.[17] Четвертый эпизод третьего сезона представляет клона Кастора Парсонса, ставшего жертвой бесчеловечных экспериментов над мозгом. Сара также обнаружила, что Хенрик Йоханссен пытался создать клон Кастора из украденного генетического образца, но потерпел неудачу, что привело к смерти младенца Абеля.

В премьере третьего сезона выясняется, что в 2006 году были казнены шесть самосознательных клонов Project Leda в районе Хельсинки. Комиксы, изображающие эти события, позже поместят его в течение 2001 года. Также выясняется, что есть несознательный клон по имени Кристал Годерич, который работает мастером маникюра. Позже она появляется в восьмом эпизоде, в котором выясняется, что неназванный польский клон недавно умер от респираторного заболевания.

В третьем эпизоде ​​третьего сезона выясняется, что оригинальные образцы для Проектов Кастор и Леда были братом и сестрой, что сделало всех клонов генетическими братьями и сестрами. Но девятая серия 3-го сезона показывает еще большее сходство между геномами Кастора и Леды. Незамужняя женщина, Кендалл Мэлоун, биологическая мать Шивон Сэдлер, на самом деле является оригиналом обеих линий клонов в силу того, что она человек. химера.

В августе 2015 года завершение работы IDW по поводу комиксов, связанных с сериалом, выявило еще одного самосознательного клона: Вееру Суоминен. Считалось, что она была одной из клонов, казненных в Хельсинки, но выжила.[18] Последующий комикс под названием Черная сирота: Хельсинки, опубликованный в ноябре 2015 года, раскрывает ее характер.[19]

В четвертом сезоне представлены два новых клона Leda и один новый клон Castor. Загадочный клон Леды, известный как "М.К." кто носит маску овцы, позже подтверждается как Вера Суоминен;[20] выясняется, что она настроена отомстить Фердинанду Шевалье за ​​убийство ее сестры-клона и единственной подруги Ники Линтула. Клон Кастора, Ира, сильно отличается от своих братьев из-за того, что он не вырос с таким же военным прошлым и диким складом ума, что и другие люди Кастора.[21]

Во время финала сериала представлена ​​Камилла Торрес, колумбийская Леда, которая получает лекарство. Выявлено, что всего существует 274 клона Leda.[22]

Производство

Bell Media объявили 12 июня 2012 г., что они заказали 10-серийный сезон Черный сирота это будет произведено Temple Street Productions и распространяется на международном уровне BBC в мире.[23] Продюсер шоу - писатель. Грэм Мэнсон, директор Джон Фосетт и сопрезиденты Темпл-стрит Иван Шнеберг и Дэвид Фортье. Соисполнительные продюсеры Карен Уолтон и Керри Эпплеярд, а продюсерами Темпл-стрит являются Клэр Велланд и Карен Трубецкой.[24]

26 июня 2012 г. BBC America объявили, что начали шоу в США.[4] Хотя канадский актер Эллиот Пейдж изначально рассматривался на главную роль,[25] кастинг в итоге достался другой канадской актрисе, Татьяна Масланы. О лидерстве объявили 17 сентября 2012 года.[26] Об остальных главных ролях было объявлено в конце октября 2012 года, когда в Торонто началось производство первого сезона.[27] 7 февраля 2013 г. было объявлено, что Мэтт Фруэр был выбран как острый профессор философии, доктор Лики, и Эвелин Брошу поступил в аспирантуру по молекулярной и клеточной биологии.[28]

Шоу было продлено на второй сезон из 10 серий 2 мая 2013 года.[29] Премьера состоялась 19 апреля 2014 года.[30] Сезон 2 включает в себя несколько новых повторяющихся персонажей, в том числе: Кэл Моррисон, один из прошлых любовников Сары, которого играет Мишель Хьюисман; Хенрик «Хэнк» Йоханссен, пролетейский религиозный лидер, выступающий против науки клонов, которого играет Питер Аутербридж; Марк, один из самых преданных последователей Иогансена, которого играет Ари Миллен; и Мэрион Боулз, босс Рэйчел в Dyad Institute, которую играет Мишель Форбс.[31][32] Патрик Дж. Адамс Приглашенные звезды во 2 сезоне, 6 серии и в финале 3 сезона, изображая персонажа Джесси, обычного парня, который становится любовным интересом одного из клонов - Хелены.[33]

В марте 2014 года BBC Worldwide North America подписала соглашение с Amazon.com за эксклюзивные права на потоковую передачу серии на Amazon Prime Instant Video. Качество шоу, достойное выпивки, было названо главной причиной интереса Amazon.[34] В апреле 2014 года премьера второго сезона шоу набрала 91% рост числа зрителей с 18 до 49 лет благодаря воспроизведению с цифрового видеорегистратора, что является самым большим показателем для любой премьеры кабельной драмы в этом сезоне.[35]

В апреле 2014 года писатель Стивен Хендрикс подал иск против BBC и Temple Street на 5 миллионов долларов, утверждая, что они украли идею для Черный сирота из сценария, написанного им в конце 1990-х, Дабл Дабл. Он представил этот сценарий на Темпл-стрит в 2004 году, где он был рассмотрен и в конечном итоге отклонен. Иск был подан в Окружной суд США в Калифорнии.[36][37]

