Катастрофа на шахте Пайк Ривер - Pike River Mine disaster - Wikipedia

Катастрофа на шахте Пайк Ривер
Рудник Pike River расположен в Новой Зеландии.
Рудник Пайк Ривер
Рудник Пайк Ривер
Рудник Пайк Ривер (Новая Зеландия)
Дата19 ноября 2010 г. (2010-11-19)
Время15:44 NZDT
(0244 UTC)
Место расположенияРудник Пайк Ривер
Greymouth, Новая Зеландия
Координаты42 ° 12′20 ″ ю.ш. 171 ° 28′57 ″ в.д. / 42.20556 ° ю.ш.171.48250 ° в. / -42.20556; 171.48250Координаты: 42 ° 12′20 ″ ю.ш. 171 ° 28′57 ″ в.д. / 42.20556 ° ю.ш.171.48250 ° в. / -42.20556; 171.48250
Также известный какОперация Пайк
Летальные исходы29
Несмертельные травмы2
ЗапросыКоролевская комиссия[1]
Интернет сайтКоролевская комиссия реки Пайк

В Катастрофа на шахте Пайк Ривер был каменный уголь авария на шахте который начался 19 ноября 2010 г. Рудник Пайк Ривер, 46 км (29 миль) к северо-востоку от Greymouth, в западное побережье регион Новой Зеландии Южный остров после метан взрыв примерно в 15:44 (NZDT, UTC + 13. В результате аварии погибли 29 горняков, останки которых так и не были обнаружены.

Инцидент на шахте Пайк-Ривер считается самой серьезной катастрофой на шахте Новой Зеландии с 1914 года, когда на шахте Ральфа погибли 43 человека. Huntly. Это также привело к самой большой гибели людей в стране в результате единственной катастрофы с момента крушения в 1979 г. Рейс 901 авиакомпании Air New Zealand, хотя три месяца спустя его превзошли февральские Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче.[2]

На момент взрыва под землей находился 31 горняк и подрядчик. Двум горнякам удалось выйти из шахты, и они получили травмы средней степени тяжести. Остальные 16 горняков и 13 подрядчиков находились на расстоянии не менее 1,5 км (1600 ярдов) от входа в шахту во время первого взрыва. Успешное восстановление 30 майнеров через 69 дней во время 2010 г. Авария на шахте Копьяпо в Чили первоначально давала некоторую надежду пойманным в ловушку шахтерам, но последующие скважины не показали признаков жизни в убежищах, а пробы воздуха почти не показали кислорода.[3][4]

Последующие взрывы 24, 26 и 28 ноября положили конец любым надеждам выживших и породили серьезные сомнения в том, что какие-либо тела когда-либо будут обнаружены.[5][6][7][8][9]

В декабре 2012 г. премьер-министр Джон Ки сказал, что лично извинится перед семьями погибших за правительство слабые правила и неадекватный режим инспекции.[10]

В 2017 году Правительство учредило новый Агентство восстановления реки Пайк, повторный вход ожидается к марту 2019 года. Он подчиняется министру, ответственному за возвращение в реку Пайк, Эндрю Литтл. Ожидается, что повторный вход будет стоить 23 миллиона долларов в течение трех лет. Агентство приняло шахту от Твердая энергия, после того, как он был ликвидирован в середине марта 2018 года. После повторного входа управление шахтой вернется к Департаменту охраны природы, который строит «Мемориальную тропу Pike29» в соседнем национальном парке Папароа.[11]

Авария и реакция

Взрывы

Первый взрыв, как полагают, произошел около 15:44 19 ноября 2010 года. Метан мог скопиться в пустоте, образовавшейся во время предыдущих горных работ, затем был вытеснен в остальную часть рудника в результате обрушения крыши, или он мог образоваться. накапливаются непосредственно в рабочих зонах шахты. Неизвестно, что вызвало взрыв, но действующая мина содержит несколько возможных источников возгорания.[12] В тот же день двум горнякам удалось выйти из шахты.[13][14] находясь в туннеле доступа или недалеко от него, на некотором расстоянии от источника взрыва. Оба были доставлены в больницу Греймута с травмами средней степени тяжести.

В первоначальных сообщениях средств массовой информации было неясно, сколько горняков и подрядчиков осталось на руднике, при этом упоминались различные числа от 25 до 33.[15] В конце концов было установлено, что в ловушке оказались 16 горняков и 13 подрядчиков.[16] Имена пропавших без вести рабочих были раскрыты 21 ноября 2010 года.[17]

Должностные лица шахты отметили, что каждый рабочий имел самоспасательное устройство, обеспечивающее 30 минут воздуха, а внутри шахты были предусмотрены базы свежего воздуха, куда они могли сбежать в случае чрезвычайной ситуации;[18] однако убежища были пусты, и не было никаких свидетельств того, что шахтеры пытались добраться до них.[19] Когда скважина была пробурена в районе, где предположительно находились горняки, уровень 95% метан был найден, а остальные в основном монооксид углерода. Похоже, было мало шансов, что кто-либо из шахтеров, которые могли выжить во время взрыва, все еще жив.[19] Хотя семьи надеялись, что некоторые из шахтеров, возможно, выжили, спасательная команда считала, что все погибли в результате первого взрыва.[19] Мина не обрушилась, и воздух свободно дул через туннели, что свидетельствует об отсутствии препятствий для выживших, покидающих шахту, или о своем присутствии, постукивая по трубам или призывая на помощь.[19]

Второй взрыв произошел в 14:37 24 ноября 2010 года. Суперинтендант полиции Гэри Ноулз заявил, что, по его мнению, никто не мог выжить.[20] По словам генерального директора шахты Пайк-Ривер Питера Уиттолла, взрыв не был вызван кем-либо, кто работал на шахте или вокруг нее.[21] Второй взрыв направил дым, сажу и взрывоопасные газы в шахту, где команда спасателей брала пробы; шум надвигающегося взрыва предупредил их, что они покинули это место пешком.[22]

