Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич - Pebble Beach Golf Links

Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич
Поле для гольфа Pebble Beach, лунка 7.jpg
7-я лунка 2005 года
Информация о клубе
Поле для гольфа Pebble Beach Golf Links находится в США.
Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич
Отель Pebble Beach Golf Links расположен в Калифорнии.
Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич
Координаты36 ° 34′07 ″ с.ш. 121 ° 57′02 ″ з.д. / 36,56861 ° с.ш.121,95056 ° з.д. / 36.56861; -121.95056Координаты: 36 ° 34′07 ″ с.ш. 121 ° 57′02 ″ з.д. / 36,56861 ° с.ш.121,95056 ° з.д. / 36.56861; -121.95056
Место расположенияПеббл-Бич, Калифорния, НАС.
Учредил1919; 101 год назад (1919)
ТипОбщественные
ПринадлежитPebble Beach Co.
УправляетсяPebble Beach Co.
Всего отверстий18
Организованные турниры
ЗеленьМятлик однолетний
ФарватерыРайграс озимый
Интернет сайтКурорты: Пеббл-Бич
Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич
РазработаноДжек Невилл и
Дуглас Грант (1919) Арнольд Палмер & Тад Лейтон (Ремонт 2016 г.)
Par72 (71 - Открытый чемпионат США)
Длина7,075 ярдов (6,469 м)
Рейтинг курса75,5 (Открытый чемпионат США)
Рейтинг уклона145

Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич общественный поле для гольфа на западное побережье США, находится в Пеббл-Бич, Калифорния.

Считается одним из самых красивых в мире,[1] он обнимает изрезанную береговую линию и имеет широко открытый вид на Кармел Бэй, открываясь Тихий океан на южной стороне Полуостров Монтерей. В 2001 году оно стало первым публичным полем, которое было выбрано полем для гольфа №1 в Америке. Гольф Дайджест. Плата за зелень - одна из самых высоких в мире, на $ 525 (плюс 40 долларов за тележку или 92,50 доллара за кэдди для гостей, не проживающих на курорте) за раунд в 2018 году.

Четыре поля в прибрежном районе Пеббл-Бич, в том числе гольф-клуб Pebble Beach, принадлежат Компания Pebble Beach, который также управляет тремя отелями и спа на курорте. Другие курсы - The Links at Spanish Bay, Поле для гольфа Spyglass Hill, и Дель Монте Поле для гольфа.

В PGA Тур и Чемпионы PGA Tour участвовать в ежегодных мероприятиях на Пеббл-Бич, AT&T Pebble Beach Pro-Am и Первый открытый футбол. Он принял шесть мужские основные чемпионаты: шесть Открытые чемпионаты США и Чемпионат PGA. Здесь также проходил чемпионат Набиско 1988 года, ныне известный как Тур Чемпионат, завершающее сезон турнира PGA Tour. Всемирно известное поле входит во многие видеоигры для гольфа, такие как Ссылки серии и Тайгер Вудс PGA Tour серии.

История

Курс начался в рамках комплекса Отель дель Монте, курортный отель в Монтерей, Калифорния, построен Чарльз Крокер, один из калифорнийских Большой четверки железнодорожные бароны, через Южно-Тихоокеанская железная дорога раздел имущества, Компания Pacific Improvement.[2] Отель впервые открылся 10 июня 1880 года.[2] Известный 17-мильный проезд Первоначально был разработан как местный экскурсионный маршрут для посетителей Дель-Монте, чтобы познакомиться с историческими достопримечательностями Монтерея и Pacific Grove и пейзаж того, что впоследствии станет Пеббл-Бич.[3]

Курс был разработан Джеком Невиллом и Дугласом Грантом.[4] и открылась 22 февраля 1919 года. Невилл также спроектировал заднюю девятку на муниципальном поле для гольфа Pacific Grove на другой стороне полуострова Монтерей. Его цель состояла в том, чтобы разместить как можно больше лунок на красивом скалистом побережье Монтерея.[5] Это было выполнено с использованием схемы «восьмерка».

