Феникс Райт: Трилогия об адвокате - Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Wikipedia

Феникс Райт: Трилогия об адвокате
Phoenix Wright- Ace Attorney Trilogy artwork.jpeg
Официальное изображение главных героев игры (по часовой стрелке сверху) Майлз Эджворт, Майя Фей, Перл Фей, Феникс Райт, Франциска фон Карма, и Годо.
Разработчики)Capcom
Издатель (ы)Capcom
Директор (ы)Шу Такуми
Синсуке Кодама[1]
Композитор (ы)Наото Танака[а]
СерииПервокласный адвокат
Платформа (и)Nintendo 3DS[b]
Nintendo Switch
PlayStation 4
Xbox One[c]
Windows
iOS[d]
Android[d]
Релиз
Жанр (ы)Приключение, визуальная новелла, сборник
Режим (ы)Один игрок

Феникс Райт: Трилогия об адвокате,[e] опубликовано как Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD на мобильных устройствах,[f] это сборник видеоигры из первых 3 игр в Первокласный адвокат серии, Феникс Райт: Ace Attorney, Справедливость для всех, и Испытания и невзгоды.

Разработка

Версия с высоким разрешением первых трех Первокласный адвокат игры Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD,[f] был выпущен для iOS и Android в Японии 7 февраля 2012 г. и для iOS на Западе 30 мая 2013 г.[2][3][4] Очередной сборник первых трех игр, Феникс Райт: Трилогия об адвокате,[e] был выпущен для Nintendo 3DS в Японии 17 апреля 2014 г.[5][6][7][8][9] в Северной Америке 9 декабря 2014 г. и в Европе 11 декабря 2014 г.[10] Он также был выпущен для Nintendo Switch, PlayStation 4, и Xbox One 21 февраля 2019 г. в Японии и 9 апреля 2019 г. в международном масштабе; версия для Windows была выпущена на международном уровне в тот же день.[11][12]

В Трилогия Ace Attorney О выпусках домашних консолей впервые было объявлено в интервью новостному сайту Jiji в 2017 году, главный операционный директор Capcom Харухиро Цудзимото сказал, что Первокласный адвокат series должна была получить поддержку на Nintendo Switch, с основной записью и двумя компиляциями, одна из оригинальной трилогии и одна, включающая игры с 4 по 6 серии.[13]

Позже игра была представлена ​​на Первокласный адвокат панель на Tokyo Games Show 2018.[14] Трейлер, использованный на конвенции, был позже загружен на английском языке 22 сентября 2018 года.[15] и предварительный заказ был доступен для игры на Nintendo Switch в январе 2017 года исключительно в Японии,[16] и Пар предварительный заказ был позже доступен 28 февраля 2019 года.[17]

Перед выпуском на английском языке игра была размещена на австралийском Nintendo Switch. Интернет-магазин, содержание которого заставило людей поверить в то, что игра выйдет на англоязычных территориях 9 апреля 2019 года,[18] что закончилось 5 выходными.

24 августа 2019 года появилась возможность играть в Французский, Немецкий, Корейский, Упрощенный китайский, и Традиционный китайский был добавлен.[19] В обновлении также добавлены дополнительные файлы сохранения.[20]

Французская версия игры случайно забыла убрать упоминание о WiiWare элементы управления, которые были в Wii порт Phoenix Wright: Ace Attorney - Испытания и невзгоды.[21]

Загружаемый контент

Мобильные версии Феникс Райт: Трилогия об адвокате первые два кейса, The First Turnabout и Turnabout Sisters, предоставляются бесплатно, однако пользователю необходимо приобрести остальные кейсы.[22]

Для выпуска PlayStation 4 Феникс Райт: Трилогия об адвокате, два набора изображений профиля пользователя можно было приобрести за 1,99 доллара США, один из которых Феникс Набор[23] и один назвал Эджворт Набор.[24]