Третий взрыв произошел 26 ноября 2010 года в 15:39; он оказался меньше первых двух.[23] Четвертый значительный взрыв зажег уголь в шахте; последующий пожар был виден над вентиляционной шахтой; стальная конструкция над валом была повреждена, а соседний кустарник подожжен.[24] Оказалось, что огонь расположен около дна шахты, сжигая либо сыпучий уголь, либо шов Сама по себе, что значительно усложнило усилия по стабилизации шахты и сделало восстановление "неповрежденных" тел маловероятным.[25]

Газовый мониторинг

Первоначальный взрыв повредил линию отвода газа шахты, в результате чего газообразный метан начал немедленно накапливаться в шахте. Поскольку мог существовать потенциальный источник возгорания, спасателям было слишком опасно входить в шахту.[26]

Первоначально предполагалось, что потребуется несколько дней, прежде чем шахта станет достаточно безопасной для спасатели войти,[27][28][29][30] поскольку опасались, что газы внутри могут быть взрывоопасными. Первоначальные испытания в шахте вентиляционной шахты были затруднены из-за сильных облаков, препятствовавших доступу вертолета, и персоналу приходилось идти пешком по пересеченной местности, поскольку шахта не имеет доступа к дороге.[31]

Сейсмическое оборудование было прикреплено к трубам в устье туннеля для обнаружения движения в шахте.[32]

Поскольку испытания все еще не дали разрешения на вход спасателям в шахту, была предпринята попытка проникнуть в шахту с помощью обезвреживание бомбы робот, предоставленный Силы обороны Новой Зеландии (NZDF). Робот провалился в шахту всего на 550 м (1800 футов) из-за попадания воды. Источники отметили, что, хотя робот был способен работать под дождем, он «эффективно [был] поражен водопадом», короткое замыкание Это.[33][34] Второй NZDF обезвреживание бомбы робот был переведен в режим ожидания для входа. Этот робот был оснащен дополнительными батареями и другим оборудованием, чтобы попытаться избежать проблем, с которыми столкнулся первый робот. Позже он был развернут,[33][34] и первый робот был позже перезапущен.[35] Роботы вошли в шахту 23 и 24 ноября 2010 г., а третий из Австралия, был на пути к сайту.[35] Использование трех роботов было беспрецедентным для горноспасательных работ.[36] Использование Соединенные Штаты также рассматривались горные спасательные / разведочные роботы[37] хотя второй взрыв позже в тот же день фактически положил конец усилиям робота.

Рано 24 ноября 2010 г. сообщалось, что бурение началось над горизонтальной шахтой.[38] добрался до шахты, выпустив горячий газ. Позже в тот же день было сообщено, что анализ показал 95% метана.[39] Камера, вставленная в убежище в шахте, не обнаружила никаких доказательств человеческой деятельности.[40]

Спасательный ответ

Флаг Новой Зеландии развевается наполовину. улей в ознаменование поминальной службы 29 горняков 2 декабря 2010 г.

В соответствии с протоколами, установленными в Новой Зеландии Скоординированная система управления инцидентами, аварийное реагирование возглавил Полиция Новой Зеландии - в данном случае суперинтендант Гэри Ноулз, глава округа Тасман. Помимо полиции, в «Операции Пайк» участвовали сотрудники и руководство из Pike River Coal Ltd, компания, управляющая рудником (представленная на пресс-конференциях и семейных конференциях генеральным директором Питером Уиттоллом), специалисты по горноспасателям из Новой Зеландии и Австралии, красный Крест, скорая помощь, Силы обороны Новой Зеландии и Пожарная служба.[24][41] Фазу восстановления возглавил инспектор Марк Харрисон под общим руководством Ноулза.[42]

В Зале Красного Креста в г. Greymouth для семей пойманных мужчин. Полиция призвала семьи использовать этот центр, а не пытаться добраться до подъездной дороги к шахте, которая была закрыта для всех, кроме служб экстренной помощи.[43] После нескольких дней задержки входа в шахту некоторые местные жители выразили гнев по поводу того, что они посчитали излишней осторожностью спасательных команд, отметив, что в исторических авариях спасательные работы предпринимались другими горняками.[44] В ответ на продолжающуюся критику со стороны различных СМИ и местных семей за их отказ послать спасателей в шахту, Тревор Уоттс, руководитель службы спасения шахт, объяснил, что команда считает, что любые спасатели также были бы убиты с учетом условий в шахте.[26] Их осторожный подход поддержали многие международные специалисты по горноспасателям.[45]

Оба Австралийский и Фондовые биржи Новой Зеландии размещен торговые остановки по акциям Pike River Coal (PRC) после первого взрыва, чтобы у компании было время "предоставить рынку подробную информацию".[46] Крупнейший акционер КНР Нефть и газ Новой Зеландии, которому принадлежит 29,4%, также была приостановлена ​​на два дня; при восстановлении акции потеряли 29% своей стоимости.[47] Акции PRC остановлены на 13 дней. 2 декабря 2010 г., когда Новая Зеландия провела общенациональный момент молчания, в том числе на фондовой бирже, приостановка PRC была непреднамеренно прекращена, и около 200 000 сделок с акциями были позже признаны недействительными.[48]

Первый взрыв был классифицирован как «крайне необычный случай», и премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки немедленно объявил, что правительство проведет расследование по делу.[49] Позже было объявлено, что правительство назначит Королевская комиссия по расследованию. Кроме того, полиция и коронер будет проводить расследования - как того требует закон - как и Департамент труда.[50]

24 ноября 2010 года в 21:00 в церкви Святой Троицы в Греймуте прошла служба, на которой собрались сотни людей, чтобы оплакать гибель рабочих. Среди людей на службе был Питер Уиттолл (генеральный директор Pike River Coal Ltd ) и мэр Серого района Тони Коксхорн кто доставил сообщение от Папа Бенедикт XVI, сказав, что он разделяет беспокойство семей шахтеров и что его молитвы были с ними.[51] Елизавета II, Королева Новой Зеландии, отправила Джону Ки записку, в которой выражает соболезнования семьям погибших и называет это событие «национальной катастрофой»,[52] и ее внук, Принц Уильям, отправил аналогичное сообщение Key.[53]

