Королева Катве - Queen of Katwe

Королева Катве
Королева Катве poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМира Наир
Произведено
Сценарий отУильям Уиллер
На основеКоролева Катве
от Тим Кротерс
В главной роли
Музыка отАлекс Хеффес
КинематографияШон Боббитт
ОтредактированоБарри Александр Браун
Производство
компании
РаспространяетсяСтудия Уолта Диснея
Кинофильмы
Дата выхода
  • 10 сентября 2016 г. (2016-09-10) (TIFF )
  • 23 сентября 2016 г. (2016-09-23) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
124 мин.[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Луганда
Бюджет15 миллионов долларов[2][3]
Театральная касса10,4 млн. Долл. США[3]

Королева Катве американец 2016 года биографический драма художественный фильм[4] режиссер Мира Наир и написанный Уильямом Уилером.[5] В главной роли Дэвид Ойелово, Лупита Нионго, и Мадина Налванга, фильм рассказывает о жизни Фиона Мутеси, девушка, живущая в Катве трущобы Кампала, столица Уганда. Она учится играть в шахматы и становится Женщина кандидат в мастера после ее побед на Всемирные шахматные олимпиады.[6]

Адаптировано из ESPN статья в журнале и книга автора Тим Кротерс, фильм был продюсером Уолт Дисней Картинки и ESPN Films. Королева Катве был показан в Международный кинофестиваль в Торонто, 2016.[7] В фильме был ограниченный выпуск в США 23 сентября 2016 г., до общий театральный выпуск 30 сентября.[8]

участок

Жить в Катве трущобы в Кампала Уганда - постоянная борьба за 10-летнюю Фиону (Мадина Налванга ), ее мать Накку Харриет (Лупита Нионго ) и младшие члены ее семьи. Она и ее младший брат помогают матери продавать кукурузу на рынке. Она также помогает ухаживать за своим младшим братом. Ее мир меняется однажды, когда она встречает Роберта Катенде (Дэвид Ойелово ) по миссионерской программе. Катенде тренирует футбол и учит детей играть шахматы в местном центре. Любопытно, Фиона подходит и изучает игру. Она увлекается игрой и вскоре становится ведущим игроком в группе под руководством Катенде.

Ее тренер, несмотря на первоначальное сопротивление местных шахматных властей, ведет ее и команду на национальный школьный турнир в престижной местной школе. Группа сначала чувствует себя не в своей тарелке среди других участников и более обеспеченного окружения. Однако их талант побеждает, и Фиона выходит на первое место.

Затем в фильме прослеживаются взлеты и падения успехов Фионы и ее товарищей-пионеров на соревнованиях и турнирах. Жизненные трудности в Катве всегда присутствуют, и Фиона надеется, что шахматы станут средством побега из Катве для нее и ее семьи.

Фиона возглавляет команду Уганды на Шахматной Олимпиаде в России, уверенная, что ей удастся стать Великим Магистром, обеспечив необходимые финансы, чтобы вывести свою семью из бедности. Однако конкуренция оказывается слишком жесткой, и она уступает своему канадскому сопернику.

Фиона возвращается в Катве, удрученная и сомневаясь в своих способностях. Однако при поддержке тренера Катенде и людей Катве она возвращается в шахматы, добившись в конечном итоге успеха до такой степени, что она может купить дом для своей семьи.

В ролях

Морис Кирья и Нтаре Мвине иметь второстепенные роли в роли Тео[10] и Tendo соответственно. Глэдис Ойенбот и Рехема Нанфука играть второстепенные роли в качестве продавца и медсестры соответственно.