Саундтрек

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Turnabout Tunes
Phoenix Wright- Ace Attorney Trilogy - Turnabout Tunes artwork.jpeg
Студийный альбом
Вышел21 февраля 2019 г.,
Длина61:22
ЭтикеткаCapcom

21 февраля 2019 года вышел музыкальный альбом под названием Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Turnabout Tunes был выпущен Пар[25] который включал в себя часть музыки, использованной в игре, и несколько оригинальных треков, созданных специально для альбома. Альбом также вошел в японский Коллекционное Издание игры.[26]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Японское названиеДлина
1.«Феникс Райт - Возражение! 2001»Масакадзу Сугимори
Акеми Камура
"成 歩 堂 龍 一 ~ 異議 あ り! 2001"1:14
2."Майя Фей - Turnabout Sisters 2001"Масакадзу Сугимори
Акеми Камура
"綾 里 真 宵 ~ 逆 転 姉妹 の テ ー マ 2001"2:42
3."Дик Гамшу -" Это "Детектив Гамшу, приятель!"Масакадзу Сугимори
Акеми Камура
"糸 鋸 圭介 ~ イ ト ノ コ 刑事 ッ ス"2:02
4."Эма Скай - Сестры переворота 2005"Акеми Камура"宝 月 茜 ~ 逆 転 姉妹 の テ ー マ 2005"1:50
5.«Погоня - загоните в угол виновника»Масакадзу Сугимори
Акеми Камура
"追求 ~ 追 い つ め ら れ て"1:37
6.«Синий барсук - я хочу защитить тебя»Акеми Камура"タ イ ホ く ん ~ 守 っ て あ げ た い"1:22
7.«Победа! - Наша первая победа»Масакадзу Сугимори
Акеми Камура
"! ~ 初 め て の 勝利"1:54
8."Перл Фей - с жемчугом"Акеми Камура"綾 里 春 美 ~ は み ち ゃ ん と し ょ"1:12
9.«Триумфальное возвращение - Майлз Эджворт»Акеми Камура"大 い な る 復活 ~ 御 剣 怜 侍"1:29
10.«Победа! - Еще одна победа»Акеми Камура"! ~ ふ た た び の 勝利"2:06
11.«Ларри Батц -« Когда что-то пахнет, это обычно я »»Нориюки Ивадаре"矢 張 政 志 ~ 事件 の 影 に や っ オ レ"2:00
12."Погоня - поймать виновного"Нориюки Ивадаре"追求 ~ と っ つ か ま え て"2:01
13.«Победа! - Вечная победа»Нориюки Ивадаре"! ~ 終 わ り な き 勝利"2:39
14.«Испытания и невзгоды - конец»Нориюки Ивадаре"逆 転 裁判 3 ・ 終 幕"3:42
15."Стальной самурай: Воин Neo Olde Tokyo (оркестровый)"Каори Комуро«大江 戸 戦 士 ト ノ サ マ ン (逆 転 裁判 オ ー ケ ス ト ラ バ ム ~ ГЯКУТЕН ВСТРЕЧАЕТ ОРКЕСТР)»3:47
16."" Те из Fey Blood (оркестровые) ""Каори Комуро"倉 院 の 系譜 (逆 転 裁判 オ ー ケ ス ト ラ ア ル バ ム ~ ГЯКУТЕН ВСТРЕЧАЕТ ОРКЕСТР)"4:53
17."Phoenix Wright: Ace Attorney - Courtroom Suite (Orchestral)"Нориюка Ивадаре«逆 転 裁判 ・ 法 廷 の 組曲 (逆 転 裁判 オ ー ケ ス ト ラ ア ル バ ム ~ ГЯКУТЕН ВСТРЕЧАЕТ ОРКЕСТРОМ)»5:46
18."Большой цирк Берри (фортепиано)"Такуя Утикадо
Томомичи Такеока
"タ チ ミ ・ サ カ ス (CD オ リ ジ ナ ル Ver.) (逆 転 裁判 ア ノ ア ル バ ム)"2:21
19."Майя Фей - Turnabout Sisters 2001 (фортепиано)"Нориюка Ивадаре"綾 里 真 宵 ~ 転 姉妹 テ ー マ 2001 (CD オ リ ジ ナ ル Ver.) (逆 転 裁判 ピ ア ノ ア ル バ ム)"2:47
20.«Испытания и невзгоды - суд начинается с голубой гаммы (джаз)»Джаз-бэнд Metamorphosis
Нориюка Ивадаре
«逆 転 裁判 3 ~ 開 廷 の ブ ル ー ト ・ ス ケ ー ル (逆 転 裁判 ジ ャ ズ ア ル バ ム ~ GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL ~)»4:49
21."Годо - Аромат тьмы; это кофе (джаз)"Джаз-бэнд Metamorphosis
Нориюка Ивадаре
«ゴ ド ー ~ 珈 琲 は 闇色 の 薫 (逆 転 裁判 ジ ャ ズ ア ル バ ム ~ GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL ~)»5:53
22."Восстание из пепла - финал (джаз)"Джаз-бэнд Metamorphosis
Нориюка Ивадаре
«蘇 る 逆 転 ・ 終 幕 (逆 転 裁判 ジ ャ ズ ア ル バ ム ~ GYAKUTEN MEETS JAZZ SOUL ~)»5:26
23."Turnabout Sisters - Seaside Swing (вокал)"Джанет Хсу
Шу Такуми
Ясумаса Китагава
"Turnabout Sisters - Seaside Swing"3:55
24.«Вечная победа - концовки и начала (вокал)»Айми Мизунами
Женлан Кан
"勝訴 の バ ラ ー ド ~ 終 わ り と 始 ま り"5:47
Общая длина:1:13:14