Свои соболезнования выразили ряд стран мира, в том числе объединенное Королевство, Австралия[54] (где Австралийский парламент соблюдали минутную тишину, и флаги были подняты наполовину в связи с Новой Зеландией), и Соединенные Штаты.[55]

Операция восстановления

А Горничи Агрегат Гасничи (GAG) блок от Квинсленд в сопровождении 16 экипажей из Служба спасения шахт Квинсленда, доставлен 26 ноября 2010 г. RNZAF, которые будут использоваться для тушения пожаров.[56][57] Предполагалось, что на сборку уйдет три дня, и около пяти дней огнезащитный состав, выпущенный из установки, заполнит шахту.[58]

10 декабря 2010 г. Комиссар полиции Говард Брод сказал, что полиция намеревалась передать контроль за восстановительными работами на шахте компании.[59] 13 января 2011 года Говард Брод заявил на пресс-конференции, что извлечение тел шахтеров будет остановлено, поскольку это непрактично и слишком небезопасно. Ответственность за обеспечение безопасности рудника будет возложена на получателей угля Pike River Coal.[60][61]

14 января 2011 года полиция объявила, что шахта опечатана, так как было слишком опасно продолжать попытки извлечь тела пропавших без вести горняков и подрядчиков.[62][63] 17 января 2011 года приемники сообщили полиции, что их план состоит в том, чтобы в течение следующих пяти-восьми недель стабилизировать атмосферу в шахте и подземных источниках тепла. В план не входило извлечение тел погибших шахтеров.[64] 17 января 2011 года было дополнительно подтверждено, что извлечение тел маловероятно.[65] 9 марта 2011 г. приемники взяли под контроль рудник из Полиция Новой Зеландии.[66][67] Во время осмотра и попыток восстановления несколько роботизированных транспортных средств были отправлены в шахту, но все четыре вышли из строя в шахте по таким причинам, как попадание воды в их электронику или застревание.

В феврале 2013 г. группа экспертов, в которую вошли представители Твердая энергия, правительство и семьи погибших встретились, чтобы обсудить, возможно ли извлечение тел, если у них будет необходимое финансирование.[68] Они пришли к выводу, что это можно сделать, и правительство пообещало профинансировать усилия, если его подразделение по высоким опасностям согласится.[69] В октябре 2013 г. Solid Energy при содействии Силы обороны Новой Зеландии начал проект по возвращению в атмосферу Пайк, чтобы отправить горноспасателей и других специалистов на 2,3 км в туннель для прохода штольни и близко к завалу обломками, вызванному обрушением крыши.[70] В следующем году WorkSafe написал в Solid Energy, что план возвращения, составленный в то время, был «безопасным и технически осуществимым»; и об этом стало известно в следующем месяце, в сентябре 2014 года.[71] В ноябре 2014 года Solid Energy объявила о решении не возвращаться в шахту по соображениям безопасности, заявив, что в случае повторного входа спасателей существует неуправляемый риск гибели большего числа людей.[72][73]

Жертвы

29 мужчин в возрасте от 17 до 62 лет.[74] Младший из них, Джозеф Данбар, был в свою первую подпольную смену после празднования своего 17-летия накануне. Данбар должен был начать работы на руднике 22 ноября 2010 года, но убедил руководство разрешить ему начать работу 19 ноября 2010 года.[75] Из 29 человек 24 были новозеландцами, двое - шотландцами, двое - австралийцами и один - южноафриканцем.[76] 24 новозеландца были преимущественно West Coasters, хотя они также включали один Южанин.

Среди жертв, среди прочего, Советник Серого Округа Милтон Осборн и два представителя спортсменов Западного побережья, Игрок лиги регби Южного острова Блэр Симс и Регби-юнион Западного побережья игрок Майкл Монк.[77] Один из пойманных в ловушку горняков, Бенджамин Рокхаус, был братом выжившего Дэниела Рокхауса, одного из двух мужчин, вышедших из шахты после первого взрыва.[78]

Последствия

Смотрите также: Экономические последствия катастрофы на шахте Пайк-Ривер

В Новозеландские воины и Ньюкасл Найтс открыл свои Расписание сезона 2011 года с благотворительным матчем по сбору денег для региона Западного побережья. В совместном партнерстве двух команд NZRL и NRL все деньги, собранные в результате матча, были разделены между фондом помощи при добыче полезных ископаемых на реке Пайк Лига регби Западного побережья.[79] Команды прибыли 3 февраля 2011 года, чтобы провести общественные мероприятия в регионе.[80] В Крестоносцы также объявили, что сыграют свой первый домашний матч 2011 Супер регби сезон в Регби-юнион Западного побережья Джерси. Позже они были проданы с аукциона, чтобы собрать деньги для фонда помощи при добыче полезных ископаемых на реке Пайк.

17 марта 2011 г., после посещения национальной поминальной службы по землетрясение в Крайстчерче, Принц Уильям посетил Greymouth и встретились с семьями, пострадавшими от стихийного бедствия.[81]

27 июня 2011 г. Австралийский была опубликована статья под названием «Шахтеры, обреченные на фатальные недостатки», в которой утверждалось, что Питер Уиттолл не обеспечил, чтобы на шахте Пайк-Ривер были установлены меры безопасности, общие для Австралии, но не требуемые по закону в Новой Зеландии. Возможные меры безопасности, не использованные в шахте «Пайк Ривер»: система газового контроля «пучок труб», запасы еды и воды, дыхательный аппарат и второй путь эвакуации. Уиттолл неизменно придерживался высоких стандартов безопасности.[82] Бывший начальник рудника утверждал, что шахтеры продолжали работать, когда концентрация метана превышала пороговое значение в 2%. Также утверждается, что горняки регулярно продували сжатым воздухом сигнализаторы метана, чтобы предотвратить их срабатывание.[нужна цитата ]

В ноябре 2013 г. журналист из Крайстчерча Ребекка Макфи опубликовал книгу Трагедия на шахте Пайк-Ривер: как и почему погибли 29 человек, основанный на исследованиях и интервью о причинах катастрофы.[83][84]