Производство

Развитие

Тим Кротерс написал Королева Катве: история жизни, шахматы и мечта одной необычной девушки стать гроссмейстером, который записал Фиона Мутеси жизнь. Опубликованный ESPN в 2012 году, в том же году он был опционален Уолт Дисней Картинки.[11] Тендо Нагенда, Студия Уолта Диснея 'старший креативный директор, разработал проект в производство. Он является этническим угандийцем.[12] С одобрения руководства от президента студии Шон Бейли,[13] Нагенда пошел в гости Мира Наир в своем доме в Уганде, чтобы нанять ее для работы над фильмом о Мутеси. Наир был очарован этой историей, заявив: «Я всегда был окружен этими местными историями, но ничего не делал в Уганде с 1991 года. Мне нравятся любые истории о людях, которые делают что-то из того, что кажется ничем».[14]

Мира Наир встретилась с Мутеси, ее матерью Харриет и шахматной группой тренера Роберта Катенде. Она пригласила сценариста Уильяма Уиллера приехать в Кампала проводить интервью с ключевыми фигурами в качестве основы для сценария.[15] Наир снял короткая высокая концепция и представил его Диснею, чтобы развеять опасения студии по поводу того, что действие фильма происходит полностью в Африке.[15]

Уиллер полагал, что фильм может вписаться в традицию Диснея фильмов о «проигравших» спортивных историях, отмечая, что:

«мы пытались ... мягко расширить представление о том, чем может быть« фильм Диснея ». Дисней был очень открыт к желанию рассказать вдохновляющую историю о ком-то из места, которое совершенно не знакомо западной публике ... это действительно могли бы вписаться в одну из вещей, которые они делают очень хорошо - рассказывать истории об аутсайдерах спортивных состязаний и находить способы, которыми эта история естественным образом пересекается с этим жанром кино ».[16]

Наир описал Королева Катве как «радикальный фильм для Диснея во многих смыслах… В нем красота и варварство бок о бок».[13] В январе 2015 года председатель студии Disney Алан Ф. Хорн запустил фильм в производство за 15 миллионов долларов США.[13]

Кастинг

В январе 2015 года Дэвид Ойелово и Лупита Нионго были выбраны на роли Роберта Катенде и Харриет Мутеси соответственно. Они были первым выбором Наира на роли. Нионго сказала, что она решила сыграть эту роль после прочтения первых десяти страниц сценария, сказав: «Это был первый раз, когда я действительно почувствовал себя разбуженным сценарием и суперсложным».[17][18] Оелово сразу же согласился на роль, посчитав фильм «подрывной работой», учитывая отсутствие разнообразие в современное американское кино.[19][20] Наир сказал, что найти актрису на роль Фионы было самым трудным. Поиски актеров длились с июля по декабрь 2014 года, и съемочная группа прослушала около 700 девушек.[15] Кастинг-директор застал Мадину Налвангу в танцевальном классе. На роль Фионы была сыграна 15-летняя танцовщица из Уганды.[5][21]

Съемки фильма

Основная фотография началось в апреле 2015 года.[22][23] Фильм снимался в трущобах Катве в Кампале, Уганда, и в Йоханнесбург, Южная Африка. Более сотни угандийцев были наняты статистами для уличных сцен; восемьдесят не имели опыта работы с камерами.[24] Наир организовал учебный лагерь по актерскому мастерству, чтобы помочь детям подготовиться к работе.[25] Большинство профессиональных угандийских актеров соглашались на роли массовки, в том числе Глэдис Ойенбот который действовал как дублер Лупиты.[26]

Наир и оператор Шон Боббитт использовал разные визуальные подходы для различных матчей, которые играет Мутеси. Катенде, которая присутствовала на съемках, разработала игры, а Наир и Боббитт работали над каждым кадром. Сцены в шахматах были сложными, потому что в листе вызовов содержались реальные шахматные ходы. Наир и редактор Барри Браун вырезали сцены, чтобы создать драму.[24] Производство завернутый в июне 2015 года после 54 съемочных дней.[2]

Музыка

В музыкальные очки для Королева Катве был составлен Алекс Хеффес.[27] "Это очень тематическая и нежная партитура, более оркестровая, чем что-то вроде Корни, хотя действие происходит в Африке, - сказал Хеффес. - В фильме есть множество аутентичных угандийских следов иглы, которые задают сцену, чтобы музыка могла больше сосредоточиться на повествовании музыкальной истории ».[28]

Alicia Keys написал и записал песню "Вернуться к жизни "для фильма; он был выпущен 1 сентября 2016 г. RCA отчеты.[29] Альбом саундтреков был выпущен 23 сентября компанией Уолт Дисней Рекордс.[30]