Прием

Прием
Оценка по отзывам
ПубликацияСчет
3DSiOSNSПКPS4Xbox One
4ИгрокиНет данныхНет данныхХороший[27]Нет данныхНет данныхНет данных
Деструктоид8/10[28]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данных
Eurogamer8/10[29]7/10[30]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
GameRevolutionНет данныхНет данныхНет данныхНет данных4.5/5[31]Нет данных
GameSpot7/10[32]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данных
GamezeboНет данных4/5 звезд[33]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
Хардкор геймер4/5 звезд[34]Нет данных4.5/5[35]Нет данныхНет данныхНет данных
IGNНет данныхНет данных7.5/10[19]7.5/10[19]7.5/10[19]
8.5/10[36]
7.5/10[19]
Jeuxvideo.comНет данныхНет данных16/20[37]16/20[37]16/20[37]16/20[37]
Nintendo Life9/10 звезд[38]Нет данных8/10[39]Нет данныхНет данныхНет данных
Nintendo World ReportНет данныхНет данных90/100[40]Нет данныхНет данныхНет данных
OPM (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных80/100[41]Нет данных
ПК-геймер (НАС)Нет данныхНет данныхНет данных83/100[42]Нет данныхНет данных
Карманный геймер4/5 звезд[43]4/5 звезд[44][грамм]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
Push SquareНет данныхНет данныхНет данныхНет данных8/10 звезд[45]Нет данных
TouchArcadeНет данных4/5 звезд[22]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных
USgamer4/5[46]Нет данныхНет данныхНет данных3.5/5[47]Нет данных
Общий балл
Metacritic81/100[48]78/100[49]81/100[50]80/100[51]80/100[52]80/100[53]

Феникс Райт: Трилогия об адвокате был встречен положительными отзывами критиков и получил оценку от 78 до 81 в агрегаторе отзывов Metacritic.

