Пуштунское движение тахафуз - Pashtun Tahafuz Movement

Пуштунское движение тахафуз
پښتون ژغورنې غورځنګ
Движение защиты пуштунов
Официальный логотип движения пуштун-тахафуз.
СокращениеPTM[1]
Девиз
  • Йе Джо Дехшатгарди Хай, Иске Пич Варди Хай (За терроризм ответственны те, кто в форме)[1]
  • Да цанга азади да? (Что это за свобода?)[1]
ТипДвижение за права человека
ЦельЗащита и права пуштунов
Председатель
Манзур Паштин
Ранее назывался
Движение Махсуда Тахафуза (С мая 2014 г. по январь 2018 г.)[1]

В Пуштунское движение тахафуз (Пушту: پښتون ژغورنې غورځنګ‎, Урду: پشتون تحفظ تحریک; сокращенный PTM), или Движение защиты пуштунов, это общественное движение за Пуштун права человека основанный в Хайбер-Пахтунхва и Белуджистан. Ранее назывался Махсуд Тахафуз (или же Защита) Движение, он был основан в мае 2014 года восемью студентами Гомальский университет, Дера Исмаил Хан в качестве инициативы по удалению наземные мины из Вазиристан и другие части бывшего Территории племен под федеральным управлением, затронутые война в Северо-Западном Пакистане.[5][1]

В течение Публичные демонстрации PTM и сидячих забастовок, правительству и вооруженным силам Пакистана был предъявлен ряд требований, включая наказание отставному полицейскому. Рао Анвар, а комиссия по установлению истины и примирению на внесудебные казни в стране,[2] представление пропавшие без вести в судах,[3] и обезвреживание противопехотных мин в районах проживания пуштунских племен.[4] Движение возглавляет Манзур Ахмад Паштин, а правозащитник из Южный Вазиристан.[6][7] Среди других выдающихся лидеров Али Вазир и Мохсин Давар.[8] PTM утверждает, что является невооруженным и мирным движением сопротивления, действующим в законных границах Конституция Пакистана.[9] Тем не менее Пакистанская армия и несколько журналистов заявили, что движение пытается посеять в стране разногласия по этническому признаку, а также следовать иностранным интересам.[10] Движение получило мощную поддержку со стороны соседнего Афганистана, у которого традиционно непростые отношения с правительством Пакистана.[11]

Фон

Ранее называвшееся «Движение Махсуда Тахафуза», движение приобрело известность в январе 2018 года, когда оно начало движение за справедливость для Накибулла Мехсуд, кто был внесудебно убитый в фальшивая встреча устроил офицер полиции Рао Анвар в Карачи.[12] Когда в конце января 2018 года движение приобрело популярность среди пуштунов, слово «Махсуд» в его названии относилось к Махсуд племя из Вазиристана было изменено на «пуштунов» для обозначения всех пуштунов.

В ноябре 2018 года PTM запустила движение за справедливость для Тахир Давар, офицер полиции и пуштуский поэт, похищенный из столицы Исламабад и замученный до смерти, его труп был найден через 18 дней после исчезновения в Район Дур Баба из Провинция Нангархар, Афганистан.[13] PTM, а также семья Тахира, потребовали, чтобы убийство Тахира расследовалось международной комиссией, а не пакистанской, потому что дело касалось двух стран.[14][15] PTM снова получил освещение в международной прессе в феврале 2019 года, когда Полиция Белуджистана якобы внесудебно убит один из лидеров ПТМ, Арман Лони, в Лоралай. Последовали протесты, в результате которых было задержано более 20 активистов ПТМ, в том числе Гулалай Исмаил и Абдулла Нангьял.[16][17][18][19] В мае 2020 года после убийства лидера ПТМ Ариф Вазир прошла еще одна волна массовых протестов, во время которой несколько активистов ПТМ, в том числе Гиламан и Надим Аскар, были арестованы пакистанскими властями.[20]