Несколько комментаторов раскритиковали сменявшие друг друга правительства Национальной и лейбористской партии за дерегулирование безопасности в горнодобывающем секторе, а некоторые также утверждали, что Профсоюз инженеров, полиграфистов и производителей (EPMU), в который входило несколько членов на Пайк-Ривер, не сделал достаточно, чтобы предотвратить трагедию.[85][86][87] Через несколько дней после взрыва лидер ЕПМУ Эндрю Литтл (который позже стал лидером Лейбористской партии) сказал, что на предприятии Pike River Coal не было никаких проблем, и подтвердил его показатели безопасности.[88][89]

В Музей истории рабочего класса Blackball включает в себя мемориальное колесо, посвященное тем, кто умер на работе в Новой Зеландии, со специальной секцией для шахтеров, погибших в результате катастрофы на шахте Пайк-Ривер. Это было место поминальной службы по случаю четвертой годовщины этого события; Были возложены венки, хор исполнил произведение, посвященное погибшим.[90]

Королевская комиссия

В ноябре 2010 года премьер-министр Джон Ки объявил, что правительство проведет Королевская комиссия по расследованию в катастрофу, чтобы быть ведомым Правосудием Грэм Панкхерст.[91][92] Юнионист Мэтт МакКартен раскритиковал состав комиссии на том основании, что в ней должен быть хотя бы один член профсоюза, от чего правительство отказалось, утверждая, что включение членов профсоюза может вызвать предвзятость.[93] 13 декабря 2010 г. генеральный прокурор Крис Финлейсон объявил имена двух человек, которые присоединятся к судье Панкхерсту в Королевской комиссии по расследованию: Стюарт Белл, уполномоченный правительства штата Квинсленд по вопросам безопасности и здоровья на шахтах; и Дэвид Генри, ранее Внутренних доходов Комиссар и исполнительный директор Избирательная комиссия.[94] Первоначально ожидалось, что Королевская комиссия представит свои выводы к марту 2012 года.[95]

30 октября 2012 года председатель Королевской комиссии достопочтенный судья Панкхерст представил доклад Королевской комиссии Генеральный прокурор Крис Финлейсон в Веллингтоне.[96]

Заключительный отчет Королевской комиссии был обнародован 5 ноября 2012 года.[97] Позже в тот же день министр труда Кейт Уилкинсон отказался от своего портфеля в ответ на заключение, что регулирование и проверка добычи Департамент труда не удалось предотвратить аварию.[98]

Бывшие директора Джон Доу, Рэй Мейер, Стюарт Наттрасс и бывший генеральный директор Питер Уиттолл отвергли обвинения в эксплуатации небезопасной шахты и заявили, что они не согласны с выводом Королевской комиссии о том, что директора не действовали должным образом в отношении здоровья и безопасности на шахте. Мэр Серого округа Тони Кокшурн обвинил руководителей шахты.[99]

12 декабря 2012 года правительство опубликовало план по выполнению рекомендаций Королевской комиссии.[100][101]

Судебное преследование

В ноябре 2010 г. полиция и Департамент труда начал расследование происшествия с целью возбуждения уголовного дела.[102] В расследовании участвовала группа из 15 сотрудников, которые провели более 200 интервью.[103] В ноябре 2011 года Министерство труда официально инициировало судебное преследование трех сторон в соответствии с Законом о безопасности здоровья и занятости: Pike River Coal Limited (в процессе рассмотрения дела), VLI Drilling Pty Limited (Valley Longwall International) и Питера Уильяма Уиттолла.[104] по 25 обвинениям в предполагаемых нарушениях здоровья и безопасности, связанных с аварией.[103][105]

31 июля 2012 года подрядная компания Valley Longwall International признала себя виновной в окружном суде Греймута по трем пунктам обвинения в охране здоровья и безопасности. Управляющие Pike River Coal Limited сообщили, что компания не будет заявлять о признании вины.[106] Питер Уиттолл не явился в суд по 12 обвинениям в отношении здоровья и безопасности, и рассмотрение его дела было отложено до октября 2012 года.[107] 25 октября 2012 года Питер Уиттолл не признал себя виновным.[108] 26 октября 2012 года компания Valley Longwall International, потерявшая трех сотрудников на шахте, была оштрафована на 46 800 долларов.[109]

В июле 2013 года компании Pike River Coal было приказано выплатить по 110 000 долларов каждой семье жертв и оштрафовано на 760 000 долларов.[110] В конце концов, он не выплатил штраф и заплатил каждой семье только по 5000 долларов, заявив, что у них нет денег.[111][112]

В декабре 2013 года обвинения были сняты с бывшего босса Pike River Питера Уиттолла. Вместо этого Whittall и Pike River Coal предложили добровольный платеж от имени директоров и должностных лиц компании семьям мужчин и двум выжившим. Прокуратура утверждала, что против Уиттолла нет доказательств.[113][114] Некоторые члены семьи раскритиковали решение о снятии обвинений, и в августе 2016 года двое членов семьи потребовали судебного пересмотра этого решения.[115]

Катастрофа привела к призывам Новой Зеландии ввести преступление непредумышленное убийство, и лидер лейбористов Эндрю Литтл есть законопроект в избирательном бюллетене, который вводит новое преступление по образцу Соединенного Королевства Закон о корпоративном убийстве и корпоративном убийстве. Некоторые специалисты по уголовному праву считают,

«[Д] злоумышленники, такие как Пайк Ривер, похоже, неумолимо указывают на необходимость лучшего регулирования деятельности корпоративных менеджеров и создания более сильной культуры безопасности на рабочих местах. Корпоративное непредумышленное убийство следует рассматривать вместе с другими регулирующими механизмами как средство предотвращения лучшая защита сотрудников и представителей общественности от корпоративной халатности и небезопасных практик ".[116]

Возвращение в шахту

После подписания соглашения между основными политическими партиями Новой Зеландии в Веллингтоне 15 августа 2017 года будущий премьер-министр Джасинда Ардерн пообещал, что пилотируемый повторный вход в шахту будет проведен с целью извлечения тел и расследования причин взрыва. Между тем, подготовка к роботизированному вторжению в конце года продолжалась.[117]