Графика игры получила высокую оценку за то, что она HD.[54] в то время как мобильные релизы подвергались резкой критике за плохую графику и низкий частота кадров.[55] IGN критиковал, что графика последних выпусков была отполирована до «точки чрезмерной стерильности», сославшись на то, что в доказательствах иногда не хватает подробностей, чем в исходных выпусках.[19]

Crunchyroll Дэниел Докери заявил, что эта игра была одной из его любимых. Nintendo 3DS игры.[56]

Продажи

13 июня 2020 г. Феникс Райт: Трилогия об адвокате была 23-й самой продаваемой цифровой игрой на Nintendo Switch в Северной Америке.[57] В первый месяц после выпуска игра превзошла поставленные цели по продажам на 150%.[58]

Примечания

  1. ^ Через архивные композиции.
  2. ^ Выпущен физически исключительно в Японии.
  3. ^ Только цифровая загрузка.
  4. ^ а б В качестве Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy HD.
  5. ^ а б В Японии известен как Гьякутэн Сайбан 123: Выбор Наруходо (逆 転 裁判 123 成 歩 堂 セ レ ク シ ョ ン, "Судебный процесс 123: Выбор Наруходо")
  6. ^ а б В Японии известен как Гьякутэн Сайбан 123HD: Наруходо Рюичи (逆 転 裁判 123HD 〜 成 歩 堂 龍 一 編 〜, "Судебный процесс 123HD: Рюичи Наруходо")
  7. ^ Также распространяется на выпуск Android.

