Парки и места отдыха (6 сезон) - Parks and Recreation (season 6)
Парки и места отдыха | |
---|---|
6 сезон | |
Обложка DVD региона 1 | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 22 |
Релиз | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный выпуск | 26 сентября 2013 г. 24 апреля 2014 г. | –
Хронология сезона | |
Шестой сезон Парки и места отдыха изначально транслировался в США на NBC телеканалу от 26 сентября 2013 г. - часовой премьерой, а 24 апреля 2014 г. - часовым финалом.[1] Премьера состоится в новом временном интервале в четверг, в 20:00.[2] Этот сезон состоял из 22 серий.[1] Это звезды Эми Полер, Рашида Джонс, Азиз Ансари, Ник Офферман, Обри Плаза, Крис Прэтт, Адам Скотт, Роб Лоу, Джим О'Хейр и Retta. Шоу переместилось в четверг в 20:30, начиная со своей 100-й серии.[3]
Как и в других сезонах, следует 6-й сезон. Лесли Ноуп (Эми Полер ) и ее коллеги из местного правительства вымышленного города Индиана, Пауни. Сезон рассказывает о Лесли, перед лицом отзыва из городского совета, Энн Перкинс s (Рашида Джонс ) и Крис Трэгер s (Роб Лоу ) переехать в Мичиган, чтобы создать семью, Энди Дуайер s (Крис Прэтт ) карьера в Лондоне и слияние городов Иглтона и Пауни, в результате чего Лесли организовал Концерт Единства.
Бросать
Главный
- Эми Полер в качестве Лесли Ноуп, член совета города Пауни, которая любит свой родной город. Она не позволила политике ослабить ее оптимизм; ее конечная цель - стать Президент США.[4] Полер ушел из комедийного сериала NBC Sketch Субботняя ночная жизнь, где она была актером почти семь лет, чтобы сыграть главную роль в Парки и места отдыха.[5][6] Только после того, как она была выбрана, Дэниелс и Шур определили общую концепцию шоу и написали сценарий пилота.[7]
- Рашида Джонс в качестве Энн Перкинс, медсестра и политический аутсайдер, которая постепенно становится все более вовлеченной в правительство Пауни благодаря своей дружбе с Лесли. Джонс был одним из первых, кого выбрали Дэниэлс и Шур в 2008 году, когда сериал все еще рассматривался как дополнительный доход к фильму. Офис, где Джонс играл Джим Халперт подруга Карен Филипелли.[7][8]
- Азиз Ансари в качестве Том Хэверфорд, Саркастичный и неуспевающий подчиненный Лесли,[9] который в конце концов начинает подумывать о том, чтобы оставить работу в мэрии и заняться собственными предпринимательскими интересами.[10] Как и в случае с Джонсом, Дэниелс и Шур намеревались использовать Ансари на самых ранних стадиях развития Парки и места отдыха.[7][8]
- Ник Офферман в качестве Рон Суонсон, невозмутимый директор парков и зон отдыха, который, как либертарианец, верит в как можно меньшее правительство. Таким образом, Рон стремится сделать свой отдел как можно более неэффективным и предпочитает нанимать сотрудников, которые не заботятся о своей работе или плохо с ней справляются.[9] Тем не менее, Рон постоянно демонстрирует, что втайне глубоко заботится о своих коллегах по работе.[11]
- Обри Плаза в качестве Апрель Ладгейт, циничный и незаинтересованный стажер из отдела парков, который в конечном итоге становится идеальным помощником для Рона.[12] Роль была написана специально для Plaza; После встречи с ней директор по кастингу Эллисон Джонс сказала Шуру: «Я только что встретил самую странную девушку, которую когда-либо встречал в своей жизни. Ты должен встретиться с ней и поставить ее на свое шоу».
