Pookkalae Sattru Oyivedungal - Pookkalae Sattru Oyivedungal - Wikipedia

«Пуккалае Саттру Ойиведунгал»
Pookkalae Sattru Oyivedungal.jpg
Кавер песни с участием актеров Викрам, Эми Джексон
Песня к A.R. Рахман с участием Шрейя Гошал и Haricharan
из альбома я
Вышел
10 сентября 2014 г. (2014-09-10) (Оригинал)
26 декабря 2014 г. (2014-12-26) (Хинди)
30 декабря 2014 г. (2014-12-30) (Телугу)
ЖанрFilmi
Длина5:08
ЭтикеткаSony Music India
T-серия (Версия на хинди)
Композитор (ы)А. Р. Рахман
Автор текстаМадхан Карки
Производитель (и)А. Р. Рахман
я отслеживание
  1. "Mersalaayitten"
  2. "Энноду Ни Ирундхаал"
  3. "Ладио"
  4. "Pookkalae Sattru Oyivedungal"
  5. "Айла Айла"
  6. "Ennodu Nee Irundhaal (Reprise)"
  7. "Mersalaayitten (Remix)"
Клип
«Пооккалае Саттру Ойиведунгал» на YouTube

"Pookkalae Sattru Oyivedungal" (перевод О, цветы ... Отдохни немного) это романтичный Тамильская песня от 2015 Тамильский фильм я. Состоит из А. Р. Рахман, песню поет Шрейя Гошал и Haricharan, стихи написал Мадхан Карки.[1] В клипе трека выступают актеры. Викрам и Эми Джексон.[2] Песня была перезаписана на двух других языках. Хинди версия песни "Tu Chale" в исполнении Ариджит Сингх и Гошал написан Иршад Камиль в то время как телугу версию песни "Poolane Kunukeyamantaa" спели Харичаран и Гошал, а текст для этой версии написал Ананта Шрирам. Клип на песню был снят в нескольких местах Китая.

Оригинальная версия песни была выпущена 10 сентября 2014 года, в то время как версия песни на хинди была выпущена 26 декабря 2014 года, а версия на телугу - 30 декабря 2014 года. После выпуска "Pookkalae Sattru Oyivedungal" была встречена положительными отзывами критиков. ; большинство критиков хвалят вокал Харичарана и Гошала и его «простую, но красивую» композицию Рахмана.[3] С коммерческой точки зрения песня показала хорошие результаты, достигнув трех позиций в рейтинге. iTunes Индийский Графики, Таймс оф Индия Мирчи Тамильский рейтинг 20 лучших; песня также достигла пика в четыре в iTunes Шри-ланкийский Графики.

Фон

Песня написана А. Р. Рахман, который является десятым разом, когда Рахман сотрудничал с режиссером песни и фильма, Шанкар.[4] Песню поет Haricharan и Шрейя Гошал а текст написан Мадханом Карки. Песня была выпущена на двух других языках. Версия песни на хинди под названием "Tu Chale" была исполнена Ариджит Сингх и Ghoshal, в то время как текст для версии написан Иршад Камиль. Версия песни "Poolane Kunukeyamantaa" на телугу была исполнена Харичараном и Гошалом, а текст песни написан Ананта Шрирам.[5]

Сцены в песне были сняты в живописных местах - Red Seabeach в Panjin и дальше Река Ли в Гуйлинь.[6] Съемки песни длились более месяца. Это хореография Боско-Цезарь.[7] Песня написана с использованием таких инструментов, как Арфа и Haiku с запрограммированными битами и типом блюза гитара рифф.[8] Звук капающей воды добавлен в аранжировку песни под гитару.[9]

Релиз

Песня была выпущена 10 сентября 2014 года и была доступна для цифровой загрузки и на платформах потоковой передачи музыки в тот же день выпуска.[1][10] Музыкальное промо-видео на песню было выпущено 8 октября 2014 года.[2] и полное видео на песню было обнародовано 24 января 2015 года.[2] Версия песни на хинди была выпущена 26 декабря 2014 года, а версия на телугу - 30 декабря 2014 года.[11]

Певица Haricharan, исполнила песню вживую на грандиозном музыкальном мероприятии, посвященном презентации альбома, которое состоялось в Крытый стадион Неру в Ченнаи 12 сентября 2014 года, когда на мероприятии были выпущены и другие треки альбома.[12][13]

Критический прием

Версия песни на тамильском, хинди и телугу исполняется Шрейя Гошал.