20 ноября 2017 года министр по возвращению щучьих рудников Эндрю Литтл объявил о создании отдельного правительственного департамента под названием Агентство восстановления реки Пайк изучить планы повторного входа в шахту и извлечения тел погибших шахтеров.[118][119]

31 января 2018 года официально появилось агентство по восстановлению реки Пайк, штаб-квартира которого находится в Греймуте.[120] 19 апреля 2018 года Литтл в качестве министра по возвращению в Пайк-рудник вошел на портал рудника вместе с представителями семьи Пайк Анной Осборн и Соней Рокхаус, чтобы продемонстрировать возможность безопасного повторного входа. Он пообещал, что коалиционное правительство вернется в дрейф, чтобы найти доказательства и останки погибших шахтеров.[121]

21 мая 2019 года группа восстановления шахты во главе с главным операционным директором Pike River Recovery Agency Динги Паттинсоном снова вошла в шахту впервые с 2010 года, сломав бетонную заглушку в штольне шахты. Ожидается, что восстановление тел и судебно-медицинская экспертиза займут несколько месяцев. При возвращении в шахту члены семьи выпустили 29 желтых воздушных шаров и выкрикнули имена погибших.[122][123][124][125] Операции по возвращению и восстановлению будут состоять из трех этапов. Первая бригада горняков вернется, чтобы оценить опасности и создать инфраструктуру для поддержки крыш и сторон выработки. Вторая группа горнодобывающих предприятий, специализирующаяся на судебно-медицинской экспертизе, войдет в шахту, чтобы изучить и удалить все доказательства. Третья группа будет предоставлять услуги по добыче полезных ископаемых, включая мониторинг газа, линии связи и вентиляционные мешки. После завершения предполагается, что объект будет отремонтирован и передан обратно в Департамент сохранения.[126]

