Пфеффернюссе - Pfeffernüsse

Пфеффернюссе
Pfeffernüssse1.JPG
Немецко-американский перец
Альтернативные названияПерец
ТипCookie-файлы
Место происхожденияДания, Германия, Нидерланды
Основные ингредиентыМука, коричневый сахар, сахар, гвоздика, корица

Пфеффернюссе крошечные специи печенье, популярное в качестве праздничного угощения в Германии, Дании и Нидерландах, а также среди этнические меннониты в Северной Америке.[1][2][3][4] Они называются Пфеффернюссе (множественное, единственное число Пфеффернус) на немецком, Pepernoten (петь. Pepernoot) в нидерландский язык, папанят в Plautdietsch, pfeffernuesse или перец по-английски и Pebernødder на датском.

История

Хотя точное происхождение печенья не известно, традиционное голландское поверье связывает pepernoten с праздником Sinterklaas, отмечается 5 декабря в Нидерландах и 6 декабря в Германии и Бельгии. Это когда дети получают подарки от Святого Николая, который частично является источником вдохновения для традиции Санта-Клауса. В Германии pfeffernuss более тесно связан с Рождеством. Печенье было частью европейских празднований Рождества с 1850-х годов.

Название перца (Pfeffernüsse, pebernød и т. Д.) Не означает, что он содержит орехи, хотя некоторые его разновидности содержат. Размер печенья примерно равен ореху, и его можно съесть горсткой, что может объяснить название.[5]

Ингредиенты

На протяжении многих лет популярность пфеффернюсса заставляла многих пекарей создавать свои собственные рецепты. Хотя рецепты различаются, все они содержат ароматные специи - чаще всего корицу, гвоздику, мускатный орех, кардамон и анис. Некоторые варианты присыпаны сахарной пудрой, хотя это не традиционный ингредиент. Патока и мед также используются для подслащивания печенья.[6]

Для теста в большинстве версий по-прежнему используются ингредиенты 19 века, такие как карбонат калия и карбонат аммония как разрыхлитель, чтобы получить липкую и густую консистенцию исходной смеси. Затем его замешивают вручную или с помощью электрического миксера.[7]

Региональные вариации

  • В северной Германии pfeffernüsse - это полусферическое тесто до двух сантиметров в диаметре и твердой консистенции.
  • Северный Moppen вариант больше[8] и более мягкие, на основе имбирного пряничного теста, и имеют глазурь.
  • В южной Германии тесто готовят из цедры лимона и апельсина, часто также из миндаля.
  • В Саксония, они около трех сантиметров, немелованные и угловатые.
  • В Нидерландах есть два стиля. Круиднотен круглые и твердые[9]; Pepernoten угловатые и жевательные.[9][10]
  • Есть несколько рецептов, передаваемых семьями немецких меннонитов, в которых используется экстракт мяты перечной, а не традиционные специи, что придает легкий мятный вкус. Это печенье получается мягким и покрывается сахарной пудрой. Конкретное происхождение этой вариации неизвестно.

Круиднотен и русские чайные пирожные

Пфеффернюссе часто принимают за Kruidnoten или острые орехи по-английски. Хотя они оба являются знаменитым праздничным печеньем, круиднотен более твердый, имеет темно-коричневый цвет и другую форму. Их ингредиенты больше похожи на те, которые используются при приготовлении воронки.

Русские чайные торты также путают с pfeffernüsse, особенно когда посыпают сахарной пудрой.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Pfeffernuesse (Перечные орехи)". Mennonitegirlscancook.ca. Получено 15 декабря 2017.
  2. ^ «Меннонитовый понедельник - орехи». Thebergens.blogspot.com. Получено 15 декабря 2017.
  3. ^ "Еда". Kansas.mccsale.org. 12 февраля 2014 г.. Получено 15 декабря 2017.
  4. ^ Мошер, Терри (6 ноября 2013 г.). "На кухне есть хиппи: рождественские орехи". Hippyinthekitchen.blogspot.com. Получено 15 декабря 2017.
  5. ^ Кэролайн (27 сентября 2012). "День 271 Перечные орехи". 366 дней с theberlincookbook.wordpress.com. Получено 3 января 2016.
  6. ^ Карузо, Эйми. «Пфеффернусс: пряное праздничное печенье». Проверено 21 июля 2013 г.
  7. ^ Бройлс, Адди (11 декабря 2012 г.). «Наслаждайтесь Остином: Pfeffernüsse, необычное рождественское печенье и многое другое». Американский государственный деятель. Получено 7 января 2014.
  8. ^ Гаспари, Адам Кристиан (1820). Vollständiges handbuch der neuesten erdbeschreibung (на немецком). п. 720. die großen Pfeffernüsse Moppen oder Moffen heißen
  9. ^ а б «Разница между Пепернотен (перец) и Круиднотен (пряный орех)». Пирожные от Рэйчел.
  10. ^ Клейн, Александра (2010). "Zähe Nikolauskost: Pepernoten und Taaitaai". Бурр Таал (на немецком). Кляйн описывает старый голландский Pepernoten жестче немецкого Pfeffernüsse, но противопоставляет их четким Kruidnoten.

внешняя ссылка