Рецензенты из Sify назвал песню «Фактор мелодичности альбома». Он высоко оценил слова Мадхана Карки и вокал ведущих исполнителей: «Путь Шрейя Гошал "гудение" было использовано в первой интермедии с примесью классических импровизаций на высшем уровне ".[14] Позади леса Комиссия по обзору прокомментировала: "Haricharan кристально чистый голос, вдохновленное хиндустани пение Шрейи привело сюда к хит-параду ».[8]

Версия на хинди

Фон

Ариджит Сингх заменены Haricharan в хинди версии песни под названием «Tu Chale», в то время как вокалистка, Шрейя Гошал был сохранен в версии вместе с версией песни на телугу. Песня знаменует собой второе сотрудничество Сингха с композитором. А. Р. Рахман, первое, где Сингх дублировал хинди версию "Medhuvaagathaan", названную "Dil Chaspiya" из Кочадайиян (2014).[15] Гошал и Рахман ранее работали в течение года в фильме. Кочадайиян где она исполнила песню «Mera Gham», которая является версией на хинди тамильской песни «Idhayam», первоначально исполненной Чинмайи.[16] Она также работала с Рахманом в песне «Кисмат Се» из его студийный альбом Raunaq, выпущенный в 2014 году.[17]

Релиз

Песня была выпущена как сингл 26 декабря 2014 года.[18] Права на хинди версии альбома были приобретены T-серия.[19] Полная аудиокомпозиция была загружена на YouTube аккаунт T-Series в день выпуска.[20] Дублированная версия видеоклипа на хинди была официально выпущена 10 января 2015 года.[21] Полный видеоклип на песню выпущен 28 февраля 2015 года.[22]

Взгляды

По состоянию на 22 февраля 2019 года у песни 16 025 144 просмотров.[22]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка
  1. «Pookkalae Sattru Oyivedungal» - 5:08[23]
  2. «Ту Чале» - 5:08[24]
  3. «Пулане Кунукейамантаа» - 5:06[25]

История выпуска

ПесняСтранаДатаФорматЭтикеткаСсылка
«Пооккалае Саттру Ойиведунгал»Индия10 сентября 2014 г.Цифровая загрузкаSony Music India[23]
24 сентября 2014 г.iTunes
Соединенные Штаты5 ноября 2014 г.CD синглSony Music Entertainment[26]
объединенное Королевство[27]
Германия[28]
Франция[29]
"Ту Чале"Индия26 декабря 2014 г.Цифровая загрузкаSuper Cassettes Industries[24]
«Пулане Кунукейамантаа»30 декабря 2014 г.Sony Music Entertainment[25]