- Крис Прэтт в качестве Энди Дуайер тупой и тупой, но милый бездельник. Изначально Пратт должен был стать приглашенной звездой, а персонаж Энди изначально должен был появиться только в первом сезоне, но продюсерам так понравился Пратт, что почти сразу после того, как он выбрал его, они решили сделать его постоянным актером, начиная с второй сезон.[13]
- Адам Скотт в качестве Бен Вятт, Муж Лесли, компетентный, но социально неуклюжий правительственный чиновник, пытающийся искупить свое прошлое несостоявшегося мэра в юности.[14] Скотт оставил свою главную роль на Starz комедийный сериал Вечеринка вниз присоединиться к шоу.[15]
- Роб Лоу в качестве Крис Трэгер, чрезмерно позитивный и чрезвычайно заботящийся о своем здоровье правительственный чиновник.[16] В отличие от Скотта, изначально ожидалось, что Лоу уйдет после череды появлений в гостях.[17][18] но позже подписал многолетний контракт, чтобы стать постоянным участником актерского состава.[18][19]
- Джим О'Хейр в качестве Джерри Гергич, добродушный, но до боли некомпетентный давний городской служащий, который является главной целью мелкой недоброжелательности в офисе, но при этом наслаждается жизнью мужа великолепной женщины и отца трех прекрасных дочерей. Он вышел на пенсию с полной пенсией в 5 сезоне, но вернулся в офис Парков, чтобы работать стажером. Начиная с шестого сезона, другие персонажи стали называть его «Ларри Генгурч» после того, как случайно назвал себя этим именем.
- Retta в качестве Донна Мигл, уверенный и компетентный офис-менеджер Департамента парков и отдыха Пауни. Теперь она принимает своих коллег, ранее считая их скучными. Она плохо переносит глупость, иногда может быть эгоистичной, любит случайные свидания и неотразима для многих мужчин. Донна любит свою машину, внедорожник Mercedes-Benz M-Class.
Повторяющийся
- Джон Балма - бухгалтер Барни Варм. Он регулярно пытается нанять Бена на работу.
- Элисон Беккер как Шона Малвае-Твип, газетный журналист, работающий на Журнал Пауни.
- Кристен Белл в роли Ингрид де Форест, представительницы элитарного городского совета из Иглтона.
- Люси Лоулесс как Дайан Льюис, заместитель директора средней школы и жена Рона.
- Ричард Берч в роли Германа Лерписса, владельца ломбарда Pawnee.
- Эндрю Берлинсон в роли Уятта "Берли" Берлисона, ведущего гитариста группы Энди "Mouse Rat".
- Мо Коллинз в роли Джоан Калламеццо, журналиста-таблоида и ведущей местных новостей / ток-шоу Пауни сегодня.
- Билли Эйхнер как Крэйг Миддлбрукс, бывший офис-менеджер отдела парков Иглтона. После слияния городов Пауни и Иглтона его приводят в департамент парков Пауни в качестве «помощника администратора», и он подружился с Донной.
- Сидни Эндикотт в роли Мэдисон, молодого стажера в департаменте парков.
- Мэри Фабер как Кэтрин Пайнвуд, представитель Ассоциации ресторанов Пауни.
- Энди Форрест в роли Кайла, государственного служащего, над которым Энди постоянно высмеивает.
- Джон Глейзер в качестве Член совета Джереми Джамм, член городского совета Пауни и заклятый враг Лесли.
- Джеймс Грин как член совета Филдинг Милтон, дольше всех служивший членом городского совета Пауни.
- Эрик Айзенхауэр в роли Орина, жуткого и встревоженного друга Эйприл.
- Джей Джексон в роли Перда Хэпли, популярного тележурналиста Пауни и ведущего новостных программ Я слышал? Вместе с Пердом! и Последнее слово с Perd!.
- Марк Эван Джексон как Тревор Нельссон, один из главных поверенных Пауни в работе доктора Саперштейна.
- Иванс Журден - член совета Дуглас Хаузер, глава городского совета Пауни.
- Ричард Портноу как Митч Савнер, местный бизнесмен и потенциальный инвестор ресторана Tom's.
- Бен Шварц в качестве Жан-Ральфио Саперштейн, Глупый и дерзкий лучший друг Тома.
- Дженни Слейт как Мона-Лиза Саперштейн, сумасшедшая бывшая девушка Тома и сестра Жана-Ральфио.