10 июня 2020 года министр по возвращению щучьих рудников Эндрю Литтл объявил, что «нецелесообразно» ожидать извлечения останков погибших шахтеров. Вместо этого усилия по восстановлению будут сосредоточены на сборе доказательств по делу об убийстве. Стоимость проекта восстановления возросла с 23 миллионов новозеландских долларов до 35 миллионов новозеландских долларов, при этом есть опасения, что эта цифра может достичь 50 миллионов новозеландских долларов.[127]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джон Хартевельт; Эми Гласс; Кирсти Джонстон; Андреа Вэнс; Майкл Фокс (29 ноября 2010 г.). "Объявлено расследование катастрофы на реке Пайк". Stuff.co.nz. Получено 29 ноября 2010.
  2. ^ Эванс, Адриан (24 ноября 2010 г.). «Река Пайк вошла в список горных трагедий». New Zealand Herald.
  3. ^ «Кабинет министров рассмотрит мой запрос». stuff.co.nz. 28 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября 2010.
  4. ^ Эми Гласс, Джайлс Браун и Андреа Вэнс (20 ноября 2010 г.). «Спасатели ждут окончательного разрешения на вход в шахту». Пресса. Получено 20 ноября 2010.
  5. ^ Бесвик, Анджела. «Река Пайк: второй взрыв, выживших нет». 3 Новости. Архивировано из оригинал 11 февраля 2012 г.. Получено 24 ноября 2010.
  6. ^ Стивенсон, Эндрю (24 ноября 2010 г.). «Новый взрыв: все горняки опасаются смерти». Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2010.
  7. ^ «Третий взрыв» не помешает выздоровлению"". ТВНЗ. 26 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
  8. ^ NZPA (28 ноября 2010 г.). "Еще больше взрывов на шахте Пайк Ривер". Stuff.co.nz. Получено 28 ноября 2010.
  9. ^ «Мертвую щуку невозможно вернуть: Solid Energy». MiningNews. 11 мая 2012. Архивировано с оригинал 24 июля 2012 г.
  10. ^ «Ключ к извинениям перед семьями Пайков». 3 Новости. 10 декабря 2012 г.
  11. ^ «Правительство создает новое агентство Pike River». Newshub. 20 ноября 2017.
  12. ^ Королевская комиссия по трагедии на угольной шахте Пайк-Ривер (октябрь 2012 г.). Заключительный отчет. Веллингтон, Новая Зеландия. п. 14. ISBN  978-0-477-10378-7.
  13. ^ Джонсон, Марсия (22 ноября 2010 г.). "Выживший после взрыва шахты:" Я думал, что мертв"". The New Zealand Herald. Получено 24 ноября 2010.
  14. ^ «Полное интервью с Расселом Смитом». 3 Новости. Архивировано из оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 3 ноября 2011.
  15. ^ «Хронология: взрыв шахты на реке Пайк». Пресса. APN. 21 ноября 2010. Архивировано с оригинал 12 января 2013 г.. Получено 21 ноября 2010.
  16. ^ «Новозеландский рудник: растут опасения по поводу пойманных в ловушку британских шахтеров». Новости BBC. 20 ноября 2010 г.. Получено 21 ноября 2010.
  17. ^ «Раскрыты личности пойманных майнеров». Вещи. APN. 21 ноября 2010 г.. Получено 25 ноября 2010.
  18. ^ «Начать поиск 29 горняков, застрявших в шахте Пайк Ривер в Новой Зеландии». Курьерская почта. 20 ноября 2010 г.. Получено 24 ноября 2010.
  19. ^ а б c d Клэр Харви Never a Hope: это не будет Чили Рекламодатель 28 ноября 2010 г. Стр. 41–42 47–48
  20. ^ Перри, Майкл (24 ноября 2010 г.). «Все 29 попавших в ловушку новозеландских шахтеров погибли: полиция». Рейтер. Получено 24 ноября 2010.
  21. ^ «Генеральный директор Pike River Питер Уиттолл сообщает новости семьям». New Zealand Herald. 24 ноября 2010 г. ISSN  1170-0777. Получено 4 августа 2015.
  22. ^ «Людям пришлось« бежать как ад »от второго взрыва на шахте». 3Новости. 26 ноября 2010. Архивировано с оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 26 ноября 2010.
  23. ^ "Пайк Ривер: третий взрыв на шахте - официальный представитель". New Zealand Herald. 26 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
  24. ^ а б «Четвертый взрыв влияет на планы восстановления». Пресс-релиз 28 ноября 2010 г. - 19:22. Полиция Новой Зеландии. 28 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября 2010.
  25. ^ Гауэр, Патрик. «Опасается, что угольный пласт на реке Пайк может гореть». 3 Новости. TV3. Получено 29 ноября 2010.
  26. ^ а б «Шахтёр: Первый взрыв газовой магистрали». One News. ТВНЗ. 25 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
  27. ^ «Спасение попавших в ловушку шахтеров Западного побережья может занять несколько дней». Stuff.co.nz. 19 ноября 2010 г.
  28. ^ «Спасательная команда еще не вошла в шахту Западного побережья». The New Zealand Herald. 19 ноября 2010 г.
  29. ^ Дуг, Джеральдин (20 ноября 2010 г.). "NZ Mine Explosion". ABC Radio National Saturday Extra. Австралия. Получено 20 ноября 2010.
  30. ^ «Газ боится срыва горноспасательных работ». Австралия: ABC News. 20 ноября 2010 г.. Получено 20 ноября 2010.
  31. ^ Флетчер, Хэмиш; Гриффин, Питер (20 ноября 2010 г.). «Взрыв на мине: как будет работать спасательная операция на реке Пайк». The New Zealand Herald. APN. Получено 20 ноября 2010.
  32. ^ Нордквист, Сьюзи; Харпер, Пол; Букер, Джаррод (23 ноября 2010 г.). «Уровень газа в шахте остается токсичным». The New Zealand Herald. APN. Получено 24 ноября 2010.
  33. ^ а б Букер, Джаррод (23 ноября 2010 г.). «Робот сломался в шахте, рассказали родственники». The New Zealand Herald. APN. Получено 23 ноября 2010.
  34. ^ а б Букер, Джаррод; Дикисон, Майкл; Нордквист, Сьюзи; Харпер, Пол; Флетчер, Хэмиш (23 ноября 2010 г.). ""Ситуация с каждым часом становится все мрачнее "- Широкий". The New Zealand Herald. APN. Получено 23 ноября 2010.
  35. ^ а б «Пробы воздуха омрачают надежду на спасательную операцию в Новой Зеландии». CNN. 23 ноября 2010 г.. Получено 24 ноября 2010.
  36. ^ «Обнародованы кадры с роботизированной миной». Вещи. APN. 24 ноября 2010 г.. Получено 5 августа 2015.
  37. ^ «Надежды на 29 шахтеров, оказавшихся в ловушке, исчезают из-за поломки робота на угольной шахте Пайк Ривер». Австралийский. News Limited. 23 ноября 2010 г.. Получено 24 ноября 2010.
  38. ^ Лиаск, Анна (23 ноября 2010 г.). «Бурение на шахте« Пайк Ривер »достигает последних метров». The New Zealand Herald. APN. Получено 5 августа 2015.
  39. ^ "Прижимной пресс на реке Пайк - Питер Уиттолл". 3 Новости. 24 ноября 2010. Архивировано с оригинал 18 июля 2012 г.