Рекомендации

  1. ^ а б "Я (саундтрек к фильму)". А. Р. Рахман. iTunes. 12 сентября 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  2. ^ а б c "Pookkalae Sattru Oyivedungal: I - Video". Таймс оф Индия. 8 октября 2014 г.. Получено 10 января 2019.
  3. ^ Ниси В. П. (12 сентября 2014 г.). "'Обзор I 'Music Review: команда AR Rahman-Shankar снова создает волшебство ». International Business Times. Получено 31 декабря 2014.
  4. ^ В. Лакшми (11 марта 2012 г.). «Шанкар найти новую команду». Таймс оф Индия. Получено 30 декабря 2014.
  5. ^ "I - Manoharudu (саундтрек к фильму)". А. Р. Рахман. iTunes. 31 декабря 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.
  6. ^ Хемант Кумар (22 сентября 2014 г.). "Китайское искушение для Толливуда". Таймс оф Индия. Получено 30 декабря 2014.
  7. ^ Джигар Шах (13 марта 2013 г.). «Шанкар снялся для песни для своего тамильского фильма с Викрамом в главной роли». Середина дня. Получено 30 декабря 2014.
  8. ^ а б "Обзор песен I (aka) Ai". Позади леса. 12 сентября 2014 г.. Получено 30 декабря 2014. 3,5 / 5 звезд
  9. ^ Ранган, Барадвадж (14 сентября 2014 г.). "Я, А. Р. Рахман". Индуистский. Получено 31 декабря 2014.
  10. ^ "Я (саундтрек к фильму)". Gaana.com. 12 сентября 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  11. ^ "Я (саундтрек к фильму)". Gaana.com. 12 сентября 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  12. ^ «Аудиозапись« Я »на телугу: тихая история». Индуистский. 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  13. ^ "Арнольд, Джеки Чан собираются вместе на шоу Шанкара" Ай'". Таймс оф Индия. 26 августа 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  14. ^ "'Я аудиообзор ". Sify. 12 сентября 2014 г.. Получено 30 декабря 2014. 3,5 / 5 звезд
  15. ^ Йогиндер Тутея (18 марта 2014 г.). "А.Р. Рахман играет Ариджита Сингха в качестве голоса Раджиниканта". Glamsham. Получено 30 декабря 2014.
  16. ^ Йогиндер Тутея (23 марта 2014 г.). «Обзор: Кочадайская музыка будет хитом». Rediff.com. Получено 30 декабря 2014.
  17. ^ «Кисмат Се (Из« Раунак ») - Сингл». А. Р. Рахман и Капил Сибал. iTunes. 2 марта 2014 г.. Получено 30 декабря 2014.
  18. ^ «Викрам, Шанкар и А.Р. Рахман на презентации аудио на хинди». Deccan Chronicle. 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  19. ^ "T-Series приобретает права на музыку версии" I "на хинди". Радио и музыка. 29 ноября 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.
  20. ^ "'Tu chale 'FULL AUDIO Song' I '- Aascar Films - А. Р. Рахман - Шанкар, Чияан Викрам, Эми Джексон ". T-серия. YouTube. 29 сентября 2014 г.. Получено 31 декабря 2014.
  21. ^ Акшата Шетти (10 января 2015 г.). «I Song Tu Chale: химия Викрама и Эми Джексон добавляет искры в это бледное романтическое число!». India.com. Получено 14 января 2015.
  22. ^ а б "Шазам". Shazam. Получено 22 февраля 2019.
  23. ^ а б "Pookkalae Sattru Oyivedungal - I (саундтрек к фильму)". iTunes. Получено 1 января 2015.
  24. ^ а б "Tu Chale - I (хинди) [саундтрек к фильму]". iTunes. Получено 1 января 2015.
  25. ^ а б "Poolane Kunukeyamantaa - I - Manoharudu (саундтрек к фильму)". iTunes. Получено 1 января 2015.
  26. ^ «Амазонка: 'Pookkalae Sattru Oyivedungal' - А.Р. Рахман, Харичаран, Шрейя Гошал». Amazon.com. Amazon Inc. Получено 1 января 2015.
  27. ^ «Амазонка: 'Pookkalae Sattru Oyivedungal' - А.Р. Рахман, Харичаран, Шрейя Гошал». Amazon.com (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ). Amazon Inc. Получено 1 января 2015.
  28. ^ «Амазонка: 'Pookkalae Sattru Oyivedungal' - А.Р. Рахман, Харичаран, Шрейя Гошал». Amazon.com (DE). Amazon Inc. Получено 1 января 2015.
  29. ^ «Амазонка: 'Pookkalae Sattru Oyivedungal' - А.Р. Рахман, Харичаран, Шрейя Гошал». Amazon.com (FR). Amazon Inc. Получено 1 января 2015.