Красная вишня - Red Cherry

Красная вишня
РежиссерЕ Инь
ПроизведеноЕ Инь
НаписаноЦзян Цитао
Лу Вэй
В главной роли
  • Го Кэ-Ю
  • Владмилл Низмиров
  • Сюй Сяолин
Музыка отЯн Лицин
КинематографияЧжан Ли
Дата выхода
  • 1995 (1995)
Продолжительность
120 минут
Языкрусский
Немецкий
Мандарин

Красная вишня (упрощенный китайский : 红 樱桃; традиционный китайский : 紅 櫻桃; пиньинь : Hóng Yīngtáo) - фильм 1995 года режиссера Е Инь (также известный как Daying Ye). Оператор-постановщик был Чжан Ли, режиссер в пятом поколении и однокурсник Чен Кайге. Красная вишня выиграл лучший фильм в 1996 году Награды Золотой Петух.

Фильм снят в Китае в 1995 году под названием Хун Инь Тао в главной роли Кэ-Ю Го, Владмилл Низмиров, Сюй Сяолин. Фильм основан на реальной истории 13-летней китайской девочки Чучу и 12-летнего китайского мальчика Ло Сяоманя, которые были отправлены в Москву, Россия, в 1940-х годах и поступили в международную школу-интернат. . Там у них было столько великих и трудных переживаний, когда они пытались выжить во время Вторая Мировая Война.

Настоящая встреча детей с судьбой началась с прибытием каникули (летних каникул), Чучу сопровождала свой класс в детский лагерь в Беларуси, а Сяомань осталась в Москве. Затем в Россию вторглись немецкие Операция Барбаросса. Красная вишня по сути, представляет собой рассказ о параллельном опыте войны двумя сиротами.

В 1995 году фильм стал самым кассовым хитом Китая.[1] На международном уровне фильм был выбран в разделе «Панорама» Берлинский международный кинофестиваль в 1996 г.[2] Фильм также получил приз зрительских симпатий (лучший фильм на иностранном языке) в Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс в 1996 г.[3] Фильм был выбран как китайский фильм для Лучший фильм на иностранном языке на 68-я награда Академии, но не был принят в качестве номинанта.[4][5]

участок

Действие фильма начинается в начале лета 1941 года. Ивановская международная школа в Москве. Ло Сяомань и Чучу были двумя новыми учениками, которые приехали в Россию после жестокого Белый террор в Китае убили своих родителей (как Чучу описала перед своим классом, как ее отец, коммунист-революционер, был казнен на ее глазах Гоминьданом). Чучу и Луо быстро научились подходить к другим иностранным студентам, а также научились бегло говорить по-русски.

С наступлением лета несколько учениц, в том числе Чучу, отправились в летний лагерь в Беларусь в сопровождении своей учительницы, мисс Веры. Сяомань остался в Москве. В это время нацисты вторглись в Советский Союз. После вторжения Москва осталась незанятой, и Сяоман вскоре остался жить в одиночестве на земле, о которой он мало знал. Какое-то время он был бездомным ребенком, который просил милостыню и воровал на улицах, вынужденный продавать кровь, чтобы получить деньги на еду (но позже его ограбили другие). В конце концов он нашел работу по доставке писем с соболезнованиями семьям погибших солдат. В одной из квартир он нашел девочку-сироту (мать которой тихо умерла из-за голода и болезни) и принял ее, как если бы она была его собственной дочерью.

В летнем лагере все было по-другому. Захваченные вторгшимися немцами, Чучу и ее одноклассники содержались в рабстве, они были одни и находились в большой опасности. Вскоре мисс Вера была безжалостно убита на глазах у студентов за то, что она бросила вызов немцам, обучая ее класс. Один из студентов, Карл, который сам был наполовину немцем и глубоко любил Чучу, сумел помочь другим студентам сбежать, используя свое арийское происхождение, чтобы обмануть доверие немецкого солдата, но вскоре он был ранен, загнан в угол и убит пулеметом. лесная яма. Остальных быстро схватили и приговорили к смертной казни через повешение.

Одна девушка была казнена зверским выстрелом в голову, но Чучу и несколько других студентов были спасены, когда высокопоставленный немецкий офицер, Генерал фон Дитрих приехал и отправил их работать слугами в ставку гитлеровцев в Яковлов монастырь. Генерал фон Дитрих был не только военным генералом, но и врачом, который считал татуировку хобби - ему нравилось татуировать тела молодых девушек и показывать их своим гостям на вечеринках. Он решил использовать Чучу для своего величайшего «шедевра». Это было тем, что спасло ей жизнь, потому что, когда генерал узнал, что Третий Рейх был обречен, вместо того, чтобы казнить Чучу вместе с остальными пленниками, он бросил ее в поле, чтобы его «шедевр» продолжал жить. Большая татуировка (нацистский орел) на ее спине стала для нее позором на всю оставшуюся жизнь.

Ло Сяомань пытался записаться в экспедиционный корпус Советской Красной Армии, но получил отказ из-за его юного возраста. Из-за своей глубокой, мстительной ненависти к нацистским захватчикам он решил «наказать» немецких военнопленных (которые теперь были вынуждены работать в трудовых лагерях), стреляя по ним самодельной рогаткой. Когда немецкие военнопленные взбунтовались, Сяомань заманил их в пустой разрушенный многоквартирный дом и поджег нефтяные резервуары. Сам он погиб в результате взрыва вместе с немецкими бунтовщиками. В конце фильма Чучу воссоединился с девочкой-сиротой, которую усыновил Ло Сяомань, и, услышав ту же речь, которую Сяомань произнес для своего русского класса, Чучу все понял, обнял девушку и сломался.

В конце фильма Чучу была замечена принимающей душ, и татуировка на ее спине была видна вместе со шрамом, вызванным ее попыткой сжечь татуировку дровами. Позже появляются титры, говорящие о том, что операция по пересадке кожи для удаления татуировки не увенчалась успехом, и о настоящей Чучу и о том, что она сделала со своей жизнью. На этом фильм заканчивается.

В ролях

Награды

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Стек, Питер; Критик, Chronicle Staff (6 июня 1997 г.). "'Red Cherry 'поднимается на вершину / Героическая китайская сказка о выживании подростков ". SFGate.
  2. ^ "Хун инь тао | Красная вишня | Роте Кирше". www.berlinale.de.
  3. ^ Красная вишня = 红 樱桃. 26 июля 1998 г. OCLC  39666691.
  4. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  5. ^ «41 человек будет бороться за номинацию на Оскар по иностранным языкам». FilmFestivals.com. Архивировано из оригинал 7 апреля 2012 г.. Получено 4 октября 2015.

внешние ссылки