  40. ^ Место убежища "Река Пайк: шахтеров нет""". The New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 3 ноября 2011.
  41. ^ «Австралия присоединяется к горноспасательным работам Новой Зеландии». Вещи. APN. 20 ноября 2010 г.
  42. ^ Комиссар полиции Ховард Брод. «Печальный исход у реки Пайк». Полицейская служба (блог). Полиция Новой Зеландии. Получено 26 ноября 2010.
  43. ^ "Угольная шахта Пайк Ривер". 3 Новости. 19 ноября 2010. Архивировано с оригинал 29 сентября 2012 г.. Получено 20 ноября 2010.
  44. ^ Мастера, Екатерина (23 ноября 2010 г.). «Береговое настроение постепенно переходит в гнев». The New Zealand Herald. APN. Получено 23 ноября 2010.
  45. ^ «Горняки поддерживают осторожный подход». NewsTalk ZB. 23 ноября 2010. Архивировано с оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
  46. ^ «Остановка акций Pike River может быть скоро снята - аналитик». One News. ТВНЗ. 29 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября 2010.
  47. ^ Хартли, Саймон (24 ноября 2010 г.). «НЗОГ отрывается от торговли». Otago Daily Times. Allied Press Ltd. Получено 29 ноября 2010.
  48. ^ Саймон Хартли (3 декабря 2010 г.). «Торговля акциями развернулась». Otago Daily Times. Получено 7 декабря 2010.
  49. ^ Хартевельт, Джон. «Правительство проведет расследование катастрофы на шахте, - говорит Ки». Stuff.co.nz. APN. Получено 24 ноября 2010.
  50. ^ Эспинер, Гийон (28 ноября 2010 г.). «Интервью с Джоном Ки». Q + A. ТВНЗ. Получено 28 ноября 2010.
  51. ^ «Текущие обновления: Спасение на шахте Пайк-Ривер». Единая новость. 24 ноября 2010 г.. Получено 24 ноября 2010.
  52. ^ Елизавета II. «Послание после аварии на шахте в Новой Зеландии, 24 ноября 2010 г.». Принтер Королевы. Получено 24 ноября 2010.
  53. ^ Кларенс Хаус (24 ноября 2010 г.). "Послание Его Королевского Высочества принца Уэльского Уильяма премьер-министру Новой Зеландии". Принтер Королевы. Получено 24 ноября 2010.
  54. ^ «Австралийский парламент делает паузу, чтобы вспомнить жертв реки Пайк». The New Zealand Herald. 25 ноября 2010 г.. Получено 30 декабря 2010.
  55. ^ Посольство США в Новой Зеландии (24 ноября 2010 г.). «Взрыв на мине в Новой Зеландии: заявление государственного секретаря Хиллари Клинтон». Посольство США в Новой Зеландии. Получено 30 декабря 2010.
  56. ^ Латимер, Коул (26 ноября 2010 г.). «Прибыло оборудование для извлечения трупов реки Пайк». Австралийская горная промышленность. Получено 30 ноября 2010.
  57. ^ Дэвисон, Исаак; Доннелл, Хайден (26 ноября 2010 г.). «Река Пайк: глава австрийского профсоюза поддерживает группу GAG». The New Zealand Herald. Получено 30 ноября 2010.
  58. ^ «Третий взрыв» не помешает выздоровлению"". One News (Новая Зеландия). ТВНЗ. 26 ноября 2010. Архивировано с оригинал 29 ноября 2010 г.. Получено 30 ноября 2010.
  59. ^ One News (Новая Зеландия) (10 декабря 2010 г.). «Полиция отказывается от операции на реке Пайк». Телевидение Новой Зеландии. Получено 13 декабря 2010.
  60. ^ «Полиция останавливает восстановление реки Пайк». Пресса / Stuff.co.nz. Fairfax NZ. 13 января 2011 г.. Получено 13 января 2011.
  61. ^ Комиссар Ховард Брод (13 января 2011 г.). "Заявление Пайк Ривер от комиссара Говарда Броуда" (Пресс-релиз). Полиция Новой Зеландии. Получено 13 января 2011.
  62. ^ Худший сценарий "закрытия шахты""". The New Zealand Herald. 14 января 2010 г.. Получено 13 января 2011.
  63. ^ NZPA (14 января 2011 г.). "Получатель говорит, что открытие рудника Pike River все еще возможен". Otago Daily Times. Получено 16 января 2011.
  64. ^ «Управляющие компании Pike River Coal Limited (в праве собственности) представляют план стабилизации шахты комиссару полиции» (Пресс-релиз). PricewaterhouseCoopers. 17 декабря 2010 г.. Получено 18 января 2011.
  65. ^ Тапалеао, Ваймоана; Букер, Джаррод (18 января 2011 г.). «План стабилизации готов, но мой останется могилой». The New Zealand Herald. Получено 17 января 2011.
  66. ^ «Уголь реки Пайк для реализации плана стабилизации шахты» (Пресс-релиз). Полиция Новой Зеландии. 9 марта 2011 г.. Получено 9 марта 2011.
  67. ^ «Пайк Ривер Уголь для реализации плана стабилизации шахты» (Пресс-релиз). PwC в Новой Зеландии. 9 марта 2011 г.. Получено 9 марта 2011.
  68. ^ "Восстановление панельной речи на реке Пайк". 3 Новости NZ. 26 февраля 2013 г.
  69. ^ «Восстановление реки Пайк: прогресс есть». 3 Новости NZ. 26 февраля 2013 г.
  70. ^ «Войска приступают к плану возвращения Пайка». MiningNews. ООО «Аспермонт». Получено 21 октября 2013.
  71. ^ «Повторный вход в реку Пайк возможен как минимум на год». Stuff (Fairfax). 23 сентября 2014 г.
  72. ^ «Solid Energy больше не войдет в шахту Пайк Ривер». Stuff (Fairfax). 6 ноября 2014 г.
  73. ^ «Река Пайк: вопросы и ответы о твердой энергии». Stuff (Fairfax). 6 ноября 2014 г.
  74. ^ «Новозеландская катастрофа на шахте: профили». Новости BBC. 24 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября 2010.
  75. ^ Клэр Харви Never a Hope: это не будет Чили Рекламодатель (Аделаида) 28 ноября 2010 г. Стр. 47
  76. ^ «Имена пойманных майнеров могут быть объявлены завтра». Otago Daily Times. 21 ноября 2010 г.. Получено 24 ноября 2010.
  77. ^ Форд, Грег (21 ноября 2010 г.). «Мутные звезды Симс, Монах среди пропавших без вести». The Sunday Star-Times. Получено 3 ноября 2011.
  78. ^ «Шахтеры реки Пайк: За именами». The New Zealand Herald. 22 ноября 2010 г.. Получено 3 ноября 2011.
  79. ^ «Воины сыграют благотворительный матч в Греймуте». stuff.co.nz. NZPA. 11 декабря 2010 г.. Получено 3 ноября 2011.
  80. ^ "NRL: Воины сыграют главную роль в благотворительном матче на Западном побережье". The New Zealand Herald. 12 декабря 2010 г.. Получено 3 ноября 2011.
  81. ^ «Принц Уильям посетит Австралию». ABC. 8 марта 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  82. ^ Хиггинс, Эан (27 июня 2011 г.). «Шахтеры обречены на фатальные недостатки». Австралийский. Получено 30 июн 2011.
  83. ^ ""Новый материал "в книге катастрофы Пайка". Международные новости угля. Получено 30 сентября 2013.