Рекомендации

  1. ^ Романо, Сал (3 марта 2020 г.). «Шинсуке Кодама, известный благодаря Phoenix Wright: Ace Attorney и Mega Man Star Force, покидает Capcom». Гемацу. Получено 15 июня, 2020.
  2. ^ «Версия Android『 逆 転 裁判 123HD 』配 信 サ イ ト» (на японском языке). Capcom. Архивировано из оригинал на 2016-10-01. Получено 2016-10-01.
  3. ^ «逆 転 裁判 123HD 〜 成 歩 堂 龍 一 編 〜 ま と め (iPhone / iPod)». Famitsu (на японском языке). В архиве из оригинала 27.06.2013. Получено 2015-10-11.
  4. ^ Шрайер, Джейсон (30 мая 2013 г.). «Трилогия Phoenix Wright HD наконец-то вышла на iOS». Котаку. В архиве из оригинала от 02.12.2014. Получено 2015-10-11.
  5. ^ "Ace Attorney 123: Выбор Райта для 3DS предварительно просмотрен в видео". Сеть новостей аниме. 23 января 2014 г.. Получено 23 января, 2020.
  6. ^ "Ace Attorney 1, 2 и 3 переходят в 3DS". Гемацу. 21 января 2014. Получено 22 января, 2020.
  7. ^ "Оригинальная" трилогия "Ace Attorney" выходит на 3DS в Японии ". Crunchyroll. 22 января 2014 г.. Получено 22 января, 2020.
  8. ^ "ВИДЕО:" Ace Attorney 123: Коллекция Райта "Возвращает оригинальную трилогию в дебютный трейлер". Crunchyroll. 23 января 2014 г.. Получено 23 января, 2020.
  9. ^ «逆 転 裁判 123 成 歩 堂 セ レ ク シ ョ ン ま と め (3DS)». Famitsu (на японском языке). В архиве из оригинала на 2015-10-11. Получено 2015-10-11.
  10. ^ Маквертор, Майкл (2014-10-09). «Ace Attorney Trilogy появится на Nintendo 3DS в декабре». Многоугольник. В архиве из оригинала от 06.07.2015. Получено 2015-10-11.
  11. ^ Уэльс, Мэтт (27 февраля 2019 г.). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy от Capcom выйдет в апреле". Eurogamer. Геймерская сеть. В архиве из оригинала от 27.02.2019. Получено 2019-02-28.
  12. ^ «逆 転 裁判 123 成 歩 堂 セ ン』 発 売 日 が 2019 年 2 月 21 日 に 決定! 成 堂 大 活躍 が 大 画面 で 大 大 復活 巧. 】 ". Famitsu (на японском языке). Enterbrain. 2018-11-07. В архиве из оригинала на 2018-11-07. Получено 2018-11-07.
  13. ^ Дейл, Лаура (13 ноября 2017 г.). «Отчет: Capcom разрабатывает нового Ace Attorney для Switch, плюс сборники». Котаку Великобритания. Получено 27 июня, 2020.
  14. ^ Кочвара, Майкл (22 сентября 2018 г.). «Трилогия Ace Attorney появится на консолях и в Steam». IGN Nordic. Получено 28 июня, 2020.
  15. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - анонсирующий трейлер". YouTube. 22 сентября 2018 г.. Получено 15 июня, 2020.
  16. ^ Игги (17 января 2019). "Phoenix Wright: размер файла трилогии Ace Attorney, контроллеры и многое другое". NintendoSoup. Получено 30 июня, 2020.
  17. ^ Старший, Том (28 февраля 2019 г.). «Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy выходит на ПК». ПК-геймер. Получено 15 июня, 2020.
  18. ^ Игги (26 февраля 2019). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy, похоже, направится на Запад 9 апреля". NintendoSoup. Получено 29 июня, 2020.
  19. ^ а б c d е ж Огилви, Тристан (9 апреля 2019 г.). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Обзор". IGN. Получено 8 июня, 2020.
  20. ^ Игги (24 августа 2019 г.). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy поддерживает 10 файлов сохранения для каждого языка". NintendoSoup. Получено 29 июня, 2020.
  21. ^ Крэддок, Райан (28 августа 2019 г.). «Случайно: похоже, Capcom забыла удалить упоминание о Wii In Ace Attorney Trilogy On Switch». Nintendo Life. Получено 15 июня, 2020.
  22. ^ а б Бернетт, Карл (29 мая 2013 г.). "'Ace Attorney: Обзор трилогии Phoenix Wright HD - небрежное обновление серии феноменальных игр ». TouchArcade. Получено 8 июня, 2020.
  23. ^ «Феникс Райт: Трилогия об Ace Attorney - Набор Феникса (для PS4 ™)». PlayStation Store. 10 апреля 2019 г.,. Получено 8 июня, 2020.
  24. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Edgeworth Set (для PS4 ™)". PlayStation Store. 10 апреля 2019 г.,. Получено 8 июня, 2020.
  25. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Turnabout Tunes". Пар. CAPCOM CO., LTD. 21 февраля 2019 г.,. Получено 12 июня, 2020.
  26. ^ "Phoenix Wright Ace Attorney 123 Switch Collector's Package Game Japan CD". Amazon. Получено 12 июня, 2020.
  27. ^ Вёббэкинг, янв (9 апреля 2019 г.). "Тест: Феникс Райт: Трилогия об отличном адвокате (Приключение)". 4Players.de (на немецком). Получено 25 июня, 2020.
  28. ^ Бретань, Винсент (27 декабря 2014 г.). "Обзор: Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy". Деструктоид. Получено 24 июня, 2020.