9 июля 2014 года было объявлено о третьем сезоне из 10 серий, производство которого началось осенью 2014 года.[38] В ноябре 2014 года были объявлены несколько новых актеров третьего сезона, в том числе Джеймс Фрейн как Фердинанд, безжалостный «уборщик»; Ксения Соло как Шей, целостный целитель; Кира Харпер в роли доктора Коуди, военного врача; Эрл Пастко как Бульдог, телохранитель Фердинанда; и Джастин Чатвин как Джейсон Келлерман, торговец наркотиками.[39] Ари Миллен, который изображает Марка Роллинза и других клонов Project Castor, был переведен в основной состав 3 сезона.[40]

10-серийный четвертый сезон шоу был одобрен и официально объявлен 7 мая 2015 года.[41] Съемки 4 сезона начались в сентябре 2015 года. Джоэл Томас Хайнс был объявлен как самодостаточный хакер Диззи.[42] В феврале 2016 г. Джессалин Ванлим был объявлен на роль Иви Чо, соблазнительной биоинженерии и защитницы женского здоровья.[43]

Пятый и последний сезон, состоящий из 10 серий, был объявлен 6 июня 2016 года. Съемки начались в октябре 2016 года. Несколько новых кастингов на пятый сезон включают: Стивен Макхэтти как основатель Neolution П. Вестморленд; Элиз Левеск как детектив Энгерс, грязный полицейский, связанный с Neolution; Симу Лю как мистер Митчелл, учитель Киры; Эндрю Муди в роли мистера Фронтенака, таинственного нового консультанта Рэйчел; и Дженесса Грант в роли Грязи, эклектичной островитянки.[44]

Экранизация

В сценах, в которых Татьяна Масланы снимается в нескольких частях, постановщик несколько раз снимает сцену с установленной на тележке тележкой. управления движением камеры, которые воспроизводят движение между кадрами. Этот аппарат, Технодолли, упоминается как «Вампир времени» на Черный сирота установлен из-за количества времени, которое несколько сцен клонирования берут из производственного графика. В этих сценах Маслани сначала разыгрывает сцену со своим действующим двойником. Кэтрин Александр в альтернативной роли клона, затем один в той же роли клона, затем один в альтернативном клоне и в четвертый раз со сценой, снятой только движением камеры для фоновой пластины.[45] Подвешенные теннисные мячи помогают Маслани сохранять правильные линии глаз. В послепроизводственный этап, Александр и теннисные мячи заменены изображениями Маслани из альтернативных кадров, что позволяет активнее действовать в сценах, в которых она взаимодействует с собой.[46][47][48] В финале второго сезона, когда сцена танцевальной вечеринки требовала присутствия четырех разных клонов, двух съемочных дней и нескольких дополнительных двойники тела были использованы для создания эффекта, а пост-продакшн Джеффа Скотта и его команды из Intelligent Creatures VFX, по слухам, занял сотни часов.[49]

Выступления Александра занимали центральное место в способности Маслани создавать персонажей. Маслани сказал об Александре: «Она такая потрясающая. Она запоминает все строки, все мои блокировки, все свои блокировки, мои манеры, мои импульсы; она каким-то образом запоминает все это и возвращает мне производительность, которую я могу разыграть ". Александр работал читателем для прослушивания актеров на кастингах Черный сирота's начальное производство. Она пробовалась на роль двойника Маслани и заслужила это место, потому что продюсеры искали, по словам Александра, «актера, а не просто двойника».[47] Ник Абрахам исполнял аналогичную роль в качестве действующего дублера в изображении Ари Миллена клонов Кастора.[13]

Маслани создала разные музыкальные плейлисты, чтобы помочь различить многих клонов, которых она изображает.[46] Она также использовала танец для развития физических качеств персонажей, включая их позы, жесты и движения, и полагалась на свое прошлое. импровизировать раскрыть персонажей более полно.[50]

Персонаж Козимы назван в честь историка науки Козимы Хертер, друга шоураннера Грэма Мэнсона, который является научным консультантом шоу. Гертер работает со сценаристами, чтобы гарантировать правдоподобность клонирования и других научных аспектов сериала, а также сложность философских и этических проблем, которые поднимает шоу.[51] Она также отвечает на вопросы фанатов о науке шоу в блоге комнаты писателя, известном как «Улей».[52] Визажист Стивен Линч, стилист Сэнди Соколовски и глава отдела гардероба Дебра Хэнсон играют важную роль в создании визуальных различий, необходимых для различения каждого клона, часто используя их для развития личностей персонажей до того, как для них будут написаны какие-либо строки диалога.[53] Рисунки, нарисованные дочерью Сары, Кирой, на выставке созданы сотрудником художественного отдела Сашем Косовичем.[49]