- Хелен Слейтон-Хьюз как Этель Биверс, пожилой государственный служащий.
- Брэди Смит - Грант Ларсон, директор Среднезападного отделения Службы национальных парков.
- Кевин Саймонс как член совета Билл Дексхарт, член городского совета Пауни, который часто оказывается втянутым в возмутительные сексуальные скандалы.
- Купер Торнтон в роли доктора Харриса, саркастичного врача в больнице Пауни.
- Джефф Твиди как Скотт Таннер, бывший солист группы под названием "Land Ho!".
- Сьюзан Йигли как Джессика Уикс, тщеславная и поверхностная вдова Ника Ньюпорта-старшего, одного из самых богатых людей в Пауни.
- Генри Винклер как доктор Саперштейн, гинеколог и отец Жана-Ральфио и Моны-Лизы.
Приглашенные звезды
- Блейк Андерсон как Майк Бин, генеральный директор технологической компании "Gryzzl".
- Мэтт Бессер в роли Безумной Иры, одной из ведущих радиошоу Сумасшедшая Ира и Душ.
- Дэн Кастелланета как Дерри Мерблс, ведущий радиошоу Pawnee Мысли для ваших мыслей.
- Декабристы как сами.
- Бо Бернхэм как Чип МакКапп, избалованный певец-подросток в стиле кантри.
- Сэм Эллиотт как Рон Данн, бывший глава департамента парков Иглтона.
- Гинувин как вымышленная версия самого себя; он двоюродный брат Донны.
- Кэтрин Хан в роли Дженнифер Баркли, успешного менеджера политической кампании и давнего знакомого Бена и Лесли.
- Джон Хэмм как Эд, некомпетентный сотрудник Службы национальных парков.
- Кей Хэнли как она сама.
- Эринн Хейс как Аннабель Портер, уважаемый гуру образа жизни пауни.
- Джон Ходжман как Август Клементина, радиоведущая Иглтона.
- Роб Хюбель как Харви Спилёрм, неприятный владелец палатки.
- Киган-Майкл Ки как Джо, директор школы и бывший парень Донны.
- Хайди Клум как Ули Дансен, мэр города в Дания.
- Ник Кролл в роли Говарда "Духа" Таттлмана, одного из ведущих радиошоу Пауни Сумасшедшая Ира и Душ.
- Письма Клео как сами.
- Эндрю Удача как он сам.
- Татьяна Масланы как Надя Стаски, врач и любовный интерес Тома.
- Роберт Мэтис как он сам.
- Меган Маллалли как Тэмми Суонсон (она же Тэмми Два), помешанная на сексе бывшая жена Рона.
- Мишель Обама как она сама.
- Джун Дайан Рафаэль как Тыннифер, бывший сотрудник отдела парков Иглтона.
- Петр Серафинович как Его Королевское Превосходительство лорд Эдгар Дарби Ковингтон, 14-й граф Корнуолл-на-Темзе и 29-й барон Хартфордшира, которого также зовут Эдди, глава британской благотворительной организации.
- Йо Ла Тенго как Бобби Найт Рейнджер, вымышленный Ночной Рейнджер трибьют-группа.
- Адам Винатери как он сам.
Производство
31 июля 2013 г. BuzzFeed который Роб Лоу и Рашида Джонс покинет сериал примерно в середине сезона.[20] Их заключительным эпизодом стала 13-я серия «Энн и Крис». Из-за ухода Джонса и Лоу давние завсегдатаи Джим О'Хейр и Ретта были добавлены в начальную титровую серию, начиная с 14-го эпизода «Юбилеи». Джонс появляется как специальная приглашенная звезда в эпизоде 17, когда Энн рожает ребенка.