  84. ^ «Обзор выходных». National Business Review. 15 ноября 2013 г.. Получено 5 декабря 2017.
  85. ^ «Брайс Эдвардс: политическая сводка: роль лейбористов в Пайк-Ривер». New Zealand Herald. 9 ноября 2012 г. ISSN  1170-0777. Получено 29 августа 2016.
  86. ^ Макфи, Ребекка (2013). Трагедия на Пайк-Ривер: как и почему погибли 29 человек. Веллингтон, Новая Зеландия: Awa Press. п. 180. ISBN  1877551902.
  87. ^ Питерс, Том (16 ноября 2012 г.). «Депутат от лейбористов обвиняет рабочих в катастрофе на шахте в Новой Зеландии». Всемирный социалистический веб-сайт.
  88. ^ nzherald.co.nz (21 ноября 2010 г.), Эндрю Литтл: Мы должны сплотиться, получено 29 августа 2016
  89. ^ "Утренний репортаж, Радио Новой Зеландии". 22 ноября 2010 г.. Получено 29 августа 2016.
  90. ^ О'Коннор, Сара-Джейн (20 ноября 2014 г.). «Blackball отмечает годовщину моей трагедии». Пресса.
  91. ^ Джон Ки (29 ноября 2010 г.). "Премьер-министр объявляет о Королевской комиссии по реке Пайк". Правительство Новой Зеландии. Получено 12 декабря 2010.
  92. ^ Хартевельт, Джон. "Объявлено расследование катастрофы на реке Пайк". stuff.co.nz. APN. Получено 29 ноября 2010.
  93. ^ Мэтт МакКартен (5 декабря 2010 г.). «В конце концов кто-то будет признан виновным». The New Zealand Herald. Получено 9 декабря 2010.
  94. ^ Кристофер Финлейсон (13 декабря 2010 г.). «Назначения в Королевскую комиссию Пайк Ривер». Правительство Новой Зеландии. Получено 13 декабря 2010.
  95. ^ ONE News (13 декабря 2010 г.). «Комиссия установила крайний срок для расследования Пайка». Телевидение Новой Зеландии Ltd.. Получено 14 декабря 2010.
  96. ^ «Отчет о реке Пайк передан на рассмотрение правительства». One News (Новая Зеландия). Телевидение Новой Зеландии. 30 октября 2012 г.. Получено 30 октября 2012.
  97. ^ «Заключительные отчеты». Получено 5 ноября 2012.
  98. ^ «Политические последствия после доклада Пайк Ривер». 3 Новости NZ / Newshub. 5 ноября 2012 г.
  99. ^ NZN / 3 News (6 ноября 2012 г.). «Пайк-директора отвергают вопросы безопасности». 3 Новости NZ.
  100. ^ «План реализации Пайк Ривер выпущен» (Пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 12 декабря 2012 г.. Получено 12 декабря 2012.
  101. ^ «План реализации Pike River». Министерство бизнеса, инноваций и занятости. 12 декабря 2012 г.. Получено 13 декабря 2012.
  102. ^ Букер, Джаррод (24 ноября 2010 г.). "Разрушить" удар под дых "для семей". The New Zealand Herald. Получено 21 ноября 2012.
  103. ^ а б "Пайк Ривер Заложен" (Пресс-релиз). Департамент труда Новой Зеландии. 10 ноября 2011 г.. Получено 22 ноября 2012.
  104. ^ «Река Пайк - Партии изменены» (Пресс-релиз). Департамент труда Новой Зеландии. 11 ноября 2011 г.. Получено 22 ноября 2012.
  105. ^ Букер, Джаррод (11 ноября 2011 г.). «Трое обвиняемых в трагедии Пайка». The New Zealand Herald. Получено 21 ноября 2012.
  106. ^ "Обновленная информация о судебном преследовании Департамента труда компании Pike River Coal". PwC в Новой Зеландии. 31 июля 2012 г.. Получено 24 декабря 2012.
  107. ^ Куиллиам, Ребекка (31 июля 2012 г.). «Уголь реки Пайк не будет бороться с обвинениями». The New Zealand Herald. Получено 21 ноября 2012.
  108. ^ Муссен, Дейдре (25 октября 2012 г.). "Питер Уиттолл, бывший босс Пайк Ривер, отрицает обвинения". Fairfax Media NZ Ltd. Получено 22 ноября 2012.
  109. ^ Бромли, Туи (26 октября 2012 г.). «Буровой подрядчик оштрафован на 46 тысяч долларов за ошибки». Greymouth Star. Получено 21 ноября 2012.
  110. ^ 110 000 долларов были вручены жертвам реки Пайк, семьям, хотя он находился в процессе конкурсного производства и, следовательно, мог быть неплатежеспособным 3 Новости NZ 5 июля 2013 г.
  111. ^ Акционеры отказывают семьям Пайк Ривер в компенсации 3 Новости NZ 30 октября 2013 г.
  112. ^ Третья годовщина катастрофы на реке Пайк Радио NZ 19 ноября 2013 г.
  113. ^ «Уиттолл избегает суда над Пайком». Международные новости угля. ООО «Аспермонт». Получено 13 декабря 2013.
  114. ^ Байер, Курт (12 декабря 2013 г.). «Обвинения сняты с бывшего босса Pike River Питера Уиттолла». The New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 4 августа 2015.
  115. ^ Питерс, Том. "Семьи новозеландских жертв минной катастрофы ищут справедливости - Всемирный социалистический веб-сайт". wsws.org. Получено 26 августа 2016.
  116. ^ Симестер, А.П .; Брукбэнкс, WJ (2012). Принципы уголовного права. Веллингтон: Брукерс. п. 237.
  117. ^ «Межпартийное соглашение предусматривает возврат рудника Pike River Mine». Вещи. Fairfax New Zealand Ltd. 15 августа 2017 г.. Получено 20 октября 2017.
  118. ^ «Создано Агентство по восстановлению реки Пайк». Правительство Новой Зеландии. Совок (сайт). 20 ноября 2017 г.. Получено 22 ноября 2017.
  119. ^ "Информационный бюллетень по руднику Пайк Ривер" (PDF). Министерство бизнеса, инноваций и занятости. Получено 22 ноября 2017.
  120. ^ "Агентство по восстановлению реки Пайк". Правительство Новой Зеландии. Получено 7 мая 2018.
  121. ^ «Эндрю Литтл входит в портал реки Пайк». Правительство Новой Зеландии. Получено 7 мая 2018.
  122. ^ Кэрролл, Джоанн (22 мая 2019 г.). «Возвращение в реку Пайк наконец стало реальностью после восьмилетней битвы». Stuff.co.nz. Получено 22 мая 2019.
  123. ^ ""Просто невероятно ": первые изображения внутри шахты Пайк-Ривер, спустя почти девять лет после ее закрытия". The New Zealand Herald. 21 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  124. ^ Миллс, Лаура (22 мая 2019 г.). «Эмоции накаляются при входе в шахту Пайк Ривер». Otago Daily Times. Получено 22 мая 2019.
  125. ^ Уильямс, Дэвид (22 мая 2019 г.). «Что сейчас происходит на реке Пайк». Stuff.co.nz. Получено 22 мая 2019.
  126. ^ Тайсон, Джессика (22 мая 2019 г.). «Следующие шаги по восстановлению шахты Пайк Ривер». Телевидение маори. Получено 22 мая 2019.
  127. ^ Стены, Джейсон (10 июня 2020 г.). «Пайк Ривер: Эндрю Литтл говорит, что« просто непрактично »ожидать, что все тела будут извлечены». New Zealand Herald. Архивировано из оригинал 10 июня 2020 г.. Получено 11 июн 2020.

внешняя ссылка