Курс был тщательно переработан в 1928 году Х. Чендлером Иганом. Другие архитекторы, которые работали над курсом, включают: Алистер Маккензи и Роберт Хантер (1927) и Джек Никлаус (создание новой пятой лунки, 1998).[6]

27 февраля 1919 г. Сэмюэл Финли Браун Морс сформировал компанию Del Monte Properties и приобрел обширные холдинги Pacific Improvement Company, в том числе Лес Дель Монте, Лодж Дель Монте и Отель Дель Монте.[7][8] (После Второй мировой войны здание Hotel del Monte и прилегающая территория были приобретены ВМС США к его Военно-морская аспирантура и здание было переименовано в Херрманн-холл.) Истории полей для гольфа содержат сравнение изменений поля, особенно 17-й лунки, с 1938 по 2014 год.[9]

Курс был куплен консорциумом японских инвесторов во время роста иностранных инвестиций в американскую недвижимость в начале 1990-х годов. Продажа, однако, вызвала споры, когда было обнаружено, что один из инвесторов якобы имел связи с организованной преступностью в Японии. Затем он был куплен другой группой японских инвесторов, а несколько лет спустя продан Pebble Beach Co.

Турниры

Первым профессиональным турниром на Пеббл-Бич был Открытый чемпионат полуострова Монтерей в 1926 году, на котором был кошелек в 5000 долларов. "Лайтхорс" Гарри Купер Техас выиграл со счетом на 72 лунки 293 (+5).[10] В 1929 году в Pebble состоялась первая крупная конференция - Любители США.[11] А матч игра событие, его выиграл Джимми Джонстон Миннесоты, а Бобби Джонс имеет равное число медалистов в квалификации игры на удары, но проиграл свой матч первого раунда Джонни Гудман.

В 1947 году Пеббл-Бич начал свою деятельность как одно из принимающих курсов для Бинг Кросби Национальный турнир Pro-Am, иногда известный как "Clam Bake", а теперь AT&T Pebble Beach Pro-Am. Турнир проводится ежегодно, обычно в феврале, и представляет собой необычный турнир из четырех туров. Финальный раунд в воскресенье проводится на Пеббл-Бич, но первые три раунда профессиональной игры проводятся в по-круговой формат на Пеббл-Бич и двух других курсах - в настоящее время Поле для гольфа Spyglass Hill и Загородный клуб Monterey Peninsula, Береговой курс.[12] В августе или сентябре на курсе также проводятся Тур чемпионов с Первый открытый футбол с полем для гольфа Poppy Hills.

Пеббл-Бич принимал Открытый чемпионат США шесть раз, первый в 1972, и совсем недавно в 2019. У него есть исключительно выдающийся набор чемпионов, включая Джек Никлаус, Том Ватсон, Том Кайт, Тайгер Вудс, Грэм Макдауэлл и Гэри Вудленд. Пеббл-Бич также был местом Чемпионат PGA в 1977, выиграл Лэнни Уодкинс в плей-офф внезапной смерти Джин Литтлер, первое использование формата в главный чемпионат.

На поле было проведено множество других громких чемпионатов, в том числе несколько Любители США Чемпионаты; Никлаус выиграл здесь свой второй титул в 1961 году. Одиннадцать лет спустя в 1972, он выиграл первый Открытый чемпионат США в Пеббл-Бич.

В 2023 году Пеббл-Бич станет первым полем, на котором в том же календарном году пройдет турнир по гольфу среди мужчин, женщин и взрослых мужчин, так как на этом поле будет проходить Открытый чемпионат США среди женщин.