Место расположения

Черный сирота был снят на месте в Торонто, Онтарио. Первоначально шоу было неясно, действительно ли оно происходило в Канаде. В 2014 году Грэм Мэнсон сказал, что сеттинг намеренно неоднозначен. «Это должна быть Generica. Это часть цены, которую вы платите за такое совместное производство».[54] Джон Фосетт согласился, утверждая, что «Честно говоря, мы не хотим говорить, что мы американцы и отталкиваем канадцев, или говорить, что мы канадцы и отталкиваем американцев. Суть в том, что мы одна большая счастливая семья. Мы чуть севернее вас ".[55] Grantland Тара Ариано утверждала, что эта двусмысленность - «новый смелый способ для продюсера работать внутри CanCon Стриктуры: установите свое шоу в Канаде (технически), наймите канадскую команду, проведите его на канадском канале ... и освободите место для повторяющихся приглашенных звезд, таких как Мария Дойл Кеннеди ..., выбрав одного канадца на роль около дюжины . "[56] В эпизоде ​​5 сезона Феликс конкретно указывает Канаду как место.[57]

До этого о канадском месте съемок можно было судить по таким деталям, как автомобили с номерными знаками Онтарио, водительские права Бет и миссис С. валюта которые используются, скриптовые ссылки на пригород Скарборо, Онтарио и чтобы Паркдейл, Торонто, и билет на самолет в пилотной серии, идентифицирующий Международный аэропорт Торонто Пирсон.[58] Торонто Bridgepoint Health и Дон Тюрьма являются дублерами экстерьера «Института диады».[59] Сцены, действие которых происходит в пригороде Скарборо, где живет Элисон, на самом деле снимаются в Маркхэм, Онтарио, пригород за пределами Торонто.[60] Однако детали часто намеренно скрыты; Используются американские произношения таких слов, как «лейтенант».[61]

Совместное производство также повлияло на другой важный аспект шоу: британский акцент и фон Сары. Джон Фосетт объяснил, что BBC America попросила их сделать главную героиню британкой, которой она изначально не была, чтобы лучше соответствовать бренду BBC. Фосетт, однако, видел в этой директиве преимущество, поскольку она позволяла легко отличать Сару от других клонов и расширять географический охват сюжета шоу.[62]

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Черной сироты
Черный сирота сезоны
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11030 марта 2013 г. (2013-03-30)1 июня 2013 г. (2013-06-01)
21019 апреля 2014 г. (2014-04-19)21 июня 2014 г. (2014-06-21)
31018 апреля 2015 г. (2015-04-18)20 июня 2015 г. (2015-06-20)
41014 апреля 2016 г. (2016-04-14)16 июня 2016 г. (2016-06-16)
51010 июня 2017 г. (2017-06-10)12 августа 2017 г. (2017-08-12)

Прием

Критический ответ

Татьяна Масланы получила широкое признание критиков за изображение нескольких разных персонажей, которые являются клонами

Сезон 1

Сериал получил в целом положительные отзывы, первый сезон получил 73 из 100 баллов по рейтингу. Metacritic.[63] На Гнилые помидоры, он получил 94% одобрения критиков со средней оценкой 8,02 из 10 на основе 31 отзыва. Консенсус сайта гласит: "Черный сирота это дикая научно-фантастическая поездка, которая включает в себя драматические чувства, которые в любой момент могут превратиться из тревожного в легкое ".[64] Татьяна Масланы получила признание за свое выступление в роли различных клонов.[65][66][67][68][69] Тим Гудман из Голливудский репортер назвал ее выступления «фантастическими».[70]

Сезон 2

Черный сирота продолжал получать очень положительные отзывы критиков, и второй сезон набрал 79 баллов из 100 на Metacritic.[71] Что касается Rotten Tomatoes, он получил 97% -ную оценку критиков со средней оценкой 8,28 из 10. Критический консенсус гласит: «Основанный на блестящем исполнении нескольких ролей Татьяны Маслани, Черный сирота как никогда многослойный, заставляющий задуматься и дико развлекательный ".[68] Мэри Макнамара из Лос-Анджелес Таймс написали, что «За перипетиями ... скрывается еще более основная тема откровения: как бы вы отреагировали, если бы обнаружили, что то, что вы узнали в своей жизни, было основано на дезинформации».[72] Алан Сепинуолл из HitFix похвалил шоу, назвав его «хорошим, солидным шоу, которое понимает свои сильные стороны и продолжает играть с ними во втором сезоне».[73]

Когда Маслани снова не удалось получить номинацию на Эмми за свою работу над сериалом, критики и фанаты высмеяли это как пренебрежение.[72][74]

3 сезон

Третий сезон получил в целом положительные отзывы критиков. На Metacritic сезон набирает 70 баллов из 100 на основе 12 обзоров.[75] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 85%, основанный на 21 обзоре, со средним рейтингом 7,79 из 10. Критический консенсус гласит: «Третий сезон Черный сирота увлекает зрителей в мифологию расширенного сериала, продолжая при этом подчеркивать многочисленные выдающиеся выступления Татьяны Масланы ».[69]

4 сезон

Четвертый сезон получил очень положительные отзывы критиков. На Metacritic сезон имеет рейтинг 80 из 100 на основе 5 обзоров.[76] Что касается Rotten Tomatoes, он получил 97% одобрения критиков со средним рейтингом 8,24 из 10. Критический консенсус гласит: "Черный сирота возвращается на 180 градусов к своим корням в экспериментальном четвертом сезоне, который глубже погружается в странную, новаторскую предпосылку шоу ».[77]