Пуштунский длинный марш

Сидячая забастовка в Исламабаде

26 января 2018 г. движение пуштун-тахафуз организовало марш протеста, начиная с Дера Исмаил Хан. Паштин начал марш вместе с 20 друзьями, но многие люди присоединились к нему по пути, когда он проходил Лакки Марват, Банну, Домель, Карак, Кохат, и Дарра Адам Кхель, достигая Пешавар 28 января.[21][22][23] Затем, пройдя через Чарсадда, Мардан, Сваби, и Тарнол, марш достиг Исламабад, где сидеть в называется "Все пуштунские национальные Джирга "была организована с 1 февраля вне Национальный пресс-клуб. Джирга осудила убийство рабочего-пуштуна и начинающего образца. Накибулла Мехсуд, который был застрелен полицией в Карачи во время предполагаемой встречи и предполагаемого государственного притеснения пуштунов.[24] Он попросил правительство создать судебное расследование для Накибуллы Мехсуда, а также для всех других убитых пуштунов внесудебный в встречи с полицией. Джирга потребовала прекратить расовое профилирование пуштунов в Пакистане, и принести пуштунам пропавшие без вести перед судом, чтобы невиновные, но задержанные могли быть освобождены.[25] Джирга также потребовала Пакистанская армия чтобы гарантировать, что они не будут похищать или открывать огонь по невинным в районах проживания племен, или применять насилие или коллективное наказание против целых деревень и племен, и что они не будут навязывать частые комендантский час о перемещении местных жителей даже после незначительных происшествий.[26] Еще одно требование - убрать все простор посажены в районах проживания племен, что привело к многочисленным жертвам среди гражданского населения. Протестующие заявили, что с 2009 года только в Южном Вазиристане в результате взрыва мин погибло более 35 человек, включая детей.[27]

Сидячая забастовка в Исламабаде закончилась 10 февраля, но организаторы движения «пуштун тахафуз» объявили, что они возобновят акцию протеста, если их требования не будут выполнены правительством.[28] Советник премьер-министра по политическим вопросам, Engr. Амир Мукам предстал перед протестующими с письменного согласия премьер-министра Шахид Хакан Аббаси который включал в себя три пункта, соглашаясь принять Рао Анвар, ускорить расчистку мин в Южный Вазиристан, учебное заведение промежуточного уровня во имя Накибуллы Мехсуда, и пообещал обратиться к «подлинным могилам», поднятым членами Джирги.[29] Мукам также сказал протестующим: «То, как вы провели мирный протест, действительно достойно похвалы, и другим следует извлечь урок, чтобы записывать свои протесты таким образом. Я буду рядом с вами в трудные времена, и вы можете прийти, чтобы обсудить со мной все свои законные вопросы в любое время ".[29]

Основные требования

Основные требования PTM, представленные во время собраний Pashtun Long March в 2018 году, включали, среди прочего:

  1. Рао Анвар и другие причастные к делу сотрудники полиции должны быть наказаны за предполагаемые убийство Накибуллы Мехсуда
  2. А комиссия по установлению истины и примирению должно быть установлено для всех убитых людей внесудебный как Накибулла Мехсуд в предполагаемом фальшивые встречи посредством правоохранительные органы агентства Пакистана[2]
  3. В пропавшие без вести заключенные в неизвестном месте должны предстать перед судом, и насильственные исчезновения должен быть остановлен[3]
  4. Наземные мины должны быть удалены из пуштунов племенные районы
  5. Пытки и коллективное наказание против целых деревень и племен в районах проживания пуштунских племен, особенно после инцидентов с насилием, должны быть остановлены[30]
  6. Необходимо положить конец издевательствам над местными жителями на армейских блокпостах в пуштунских районах[4]

Общественные собрания

Основная статья: Публичные собрания PTM

PTM провела публичные демонстрации в Баджаур, Кветта, Хочу, Пешавар, Лахор, Сват, Карачи, Дера Исмаил Хан, Сваби, Банну, Кёльн, танк, Хайсор, Бамиан, Мирамшах, Лоралай, и Чарсадда.В митинге в Пешавар, Пуштин использовал расовые оскорбления.[31]