Крис Прэтт отсутствовал большую часть начала сезона из-за съемок стражи Галактики В Лондоне. Исполнительный продюсер Майкл Шур заявил, что шоу отправилось в Лондон для первых двух эпизодов, чтобы персонаж Пратта Энди появился. Пратт ненадолго вернулся в шестом эпизоде, а Шур добавил, что Пратт вернется в сериал в десятом эпизоде, 100-м эпизоде.[21]
В феврале 2014 года NBC анонсировала цифровую привязку к шоу под названием «Группа Хэпли», которое транслировалось 20 февраля. Создано «для того, чтобы помочь зрителям продолжать просмотр своих любимых программ», в то время как NBC транслирует Зимние Олимпийские игры 2014, это был Джей Джексон, Мэтт Бессер, Ник Кролл и Мо Коллинз повторяя свои роли как Перд Хэпли, Сумасшедшая Ира, Душ, и Джоан Калламеццо соответственно с Сет Моррис как Майк Паттерсон, новый персонаж, который также неоднократно появлялся в телешоу.[22] В ролике, снятом режиссером Морганом Сакеттом и написанным Грегом Левайном, персонажи участвуют в горячем политическом обсуждении за круглым столом горячих тем Пауни.[23]
Retta твитнул 27 февраля 2014 года закончились съемки этого сезона.[24]
Эпизоды
† обозначает расширенный эпизод.‡ обозначает часовой эпизод.
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
91 92 | 1 2 | "Лондон"‡ | Дин Холланд | Майкл Шур | 26 сентября 2013 г. | 3.27[25] | |
Дайан говорит Рону, что она беременна, Рон делает предложение, и они поженятся в муниципальном здании. Лесли выигрывает международную награду, благодаря которой она, Бен, Энди, Эйприл и Рон отправляются в Лондон, а Том узнает, кто его бизнес-конкурент. Энн и Крис развивают свои отношения. | |||||||
93 | 3 | "Классическая подсказка Пауни-Иглтона" | Николь Холофценер | Алан Янг | 3 октября 2013 г. | 3.14[26] | |
Лесли, Бен и Крис отправляются в Иглтон по государственным делам, а Энн берет Эйприл в свою ветеринарную школу. Блумингтон. Рон пытается уничтожить все свидетельства своего существования после получения листовки с мусорной почтой, и Энн предлагает ей и Крису уйти от Пауни после рождения ребенка. | |||||||
94 | 4 | "Доппельгангеры" | Джей Карас | Доник Кэри | 10 октября 2013 г. | 3.23[27] | |
Лесли объединяет Департамент парков Пауни со своими коллегами из Иглтона, однако, похоже, никто из них не ладит. Джерри (теперь известный как Ларри) выходит на пенсию, чтобы стать подателем документов в департаменте парков. Энн сообщает Лесли, что они с Крисом планируют переехать из Пауни в Мичиган, что Лесли не очень хорошо. | |||||||
95 | 5 | "Gin It Up!" | Йорма Такконе | Мэтт Мюррей | 17 октября 2013 г. | 3.27[28] | |
Когда Донна использует аккаунт отдела в Твиттере вместо своего собственного, Лесли помогает успокоить чрезмерную реакцию на твит на тему секса. В другом месте Том пытается произвести впечатление на кого-то, кто останавливается у Департамента парков, заставляя ее простую просьбу затянуться, и Рон встречается с адвокатом, чтобы составить свое последнее завещание. | |||||||
96 | 6 | "Флибустьер" | Морган Сакетт | Харрис Виттельс | 14 ноября 2013 г. | 3.03[29] | |
Энди ненадолго возвращается из Лондона, в то время как Рон берет Донну на охоту после неудачи с компьютерной версией. Лесли планирует тематическую вечеринку по случаю дня рождения Бена 1990-х годов, только чтобы пропустить его, чтобы присутствовать на пирате, чтобы бороться за право голоса бывших иглтонцев. | |||||||
97 | 7 | "Отзыв голосования" | Венди Станцлер | Айша Мухаррар | 14 ноября 2013 г. | 3.03[29] | |
Лесли готовит празднование Хэллоуина в ратуше в день отзыва, в то время как Рон убеждает Тома продать свой бизнес, чтобы получить деньги от сделки. | |||||||