5 сезон

Пятый сезон получил высокую оценку критиков. На Metacritic сезон набрал 83 балла из 100 на основе 7 обзоров, что означает «всеобщее признание».[78] На Rotten Tomatoes он получил 95% одобрения критиков со средним рейтингом 8,3 из 10 на основе 15 обзоров. Критический консенсус гласит: "Черный сирота'Последний сезон укрепляет его репутацию классического научно-фантастического телешоу - и предлагает еще одну убедительную демонстрацию драматического мастерства Татьяны Маслани ».[79]

Награды и похвалы

Смотрите также: Список наград и номинаций, полученных Orphan Black

Отказ Маслани получить номинацию на Выдающаяся главная актриса драматического сериала на обоих 65-я премия Primetime Emmy Awards и 66-я премия Primetime Emmy Awards был воспринят критиками как пренебрежение и получил широкое освещение и критику в СМИ.[80][81][82] Тим Гудман из Голливудский репортер назвал это «возмутительной оплошностью».[83] Однако Маслани была номинирована на лучшую женскую роль в драматическом сериале в 2015 году и выиграла эту категорию в 2016 году.[84][85] В 2018 году Масланы получили очередную номинацию на финальный сезон сериала.[86] Маслани также получила несколько других наград за свое выступление, в том числе две Премия Critics 'Choice Television Awards и еще одна номинация,[87][88][89] один Премия TCA и еще одна номинация,[90][91] четыре Спутниковая награда номинации,[92] и один Золотой глобус и Премия Гильдии киноактеров номинация.[93][94]

Серия выиграла Премия Пибоди в 2013,[10] и выиграл и был номинирован на несколько Награды Канадского экрана.[11]

#CloneClub

Сериал также известен своими фанатами в социальных сетях, которые идентифицируются как #CloneClub.[9]

Транслировать

В Канаде сериал первоначально транслировался на Космос,[3] и дебютировал на телевидении в сети вещания на CTV 16 августа 2013 г.[95] В США он транслировался BBC America.[4] Он начал выходить в эфир в Великобритании 20 сентября 2013 г. BBC Три,[96] Сезон 2 дебютирует 30 апреля 2014 года.[97] Netflix получил права на трансляцию 4 сезона в Великобритании и Ирландии.[98] Премьера фильма состоялась 14 января 2014 года в Австралии. SBS2.[99]

Японский римейк

Основная статья: Черная Сирота - 7 генов

Японский ремейк сериала, Черная Сирота - 7 генов, запущен 2 декабря 2017 г. Fuji Television, в ролях южнокорейская актриса и певица. Кан Чжи Ён как Сара Аояма, бедная и отчаявшаяся мать-одиночка, ставшая свидетелем шокирующего самоубийства женщины, похожей на нее. Ремейк был произведен компанией Telepack для Токай ТВ по лицензии BBC Worldwide.[100]

Дополнительная выгода

В марте 2019 года сообщалось, что новый сериал, установленный в Черный сирота Вселенная находилась на ранней стадии развития на AMC, будет производиться Temple Street Productions.[101]

Другие СМИ

Комиксы

Основная статья: Сирота Блэк (комикс)

В июле 2014 года было объявлено, что серия комиксов, изданная IDW Publishing начнется в начале 2015 года.[102] В первый выпуск был выпущен в феврале 2015 года, а серию комиксов написали в соавторстве создатели серии Джон Фосетт и Грэм Мэнсон.[103]

Саундтреки

Основные статьи: Orphan Black (Оригинальный саундтрек к телевидению) и Orphan Black (Оригинальный саундтрек)

В мае 2015 года два саундтрека выпустили Варез Сарабанда отчеты с музыкой из сезонов 1 и 2. Музыка включает музыку, сочиненную Тревором Юилом, а саундтрек включает музыку из Черный сирота другими художниками.[104]

Аудио серия

В июне 2019 года вышла 10-серия аудиосериал названный Сирота Блэк: Следующая глава было объявлено, с Татьяна Масланы повторяя ее роль клонов Проекта Леда. Являясь официальным продолжением сериала, действие происходит через восемь лет после финала сериала. Малка Старшая служит шоураннером с Мишель Бейкер, Линдси Смит, Хели Кеннеди, Мэдлин Эшби и E.C. Майерс как писатели.[105] Сериал выпускается через платформу Последовательная коробка а первая серия была доступна 12 сентября 2019 года.[106]