  29. ^ Бон-Элиас, Александр (9 февраля 2015 г.). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Test". Eurogamer Германия (на немецком). Получено 24 июня, 2020.
  30. ^ Эллисон, Кара (28 июня 2013 г.). "Ace Attorney: обзор HD трилогии Феникса Райта". Eurogamer. Получено 24 июня, 2020.
  31. ^ Триз, Тайлер (4 марта 2019 г.). "Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney | Объект еще раз, с чувством". GameRevolution. Получено 24 июня, 2020.
  32. ^ Кларк, Джастин (9 декабря 2014 г.). "Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney". GameSpot. Получено 24 июня, 2020.
  33. ^ Оксфорд, Дэвид (4 июня 2013 г.). «Возражение! Возражение! Возражение!». Gamezebo. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 24 июня, 2020.
  34. ^ Тью, Джефф (9 декабря 2014 г.). "Обзор: Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy". Хардкор геймер. Получено 24 июня, 2020.
  35. ^ Суолли, Кирстин (9 апреля 2019 г.). "Обзор: Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy (консоль)". Хардкор геймер. Получено 24 июня, 2020.
  36. ^ Эспосто, Марко (9 апреля 2019 г.). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Recensione". IGN Италия (на итальянском). Получено 25 июня, 2020.
  37. ^ а б c d де Айден, Л'авис (9 апреля 2019 г.). "Тест: Феникс Райт: Трилогия об адвокате". Jeuxvideo.com (На французском). Получено 24 июня, 2020.
  38. ^ Уайтхед, Томас (23 декабря 2014 г.). «Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney (Интернет-магазин 3DS)». Nintendo Life. Получено 27 июня, 2020.
  39. ^ Линкольн, Дом Ресей (9 апреля 2019 г.). "Phoenix Wright: Обзор трилогии Ace Attorney (Switch eShop)". Nintendo Life. Получено 8 июня, 2020.
  40. ^ Заводняк, Мэтью (28 февраля 2019 г.). "Phoenix Wright: Обзор трилогии Ace Attorney (Switch)". Nintendo World Report. Получено 8 июня, 2020.
  41. ^ Официальный журнал PlayStation - Великобритания, выпуск 162, стр.97.
  42. ^ Хетфельд, Малинди (13 апреля 2019 г.). "Феникс Райт: обзор трилогии Ace Attorney". ПК-геймер. Получено 25 июня, 2020.
  43. ^ Браун, Марк (16 декабря 2014 г.). "Феникс Райт: Трилогия об адвокате (3DS)". Pocket Gamer Великобритания. Получено 24 июня, 2020.
  44. ^ Браун, Марк (31 мая 2013 г.). "Ace Attorney: Phoenix Wright Trilogy HD". Pocket Gamer Великобритания. Получено 24 июня, 2020.
  45. ^ Маккормик, Джон Кэл (9 апреля 2019 г.). «Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney (PS4)». Push Square. Получено 25 июня, 2020.
  46. ^ Макки, Боб (9 декабря 2014 г.). "Phoenix Wright: Обзор Ace Attorney Trilogy 3DS: Испытания века". USgamer. Получено 24 июня, 2020.
  47. ^ Крайер, Хирун (28 мая 2019 г.). "Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney". USgamer. Получено 25 июня, 2020.
  48. ^ "Феникс Райт: Трилогия об адвокатах - Metacritic". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  49. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy for iPhone / iPad Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  50. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy for Switch Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  51. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy for PC Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  52. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy для PlayStation 4 Обзоры". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  53. ^ "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy for Xbox One Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 7 июня, 2020.
  54. ^ Робертс, Макс (29 марта 2019 г.). «Феникс Райт: Сравнение графики Ace Attorney Trilogy - суд никогда не выглядел так хорошо». DualShockers. Получено 8 июня, 2020.
  55. ^ rawmeatcowboy (9 апреля 2019). "Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Сравнение Switch против iOS и DS". GoNintendo. Получено 8 июня, 2020.
  56. ^ Докери, Дэниел (6 ноября 2019 г.). «Прощай, Nintendo 3DS, ты, алмаз с двумя экранами». Crunchyroll. Получено 17 июня, 2020.
  57. ^ Брайан (13 июня 2020 г.). «Переключить графики интернет-магазинов - 13 июня 2020 г.». Nintendo Все. Получено 15 июня, 2020.
  58. ^ Макгрегор, Джоди (26 июля 2020 г.). «Бэтмен: Аркхем Сити было продано 12,5 миллиона долларов, что принесло доход более 600 миллионов долларов». ПК-геймер. Future plc. Получено 27 июля, 2020.

внешняя ссылка