Пен-Эк Ратанаруанг - Pen-Ek Ratanaruang

Пен-Эк Ратанаруанг
Пен Эк Раттанаруанг 5 июня 2007.jpg
Пен-Эк Ратанаруанг на превью для прессы Уловка в июне 2007 года в Бангкоке.
Родившийся (1962-03-08) 8 марта 1962 г. (58 лет)
Бангкок, Таиланд
ОбразованиеИнститут Пратта
Род занятийРежиссер фильма, сценарист

Пен-Эк Ратанаруанг (Тайский: เป็น เอก รัตน เรือง; RTGS: Pen-ek Rattanarueang; родился 8 марта 1962 г., Бангкок, Тайланд ) это Тайский режиссер фильма и сценарист. Он наиболее известен своими артхаус работай, Последняя жизнь во Вселенной, и считается одним из Тайское кино ведущие авторы "новой волны", наряду с Висит Сасанатиенг и Апичатпонг Вирасетакул. Он идет по прозвищу Том и иногда указывается как Том Паннет.

биография

Образование и начало карьеры

Пен-Эк учился в 1977-85 гг. Институт Пратта в Нью-Йорк и работал как фрилансер иллюстратор и дизайнер с Designframe. В 1993 году он начал работать на кинофабрике в Бангкоке, где работал с Визитом Сасанатиенгом. На Film Factory Пен-Эк сделал несколько телевизионная реклама, за что завоевал множество наград, в том числе бронзовую медаль на чемпионате 1997 г. Каннский лев для Clairol пятно шампуня от перхоти под названием "Dance".

Дебютный фильм, международное признание

Дебютировал в художественном фильме, Fun Bar Караоке в 1997 году. Это история молодой женщины по имени Пу, отец которой влюбляется в хозяйка кто девушка мафиози. Наемного убийцы по имени Ной (Рэй Макдональд) отправляют убить отца, и Пу влюбляется в Ноя. Far Bar Караоке был показан на многих кинофестивали после его мировой премьеры на Берлинский кинофестиваль.

Второй фильм Пен-Эка, Руанг Талок 69 (6ixtynin9), это еще одна криминальная комедия. В нем молодая женщина (Лалита Паньопас ) находит лапши быстрого приготовления ящик, наполненный деньгами, который был ошибочно поставлен у ее порога, и она сталкивается с некоторыми мафиози. Фильм был Представление Таиланда к 73-я награда Академии за Лучший фильм на иностранном языке в 1999 году. Он также был показан в Роттердамский кинофестиваль и другие фестивали.

Его третий фильм, Транзистор Монрака (История любви транзисторов), горьковато-сладкий Тайская музыка в стиле кантри история любви с участием молодого человека по имени Пан (Супакорн Кицувон ) который женится на своей возлюбленной (Сириакорн Пуккавеш ), вносится в военный а потом идет отсутствует без разрешения осуществить свою мечту стать певцом. Премьера фильма состоялась на фестивале «Две недели режиссера». 2002 Каннский кинофестиваль. Он также был представлен Таиландом в 75-я награда Академии.

Пен-Эк был редактором режиссера Nonzee Nimibutr фильм 2003 года, ОК, Байтонг, и был рассказчиком в фильме 2004 года Визита Сасанатианга, Гражданин Собака. В 2004 году Пен-Эк был среди артистов, получивших первый приз. Премия Силпаторн Управлением современного искусства и культуры Министерства культуры Таиланда. Премия ежегодно вручается современным художникам.

Паназиатские концепции

Для своего четвертого фильма Последняя жизнь во Вселенной, он объединился с писателем Прабда Юн, кинематографист Кристофер Дойл и Японский актер Таданобу Асано. Асано изображает японца, бегущего от якудза в Тайланде. Здесь также есть японский режиссер Такаши Миике в небольшой роли якудза. Он был выбран для конкурса на Роттердамском фестивале, получил награду за лучшую мужскую роль Асано на конкурсе Венецианский международный кинофестиваль и было представлением Таиланда на Премии Академии 2003 года.

Пен-Эк снова работал с Прабдой, Дойлом и Асано над Невидимые волны, о японском шеф-поваре, совершившем убийство в Макао и бежит в Таиланд. В фильме также снимаются Гонконг актер Эрик Цанг и Корейский актриса Кан Хе Чжон. Он был выбран для конкурса на Берлинском кинофестивале 2006 года, где состоялась мировая премьера. Невидимые волны был также фильмом открытия для 2006 Бангкокский международный кинофестиваль, где он также участвовал в соревнованиях.