Рекомендации

  1. ^ «О шоу». BBC America. В архиве из оригинала 22 марта 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2013.
  2. ^ "Orphan Black из BBC AMERICA присоединился к хит-шоу, доступному исключительно в Prime Instant Video". Журнал "Уолл Стрит. 7 марта 2014 г.. Получено 18 июня, 2014.
  3. ^ а б "Черный сирота". Космос. Архивировано из оригинал 15 марта 2015 г.. Получено 28 марта, 2013.
  4. ^ а б c "BBC America заказывает" Черную сироту "Original Sci-Fi Adventure'" (Пресс-релиз). BBC America. 26 июня 2012 г. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  5. ^ Прудом, Лаура (16 июня 2016 г.). "'"Орфан Блэк" продлен на пятый и последний сезон ". Разнообразие. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.. Получено 16 июня, 2016.
  6. ^ Рутс, Кимберли (7 февраля 2017 г.). «Дата премьеры последнего сезона« Чернокожих сирот »назначена на BBC America». TVLine. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля, 2017.
  7. ^ «Space празднует возвращение своего оригинального канадского сериала ORPHAN BLACK с многоканальной премьерой сезона 18 апреля» (Пресс-релиз). Bell Media. 11 марта 2015 г. В архиве с оригинала 23 марта 2016 г.. Получено 25 июня, 2016.
  8. ^ Прудом, Лаура; Зумберже, Марианна (27 марта 2016 г.). "'Сирота Блэк получает афтершоу, актеры дразнят тайны 4 сезона и возвращаются в избранные ». Разнообразие. В архиве с оригинала 22 июня 2016 г.. Получено 25 июня, 2016.
  9. ^ а б Коблин, Джон (10 августа 2017 г.). «Забудьте о рейтингах. У« Черной сироты »был #CloneClub». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 7 июня 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
  10. ^ а б "Черный сирота (BBC America)". Награды Пибоди. 2 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 2 апреля, 2014.
  11. ^ а б "Черный сирота". Академия канадского кино и телевидения. В архиве с оригинала 28 января 2017 г.. Получено 3 июля, 2017.
  12. ^ «Вопросы и ответы с Мишель Форбс». BBC America. 22 января 2014 г. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 25 июня, 2014.
  13. ^ а б c Вонг, Тони (11 мая 2015 г.). «Встречайте двойников Татьяны Маслани и Ари Миллена из Orphan Black». Звезда. В архиве с оригинала 12 июля 2019 г.. Получено 13 июля, 2019.
  14. ^ Росс, Далтон (13 марта 2014 г.). "'Orphan Black »: встречайте нового клона! - ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО ». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 13 марта 2014 г.. Получено 13 марта, 2014.
  15. ^ Бентли, Жан (7 июня 2014 г.). "'Создатели Orphan Black представили новый шедевр Татьяны Маслани - транс-клона Тони'". Zap2it. В архиве с оригинала 10 июня 2014 г.. Получено 8 июня, 2014.
  16. ^ Борода, Лэнфорд (17 марта 2015 г.). "Сирота Блэк ПЕРВЫЙ ОБРАЗ: 2 набора клонов готовятся к войне в третьем сезоне". Люди. В архиве с оригинала 19 марта 2015 г.. Получено 17 марта, 2015.
  17. ^ Абрамс, Натали (10 января 2015 г.). "'Сенсация Сироты Блэка: клоны Castor осознают себя ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 17 января 2015 г.. Получено 16 января, 2015.
  18. ^ Гудвин, Джесс (15 августа 2015 г.). "'Спойлеры Orphan Black: Комикс № 5 представляет нового клона, который будет показан в 4 сезоне, Атаковать Рэйчел? ". Модный стиль. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 19 августа, 2015.
  19. ^ «Приглашения IDW в ноябре 2015 года включают« Черная сирота: Хельсинки »,« Наша расширяющаяся вселенная и многое другое ». Ресурсы комиксов. 19 августа 2015 года. В архиве с оригинала 20 августа 2015 г.. Получено 19 августа, 2015.
  20. ^ Росс, Далтон (28 декабря 2015 г.). "Эксклюзивная информация и фото новейших Черный сирота клон ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 15 марта, 2016.
  21. ^ Лютни, Алисия (14 марта 2016 г.). "ORPHAN BLACK раскрывает подробности о главном сезоне 4 в новом трейлере и отрывках". Ботаник. В архиве с оригинала 15 марта 2016 г.. Получено 15 марта, 2016.
  22. ^ Турчиано, Даниэль (12 августа 2017 г.). "'Финал Orphan Black раскрывает общее количество клонов ». Разнообразие. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 28 августа, 2017.
  23. ^ "SPACE заказывает новый оригинальный драматический сериал ORPHAN BLACK" (Пресс-релиз). Bell Media. 12 июня 2012 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 29 марта, 2013.
  24. ^ "Драматический триллер BBC AMERICA о заговоре" Сирота "возвращается в субботу, 19 апреля" (Пресс-релиз). BBC America. 13 марта 2014 г. В архиве из оригинала 2 мая 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  25. ^ Мел, Рик (28 марта 2013 г.). "'Черная сирота: 10 вещей, которые нужно знать ». The Huffington Post. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  26. ^ «SPACE, BBC America и Temple Street Productions объявляют канадскую актрису Татьяну Маслани на главную роль в новом оригинальном сериале ORPHAN BLACK» (Пресс-релиз). Bell Media. 17 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 20 февраля 2014 г.. Получено 29 марта, 2013.