Макет и отверстия для подписи

Вид на 6 лунку с 17 лунки

Разрабатывая трассу, Джек Невилл попытался сделать как можно больше лунок на скалистой береговой линии. Первые две лунки расположены внутри страны, третья проходит к океану, а четвертая и пятая лунки проходят вдоль бухты Стиллуотер. Такое расположение позволило Невиллу использовать полуостров, который прямо вдается в Тихий океан. До 1998 года пятая лунка была пар 3 в гору, но после того, как Pebble Beach Company приобрела дополнительную собственность на берегу океана, Джек Никлаус спроектировал новую лунку, которая прилегает к Стиллуотер-Коув. Шестая, седьмая и восьмая лунки расположены на Arrowhead Point. Второй снимок восьмой лунки, а также девятая и десятая лунки расположены над заливом Кармел.

Затем поле проходит вглубь суши от одиннадцатой до шестнадцатой лунок. Четырнадцатая лунка Пар 5 обычно была одной из самых сложных лунок в PGA Tour. Шестнадцатая лунка проходит рядом с третьей, завершая «восьмерку» и приводя к драматическим закрывающимся лункам вдоль Стиллуотер-Коув. В их числе длинная 17-я пар 3, чье место в истории гольфа было гарантировано, когда Джек Никлаус (1972) и Том Уотсон (1982) сделали ключевые удары, чтобы победить. Открытые чемпионаты США.

Короткая 7-я лунка пар 3, которая играет на дистанции чуть более 100 ярдов даже во время крупных чемпионатов, является одной из самых фотографируемых лунок в мире. С поднятой футболки игроки бьют прямо к Тихому океану у мыса Эрроухед, на заднем плане нет ничего, кроме часто жестокого прибоя в Тихом океане, разбивающегося о скалистые выступы.

Длинная 8-я лунка пар 4 проходит рядом с 6-й лункой, оставляя полуостров и возвращаясь к береговой линии. На этом изогнутом правом берегу океан - постоянный спутник по всей правой стороне. Площадка для приземления очень просторная по ширине, но при длинной прямой дороге можно покинуть фервей и войти в залив. Поскольку площадка для приземления находится на скале над лужайкой, игроки могут хорошо видеть небольшую цель приземления от средней до длинной. утюг прочь. Джек Никлаус назвал это своим любимым ударом во всем гольфе.

Пар 3 17-я расположена на меньшем полуострове к западу от того, на котором расположены 6-8-я лунки. Хотя есть вид на океан и море проходит по левой стороне, главная проблема 17-го дома - его длина (180-210 ярдов во время чемпионатов) и его зеленый цвет необычной формы. Грина длинная и тонкая, наклонена примерно на 45 градусов от угла игрока в гольф на ти. В зависимости от положения кегли и ветра гольфист может использовать большое количество клюшек для удара с ти, и, хотя площадь грина велика, площадь приземления для любого подхода относительно мала. Спереди и слева находится большая песчаная ловушка.

18-я лунка - это пар 5 средней длины (около 550 ярдов) с Тихим океаном слева. Самая большая закрывающая лунка в гольфе изначально была ничем не примечательной пар. 4. В 1922 году Уильям Герберт Фаулер добавил почти 200 ярдов к отверстию. В этой уникальной дыре также есть дерево в центре фарватера и длинный бункер длиной более 100 ярдов, идущий вдоль океана с лужайки, охраняющий левую сторону.

В дополнение к удлинению 18-го, в 1998 году произошло еще одно наиболее значительное изменение в планировке поля. В начале истории курса был продан участок земли вдоль океана, вынудив 5-й бежать вглубь суши, туда, где находится тройник. # 6 теперь стоит. Уже через год после того, как этот участок был продан, курс попытался выкупить землю, но безуспешно до 1995 года. Джек Никлаус спроектировал новый участок 3 на этой земле.[13] Несмотря на то, что он заставляет пройти долгий путь от 5-го грина до 6-го ти, в конечном итоге на поле используется как можно больше морской недвижимости, что и было первоначальным видением Невилла. Последние изменения, внесенные в 2008 году, касались лунок 3, 6, 9, 10 и 12, которые изменили динамику игры с новыми бункерами, расположенными на каждом фервее. Эти дополнения были интегрированы в Открытый чемпионат США 2010, который также изменил 2-ю лунку на пар 4, что уменьшило поле до пар 71 для чемпионата, которое было удлинено до 7040 ярдов (6437 м).

