Провозглашение Поланца - Proclamation of Połaniec

Uniwersał połaniecki

В Провозглашение Поланца (также известный как Поланецкий манифест; Польский: Uniwersał Połaniecki), выпущенный 7 мая 1794 г. Тадеуш Костюшко недалеко от города Поланец, было одним из самых заметных событий Польша с Восстание Костюшко, и самый известный правовой акт восстания. Частично отменен крепостное право в Польше,[1] предоставление существенных гражданские свободы ко всем крестьяне. Прокламация Поланец имела двоякие мотивы: во-первых, Костюшко, либерал и реформатор, считал крепостное право несправедливой системой и с ней нужно положить конец; во-вторых, восстание отчаянно нуждалось в рекрутах, и освобождение крестьян побудило многих поступить на службу.

Прокламация дала крестьянам личная свобода, право на помощь от штат против злоупотреблений польского дворянства (шляхта ) и дал им конкретные права собственности[2] к земле, которую они возделывали. Хотя этот новый закон так и не появился в полной мере и был бойкотируется по большей части шляхта, это также привлекло многих крестьян в ряды революционеров, в результате чего образовались знаменитые косинежи крестьянин пехота,[3] самый известный из которых, Бартош Гловацки, стал одним из героев Восстания. Это было впервые за Польская история когда крестьяне официально считались частью нация, слово, ранее равное шляхта.

Это был второй правовой акт реформированной Польский состояние (первое - Конституция от 3 мая, считающаяся второй старейшей конституцией в мире и являвшаяся расширением 4-го акта этой конституции. Это был также последний правовой акт Содружества, и, как и конституция, которая сделала это возможным, он имел короткую продолжительность жизни и незначительное влияние на большинство граждан Содружества. Во многих местах, где революционные силы не могли обеспечить его соблюдение, местная шляхта просто игнорировала прокламацию.[4] Однако весть о прокламации распространилась среди крестьянства и поддерживалась революционно настроенными и патриотически настроенными поляками. В течение следующих нескольких десятилетий, после перегородки Польши положил конец существованию Польши как отдельного государства, стал одним из символов польской истории.

Прокламация, в частности, даровала крестьянам:

  • ограничено личная свобода
  • сокращение крепостное право во время текущего кризиса и обещание дальнейшего сокращения после окончания боевых действий
  • освобождение от крепостного права всех крестьян, призванных в армию
  • право не быть выселенным со своей земли
  • ограниченное право на подачу апелляции в государственные суды
  • введение Dozorca офис, первый правительственный чиновник, представляющий крестьянскую волю правительству. Дозорка представлял около 1000 семей, и он должен был обеспечить соблюдение прокламации.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Разделы Польши». Victorian.fortunecity.com. Получено 2012-01-23.
  2. ^ «Необычная история Фаддея Костюшко». Lituanus.org. Получено 2012-01-23.
  3. ^ [1]
  4. ^ Ежи Луковски; Хуберт Завадски (20 сентября 2001 г.). Краткая история Польши. Издательство Кембриджского университета. п. 104. ISBN  978-0-521-55917-1. Получено 22 января 2012.

дальнейшее чтение

  • Джеймс С. Пула, Фаддей Костюшко: Чистейший сын свободы, Книги Гиппокрена, 1998 г., ISBN  0-7818-0576-7 - содержит перевод воззвания

Цитата

Объявить людям, что согласно закону они находятся под защитой правительства страны; что человек, подчиненный любому господину, освобожден.