98 | 8 | «Фторид» | Майкл Трим | Мэтт Хаббард | 21 ноября 2013 г. | 2.81[30] | |
Лесли признает, что ее отозвали, и пытается познакомить Пауни с фторированием воды Иглтоном, используя новое отношение как банкрот, но Джамм разрушает его своим страхом. Том возражает против T-Dazzle, ребрендинга, но Джамм решает представить Drink-ems, нездоровый напиток, который заменит воду. Лесли ругает Sweetums за идею Drink-ems, которая стоит Бену работы. Нуждаясь в том, что Бену нужна работа, Лесли решает извиниться, но благодаря поддержке со стороны Бена она заставляет Тома еще раз переименовать фторид в H2-Flow, что успешно работает. Тем временем Крис пытается научиться методам воспитания у сопротивляющегося Рона, который на самом деле просто показывает ему, как построить кроватку. В другом месте Донна недовольна Эйприл из-за того, что она выбрала духов-собак для отдела и выбрала свою в соответствии с основными объяснениями. | |||||||
99 | 9 | "Конусы Даншира" | Джули Энн Робинсон | Дэйв Кинг | 21 ноября 2013 г. | 2.81[30] | |
Лесли противостоит члену совета Джамму по предложению о парке. Уволенный Бен получает новое хобби, прежде чем принять предложение о работе от бухгалтерской фирмы, которая ухаживает за ним в течение двух лет. Том, Эйприл и Донна помогают Рону продать его хижину. Крис заставляет Лесли наконец смириться с переездом его и Энн в Мичиган. | |||||||
100 | 10 | "Второй Чунс"† | Дин Холланд | Эми Полер И Майкл Шур | 9 января 2014 г. | 3.43[31] | |
Лесли смиряется со своими последними днями в должности, но когда член совета Дексхарт попадает в очередной скандал, она пытается убедить департамент, что ей следует снова баллотироваться на место Дексхарта. Тем временем Энн и Крис узнают, что у них есть мальчик. Энди возвращается домой из Лондона. | |||||||
101 | 11 | "Новые начинания" | Алан Янг | Сэм Минс | 16 января 2014 г. | 3.05[32] | |
Лесли возвращается на свою старую работу, а Бен становится городским менеджером после ухода Криса. Эйприл и Энди шутят над Беном. | |||||||
102 | 12 | "Фермерский рынок" | Адам Скотт | Джо Манде | 23 января 2014 г. | 2.98[33] | |
Лесли борется с Беном за то, как устроен новый фермерский рынок. Департамент раздражает беременность Энн. Эйприл поддерживает Энди в том, чтобы он играл музыку для детей. | |||||||
103 | 13 | "Энн и Крис" | Дин Холланд | Аиша Мухаррар и Майкл Шур | 30 января 2014 г. | 3.03[34] | |
Лесли устраивает прощальную вечеринку для Энн и Криса и пытается выполнить обещание, наконец, приступив к работе над Pawnee Commons (проектом, который объединил ее и Энн). Ребята ищут прощальный подарок для Криса. Энн и Крис прощаются и покидают Пауни. | |||||||
104 | 14 | "Юбилеи" | Морган Сакетт | Меган Амрам | 27 февраля 2014 г. | 2.52[35] | |
Бен пытается удивить Лесли подарками на годовщину, но в итоге проводит больше времени с Ларри. Донна не приходит на работу, поэтому Эйприл пытается дисциплинировать ее с помощью Интернета, что имеет неприятные последствия. Лесли пытается раскрутить слияние Pawnee-Eagleton. Энди и Том приходят к мысли провести концерт в честь слияния. Тем временем Рон пишет письма обо всем, что ненавидит. | |||||||
105 | 15 | "Стена" | Кен Уиттингем | Джен Статски | 6 марта 2014 г. | 2.95[36] | |
Бен и Том пытаются найти спонсоров для концерта единства Пауни и Иглтона, и Том получает инвестиционное предложение для одной из своих идей; Лесли пытается снести стену, разделяющую два города, только для того, чтобы выпустить пчел, в результате чего Джамм предлагает законопроект об отделении; Лесли также получает предложение открыть новый офис национальных парков в Чикаго. Тем временем Рон начинает приводить своего новорожденного сына Джона в офис, когда он восстанавливает заброшенный этаж в ратуше. | |||||||