Отключение СМИ в Пакистане

Основные средства массовой информации в Пакистане в значительной степени игнорировали PTM, оставляя социальные медиа в качестве основного канала для связи с остальной частью Пакистана и усиления повествования о том, что система игнорирует PTM.[32]

23 марта запланировано проведение собрания PTM в г. Пешаварский университет, но заместитель комиссара Пешавар Ислам Зеб издал приказ в соответствии с разделом 144 УПК РФ, налагающий запрет на политические собрания в университете, и заявил, что любое нарушение этого приказа должно осуществляться в отношении КПП U / s 188, и приказ будет осуществляться «в течение 30 дней, если не будут внесены изменения. или сняты ".[33] Позже встреча прошла в Баги-э-Наран, Хаятабад Собрание посетили 200 человек.[33]

Гимн движения - «Да Санга Азади Да?», Что означает «Что это за свобода?». Многие пуштуны открыли для себя свой голос с помощью этого гимна, и он включает в себя различные недовольства, которые они испытывают от того, что их застали между боевиками и военными.[34][35]

26 апреля 2019 г. Мохсин Давар написал в Твиттере, что он и его коллега член Национального собрания Али Вазир запретили проводить пресс-конференцию в Национальный пресс-клуб (NPC), несмотря на предварительное бронирование.[36] Многие известные политики, в том числе Народная партия Пакистана председатель Билавал Бхутто Зардари, Фархатулла Бабар и Бушра Гохар осудил NPC за их ход. На следующий день NPC опубликовал заявление, в котором утверждалось, что законодатели не делали никаких предварительных заказов.[37][38] Представитель пакистанской армии генерал-майор Асиф Гафур сказал журналисту Хамид Мир не приглашать членов PTM в СМИ в ответ на вопрос журналиста о том, должны ли медиа-дома приглашать лидеров PTM на телеканалы.[39] 29 апреля 2019 года Асиф Гафур заявил, что PTM больше не будет терпеть. «Их время истекло»,[40] - сказал он о PTM на пресс-конференции.[41][42]

Шапка из пуштуна

Основная статья: Шапка из пуштуна

В Шапка из пуштуна (также известная как шляпа Мазари) стала самым культовым символом PTM, поскольку Манзур Паштин регулярно носит ее на публичных митингах и мероприятиях.[43]

Харкамарский инцидент

Основная статья: Харкамарский инцидент

26 мая 2019 года члены PTM, включая пакистанских парламентариев Али Вазир и Мохсин Давар протестовали в районе Харкамар Подразделение Датта Хел, Северный Вазиристан. PTM заявила, что митинг был организован мирными и невооруженными активистами в знак протеста против избиения женщины военными 25 мая и других нарушений прав человека в этом районе.[44] но военные утверждали, что лидеры ПТМ вместо этого хотели «оказать давление с целью освобождения подозреваемых пособников террористов».[44] Когда военные открыли огонь по митингу протеста PTM, более 13 сторонников PTM были убиты и более 25 получили ранения.[45] Однако, по данным пакистанских военных, пять пакистанских солдат получили ранения в результате обстрела членов ПТМ.[46][45][47] После инцидента несколько членов PTM, в том числе Али Вазир и Мохсин Давар, были арестованы силами безопасности после того, как в этом районе был введен комендантский час. Через день после этого инцидента оппозиционные партии вышли из Национальное собрание Пакистана в знак протеста и спросил Асад Кайзер, то Спикер Национального Собрания, чтобы представить Вазира и Давара в парламенте, чтобы они могли изложить свою точку зрения по поводу инцидента в парламенте, но спикер отказался.[48]

1 июня 2019 г. Главный министр Хайбер-Пахтунхва, Махмуд Хан, объявила о финансовом пакете в размере 2,5 млн. рупий семьям людей, погибших в результате инцидента в Харкамаре, и 1 млн. рупий для пострадавших в результате инцидента.[49] 14 октября 2020 года правительство отозвало дело Харкамара против PTM, и Вазир и Давар были оправданы по всем пунктам обвинения.[50][51]

