Прабда Юн - Prabda Yoon

Прабда Юн
ปราบ ดา หยุ่น
Прабда Юн; ปราบ ดา หยุ่น
	Прабда Юн 2017
Родившийся	2 августа 1973 г. (47 лет); Бангкок, Таиланд
Род занятий	Писатель, кинорежиссер, переводчик, Графический дизайнер, художник
Язык	Тайский, Английский
Национальность	Тайский
Известные награды	МОРЕ. Премия Пиши, 2002
Интернет сайт
	www.typhoonbooks.comwww.prabda.com

Прабда Юн (Тайский: ปราบ ดา หยุ่น; RTGS: Прапда Юн; родился 2 августа 1973 г. в г. Бангкок ) это Тайский писатель, прозаик, режиссер, художник, графический дизайнер, редактор журнала, сценарист, переводчик и медийная личность. Его литературный дебют, Муанг Мум Шак (Город прямых углов), сборник из пяти связанных историй о Нью-Йорке и сборник последующих историй, Квам На Джа Пен (Вероятность), оба опубликованные в 2000 году, сразу же превратили его в «... глашатай города ...»^[1] В 2002, Квам На Джа Пен выиграл МОРЕ. Написать награду, награда, присуждаемая выдающимся писателям и поэтам Юго-Восточной Азии.

Прабда был плодовитым человеком, написав более 20 книг художественной и научной литературы за десять лет, разработал более 100 обложек для многих издателей и авторов, перевел ряд современных западных классиков.^[1] Такие как Владимир Набоков с Лолита и Пнин, все Дж. Д. Сэлинджер книги, Энтони Берджесс 's' Заводной апельсин, и Карел Чапек с R.U.R. Он также написал два знаменитых сценария для тайского режиссера "новой волны". Пен-Эк Ратанаруанг, "Последняя жизнь во Вселенной "(2003) и"Невидимые волны "(2006). Литературные произведения Прабды переводились на японский язык и регулярно публиковались в Японии. Он выставлял свои работы (картины, рисунки, инсталляции) в Таиланде и Японии. Он также писал музыку и писал песни с группами Buahima и The Группа Тайфуна.

В 2004 году Прабда основал «Typhoon Studio», небольшое издательство с двумя изданиями: «Тайфун букс» и «Воскресный полдень». В 2012 году он открыл Bookmoby Readers 'Cafe, небольшой книжный магазин в Бангкокский центр искусства и культуры. В 2015 году Прабда написал и снял свой первый полнометражный фильм "Мотель Мист ", который был выбран для премьеры и участия в Международном кинофестивале в Роттердаме в 2016 году. Печальная часть была, сборник из двенадцати рассказов, в основном взятых из книги Прабды. Квам На Джа Пен^[2] на английском языке, переведено с тайского Муй Поопоксакул^[3] (получившая премию English PEN Award за свой перевод), была опубликована лондонским независимым издателем Tilted Axis и выпущена в Великобритании 3 марта 2017 года. Считается, что это первый перевод тайской художественной литературы, опубликованный на Великобритания.

Семья и образование

Прабда - сын известного тайского медиа-деятеля. Сутичай Сэ-Юн, соучредитель Нация газета и бывший редактор журнала и писатель Нантаван Сэ-Юн, оба из Бангкока. У него есть младшая сестра Шимбун «Кит» Юн, которая живет со своей семьей в США. Прабда закончил начальную школу в Бангкоке, затем поступил в среднюю школу в Кембриджская школа Вестона в Вестоне, Массачусетс. Он отправился в Школа дизайна Парсонса в Манхэттене, Нью-Йорк, в течение двух лет изучая коммуникационный дизайн и еще четыре года в Cooper Union, где изучал графический дизайн в Дэн Фридман и Милтон Глейзер и снимать с Роберт Брир. Он окончил Cooper Union в 1997 году. Прабда вернулся в Таиланд в 1998 году для прохождения военной службы.^[4]

Работает

Короткие истории

Прямоугольный город
Вероятность
Потоп в глазах
Движущиеся части
Это действительно случилось
Плечи гор
Очистка мертвых
Древняя планета
Юн, Прабда (2017). Печальная часть была. Перевод Муй Поопоксакул (Печатный редактор). Лондон: Пресс с наклонной осью. ISBN 9781911284062. Получено 5 апреля 2019.
Юн, Прабда (2018). Движущиеся части. Перевод Муй Поопоксакул (Печатный редактор). Лондон: Пресс с наклонной осью. ISBN 9781911284185. Получено 5 апреля 2019.

Романы

Чит-так !, 2002
Панда, 2004 г.
Уроки под дождем, 2005
Под снегом, 2006

Эссе

Неподвижные картинки
Вода для черепа
Пожалуйста, не читайте внимательно
Жив: на дыхании слов
Воображаемые пейзажи
Page Zero
Удар по глазам
Письмо в Японию
Музыка со слезами

Сценарии

Последняя жизнь во Вселенной, с Пен-Эк Ратанаруанг, 2003
Невидимые волны, 2006
Мотель Мист, 2015

внешняя ссылка

[QC-2014-1] а ^б Поопоксакул Муй (15 декабря 2014 г.). "Интервью с Прабдой Юном". Ежеквартальный разговор. Зима 2015 (38). Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено 5 апреля 2019.

[2] Сувичакорнпонг, Саварин (7 апреля 2017 г.). "Хорошая часть ... Прабда, по-английски". Почта Бангкока. Получено 5 апреля 2019.

[3] «Муй Поопоксакул». Пресс с наклонной осью. Получено 5 апреля 2019.

[4] "Прабда Юн". Литературный форум Юго-Восточной Азии 2018 на Тайване. Получено 5 апреля 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]