  27. ^ «Объявлен дополнительный кастинг для SPACE Original Series ORPHAN BLACK в начале производства в Торонто» (Пресс-релиз). Bell Media. 23 октября 2012 г. В архиве с оригинала 23 октября 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  28. ^ «Когда я стал нами? Премьера нового сериала ORPHAN BLACK от SPACE Original в субботу, 30 марта, в 21:00 по восточному времени» (Пресс-релиз). Bell Media. 7 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  29. ^ Бибель, Сара (2 мая 2013 г.). "'"Сирота Блэк" обновлена ​​для второго сезона BBC America ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 7 мая, 2013.
  30. ^ Мастерс, Меган (23 ноября 2013 г.). «Дата возвращения Сироты Блэка назначена - тизер второго сезона следует за поиском ответов Сары». TVLine. В архиве с оригинала 25 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
  31. ^ Аузиелло, Майкл (11 октября 2013 г.). "Черный сирота Эксклюзив: Нашвилл, Никита Актеры среди новых дополнений второго сезона ». TVLine. В архиве из оригинала 16 октября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
  32. ^ Осиелло, Майкл (11 января 2014 г.). "Черные книги сирот Мишель Форбс для Arc". TVLine. В архиве с оригинала 30 января 2014 г.. Получено 28 января, 2014.
  33. ^ Гельман, Влада (10 декабря 2013 г.). "Сирота Блэк играет суперфана Патрика Дж. Адамса". TVLine. В архиве из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 28 января, 2014.
  34. ^ Спанглер, Тодд (7 марта 2014 г.). "'Orphan Black' Comes to Amazon Prime via Exclusive Pact with BBC Worldwide North America". Разнообразие. В архиве from the original on December 26, 2014. Получено 8 декабря, 2014.
  35. ^ Kissel, Rick (April 25, 2014). "BBC America's 'Orphan Black' Scores Big in Time-Shifting; Huge Gains for AMC's 'Mad Men'". Разнообразие. В архиве from the original on December 26, 2014. Получено 8 декабря, 2014.
  36. ^ Schlackman, Steve (April 24, 2014). "Orphan Black: Original Story or Stolen?". Art Law Journal. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  37. ^ "Case 2:14-cv-02989-RSWL-SS Orphan Black". Scribd. В архиве с оригинала 15 июля 2015 г.. Получено 19 апреля, 2015.
  38. ^ Littleton, Cynthia (July 9, 2014). "'Orphan Black' Renewed for Season 3". Разнообразие. В архиве from the original on December 26, 2014. Получено 8 декабря, 2014.
  39. ^ Slezak, Michael (November 25, 2014). "Orphan Black Добавляет Гримм, Потерянная девушка Vets and Others for Season 3". TVLine. В архиве с оригинала от 9 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  40. ^ Mitovich, Matt Webb (December 18, 2014). "Orphan Black Season 3 Gets Premiere Date, Teaser Warning 'This Is War'". TVLine. В архиве с оригинала 24 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря, 2014.
  41. ^ "BBC America Greenlights 'Orphan Black' for Season 4". BBC America. 7 мая 2015 года. В архиве с оригинала 12 апреля 2016 г.. Получено 28 мая, 2016.
  42. ^ Ausiello, Michael (September 28, 2015). "Orphan Black Season 4: 'Horrifying' Twist Will Pit Sarah vs. Her Sisters". TVLine. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 28 сентября, 2015.
  43. ^ Petski, Denise (February 23, 2016). "Jessalyn Wanlim Joins 'Orphan Black'; Kerry O'Malley & Annika Marks In 'The Last Tycoon'". Deadline.com. В архиве с оригинала от 24 февраля 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  44. ^ "Production Underway on Final Season of Space Original Series ORPHAN BLACK with Emmy® Winner Tatiana Maslany" (Пресс-релиз). Bell Media. 25 октября 2016 г. В архиве с оригинала 26 октября 2016 г.. Получено 25 октября, 2016.
  45. ^ Snierson, Dan (July 19, 2013). "How 'Orphan Black' pulls off those clone scenes". Entertainment Weekly. В архиве from the original on March 4, 2018. Получено 4 марта, 2018.
  46. ^ а б Lundy, Bill (March 11, 2013). "Toronto ComiCon: Orphan Black panel". Bell Media. Архивировано из оригинал 15 марта 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  47. ^ а б Wieselman, Jarett (April 24, 2014). «Познакомься с женщиной (кроме Татьяны Масланы), которая играет каждого» «Клон чернокожего сироты». BuzzFeed. В архиве из оригинала 29 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  48. ^ Tauber, Michelle (April 18, 2014). "Orphan Black's Tatiana Maslany Is TV's Hardest-Working Star (She Plays 8 Characters!)". Люди. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014.
  49. ^ а б "The Hive Recap: By Means Which Have Never Yet Been Tried". BBC America. 22 июня 2014 г. В архиве с оригинала 28 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  50. ^ Ostime, James (May 30, 2013). "Tatiana Maslany, Beside Herself". Опрос. В архиве с оригинала 25 января 2015 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  51. ^ Jancelewicz, Chris (June 18, 2014). "Cosima Herter, aka The 'Real' Cosima Of 'Orphan Black,' On The Show's Crazy Science". The Huffington Post. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  52. ^ "The Hive Recap". BBC America. В архиве с оригинала 1 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  53. ^ "The Hive Recap: Variable and Full of Perturbation". BBC America. 9 июня 2014 г. В архиве из оригинала 13 июня 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  54. ^ Lederman, Marsha (April 13, 2013). "How Canada is becoming the sci-fi nation". Глобус и почта. В архиве from the original on August 7, 2013. Получено 26 июля, 2013.