Саундтрек

Queen of Katwe (саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков от
Различные исполнители
Выпущенный23 сентября 2016 г. (2016-09-23)
Записано2015–16
Длина62:55
меткаУолт Дисней
Режиссер
Одиночные игры от Queen of Katwe (саундтрек к фильму)
  1. "Вернуться к жизни "
    Дата выпуска: 1 сентября 2016 г. (2016-09-01)
Queen of Katwe (саундтрек к фильму) - Стандартная версия[31]
Нет.заглавиеХудожник (ы)Длина
1."Специя №1"Молодой кардамон и HAB3:50
2.«Секем»MC Galaxy3:58
3."Будо!"Алекс Хеффес2:05
4."Тули Кубигере"Пропуск3:17
5.«Бомбоклат»Хосе Хамелеоне с участием Ласка3:45
6."Брайан, мой брат!"Алекс Хеффес1:00
7."Скелеву "Давидо3:09
8.«Сочный»Радио и ласка3:46
9."Это нормально"Алекс Хеффес1:03
10.«Енгома Янге»Нсубуга Саава Карим4:26
11."Wuuyo"Пропуск4:21
12."Освадде Нньо"Группа африго и Моисей Матову3:29
13."Мбило Мбило"Эдди Кензо3:50
14.«Побег из больницы»Алекс Хеффес0:57
15."Нфунда Н'омуби"Группа африго и Джоанита Кавалья2:48
16.«Кивани»Боби Вайн4:49
17."Обещание Харриет"Алекс Хеффес1:16
18.«Кымпулила»Пропуск2:26
19."Снова дома"Майкл Киванука3:31
20."Вернуться к жизни "Alicia Keys4:54
21.«Шекини»P-квадрат3:38
Общая длина:62:55
Queen of Katwe (саундтрек к фильму) - Deluxe edition (бонус-треки)[32]
Нет.заглавиеХудожник (ы)Длина
21."Я готов?"Алекс Хеффес2:16
22.«У нас есть чемпион»Алекс Хеффес1:15
23."Новый мир"Алекс Хеффес2:01
24."Фиона побеждает Джозефа"Алекс Хеффес2:46
25.«У порога»Алекс Хеффес1:28
26.«Отец Граймс - начинай игру!»Алекс Хеффес1:09
27.«Такая агрессивность в девушке - сокровище»Алекс Хеффес1:20
28."Ты составляешь план, мама"Алекс Хеффес2:43
29."Это рай?"Алекс Хеффес1:43
30.«Как призраки»Алекс Хеффес1:45
31."Олимпиада"Алекс Хеффес4:00
32.«Вода берет все, что хочет»Алекс Хеффес3:17
33."Роберт Катенде, я твоя мать"Алекс Хеффес1:47
34."Школа"Алекс Хеффес1:37
35.«Въезд в Рвабушеньи»Алекс Хеффес1:24
36."Вы здесь"Алекс Хеффес4:17
37."Мы дома"Алекс Хеффес2:26
Общая длина:100:27

Выпуск

Королева Катве состоялась мировая премьера на Международный кинофестиваль в Торонто, 2016 10 сентября.[33] Компания Disney провела корпоративную премьеру в Театр Эль Капитан в Голливуде 20 сентября,[34] с очередным показом на фестивале Urban World Festival 22 сентября.[35] Африканские премьеры прошли в Кампале 1 октября.[36] и Йоханнесбург 5 октября.[37] Европейский дебют фильма состоялся в 2016 году. Лондонский кинофестиваль BFI 9 октября.[38] Очередной показ прошел в Международный кинофестиваль в Морелии в Мексике 22 октября.[39] 12 ноября его показали в Тайбэйский кинофестиваль "Золотая лошадь" и на кинофестивале Азиатско-Тихоокеанского региона в Брисбене 24-го числа.[40][41]

Домашние развлечения студии Уолта Диснея выпустил фильм на Блю рей и DVD 31 января 2017 г. с цифровой релиз 10 января.[42]

