Пейс (фамилия) - Pace (surname)

Шаг это фамилия в обоих Итальянский и английский. Помимо того, что его можно найти в Италия и Англия, встречается также в Германии, распространен в Мальта, и встречается среди итальянских и британских иммигранты в Соединенные Штаты и других странах. Мальта И в Сицилия и владели феодальными владениями в обеих этих областях.

Произношение варьируется в зависимости от происхождения семьи и лингвистического наследия, но два наиболее часто используемых - это английское «Pace», рифмующееся со словом «race», и итальянское «PAH-chay».

Источник

Есть как минимум два независимых источника имя Пейс, один в Италии, другой в Англии, но в обоих случаях считается латинский происхождение. Большинство людей, которых зовут Пейс на Мальте, имеют происхождение от носителей итальянского языка, в то время как большинство Пейсов в Германии, вероятно, связаны с кем-то с таким именем, происходящим из Англии.

В Англии имя имеет множество вариантов написания, включая Peace, Paice, Pase, Payce и другие. Фамилия восходит к началу 13 века, и ранние примеры записей включают Роджера Пейса в «1275 Сотнях рулонов». Норфолк, Уильям Пейс в 1242 г. в Книге сборов за Девон, и Питер Пес из Йоркшир в 1302. Примеры из приходские книги включают брак Элис Пейс с Томасом Пикетом в 1539 году в Сент-Майкл Бэссишоу и Алис Пейс, которая вышла замуж за Джона Гаррота 16 августа 1573 года в церкви Святого Лаврентия Паунтни, оба в Лондонский Сити. Как имя в Англии, у Pace есть как минимум два возможных происхождения. Первый происходит от раннесредневекового прозвища мягкого и уравновешенного человека, происходящего от англо-нормандско-французского и среднеанглийского слова «pace» или «pece», а в конечном итоге от латинского «pax» или «pacis» , что означает «мир». Второе возможное происхождение - результат путаницы с личным именем «Паш» или «Паск (е)», часто используемым в средневековой Англии как христианское имя и прозвище для человека, родившегося на Пасху, или человека, имеющего другая связь с этим праздником, например феодальное обязательство предоставить услугу или произвести оплату в этот день.[1]

Также утверждалось, что Пейс - необычная фамилия французского происхождения, и первое записанное написание фамилии, как показано, принадлежит Джону Паису, которое было датировано 1219 годом в "Регистре свободных граждан Лестера" во время правление короля Генриха III, известного как «француз», 1216–1272 гг. Фамилии стали необходимы, когда правительства ввели личное налогообложение. В Англии это было известно как подушный налог. На протяжении веков фамилии в каждой стране продолжали меняться, создавая варианты первоначального написания.[1]

Италия

Итальянские фамилии разделяют то же самое латинский корень, слово мира, человек. В частности, «темп» - это абляционный склонение «pax» на латыни, которое в классической латыни, вероятно, произносилось «PAH-kay». Это слово широко используется в церковной латыни, которая сегодня, как и в Средний возраст произносит это по-итальянски. «Темп» остается словом «мир» в современном итальянском языке.

Итальянский темп считается отчество, что означает, что лица с фамилией являются потомки мужчины с имя темпа (от латинский Пакс, Пачис). Ранние носители этой фамилии могли быть награждены ею из-за их спокойствия или репутации миротворцы, или тем, кто распространяет мир в религиозный смысл. Первые упоминания фамилии Пейс встречаются в VI-VII веках в формах Шаг, Pacius, Пачинус, и Pax.

Итальянская линия Pace была облагорожена в Священной Римской империи как Пейс фон Фриденсберг в семнадцатом веке.

Сегодня фамилия Пейс сконцентрирован в различных регионы Италии и встречается по всей Италии, особенно в северных Пьемонте и Ломбардия, в центре Latium и Абруццо, а на юге Сицилия, Калабрия, Апулия, и Базиликата. В некоторых местах вроде Пратола Пелинья в L'Aquila, Абруццо, практически у всех есть относительный с фамилией Пейс, и он может занимать страницы в телефонная книга.

Мальтийская линия имени возникла благодаря сильному итальянскому влиянию на эту страну. Особенно важным был период после 5 октября 1350 года, когда Мальта была включена непосредственно под Королевство Сицилия, увеличивая количество значительно на Мальте. На Мальте фамилия иногда выраженный как в итальянском языке, но в других случаях используется сокращенная форма «PAH-ch».

Англия

Яйца Pace

В Словарь английских фамилий[2] дает происхождение английской фамилии "Pace" как ME Pais, OFr Pais, Широта человек, "мир, согласие, дружба" и добавляет: "Как МЕНЯ пасхи появляется также как пайш, кусок, мир, и пасхальные яйца до сих пор называют Шаг яйца ». Область наибольшей концентрации - Вулверхэмптон.