Оценочная карта

Ссылки для гольфа на Пеббл-Бич
ТройникРейтинг / Наклон123456789Из101112131415161718ВОбщий
Открытый чемпионат США75.9 / 148380516404331195523109428526341249539020244558039740320854336637075
ParОткрытый чемпионат США 2019444435344354434544353671
Синий75.1 / 145377511390326192506106427481331644637320140357239640117754335126828
Золото73.4 / 13834646037430714249698400460308342934918739156037737617053233716454
белый72.0 / 13533242833429513046794373435288840934017937254834036816350932286116
Par454435344364434544353672
Гандикап810121614218647517911311153
красный71.5 / 13130936028225311238790361333248734130316528943631330914845827625249

Источник:[14]

Чемпионат Набиско

ГодПобедительСтранаСчетКошелек ($ )Победитель
Поделиться ($ )
1988Кертис Стрэндж Соединенные Штаты279 (−9)2,000,000360,000

Открытые чемпионаты США

Пеббл-Бич шесть раз принимал Открытый чемпионат США: 1972, 1982, 1992, 2000, 2010, и 2019 и планируется в седьмой раз в 2027 году.[15]

1972

Открытый чемпионат США впервые прошел на Пеббл-Бич в 1972, выиграл Джек Никлаус, захвативший свой 11-й основной звание (из возможных 18) как профессионал. Это была исторически важная победа, поскольку Никлаус сыграл вничью. Бобби Джонс с 13 основными названиями; он всю жизнь был любителем, главные титулы Джонса были на Открытом чемпионате США, Открытый чемпионат Великобритании, Любители США, и Британский любительский. Никлаус дважды выигрывал чемпионат США среди любителей в 1959 году (Broadmoor, Колорадо ) и 1961 (Галечный пляж).

Никлаус одержал победу в 1972 году, сделав один из самых известных бросков в гольф за все время.[16] Он прибыл на 17-е ти, столкнувшись с ухудшающейся погодой и свежим ветром на сложной лунке пар-3. Никлаус попал в 1-утюг тот отскочил один раз и ударил по флагштоку; он остановился рядом с чашкой для подключения птичка.

Двумя месяцами ранее Никлаус выиграл Мастера стать первым за десяток лет (Арнольд Палмер в 1960 ), чтобы выиграть первые два главных титула в сезоне. На Открытый чемпионат Великобритании в июле Никлаус провел последний раунд 66 и финишировал вторым, отстав на один удар Ли Тревино, заканчивая его большой шлем вбежать 1972. (Палмер также пропустил третий мажор подряд из-за удара на Открытый чемпионат Великобритании 1960.) В течение 2017 года только один игрок в гольф выигрывал Masters, U.S. Open и British Open за один календарный год: Бен Хоган в 1953.

Никлаус также выигрывал соревнования Кросби по обе стороны этого Open в 1972 и 1973 годах, а ранее в 1967 году.

1982

Никлаус также был ключевым игроком в 1982 на Пеббл-Бич. На первой девятке в воскресенье Никлаус сделал пять подряд птичек на лунках с 3 по 7 и финишировал впереди последней группы, которая вырвалась вперед. Как и в 1972 году, 17-я лунка снова стала местом самых запоминающихся ударов в гольф. В последней группе будущий Зал Славы Том Ватсон нанес удар с ти на 17-й пар-3, всего в нескольких футах от грина, в тяжелую шерсть, которая выросла очень высокой и толстой, что типично для условий игры USGA Open. Его следующая подача была сверху ямы; ему нужно было сильно ударить по мячу, чтобы выбить мяч из грубой, но такая агрессивная атака, вероятно, оставила бы долгий ответный удар, чтобы сохранить номинал. В телеинтервью в прямом эфире сразу после ошибочного удара Ватсона с площадки и учитывая сложность предстоящего удара Уотсона, Никлаус был уверен, что скоро он будет в абсолютном лидерстве.