Прием

Театральная касса

Королева Катве открылся 23 сентября как ограниченный выпуск в Соединенных Штатах, по оценкам, в пятницу общая сумма составила 82 000 долларов США, в среднем 1577 долларов США за экран в 52 выбранных кинотеатрах. К началу уик-энда он заработал 304 933 доллара в среднем из расчета 5 864 доллара за экран.[43] Он открылся для широкого выпуска 30 сентября на 1242 экранах и собрал 2,5 миллиона долларов за первую неделю.[44]

Критический ответ

Королева Катве получил положительные отзывы критиков, а выступления Дэвида Оелово и Лупиты Нионго получили единодушную похвалу.[45][46] Обзор веб-сайта агрегирования Гнилые помидоры дает фильму рейтинг одобрения 93% на основе 184 обзоров и средний рейтинг 7,42 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: "Королева Катве - это приятный фильм о незаурядном уме и страсти, а выдающаяся игра Лупиты Нионго и Дэвида Ойелоуо помогает преодолеть его стереотипы ».[47] На Metacritic, фильм имеет нормализованный рейтинг 73 из 100, основанный на отзывах 40 критиков, что указывает на "в целом положительные отзывы".[48] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A +» по шкале от A + до F.[43]

Похвалы

Список наград и номинаций
НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
Афроамериканская ассоциация кинокритиков8 февраля 2017 г.10 лучших фильмовКоролева Катве10 место[49]
Премия Африканской киноакадемии15 июля 2017 г.Премия Африканской киноакадемии за самый многообещающий актерМадина НалвангаВыиграл[50]
Премия Африканской киноакадемии за лучшую мужскую роль в главной ролиДэвид ОйеловоНазначен
Премия Африканской киноакадемии за лучшую женскую роль в главной ролиЛупита НионгоНазначен
Премия Африканской киноакадемии за лучшую режиссуруМира НаирНазначен
Премия Африканской киноакадемии за лучший фильмКоролева КатвеНазначен
Премия Африканской киноакадемии за лучший дизайнКоролева КатвеНазначен
Премия Африканской киноакадемии за лучший дизайн костюмовКоролева КатвеВыиграл
Премия Африканской киноакадемии за лучшие визуальные эффектыКоролева КатвеНазначен
Альянс женщин-киножурналистов21 декабря 2016 г.Лучшая женщина-режиссерМира НаирНазначен[51][52]
Лучшее прорывное выступлениеМадина НалвангаНазначен
Награды Black Reel16 февраля 2017 г.Выдающаяся актрисаМадина НалвангаНазначен[53]
Выдающаяся актриса второго планаЛупита НионгоНазначен
Выдающаяся оригинальная песня"Вернуться к жизни " – Alicia Keys, Illangelo и Билли УолшНазначен
Награды Critics Choice Awards11 декабря 2016 г.Лучший молодой исполнительМадина НалвангаНазначен[54]
Премия Evening Standard British Film Awards8 декабря 2016 г.Лучший актерДэвид Ойелово (также для Соединенное Королевство )Назначен[55]
Награды Golden Tomato Awards12 января 2017 г.Лучший детский / семейный фильм 2016Королева Катве2 место[56]
Лондонский кружок кинокритиков22 января 2017 г.Британский / ирландский актер годаДэвид Ойелово (также для Соединенное Королевство)Назначен[57]
Награды NAACP Image11 февраля 2017 г.Выдающаяся актрисаМадина НалвангаНазначен[58]
Выдающаяся актриса второго планаЛупита НионгоНазначен
Выдающийся актер второго планаДэвид ОйеловоНазначен
Выдающийся кинорежиссерМира НаирНазначен
Национальная кинопремия Великобритании29 марта 2017 г.Лучшая актрисаЛупита НионгоНазначен[59]
Лучший международный фильмКоролева КатвеНазначен
Международный кинофестиваль в Торонто18 сентября 2016 г.Приз зрительских симпатийМира Наир3 место[60]
Круг женщин кинокритиков19 декабря 2016 г.Лучший фильм женщиныКоролева КатвеНазначен[61]
Лучшая молодая актрисаМадина НалвангаНазначен
Лучшие женские образы в фильмеКоролева КатвеНазначен
Лучший семейный фильмКоролева КатвеВыиграл