Полемика

PTM открыто критикует Пакистанская армия и обвиняет пакистанское государство в нарушении основных прав человека пуштунов,[52] в то время как пакистанская армия утверждала, что ПТМ поддерживают иностранные державы, а их собрания «спланированы».[53][54] PTM утверждает, что в результате новостные организации в Пакистане были вынуждены игнорировать PTM, а профессора университетов были вынуждены идентифицировать студентов, посещающих митинги протеста PTM.[53] Некоторые пакистанские политики и журналисты также считают, что PTM работает с иностранными Пуштунский националист повестка дня.[55] Однако руководство PTM открыто заявило, что протестует мирными средствами в Конституция Пакистана.[9]

Основатель Знающие девушки Гюлалай Исмаилу угрожали смертью Межведомственная разведка после того, как она присоединилась к движению пуштун-тахафуз и выразила протест против насильственных исчезновений и внесудебных казней со стороны пакистанского государства.[56] После повышения осведомленности о сексуальном насилии, совершенном пакистанскими силами безопасности в отношении женщин, Гулалай Исмаил бежала из страны, поскольку полиция собиралась арестовать ее.[56]

Лидеров PTM, включая Али Вазира и Мохсина Давара, критиковали за спорные высказывания о других этнических группах Пакистана.[57] Мохсин Давар в своем твите заявил, что арестовавший его полицейский был «... пенджабцем с грязной манерой поведения».[58] Али Вазир также подвергся критике со стороны пакистанских СМИ за то, что Лахор и Равалпинди были «горячими точками террористов», требующими Соединенные Штаты атаковать их в речи в Чарсадда.[59] На основании этих замечаний Министр информации из КПК , Шаукат Али Юсуфзай потребовал отстранить его от участия в заседаниях Национального собрания.[59]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е «Анатомия политического момента». Гималайский южноазиатский. 15 июня 2018 г.. Получено 25 августа 2018.
  2. ^ а б c ПТМ добивается создания комиссии по внесудебным казням. Рассвет. 23 апреля 2018.
  3. ^ а б c Пропал без вести в суде, говорит ПТМ. Рассвет. 30 апреля 2018.
  4. ^ а б c Пакистанец Манзур Паштин: «Пуштунам надоела война», dw.com, 11 апреля 2018 г.
  5. ^ "د پښتنو منظور پښتون له کومه راغی؟". BBC пушту (на пушту). 11 марта 2018 г.. Получено 12 марта 2018.
  6. ^ «Манзур Паштин: голос пуштунов для многих в Пакистане». www.aljazeera.com. 17 марта 2018 г.. Получено 28 декабря 2018.
  7. ^ "د پښتنو د اڅون مشر منظور پښتون څوک دی؟". VOA Deewa (на пушту). 13 февраля 2018 г.. Получено 13 февраля 2018.
  8. ^ "Два лидера PTM попадают в АН". The News International. 29 июля 2018 г.. Получено 10 февраля 2019.
  9. ^ а б «Контрпродуктивное увольнение Пакистаном движения пуштун-тахафуз».
  10. ^ «Злой, озлобленный и игнорируемый в Афганистане». Ежедневно Пакистан. Получено 15 мая 2019.
  11. ^ «Афганский лидер беспокоит Пакистан пуштунскими комментариями». Голос Америки. Получено 15 мая 2019.
  12. ^ «Молодые пуштуны показали зеркало« мейнстрима »Пакистана». Daily Times. 11 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля 2018.
  13. ^ Sama, Digital (15 ноября 2018 г.). «Трансграничная тайна: Хронология убийства ИП Тахир Хан Давара». САМАА ТВ. Получено 1 декабря 2018.
  14. ^ "Брат ИП Тахира Давара отвергает JIT, призывает к расследованию на международном уровне'". Рассвет. 17 ноября 2018 г.. Получено 12 декабря 2018.