Ватсон был явно уверен в этом. Он и его кэдди Брюс Эдвардс разработал стратегию удара, и Эдвардс посоветовал ему приблизить мяч. Ватсон ответил: «Блин, черт, я его потоплю». Поле вышло идеально, мягко приземлилось и перекатилось в кубок. Ватсон радостно выбежал на лужайку и жестом указал на Эдвардса, сказав: «Я же тебе говорил». Затем он пробил сложную 18-ю лунку пар-5 и выиграл с преимуществом в два выстрела в своей единственной победе на Открытом чемпионате США. Уотсон ранее дважды выигрывал на Пеббл-Бич, в событиях Кросби 1977 и 1978 годов.

Следующей зимой шторм вымыл части 17-го зеленого и 18-го ти боксов в Тихий океан. Хотя это и было перестроено, именно в том месте, где Уотсон ударил свой исторический чип-шот больше не существует.[17]

1992

В 1992 Чемпионат был одним из самых сложных, когда-либо проводившихся на Пеббл-Бич, с чистым небом и свежим ветром в выходные. Только два игрока финишировали ниже номинала: чемпион Том Кайт в 285 (-3) и занявший второе место Джефф Слуман при 287 (-1). Гил Морган было 12 ниже номинала в начале третьего раунда, но позже упал. Кайт был одним из лучших игроков в туре в 1980-х, до 1992 года у него было 19 лучших игроков по мажорам. Возможно, лучший игрок своей эпохи без мажора, он наконец выиграл на Пеббл-Бич в возрасте 42 лет.

Этот чемпионат также был примечателен как последнее поле пар-72 на Открытом чемпионате США, без конвертированных пар 5 до 2017 года, когда Эрин Хиллз, построенный в 1998 году, играл как пар-72. Он также отметил Фил Микельсон первая специальность как профессионал.

2000

Возможно, вы ищете особое место для проживания. 2000, то USGA решили, что Пеббл-Бич должен принять первый Открытый чемпионат США тысячелетия и 100-е издание турнира. В некоторых отношениях этот Open был даже сложнее, чем соревнование 1992 года, когда только один игрок финишировал ниже номинального чемпиона. Тайгер Вудс. Вудс набрал 65-69-71-67, чтобы связать рекорд Открытого чемпионата США с 272, и установил рекорд Открытого чемпионата США, финишировав на 12 меньше номинала, достигнув отметки Моргана в последнем раунде, но не зафиксировав никаких приземлений в последнем раунде и завершив 15 бросков впереди. совместных финалистов Мигель Анхель Хименес и Эрни Элс - самый большой запас победы в крупном чемпионате, превышающий рекордный запас в 13 бросков, установленный Старый Том Моррис на 1862 Открытый чемпионат в Прествик.

Первый чемпионат США в Открытом чемпионате США и третий крупный турнир Вудса также стали началом его карьеры. некалендарный год "Тигровый удар" поскольку он также выиграл следующие три основных турнира, чтобы одновременно удержать все четыре основных титула ( Открытый чемпионат 2000 года на Старый курс в Сент-Эндрюсе, то 2000 Чемпионат PGA в Валгалла и 2001 Мастера в Augusta National ). Это также сделало Вудса первым, кто выиграл Юный любитель США, Любители США и Открытый чемпионат США. Это также был 44-й раз подряд и последний турнир Джека Никлауса на Открытом чемпионате США, а также последний для двукратного чемпиона. Кертис Стрэндж.

