Тезка (фильм) - The Namesake (film)

Тезка
	Рекламный плакат
Режиссер	Мира Наир
Произведено	Мира Наир; Лидия Дин Пилчер
Написано	Соони Тарапоревала
На основе	Тезка; к Джумпа Лахири
В главных ролях	Табу; Ирфан Хан; Кэл Пенн; Зулейха Робинсон; Джасинда Барретт; Себастьян Роше; Сахира Наир; Рума Гуха Тхакурта; Сабьясачи Чакрабарти; Суприя Деви
Музыка от	Нитин Сони
Кинематография	Фредерик Элмс
Отредактировано	Эллисон С. Джонсон
Производство; Компания	Mirabai Films; Кинофильмы UTV; Развлекательная ферма
Распространяется	Фотографии Fox Searchlight
Дата выхода	2 сентября 2006 г. (Теллурид ); 9 марта 2007 г. (Соединенные Штаты); 23 марта 2007 г. (Индия);
Продолжительность	121 мин.
Страна	Соединенные Штаты; Индия; Япония;
Язык	английский; Бенгальский
Театральная касса	20,14 млн. Долл. США

Тезка это 2006 год Английский язык драматический фильм режиссер Мира Наир и написано Соони Тарапоревала по роману Тезка к Джумпа Лахири. Это звезды Табу, Ирфан Хан, Кэл Пенн и Сахира Наир. Продюсировал фильм Индийский, Американец и Японские студии.^[4] Фильм был выпущен в США 9 марта 2007 г. после показа в кинофестивали в Торонто и Нью-Йорк. Тезка получил положительные отзывы американских критиков.^[5]

участок

Тезка изображает борьбу Ашоке и Ашимы Гангули (Ирфан Хан и Табу ), иммигранты в первом поколении из Восточная Индия состояние Западная Бенгалия в США, и их американские дети Гоголь (Кэл Пенн ) и Соня (Сахира Наир ). Действие фильма происходит преимущественно в Калькутта, Нью-Йорк и Нью-Йорк государственные пригороды.

История начинается, когда Ашок и Ашима покидают Калькутту и обосновываются в Нью-Йорке. Из-за ряда ошибок прозвище их сына Гоголь (названное в честь русского писателя) Николай Гоголь ), становится его официальным именем при рождении, что повлияет на многие аспекты его жизни. История рассказывает о межкультурных переживаниях Гоголя. ^[6] и его исследование своего индийского наследия по мере того, как история перемещается между Соединенными Штатами и Индией.

Гоголь становится ленивым, курящим травку подростком, равнодушным к своему культурному прошлому. Ему не нравятся многие обычаи и традиции, которые поддерживает его семья, и он не понимает своих родителей. После летней поездки в Индию перед поступлением в колледж в Йельском университете Гоголь начинает открываться своей культуре и становится более восприимчивым к ней.

После колледжа Гоголь использует свое «доброе имя» Нихил (позже сокращено до Ник). Он работает архитектором и встречается с Максин (Джасинда Барретт ), белая женщина из богатого происхождения, не имеющая ни малейшего представления об их культурных различиях. Гоголь влюбляется в Максин и знакомит ее со своими родителями, которые изо всех сил пытаются понять его современные американские взгляды на свидания, брак и любовь. Они нерешительны и осторожны при встрече с ней. Гоголь ладит с семьей Максин и чувствует себя ближе к ним, чем к своей семье.

Перед тем, как отправиться в Огайо на стажировку, Ашок рассказывает Гоголю историю о том, как он придумал свое имя. Вскоре после этого, когда Гоголь находится в отпуске с семьей Максин, умирает Ашок. Скорбя, Гоголь пытается быть больше похожим на того, кем, по его мнению, хотят его родители, и начинает более внимательно следовать культурным обычаям. Он отдаляется от Максин и в конце концов расстается с ней.

Гоголь возрождает дружбу с Мушуми (Зулейха Робинсон ), дочь друзей семьи. Они начинают встречаться и вскоре женятся. Однако брак недолговечен, так как Мушуми, которому надоело быть женой, завязывает роман со старым парнем из Парижа. Гоголь разводится с ней, а Ашима винит себя в том, что заставила Гоголя выйти замуж за другого бенгальца. Гоголь возвращается домой, чтобы помочь Ашиме собрать вещи в доме, когда он находит книгу, которую Ашок подарил ему на выпускной. В поисках утешения и принимая свою новую жизнь в одиночестве, Гоголь наконец читает рассказы, написанные его тезкой в поезде домой.