106 | 16 | «Новый слоган» | Дин Холланд | Алан Янг и Сэм Минс | 13 марта 2014 г. | 2.72[37] | |
Бен обновляет веб-сайт Pawnee, на котором Лесли запрашивает предложения по поводу нового слогана города, но The Douche убеждает своих радиослушателей писать непристойные слоганы. Эйприл пытается удержать Тома от ухода, говоря плохие вещи о потенциальных местах расположения ресторанов. Она понимает, что Донна делала то же самое, показывая ему ужасные локации, поэтому они обе пытаются все исправить. Энди обнаруживает, что Рон - это герцог Сильвер, и пытается убедить его сыграть концерт единства. | |||||||
107 | 17 | «День святого Валентина» | Бет Маккарти-Миллер | Эмма Флетчер и Рахна Фручбом | 20 марта 2014 г. | 3.05[38] | |
Лесли устраивает бранч в честь Дня святого Валентина, чтобы найти нового лучшего друга. Бен, Том и Ларри ищут палатки для концерта Unity. С новыми родительскими инстинктами Рон заботится об Энди. Между тем, Лесли навещает Энн после того, как она родила ребенка, Оливера. | |||||||
108 | 18 | "Выпускной вечер" | Кен Уиттингем | Мэтт Мюррей и Харрис Виттелс | 3 апреля 2014 г. | 2.67[39] | |
После того, как бюджет урезан, Лесли возвращает выпускной бал и просит Бена и Тома стать ди-джеями. Энди изо всех сил пытается заставить Эйприл, которая ненавидит выпускной бал, пойти с ним. | |||||||
109 | 19 | «Грипп 2 сезон»† | Ник Офферман | Меган Амрам и Дэйв Кинг | 10 апреля 2014 г. | 2.56[40] | |
Лесли и Энди пытаются найти музыку для концерта единства, борясь с гриппом; Донна, Том и Эйприл идут на дегустацию вин в новом ресторане Тома. Рон и Бен проводят сеанс связи. Позже Бен понимает, что хочет создать семью, и Лесли объявляет, что беременна. | |||||||
110 | 20 | «Один из 8000» | Дин Холланд | Доник Кэри и Джо Манде | 17 апреля 2014 г. | 2.39[41] | |
Лесли и Бен стараются держать беременность Лесли в секрете, что становится проблемой, когда они понимают, что у нее тройня. Тем временем Донна ищет помощи у Рона, чтобы разобраться со своим бывшим парнем в школе, а Эйприл составляет график Энди, пытаясь узнать его секрет. Лесли и Бен в конце концов рассказывают об этом в офисе, и каждый предлагает им какую-то помощь, когда появляются дети. | |||||||
111 112 | 21 22 | "Двигаясь вверх"†‡ | Майкл Шур | Аиша Мухаррар и Алан Янг | 24 апреля 2014 г. | 2.71[42] | |
Лесли, Бен и Энди приезжают в Сан-Франциско на Конференцию по национальным паркам, где Бен (с помощью Первая леди Мишель Обама ) убеждает Лесли устроиться на работу в Чикаго. Том открывает свой ресторан рано, что приводит к неприятным последствиям, и инвестор уходит. Департамент парков проводит успешный концерт Pawnee / Eagleton Unity. Том вновь открывает свой ресторан в ночь концерта, но на этот раз ему повезло больше и он нашел еще одного инвестора. Позже Лесли убеждает своего босса национальных парков принести ее работу в Пауни, используя третий этаж здания мэрии, который Рон закончил ремонтировать. Спустя три года показано, как Лесли находится в стрессовом состоянии, но преуспевает в своей новой работе, в то время как она и Бен растят своих тройняшек. |
Рекомендации
- ^ а б «Шоу А – Я - парки и развлечения на НБК». Футон критик. Получено 28 февраля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (12 мая 2013 г.). «Расписание NBC на 2013-2014 годы:« Революция »переходит в среду, пара« Гримм »и« Дракула »в пятницу,« Родительство »в четверг +« Самый неудачник »и« Чикаго Файр »- по вторникам». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 июня 2013 г.. Получено 30 января, 2014.