использованная литература

  1. ^ "Королева Катве (PG) ". bbrc.co.uk. Британский совет по классификации фильмов. 12 сентября 2016 г.. Получено 17 сентября, 2016.
  2. ^ а б Флеминг-младший, Майк (9 января 2015 г.). «Дэвид Ойелово и Люпита Нионго говорят о роли в фильме« Королева Катве »для Disney». Крайний срок Голливуд. Получено 27 апреля, 2015.
  3. ^ а б «Королева Катве (2016)». Box Office Mojo. Получено 10 марта, 2017.
  4. ^ Кариссимо, Джастин (10 мая 2016 г.). «Лупита Нионго и Дэвид Ойелоуо снимаются в новом трейлере« Королевы Катве ». Независимый. Получено 29 августа, 2016.
  5. ^ а б Макнари, Дэйв (9 января 2015 г.). Дэвид Ойелоуо, Лупита Нионго в «Беседах для королевы Катве» Диснея'". Разнообразие. Получено 27 апреля, 2015.
  6. ^ Робинсон, Джоанна (16 августа 2015 г.). «Почему Лупита Нионго, а не супергерои, представляет будущее Диснея». Ярмарка Тщеславия. Получено 16 августа, 2015.
  7. ^ «Торонто откроется с« Великолепной семерки »,« Ла-Ла-Ленд »,« Глубоководный горизонт »среди гала-концертов и презентаций». Крайний срок Голливуд. 26 июля 2016 г.. Получено 26 июля, 2016.
  8. ^ Сигель, Татьяна (8 апреля 2016 г.). "Драма Диснея Дэвида Ойелово" Королева Катве "получает дату выхода". Голливудский репортер. Получено 27 апреля, 2015.
  9. ^ "Королева Катве, звезда Уганды, Никита Перл Валигва умерла в возрасте 15 лет". Новости BBC. 16 февраля 2020 года.
  10. ^ Гитау, Элли (11 мая 2015 г.). «Уганда: Морис Кирья сыграет главную роль вместе с Лупитой Нионго в« Королеве Катве ». Звезда. Получено 16 августа, 2015.
  11. ^ Левс, Джош (10 декабря 2012 г.). «От трущоб к фильму Диснея: угандийская юная шахматная звезда - абсолютный аутсайдер»'". CNN.
  12. ^ Рейни, Джеймс. «Тендо Нагенда назначен исполнительным вице-президентом по производству Disney». Разнообразие. Получено 7 августа, 2016.
  13. ^ а б c Водорез, Анджела (30 сентября 2016 г.). "Внутренняя история" радикальной "королевы Катве Диснея". Проводной. Получено Второе октября, 2016.
  14. ^ Сперлинг, Николь (2 сентября 2016 г.). «Королева Катве: смотри, как Фиона берет верх над своим партнером по шахматам в первом матче». Entertainment Weekly. Получено 5 сентября, 2016.
  15. ^ а б c Сулькас, Рослин (8 сентября 2016 г.). "'Королева Катвэ движется на угандийской шахматной доске ». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 сентября, 2016.
  16. ^ МакКиттрик, Кристофер (30 сентября 2016 г.). "Королева Катве: раскрывая возможности фильма Диснея". Креативный сценарий. Получено 30 сентября, 2016.
  17. ^ Сперлинг, Николь (15 сентября 2016 г.). "Королева Катве: возвращение Лупиты Нионго". Entertainment Weekly. Получено 13 сентября, 2016.
  18. ^ Паллотта, Франк (12 сентября 2016 г.). "Дэвид Ойелоуо и Лупита Нионго говорят о разнообразии" Оскара "и" Королеве Катве "'". CNN. Получено 13 сентября, 2016.
  19. ^ Уипп, Гленн (10 сентября 2016 г.). «С« Соединенным Королевством »и« Королевой Катве »Дэвид Ойелоуо продолжает свою миссию вовлечения». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 сентября, 2016.
  20. ^ Шнеллер, Йоханна (9 сентября 2016 г.). «Дисней мог бы смотреть на« Оскар »за« трансцендентный »фильм« Королева Катве »». Глобус и почта. Получено 13 сентября, 2016.