Фамилия «Пейси», возможно, происходит от французской деревни Pacy sur Eure (опять же, вероятно, из латинский Pax, pacis). Он профилируется отдельно от фамилии «Темп» и имеет рейтинг 3578 по частоте. Ньюболд Пейси, деревня в Уорикшире, существовала как Ньюболд во времена Книга Страшного Суда и согласно История округа Виктория латет "получил свое название от" семьи Паси, или Пейси ".[3]

Эти две фамилии исторически иногда путали. Фамилия Ричард Пейс, церковник 16-го века, сегодня произносится как «Пейс», но его биограф Джервис Вегг утверждает, что его фамилия в то время произносилась как два слога.[4]

Известные люди

Бразилия

Канада

  • Кейт Пейс (1969 г.р.), канадский олимпийский чемпион и чемпион мира по горным лыжам.

Италия

  • Камилло Пейс (1862–1948), итальянский протестантский пастор и евангелист, поддерживавший немецкое протестантское антинацистское движение в 1930-х годах.
  • Джулио Пейс (1550–1635), итальянский аристотелевед и юрист.
  • Джозеф Пейс (1959 г.р.), итальянский художник и скульптор
  • Томмазо Пейс, Итальянский дипломат и писатель, родился в г. Сан-Костантино-Альбанезе и действовал в 19 веке
  • Семья Пейс из Удине были облагорожены в 1658 г., получив титул графа

Мальта

  • Кармело Пейс (1906–1993), мальтийский композитор и профессор теории музыки и гармонии
  • Клодетт Пейс (1968 г.р.), мальтийский член парламента и певец
  • Джейми Пейс (1977 г.р.}, мальтийский футболист английского происхождения.
  • Лори Пейс (1966 г.р.), мальтийская дзюдоистка, представлявшая свою страну на летних Олимпийских играх 1992, 1996 и 2000 годов.
  • Микела Пейс (2001 г.р.), мальтийский певец, представлявший Мальту на Евровидении 2019

Южная Африка

  • Карл Пейс (1918–2008), южноафриканский велосипедист, легкоатлет и спортсмен на выносливость

объединенное Королевство

  • Дерек Пейс (1932–1989), английский профессиональный футболист.
  • Джордж Пейс (1915–1975), английский архитектор, специализирующийся на церковных работах.
  • Ян Пейс (1968 г.р.), английский классический пианист
  • Джон Пейс (c. 1523 – c. 1590), Английский шут Генриху VIII, герцогу Норфолку и при дворе Елизаветы I.
  • Норман Пейс (1953 г.р.), английский актер и комик, наиболее известный как участник комедийного дуэта Хейл и Пейс
  • Ричард Пейс (значения), несколько человек

Соединенные Штаты

  • Эндрю К. Пейс (1969 г.р.), библиотекарь и писатель.
  • Энн Мари Пейс (род. 1965), американский писатель
  • Кальвин Пейс (1980 г.р.), игрок в американский футбол
  • Чарльз Генри Пейс (1886–1963), американский композитор и издатель (как нот, так и записей) христианских песен.
  • Даррелл Пейс (1956 г.р.), американский лучник, выигрывавший личные титулы на чемпионатах мира и летних Олимпийских играх.
  • Дина Уоттс Пейс (1853–1933), афроамериканский педагог
  • Фрэнк Пейс, Младший (1912–1988), американский бизнесмен и министр армии
  • Гарри Пейс (Гарри Герберт Пейс, 1884–1943), афроамериканский музыкальный издатель и страховой менеджер, основатель Black Swan Records
  • Гомер Пейс (1879–1942), американский бизнес-педагог и новатор в области бухгалтерского учета, который вместе со своим братом Чарльзом Эшфордом Пейсом основал Университет Пейса в штате Нью-Йорк.
  • Джим Пейс (1936–1983), американский игрок в американский футбол
  • Джим Пейс (гонщик) (1961–2020), американский автогонщик
  • Ли Пейс (1979 г.р.), американский актер
  • Лула Пейс (1868-1925), американский ботаник
  • Норман Р. Пейс (1942 г.р.), американский биохимик
  • Орландо Пейс (1975 г.р.), игрок в американский футбол
  • Питер Пейс (1945 г.р.), генерал морской пехоты США, занимавший пост председателя Объединенного комитета начальников штабов
  • Тереза ​​Пейс, Американский инженер
  • Уэйн Пейс (1946 или 1947 г.р.), бывший финансовый директор и исполнительный вице-президент Time Warner Inc.

В художественной литературе

Рекомендации

  1. ^ а б Шаг на surnamedb.com
  2. ^ Рини и Уилсон, Оксфорд, 1995 г.
  3. ^ 'Приходы: Ньюболд Пейси', История графства Уорик: Том 5: Кингтонская сотня (1949), стр 122–124, по состоянию на 19 июня 2011 г.
  4. ^ Вегг, Ричард Пейс: тюдоровский дипломат, Метуэн, 1932, стр.