- ^ Бибель, Сара (18 октября 2013 г.). "'"Айронсайд" и "Добро пожаловать в семью" отменены NBC; "Сообщество" на премьере 2 января "Чикаго П.Д." 8 января ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
- ^ Давидзяк, Марк (7 апреля 2009 г.). "'Парки и места отдыха »: новая комедия NBC неровная, но многообещающая». Обычный дилер. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
- ^ Штази, Линда (9 апреля 2009 г.). «В поисках затерянного парка»: Эми Полер ушла из SNL ради «Парков и зон отдыха»"". New York Post. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
- ^ Гроссберг, Джош (16 сентября 2008 г.). "Эми Полер движется вперед SNL Выход". E! В сети. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 15 июня, 2011.
- ^ а б c Ицкофф, Дэйв (26 марта 2009 г.). «Это не« Офис ». Босс - женщина ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 11 апреля, 2009.
- ^ а б Сепинуолл, Алан (21 июля 2008 г.). «Сепинволл на ТВ: Лено под прикрытием,« Офис »не спин-офф». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
- ^ а б Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 3:» Репортер"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
- ^ Снирсон, Дэн (19 мая 2011 г.). "'Один из создателей Parks and Recreation Майк Шур дает 10 подсказок о финале сегодняшнего сезона ". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 июня, 2011.
- ^ Снирсон, Дэн (27 января 2011 г.). "'"Парки и зоны отдыха": Эми Полер и соавтор Майк Шур рассказывают о большой авантюре Лесли, романтических возможностях и сегодняшнем эпизоде "Грипп".'". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 29 января, 2011.
- ^ Сепинуолл, Алан (15 января 2010 г.). «Парки и зоны отдыха,« The Set Up »: Уилл Арнетт встречается с Лесли». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 9 февраля 2011 г.. Получено 17 января, 2010.
- ^ Сепинуолл, Алан (17 сентября 2009 г.). "Парки и места отдыха: интервью соавтором Майком Шуром". Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
- ^ Меслоу, Скотт (18 февраля 2011 г.). "'Парки и места отдыха ': (Неуклюже) Любовь витает в воздухе ". Атлантический океан. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 18 июня, 2011.
- ^ Мартин, Дениз (4 марта 2010 г.). "'Звезда Party Down Адам Скотт присоединяется к актерскому составу сериала NBC «Парки и зоны отдыха»; а также более подробную информацию о Робе Лоу ". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ Канделл, Стив (21 января 2011 г.). "Парки и места отдыха Резюме: режим обслуживания ". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2011.
- ^ Душ Сантуш, Кристин (3 марта 2010 г.). "Роб Лоу едет в Парки и места отдыха, Биг Босс подтверждает ". E! В сети. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 15 марта, 2010.
- ^ а б Сепинуолл, Алан (3 февраля 2011 г.). «Обзор:« Парки и зоны отдыха »-« Капсула времени »: время сумерек». HitFix. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 4 февраля, 2011.
- ^ Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединяется к« Паркам и зонам отдыха »как постоянный участник сериала». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 8 марта 2011 г.. Получено 7 марта, 2011.
- ^ Ауртур, Кейт (31 июля 2013 г.). "Роб Лоу и Рашида Джонс уйдут" Парки и места отдыха"". Buzzfeed. Получено 31 июля, 2013.
- ^ Райан, Морин (1 августа 2013 г.). «Почему Роб Лоу и Рашида Джонс покидают« Parks And Rec »? EP Майк Шур говорит, что решение было взаимным». Huffington Post. Получено 18 октября, 2013.
- ^ ДиЛео, Адам (11 февраля 2014 г.). «Джесси Племонс из« Во все тяжкие »сыграет главную роль в новом кроссовере веб-сериала NBC Parenthood - Friday Night Lights». IGN. Получено 11 февраля, 2014.
- ^ "" Chicago Fire "," Parks & Rec "," Grimm "и" Parenthood "NBC переходят в цифровую форму, чтобы фанаты были вовлечены во время игр". Срок. 10 февраля 2014 г.. Получено 11 февраля, 2014.