  21. ^ Геттел, Оливер (5 января 2016 г.). «Дисней представляет первый взгляд на Лупиту Нионго в« Королеве Катве »». Entertainment Weekly. Получено 7 января, 2016.
  22. ^ Сефа-Боакье, Дженнифер (31 марта 2015 г.). "Лупита Нионго снимает биографический фильм Диснея о шахматах" Королева Катве "в Уганде с Дэвидом Ойелоуо". ХорошоАфрика. Получено 16 августа, 2015.
  23. ^ Джерард, Джерми (30 июля 2015 г.). «Люпита Нионго дебютирует на сцене Нью-Йорка в спектакле« Затмение »для общественного театра'". Крайний срок Голливуд. Получено 16 августа, 2015.
  24. ^ а б Бхатия, Удай. «Из Кампалы с любовью - режиссер Мира Наир рассказывает о своем новом фильме, о том, как стрелять в шахматы и снимать фильм в том месте, которое было ее домом последние 27 лет». Живая мята. Получено 16 сентября, 2016.
  25. ^ Гант, Дейдре (7 сентября 2016 г.). "Познакомьтесь с Тендо Нагендой: руководителем Disney и вдохновителем" Королевы Катве "'". Face2FaceAfrica. Получено 17 сентября, 2016.
  26. ^ «Ойенбот сыграл дубль Лупиты». Ежедневный монитор. Уганда. Получено 28 мая, 2016 - через monitor.co.ug.
  27. ^ "Алекс Хеффес сыграет" Королеву Катве "Миры Наир'". Музыкальный репортер фильмов. 16 января 2016 г.. Получено 29 января, 2016.
  28. ^ Швайгер, Даниэль (24 мая 2016 г.). "Интервью с Алексом Хеффесом". Журнал Музыка Кино. Архивировано из оригинал 27 сентября 2016 г.. Получено 27 сентября, 2016.
  29. ^ Лоуренс, Дерек (31 августа, 2016). «История королевы Катве вдохновила Алисию Киз написать новую песню». Entertainment Weekly. Получено 13 сентября, 2016 - через EW.com.
  30. ^ «Королева Катве (2016)». Soundtrack.Net. Получено 27 сентября, 2016.
  31. ^ "Королева Катве (саундтрек к фильму)". iTunes. 23 сентября 2016 г.. Получено 25 сентября, 2016.
  32. ^ "Королева Катве (саундтрек к фильму) [Deluxe Edition]". iTunes. 23 сентября 2016 г.. Получено 25 сентября, 2016.
  33. ^ Деста, Йохана (26 июля 2016 г.). «TIFF 2016:« Великолепная семерка, любовь и многое другое »объявлено для фестиваля Lineupl». Ярмарка Тщеславия. Получено 26 июля, 2016.
  34. ^ Чахор, Эмили Мэй (21 сентября 2016 г.). «Актеры и съемочная группа отметят« Королеву Катве »как« любовное письмо Уганде »на премьере фильма Дисней». Голливудский репортер. Получено 25 сентября, 2016.
  35. ^ Кокс, Гордон. "'Королева Катве возглавляет список на кинофестивале Urbanworld 2016 ». Разнообразие. Получено 25 августа, 2016.
  36. ^ "'Премьера Уганды "Королева Катве" назначена на 1 октября ". Инсайдер. 6 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2016 г.. Получено 9 октября, 2016.
  37. ^ "Королева премьер Катве в Йобурге". Новый век. 6 октября 2016 г.. Получено 9 октября, 2016.
  38. ^ Барраклаф, Лео (13 июля 2016 г.). "Королева Катве" Люпиты Нионго дебютирует в Европе на Лондонском кинофестивале ". Разнообразие. Получено 13 июля, 2016.
  39. ^ "Королева Катве". FICM. Получено 9 октября, 2016.
  40. ^ "Королева Катве". Золотая лошадь. Получено 13 октября, 2016.
  41. ^ "Королева Катве". Азиатско-Тихоокеанский кинофестиваль в Брисбене. Получено 3 ноября, 2016.
  42. ^ Официальный сайт королевы Катве, 18 ноября 2016 г.