  15. ^ «Похищение Тахира Давара, расследование убийства: семья повторяет требование международной комиссии». The News International. 11 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
  16. ^ «Активист Гулалай Исмаил благодарит премьер-министра Хана за« обеспечение ее освобождения »после 30-часового задержания». Рассвет. Получено 7 февраля 2019.
  17. ^ Ниази, Абдулла. «Абдулла Нангьял, Гюлалай Исмаил среди десятков рабочих PTM, удерживаемых в столице». Пакистан сегодня. Получено 6 февраля 2019.
  18. ^ «Правозащитник Гулалай Исмаил арестован из Исламабада». Рассвет. Получено 7 февраля 2019.
  19. ^ «В Исламабаде арестовано более 20 активистов ПТМ». Рассвет. 6 февраля 2019 г.. Получено 16 февраля 2019.
  20. ^ «На фоне полного отключения СМИ PTM проводит по всему миру протесты против убийства Арифа Вазира». Sayhoon News. 6 мая 2020. Получено 7 мая 2020.
  21. ^ «Долгий марш против убийства Накиба достигает Пешавара». Daily Times. 29 января 2018 г.. Получено 7 февраля 2018.
  22. ^ Манзур Ахмад Паштин (11 февраля 2019 г.). «Военные говорят, что пуштуны - предатели. Мы просто хотим наших прав». Нью-Йорк Таймс. Получено 15 февраля 2019.
  23. ^ "Цветение пуштунской весны?". Экспресс Трибьюн. 17 марта 2018 г.. Получено 2 ноября 2018.
  24. ^ «Пуштунские племена проводят беспрецедентный протест в Пакистане». Дипломат. 8 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля 2018.
  25. ^ «Десятилетия страданий вызывают ярость у пуштунской молодежи». Неделя. 6 февраля 2018 г.. Получено 7 февраля 2018.
  26. ^ «3-й день пуштунской сидячей забастовки: протестующие отказываются сдвинуться с места до принятия требований». Пакистан сегодня. 3 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля 2018.
  27. ^ «В Пакистане многострадальные пуштуны обретают голос». Нью-Йорк Таймс. 6 февраля 2018 г.. Получено 8 февраля 2018.
  28. ^ «Пуштуны прекращают протесты в Исламабаде, клянутся вновь собраться, если требования не будут выполнены». Голос Америки. 10 февраля 2018 г.. Получено 11 февраля 2018.
  29. ^ а б «Пуштун Дхарна условно заканчивается после заверений премьер-министра - Daily Times». Daily Times. 10 февраля 2018 г.. Получено 11 апреля 2018.
  30. ^ "Манзур Паштин: Наш протест является ненасильственным и конституционным". www.aljazeera.com. Получено 28 апреля 2018.
  31. ^ https://www.dawn.com/news/1401659
  32. ^ "Движение пуштун-тахаффуз". Нация (Пакистан). Nawaiwaqt Group. 28 марта 2018 г.. Получено 23 ноября 2019. Основные телеканалы и СМИ не освещают и не освещают деятельность группы. Их единственный способ взаимодействовать с остальной частью Пакистана и поддерживать их в курсе - это социальные сети. Это еще больше усиливает их нарратив о том, что система оттесняет и игнорирует их.
  33. ^ а б «Раздел 144: Движению пуштун-тахафуз запрещен вход в кампусы - The Express Tribune». Экспресс Трибьюн. 29 марта 2018 г.. Получено 11 апреля 2018.
  34. ^ Хан, Гулам Кадир (3 апреля 2018 г.). «Пахтунское возрождение». DAWN.COM. Получено 7 мая 2018.
  35. ^ Хан, М. Ильяс (23 апреля 2018 г.). «Молодой соплеменник, сотрясающий армию Пакистана». Новости BBC. Получено 7 мая 2018.
  36. ^ Давар, Мохсин (26 апреля 2019 г.). «Сегодня, мне и @ Aliwazirna50, избранным представителям Вазиристана не разрешили провести пресс-конференцию в Исламабадском пресс-клубе, несмотря на то, что у нас есть предварительный заказ. Мы знаем, кто за этим стоит, но мы также задаемся вопросом, знают ли они, что они делают с единство этой федерации? ". @mjdawar. Получено 3 июля 2019.