- ^ Ретта (27 февраля 2014 г.). «Это завершение сезона на Retta! Спасибо @parksandrecnbc !! Увидимся, клоуны, в 7 сезоне !!!». Twitter. Получено 27 февраля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (27 сентября 2013 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Шоу Майкла Дж. Фокса »и« Х-фактор »скорректированы;« Сумасшедшие »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 сентября 2013 г.. Получено 28 сентября, 2013.
- ^ Бибель, Сара (4 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »и« Оригиналы »скорректированы;« Парки и зоны отдыха »,« Добро пожаловать в семью »,« Шон спасает мир »,« Шоу Майкла Дж. Фокса » , & "Родительство" снижено ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2013 г.. Получено 4 октября, 2013.
- ^ Кондоложи, Аманда (11 октября 2013 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« X-фактор »и« Glee »скорректированы;« Дневники вампира »и« Миллеры »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 11 октября, 2013.
- ^ Бибель, Сара (18 октября 2013 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "и" Анатомия Грея "скорректированы;" Сумасшедшие "и" Элементарно "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
- ^ а б Бибель, Сара (15 ноября 2013 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "скорректирована;" X-фактор "," Парки и места отдыха "," Миллеры "," Шон спасает мир "," Glee "," Шоу Майкла Дж. Фокса " & "Родительство" снижено ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 ноября 2013 г.. Получено 16 ноября, 2013.
- ^ а б Кондоложи, Аманда (22 ноября 2013 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »и« Анатомия Грея скорректированы в сторону увеличения; «X-фактор», «Царство» и «ликование» скорректированы вниз ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 ноября 2013 г.. Получено 22 ноября, 2013.
- ^ Бибель, Сара (10 января 2014 г.). "Окончательные рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "и" Парки и места отдыха "скорректированы". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 января 2014 г.. Получено 10 января, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (17 января 2014 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Американский идол "скорректирован; нет корректировок для" Шоу Майкла Дж. Фокса "или" Сообщество "'". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 января 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
- ^ Бибель, Сара (24 января 2014 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Дневники вампира "и" Американский идол "скорректированы вверх;" Царство "скорректированы вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 января 2014 г.. Получено 24 января, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (31 января 2014 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Теория большого взрыва "," Американский идол "," Вкус "," Дневники вампира "," Парки и зоны отдыха "," Два с половиной человека "скорректированы;" Миллеры "," Элементарно " , & Reign 'Скорректировано вниз ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 31 января, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (28 февраля 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Скандал »,« Анатомия Грея »,« Американский идол »и« Парки и зоны отдыха »скорректированы вверх;« Миллеры »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 марта 2014 г.. Получено 28 февраля, 2014.
- ^ Бибель, Сара (7 марта 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Однажды в стране чудес »,« Парки и места отдыха »и« Элементарно »скорректированы вверх;« Миллеры »и« Два с половиной человека »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 7 марта, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (14 марта 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Адская кухня »,« Парки и зоны отдыха »и« Скандал »скорректированы;« Царство »,« Безумцы »,« Два с половиной человека »и« Миллеры »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 14 марта, 2014.
- ^ Бибель, Сара (21 марта 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Дневники вампира »,« Американский идол »,« Адская кухня »и« Родительство »скорректированы; плюс финальные номера турниров NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 марта 2014 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014.
- ^ Бибель, Сара (4 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« Анатомия Грея »,« Скандал »и« Адская кухня »скорректированы;« Американский идол »,« Миллеры »,« Безумцы »и« Элементарно »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 4 апреля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (11 апреля 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Сообщество »,« Анатомия Грея »,« Акулий Танк »,« Теория большого взрыва »и« Американский идол »скорректированы вверх;« Миллеры »и« Элементарно »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 11 апреля, 2014.
- ^ Бибель, Сара (18 апреля 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »скорректирована». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2014 г.. Получено 18 апреля, 2014.
- ^ Кондоложи, Аманда (25 апреля 2014 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »и« Дневники вампира »скорректированы;« Миллеры »скорректированы вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 26 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля, 2014.
внешняя ссылка
- Официальный Парки и места отдыха сайт в NBC.com
- Парки и места отдыха - список серий на IMDb