  43. ^ а б Д'Алессандро, Энтони (25 сентября 2016 г.). "'"Великолепная семерка" за 35 миллионов долларов открывает лучшую карьеру для Антуана Фукуа; "Аисты" по цене 21,8 миллиона долларов - воскресенье, утро B.O. Финальное обновление ». Крайний срок Голливуд. Получено 25 сентября, 2016.
  44. ^ "'Мисс Перегрин набирает кинозрителей в четверг вечером - кассовые сборы ». Крайний срок Голливуд. Получено 30 сентября, 2016.
  45. ^ Лоусон, Ричард (11 сентября 2016 г.). «Королева Катве - яркий и вдохновляющий успех - Мира Наир вернулась в форму с этим пикантным диснеевским фильмом». Ярмарка Тщеславия. Получено 18 сентября, 2016.
  46. ^ Беркшир, Джефф (10 сентября 2016 г.). "Toronto Film Review: 'Королева Катве'". Разнообразие. Получено 18 сентября, 2016.
  47. ^ «Королева Катве (2016)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 22 июня, 2018.
  48. ^ "Королева Катве Отзывы". Metacritic. CBS Interactive. Получено 18 декабря, 2016.
  49. ^ Нордайк, Кимберли (12 декабря 2016 г.). "'"Лунный свет" назван лучшим фильмом Ассоциации афроамериканских кинокритиков ". Голливудский репортер. Получено 12 декабря, 2016.
  50. ^ Чима, Чиди (14 мая 2017 г.). «AMAA 2017: Вая из Akin Omotoso получила десять номинаций, Королева Катве, '76 - восемь». Кабельный образ жизни. Получено 14 мая, 2017.
  51. ^ Мерин, Дженнифер (16 декабря 2016 г.). «Номинанты на премию AWFJ EDA 2016». Альянс женщин-киножурналистов. Получено 17 декабря, 2016.
  52. ^ МакКью, Мишель (16 декабря 2016 г.). "'Arrival »,« La La Land »,« Hell or High Water »среди номинантов на премию AWFJ EDA Awards 2016». WeAreMovieGeeks.com. Получено 17 декабря, 2016.
  53. ^ Дэвис, Клейтон (14 декабря 2016 г.). «Номинанты на премию Black Reel Award -« Лунный свет »лидирует в 13 номинациях». AwardsCircuit.com. Получено 15 декабря, 2016.
  54. ^ «La La Land является лидером с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию Critics 'Choice Awards». crisicschoice.com. Выбор критиков. 1 декабря 2016 г.. Получено 1 декабря, 2016.
  55. ^ Мур, Уильям (17 ноября 2016 г.). "Evening Standard British Film Awards - длинный список". Лондонский вечерний стандарт. Получено 29 ноября, 2016.
  56. ^ «Golden Tomato Awards - Лучшее за 2016 год». Гнилые помидоры. 12 января 2017 года.
  57. ^ Нордайк, Кимберли (20 декабря 2016 г.). "'Лунный свет »и« Любовь и дружба »- ведущие лондонские кинокритики'". Голливудский репортер. Получено 20 декабря, 2016.
  58. ^ Хайпс, Патрик (13 декабря 2016 г.). «Награды NAACP Image Awards: Нейт Паркер и Дональд Гловер, ведущие номинанты кино и телевидения; Beyonce Tops Field». Крайний срок Голливуд. Получено 13 декабря, 2016.
  59. ^ «Юэн МакГрегор, Кэтрин Зета Джонс, Майкл Фассбендер, Шана Сваш и Дэниел Рэдклифф возглавили Национальную кинопремию Великобритании в 2017 году». Получено 1 февраля, 2017.
  60. ^ «Приз зрительских симпатий TIFF укрепляет La La Land в гонке на« Оскар »- фестиваль также опубликовал полный список победителей». Неделя развлечений. 18 сентября 2016 г.. Получено 18 сентября, 2016.
  61. ^ «Номинации кружка женщин-кинокритиков:« Скрытые фигуры »,« 13-е »и др.». Женщины и Голливуд. 19 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря, 2016.

внешние ссылки