Накануне турнира на 18-й лунке также прошел мемориал Пейн Стюарт, кто выиграл турнир прошлого года в Пайнхерст № 2 но затем погиб в авиакатастрофе в октябре в возрасте 42 лет. Среди выступавших были вдова Стюарта Трейси и друг и коллега Пейна. Пол Азинджер, в то время как среди участников были кэдди Стюарта Майк Хикс и другие профессионалы, которые затем соревновались в турнире, такие как Микельсон, Дэвид Дюваль, Дэвис Лав III, Том Леман, Ли Джанзен и Серхио Гарсия. Церемония завершилась выстрелами в Стиллуотер-Коув в версии для гольфа. 21-пушечный салют. Гарсиа также носил фирменный флот Стюарта. брюки гольф во время своего первого раунда, в то время как Никлаус получил место действующего чемпиона Стюарта в традиционных парах вместе с Открытый чемпионат победитель Пол Лори и победитель среди любителей США Дэвид Госсетт и попросил минутку молчания в памяти Стюарта перед первым ударом с мишени.[18][19]

2010

Грэм Макдауэлл выиграл в 2010 одним штрихом Грегори Авре. Эрни Элс финишировал третьим, с Вудсом и Фил Микельсон в галстуке для четвертого. Макдауэлл, из Северная Ирландия, стал первым Европейский выиграть Открытый чемпионат США в сорок лет. На своем последнем Открытом чемпионате США 1982 года чемпион Уотсон в возрасте 60 лет стал вторым по возрасту игроком, прошедшим открытый чемпионат США (после Сэм Снид, 61 год 1973 ) и занял 29-е место.

2019

Гэри Вудленд выиграл в 2019 на три штриха Брукс Коепка. Вудленд помешал Коепке стать первым игроком в гольф за более чем 100 лет, выигравшим три открытых чемпионата США подряд. В своем последнем любительском турнире Виктор Ховланд закончили вничью на 12-м месте. С общим счетом на 4 и меньше 280, Ховланд побил общий результат Джека Никлауса на Открытом чемпионате США среди любителей.[20] Никлаус выстрелил 282 за четыре раунда в Загородный клуб Cherry Hills в 1960.

Проведено крупных турниров

ГодТурнирПобедительСтранаСчетПо номинальнойПоле
победы		Победитель
Поделиться ($ )
1972Открытый чемпионат СШАДжек Никлаус Соединенные Штаты290+23 удара30,000
1977Чемпионат PGAЛэнни Уодкинс Соединенные Штаты282−6Плей-офф ^45,000
1982Открытый чемпионат СШАТом Ватсон Соединенные Штаты282−62 удара60,000
1992Открытый чемпионат СШАТом Кайт Соединенные Штаты285−32 удара275,000
2000Открытый чемпионат СШАТайгер Вудс Соединенные Штаты272−1215 ударов800,000
2010Открытый чемпионат СШАГрэм Макдауэлл Северная Ирландия284E1 ход1,350,000
2019Открытый чемпионат США (6)Гэри Вудленд Соединенные Штаты271−133 удара2,250,000
2023Открытый чемпионат США среди женщинпо расписанию[15]
2027Открытый чемпионат США

^ Плей-офф с внезапной смертью, выигран на третьей дополнительной лунке

  • Пар 72 для крупных компаний до 1992 года; пар 71 для мажоров с тех пор (2-я лунка изменена на пар 4 в 2000 году)

Споры по поводу дальнейшего развития поля для гольфа

Продолжаются споры между рекреационными интересами и защитой окружающей среды, связанные с предлагаемой разработкой нового поля для гольфа компанией Pebble Beach.[21] Предложение о новом поле для гольфа существует в той или иной форме с начала 1990-х годов; в то время как проблемы защиты окружающей среды сосредоточены на потенциальном ущербе редкий и вымирающие виды в этом регионе. Компания Pebble Beach согласилась оставить без застройки 635 акров лесной территории на территории Pebble Beach.[22]