  55. ^ Ross, Dalton (April 16, 2014). "'Orphan Black': Sarah was not originally British (and more fun facts from the creators)". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 13 ноября 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  56. ^ Ariano, Tara (December 24, 2013). "My Argument in Favour of CanCon Funding: Orphan Black". Grantland. В архиве с оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  57. ^ Lippo, Caralynn (July 29, 2017). "Orphan Black Season 5 Episode 8 Review: Guillotines Decide". ТВ Фанатик. Архивировано из оригинал 27 ноября 2017 г.. Получено 1 августа, 2017.
  58. ^ "Orphan Black and the New Face of Canadian Science Fiction". Critics At Large. 3 апреля 2013 г. В архиве from the original on August 3, 2013. Получено 26 июля, 2013.
  59. ^ Fletcher, Bernie (May 14, 2014). "Send in the clones – Orphan Black is back". Новости сообщества Beach Metro. В архиве from the original on December 26, 2014. Получено 23 июня, 2014. Orphan Black ... does a lot of location shooting ...(including) ... Bridgepoint Hospital and the old Don Jail ...
  60. ^ Fleischer, David (August 1, 2013). "Reel Toronto: Orphan Black". Торонтоист. В архиве с оригинала 15 января 2015 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  61. ^ Латта, Д.К. (27 мая 2013 г.). "Canadian TV Shows Set in Ambiguousville, North America". The Huffington Post. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  62. ^ "ORPHAN BLACK Scoop: Straight Talk from Star Tatiana Maslany and Executive Producer John Fawcett". The TV Addict. 6 апреля 2013 г. В архиве с оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  63. ^ "Orphan Black: Season 1". Metacritic. В архиве с оригинала 19 августа 2020 г.. Получено 8 июня, 2013.
  64. ^ "Orphan Black: Season 1". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 22 августа 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  65. ^ Goodman, Tim (April 15, 2014). "Orphan Black: TV Review". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 8 сентября 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  66. ^ Jensen, Jeff (June 19, 2014). "Orphan Black". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  67. ^ Ostrow, Joanne (April 18, 2014). "Tatiana Maslany is the draw for BBC America clone drama "Orphan Black"". The Denver Post. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 9 августа, 2015.
  68. ^ а б "Orphan Black: Season 2". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала от 9 февраля 2015 г.. Получено 9 февраля, 2015.
  69. ^ а б "Orphan Black: Season 3". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 12 июня 2015 г.. Получено 10 июня, 2015.
  70. ^ Goodman, Tim (March 28, 2013). "Orphan Black: TV Review". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 16 октября, 2013.
  71. ^ "Orphan Black: Season 2". Metacritic. В архиве из оригинала 18 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля, 2014.
  72. ^ а б McNamara, Mary (April 18, 2014). "Review: 'Orphan Black' turns out to be many times better than expected". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 11 сентября 2014 г.. Получено 12 сентября, 2014.
  73. ^ Sepinwall, Alan (April 18, 2014). "Review: Tatiana Maslany keeps dazzling in 'Orphan Black' season 2". HitFix. В архиве из оригинала 12 сентября 2014 г.. Получено 12 сентября, 2014.
  74. ^ Dickens, Donna (July 10, 2014). "The Emmys Snubbed Tatiana Maslany Of 'Orphan Black' And The Internet Is MAD". HitFix. В архиве из оригинала 12 сентября 2014 г.. Получено 12 сентября, 2014.
  75. ^ "Orphan Black: Season 3". Metacritic. В архиве из оригинала 26 мая 2015 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  76. ^ "Orphan Black: Season 4". Metacritic. В архиве с оригинала 15 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  77. ^ "Orphan Black: Season 4". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала от 20 апреля 2016 г.. Получено 15 апреля, 2016.
  78. ^ "Orphan Black: Season 5". Metacritic. В архиве из оригинала 17 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  79. ^ "Orphan Black: Season 5". Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 1 августа 2020 г.. Получено 30 июля, 2020.
  80. ^ Furlong, Maggie (July 18, 2013). "Emmy Nominations 2013 Biggest Snub: 'Orphan Black' Star Tatiana Maslany Was Robbed". The Huffington Post. В архиве с оригинала 25 октября 2013 г.. Получено 16 октября, 2013.
  81. ^ Yahr, Emily (July 18, 2013). "Julianna Margulies, Tatiana Maslany: Some of this year's Emmy snubs". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 25 октября 2013 г.. Получено 16 октября, 2013.