  37. ^ Гохар, Бушра (26 апреля 2019 г.). «Какой позор? Darta hain bandonkon walla purAman #PTM #Pashtun naujowano sa! #PakMediaUnderSiege». @BushraGohar (на хинди). Получено 8 июля 2019.
  38. ^ Санаулла, Хан (27 апреля 2019 г.). «Национальный пресс-клуб сообщает, что предварительное бронирование на пресс-конференцию PTM не производилось». Рассвет. Получено 3 мая 2019.
  39. ^ «Пуштунские активисты лишили СМИ времени после военных заявлений». Гандара. 30 апреля 2019 г.. Получено 3 мая 2019.
  40. ^ Масуд, Салман; Машал, Муджиб; ур-Рехман, Зия (28 мая 2019 г.). "'Время вышло »: армия Пакистана нацелена на протестное движение, подавляя инакомыслие». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 3 июля 2019.
  41. ^ "'Время вышло »: DG ISPR предупреждает руководство PTM на пресс-конференции». Рассвет. Пакистан. 29 апреля 2019 г.. Получено 30 июн 2019.
  42. ^ Хан, Исмаил; Масуд, Салман (26 мая 2019 г.). «Столкновение между протестующими и солдатами стало смертельным в Пакистане». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 3 июля 2019.
  43. ^ Аликозай, датский хасиб (6 апреля 2018 г.). «Шляпы распространяются как символ протестного движения пуштунов». Голос Америки. Получено 16 мая 2018.
  44. ^ а б «Трое убиты в перестрелке между силами безопасности Пакистана и правозащитниками». Голос Америки. 28 мая 2019. Получено 31 мая 2019.
  45. ^ а б «3 убитых, 15 раненых в ходе« столкновения ПТМ-армии »в Северном Вазиристане». Пакистан сегодня. Получено 5 июля 2019.
  46. ^ "Рукус в АН после того, как правительство обвиняет лидеров PTM в" раздоре в доме "'". Пакистан сегодня. 1 июня 2019 г.. Получено 27 июн 2019.
  47. ^ «Солдат, пострадавший в результате атаки на блокпост в Северном Вазиристане, ушел». UrduPoint. Получено 5 июля 2019.
  48. ^ «Оппозиция ставит под сомнение молчание премьер-министра по поводу инцидента в Н. Вазиристане». Рассвет. 28 мая 2019. Получено 16 июн 2019.
  49. ^ Главный министр КП объявил компенсацию пострадавшим от столкновения в Хар-Камаре, Dawn.com
  50. ^ «Правительство КП отзывает Харкамарское дело против лидеров ПТМ и других». Рассвет. 14 октября 2020 г.. Получено 14 октября 2020.
  51. ^ «Харкамарские дела отозваны правительством КП». www.pakistantoday.com.pk. Получено 14 октября 2020.
  52. ^ Таха Сиддики (13 января 2018 г.). "PTM в Пакистане: еще один Бангладеш в процессе становления?". Аль-Джазира. Получено 13 января 2018.
  53. ^ а б Кэти Гэннон. «Правозащитная группа пуштунов обвиняет пакистанскую армию в злоупотреблениях». Ассошиэйтед Пресс Новости.
  54. ^ "'Спланированные протесты недопустимы, - говорит начальник армии ". Рассвет.
  55. ^ «PTM Манзура Паштина:« Движение за права »или новая« региональная повестка дня »?».
  56. ^ а б Макдоннелл, Тим (2 октября 2019 г.). «Бегство в Нью-Йорк: опасается за свою жизнь, пакистанская активистка просит убежища». энергетический ядерный реактор. Получено 4 марта 2020.
  57. ^ https://dnd.com.pk/statements-of-ptm-against-tajiks-in-afghanistan-and-against-punjabis-in-pakistan-need-immediate-attention/184198
  58. ^ https://bolojawan.com/from-mohsin-dawar-to-usman-dar-heres-how-racist-we-pakistanis-are/
  59. ^ а б https://activepaknews.com/ali-wazir-calls-us-to-destroy-pakistan/