Пен-Эк был выбран для участия в Цифровые короткометражные фильмы трех режиссеров проект на 2006 Международный кинофестиваль в Чонджу. Он направил короткий звонок Двенадцать двадцать, про молодого человека (Ананда Эверингем ), который влюбляется в женщину, которую видит по ту сторону терминала аэропорта, а затем фантазирует о ней на протяжении 12-часового 20-минутного перелета. Кристофер Дойл обеспечил кинематографию и также был показан в фильме в качестве пилота. Остальными режиссерами, принимавшими участие в проекте, были: Сингапур с Эрик Кху и Дарежан Омирбаев из Казахстан.

Последние работы

Также в 2006 году Пен-Эк снял короткий документальный фильм, Всего Бангкок, про любителя футбол лига, которая проводит матчи на бетонном поле под эстакадой в Бангкоке. Спонсором 21-минутного фильма выступила компания Nike. Пен-Эк - пожизненный футбольный фанат.

Затем Пен-Эк вернулся к написанию сценария с Уловка, который он представил в 2006 г. Пусанский международный кинофестиваль «Проект продвижения Пусана» с целью обеспечить финансирование.[1] Фильм был показан в Две недели директора на 2007 Каннский кинофестиваль. Лалита Паньопас, который снялся в Руанг Талок 69, вернулся, чтобы возглавить актерский состав, изображая жену, которая становится ревнивой и злой после того, как ее муж подружился с девушкой-подростком.

Фильм, в котором тоже снимаются Ананда Эверингем и Порнтип Папанай, был цензура в Таиланде из-за секс сцены. Пен-Эк создал здесь специальный тайский принт фильма для его театрализованного показа. Уловка был показан на нескольких других кинофестивалях, в том числе 2007 Бангкокский международный кинофестиваль, то Фестиваль азиатского и арабского кино Osian's Cinefan (где он выиграл ФИПРЕССИ награда), 2007 Международный кинофестиваль в Торонто и Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне.

В 2007 году Pen-Ek руководил сегментом для Проект короткометражных фильмов приурочен к празднованию 80-летия со дня рождения Его Величества Короля, создан в честь короля Пумипон Адульядет Управления современного искусства и культуры Министерства культуры. В проекте участвовали девять фильмов 10 режиссеров, в том числе коллеги. Премия Силпаторн победители Висит Сасанатиенг и Апичатпонг Вирасетакул и ветеран кинорежиссера Бхандит Риттакол.[2]

Для его сегмента Сян Саван (Светящийся звук), Пен-Эк выбрал интервью слепой пианист Сила Намтао позволяет музыканту исполнить некоторые песни, сочиненные королем, и рассказать о его вдохновении и жизни.[2] «Мы недостаточно хорошо знаем короля, чтобы снять о нем фильм, поэтому это больше похоже на подарок, который ему подарили во время королевского визита», - пояснил Пен-Эк в интервью. «Если бы все были слепы, возможно, наши желания были бы меньше и проще. В этом есть отголоски теории достаточности короля, и я надеюсь, что фильм принесет ее зрителям», - сказал Пен-эк.[2]

Также в 2007 году Пен-Эк был приглашен Международный кинофестиваль азиатских фильмов Toronto Reel представить два его короткометражных фильма, Всего Бангкок и Двенадцать двадцать, а также сборник его рекламных роликов в программе под названием Тотал Пен-Эк.[3][4]

Его фильм 2011 года Выстрел в голову был выбран в качестве тайского участника для Оскар за лучший иностранный язык на 85-я премия Академии, но он не вошел в окончательный список.[5]

Фильмография

Рекомендации

  • Файнштейн, Ховард (2004). Вне времени и места: Пен-эк Ратанаруанг о последней жизни во Вселенной, Инди-провод; получено 28 декабря 2005 г.
  • Тиосеко, Алексис А. (2005). Беседа с Пен-Эк Ратанаруангом, Criticine.com; получено 28 декабря 2005 г.
  • Моррис, Рон (2000). "Бангкок Диспетч", Future Frame; получено 17 октября 2006 г.
  • Хант, Мэтью (2020). Тайское кино без цензуры. Чиангмай: Книги шелкопряда. С. 67, 146–147. ISBN  9786162151699.

Примечания

  1. ^ Пусанский план продвижения проектов[постоянная мертвая ссылка ] (файл doc).
  2. ^ а б c Правящий свет В архиве 2007-11-29 на Wayback Machine, The Nation (Таиланд); получено 19 ноября 2007 г.
  3. ^ Тотал Пен-Эк В архиве 2007-11-02 на Wayback Machine, Международный фестиваль азиатского кино в Торонто Рил; получено 19 ноября 2007 г.
  4. ^ Тотал Пен-Эк В архиве 2007-11-21 на Wayback Machine, TwitchFilm.net; получено 19 ноября 2007 г.
  5. ^ «Таиланд нацелен на Оскара с помощью Headshot». Кинобизнес Азия. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 24 сентября 2012.

внешняя ссылка