Помимо изображения переживаний Гоголя / Нихила, фильм описывает ухаживания и брак Ашимы и Ашока, а также влияние на семью ранней смерти Ашока от обширного сердечного приступа. Испытав похоронные обряды своего отца (Тамал Рой Чоудхури) на берегу Ганг Гоголь начинает ценить индийскую культуру. Решение Ашимы продолжить свою жизнь, продать семейный дом в пригороде и вернуться в Калькутту, объединяет и завершает историю.

Бросать

Кэл Пенн в роли Нихила "Гоголя" Гангули
Сохам Чаттерджи в роли ребенка Гоголя в возрасте 4 лет
Табу как Ашима Гангули
Ирфан Хан как Ашоке Гангули
Сахира Наир, как Соня Гангули
Джасинда Барретт в роли Максин Рэтклифф
Себастьян Роше как Крис
Линус Роуч как мистер Лоусон (учитель Гоголя)
Гленн Хедли как Лидия
Зулейха Робинсон как Мушуми Маджумдар
Рума Гуха Тхакурта как мать Ашока
Сабьясачи Чакрабарти как отец Ашимы
Суприя Деви как бабушка Ашимы
Джаганнатха Гуха, как Гхош
Суканья как Рини
Танушри Шанкар как мать Ашимы
Тамал Рой Чоудхури - отец Ашока
Джумпа Лахири как Джумпа Маши

В фильме есть эпизодические роли актеров. Самрат Чакрабарти, академический Партха Чаттерджи (ученый) и визуальный художник Наим Мохаемен.

Разработка

Первоначально Рани Мукерджи рассматривался как главный лидер, но из-за конфликтов в расписании одна роль досталась Табу. Кэл Пенн был рекомендован к роману Джон Чо и настоятельно просил сына Наира, который был поклонником Пенна в Гарольд и Кумар.^[7]^[8]

Саундтрек

В саундтреке есть разнообразная музыка: индийская, англо-индийская (автор: Нитин Сони, под влиянием Рави Шанкар музыка для Патер Панчали ),^[9] и французская пьеса. Один Британский индийский электроника кусок Государство Бенгалия "IC408." Рингтон с мобильного телефона Мушуми - песня Урсулы 1000 "Riviera Rendezvous" из альбома. Kinda 'Kinky; это та самая песня, которую играют, когда Гоголь и Мушуми впервые спят вместе. Индийские классические пьесы (в исполнении Табу на экране) исполнили Митали Банерджи Бхавмик, а Нью-Джерси музыкант.

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы критиков. По состоянию на 23 февраля 2009 г. агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщил, что 86% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 126 отзывов.^[5] Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 82 из 100, основанный на 33 обзорах, что указывает на «всеобщее признание».^[10]

Десять лучших списков

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2007 года по версии нескольких критиков.^[11]

6 место - Питер Райнер, The Christian Science Monitor
8 место - Кэрри Рики, The Philadelphia Inquirer
8 место - Клаудиа Пуч, USA Today
9-е - Джеймс Берардинелли, ReelViews

Награды и номинации

Выиграл - Международный кинофестиваль Love is Folly (Болгария ) - «Золотая Афродита» - Мира Наир
Номинация - Американское кастинговое общество - «Лучший кастинг игрового фильма» - Синди Толан
Назначен - Награды Готэма 2007 - «Лучший фильм» - Мира Наир И Лидия Дин Пилчер
Назначен - Премия независимого духа - «Лучший кобель второго плана» - Ирфан Хан

Смотрите также

Николай Гоголь "s"Пальто "

внешняя ссылка

[reliable-1] "THE NAMESAKE (12A) - BBFC". BBFC. Получено 7 мая 2017.

[pp-2] а ^б ^c «Тезка (2006) - БФИ». Британский институт кино. Получено 7 мая 2017.

[3] Тезка в Box Office Mojo

[4] «Тезка (2006)». BFI. Британский институт кино. Получено 3 апреля 2019.

[rotten-5] а ^б "Тезка - тухлые помидоры". Гнилые помидоры. Получено 23 февраля 2009.

[6] "Тезка" (2006): Когда сталкиваются культуры ". Movierdo. 15 февраля 2020 г.. Получено 12 июля 2020.

[7] Пауза, Арун Кале, исправления кода и обновления от Стефа. "Журнал Nirali - 21 вещь, которую вы не знали о тезке". niralimagazine.com.

[8] "Почему Рани, Абхишек проиграли на тезке". Rediff.com Фильмы. 23 марта 2007 г.

[9] Observer Music ежемесячно Март 2007 г.

[10] "Тезка, The (2007): Обзоры". Metacritic. Получено 5 января 2008.

[11] "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2007 года". Metacritic. Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 5 января 2008.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]