Рекомендации

  1. ^ «Десять лучших полей для гольфа по версии National Geographic». 10 лучших вещей. Получено 6 ноября, 2010.
  2. ^ а б Хэтэуэй, Пат. "Отель Дель Монте, Монтерей". Виды Калифорнии: коллекция фотографий Пэт Хэтэуэй. Получено 22 июня, 2013.
  3. ^ Отель Дель Монте, самый исторический курорт Калифорнии, Издательство: Военно-морская аспирантура.
  4. ^ "Гольф-Линки Пебл-Бич". MontereyPeninsulaGolf.com.
  5. ^ Хотеллинг, Нил (19 января 2010 г.). «Происхождение гольф-полей на Пеббл-Бич». USGA. Архивировано из оригинал 15 июня 2019 г.. Получено 15 июня, 2019.
  6. ^ Поле для гольфа Джеффри С. Корниш и Рональд Э. Уиттен, 1981 г.
  7. ^ История компании Pebble Beach В архиве 2010-07-23 на Wayback Machine
  8. ^ «История НПС и печально известного отеля Дель Монте». Военно-морская аспирантура. Архивировано из оригинал 1 июля 2013 г.. Получено 22 июня, 2013.
  9. ^ http://golfcoursehistories.com/PBGL.html
  10. ^ «293 ВЫИГРЫША КУПЕРА В ТУРНИРЕ с бай-ином $ 5 000; гольфист из Лос-Анджелеса проигрывает на последних девяти лунках, но превосходит поле Дель Монте. ВЫИГРЫВАЕТ 34 ОЧИСТКА Эта работа помогает Виктору пройти - Набгольц, 295, второй - Фаррелл и Мелхорн сыграли вничью 296». timesmachine.nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 1926 г. с. 16. Получено 15 июня, 2019.
  11. ^ "Пеббл Бич Гольф Линки США Любители". Курорты: Пеббл-Бич. Архивировано из оригинал 2 июля 2017 г.. Получено 15 июня, 2019.
  12. ^ SF Gate: Poppy Hills можно выпустить из события
  13. ^ «Пеббл Бич Гольф Линкс, новая пятая лунка». Курорты: Пеббл-Бич. Получено 15 июня, 2019.
  14. ^ https://www.pebblebeach.com/content/uploads/PebbleBeach-Scorecard.pdf
  15. ^ а б «Пеббл-Бич примет Открытый чемпионат США среди женщин в 2023 году». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 2017 года.
  16. ^ Уотсон, Том; Татум, Сэнди; Дэвис, Мартин (1997). 25 величайших достижений в гольфе: лучшие из лучших. Книги Триумфа. ISBN  1572432470.
  17. ^ Уиттен, Рон (25 мая 2010 г.). "Чего вы могли не знать о Пеббл-Бич". Гольф Дайджест. Получено 8 февраля, 2011.
  18. ^ 2000 US Open Film: "Тигровый рык" Ассоциация гольфа США на YouTube (сопродюсер и первоначально транслировался NBC)
  19. ^ Мелл, Рэндалл (15 июня 2000 г.). "Приветствие Стюарту из 21 футболки". Южная Флорида Sun-Sentinel. Получено 5 августа, 2020.
  20. ^ Шлабах, Марк (16 июня 2019 г.). «Любитель Ховланд побил рекорд Джека на Открытом чемпионате США». ESPN. Получено 17 июня, 2019.
  21. ^ «Поле для гольфа Пеббл-Бич и сосны Монтерей: предложение о поле для гольфа Пеббл-Бич рассматривается прибрежной комиссией». Регистр округа Ориндж. Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2007 г.
  22. ^ Коста, Брайан (10 июня 2019 г.). «Как Клинт Иствуд, Арнольд Палмер и 820 миллионов долларов сняли Pebble Beach с аукциона». Wall Street Journal. Получено 15 июня, 2019.

внешняя ссылка