  82. ^ Martin, Denise (July 10, 2014). "Emmys 2014: Sorry, Kids, Tatiana Maslany Never Had a Chance". Гриф. В архиве из оригинала 13 июля 2014 г.. Получено 10 июля, 2014.
  83. ^ Goodman, Tim (July 18, 2013). "Tim Goodman on Emmy Nominations: 'From Spectacularly Wrong to Predictably Wrong'". Голливудский репортер. В архиве from the original on November 4, 2013. Получено 2 ноября, 2013.
  84. ^ Rosen, Christopher (July 16, 2015). "Tatiana Maslany finally received an Emmy nomination for Orphan Black, and everyone is thrilled". Entertainment Weekly. Получено 16 июля, 2015.
  85. ^ Prudom, Laura (July 14, 2016). "Emmy Nominations 2016: Full List of Nominees". Разнообразие. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 14 июля, 2016.
  86. ^ «Эмми: Netflix превосходит HBO по большинству номинаций». Голливудский репортер. 12 июля 2018. В архиве с оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 12 июля, 2018.
  87. ^ Mitovich, Matt Webb (June 10, 2013). "Critics' Choice Awards: Big Bang Theory, Orphan Black Star and Во все тяжкие Win Big—Plus: Kudos for Саутленд, Отцовство Faves". TVLine. В архиве from the original on June 15, 2013. Получено 11 июня, 2013.
  88. ^ "Orphan Black's Tatiana Maslany up for Critics' Choice Television Award". Звезда. May 28, 2014. В архиве из оригинала 6 июня 2014 г.. Получено 19 июня, 2014.
  89. ^ Линкольн, Росс (14 ноября 2016 г.). "Обнародованы телевизионные номинации" Выбор критиков ". Deadline.com. В архиве с оригинала 14 ноября 2016 г.. Получено 9 декабря, 2016.
  90. ^ Аузиелло, Майкл (3 августа 2013 г.). "Татьяна Масланы, Игра престолов, Во все тяжкие, Американцы, Bunheads, Парки и отдых, Большой взрыв Среди победителей конкурса TCA Awards 2013 ». TVLine. В архиве с оригинала 22 апреля 2016 г.. Получено 4 августа, 2013.
  91. ^ "The Full List of 2014 TCA Awards Nominees: True Detective, The Good Wife, Sleepy Hollow, and More". TV.com. May 27, 2014. В архиве из оригинала 31 мая 2014 г.. Получено 19 июня, 2014.
  92. ^ "Tatiana Maslany". Международная Академия Прессы. Архивировано из оригинал 13 июля 2018 г.. Получено 3 июля, 2017.
  93. ^ Mitovich, Matt Webb (December 12, 2013). "Golden Globes: Дом из карт, Хорошая жена, Канделябры и Во все тяжкие Lead Noms; Парки и отдых, Бруклин, Spader and Maslany Score Nods". TVLine. В архиве с оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  94. ^ Митович, Мэтт Уэбб (10 декабря 2014 г.). «SAG Awards: Современная семья, Престолы, Родина, Променад, Открытки Lead Noms; Безумцы Отключитесь; HTGAWM, Маслани и Адуба кивают ". TVLine. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 10 декабря, 2014.
  95. ^ Strachan, Alex (August 16, 2013). "Orphan Black makes its broadcast network debut". Canada.com. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 28 декабря, 2013.
  96. ^ Jeffery, Morgan (August 29, 2013). "BBC Three reveals action-packed 'Orphan Black' trailer – watch". Цифровой шпион. Архивировано из оригинал 4 сентября 2013 г.. Получено 8 сентября, 2013.
  97. ^ Mellor, Louisa (April 16, 2014). "Orphan Black season 2 UK start date". Логово компьютерщиков. В архиве из оригинала 19 апреля 2014 г.. Получено 21 апреля, 2014.
  98. ^ "Netflix UK & Ireland on Twitter: "Identity crisis. Season four of #OrphanBlack. April 15th, only on Netflix". 7 апреля 2016 г. В архиве from the original on February 10, 2017. Получено 8 апреля, 2016 - через Twitter.
  99. ^ Mathieson, Craig (January 14, 2014). "Sci-fi thriller sets you thinking – about you". Возраст. В архиве из оригинала 14 апреля 2014 г.. Получено 14 января, 2014.
  100. ^ Frater, Patrick (November 29, 2017). "ATF: BBC America's 'Orphan Black' Remade for Japan". Разнообразие. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 29 ноября, 2017.
  101. ^ Otterson, Joe (March 12, 2019). "New Orphan Black Series in Development at AMC (EXCLUSIVE)". Разнообразие. В архиве с оригинала 13 марта 2019 г.. Получено 13 марта, 2019.
  102. ^ Mitovich, Matt Webb (July 23, 2014). "Orphan Black Comic Books to Expand Sci-Fi Series' World". TVLine. В архиве с оригинала 25 июля 2014 г.. Получено 23 июля, 2014.
  103. ^ ""Orphan Black" Debuts, Dixon & Nolan Build "Joe Frankenstein" in IDW's February 2015 Solicitations". Ресурсы комиксов. 19 ноября 2014 г. В архиве с оригинала 18 января 2015 г.. Получено 18 января, 2015.
  104. ^ "Orphan Black Soundtracks Coming Soon on CD and Vinyl". Варез Сарабанда. В архиве с оригинала 30 июня 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  105. ^ Spangler, Todd (June 13, 2019). "'Orphan Black' Storyline Continues With Tatiana Maslany Voicing New Audio Series for Serial Box". Разнообразие. В архиве from the original on June 13, 2019. Получено 13 июня, 2019.
  106. ^ Paige, Rachel (September 12, 2019). "Tatiana Maslany Teases Orphan Black's 'Exciting' Next Chapter". Телепрограмма. В архиве from the original on October 16, 2019. Получено 16 октября, 2019.

внешняя ссылка