Ричард Рамирес - Richard Ramirez

Ричард Рамирес
Ричард Рамирес 2007.jpg
Ричард Рамирес в июне 2007 года
Родившийся
Рикардо Лейва Муньос Рамирес

(1960-02-29)29 февраля 1960 г.
Умер7 июня 2013 г.(2013-06-07) (53 года)
Причина смертиВ-клеточная лимфома
Другие имена
  • "Ночной Сталкер"
  • "Безошибочный убийца"
  • "Злоумышленник долины"
Высота6 футов 1 дюйм (185 см)
Супруг (а)
Дорин Лиой
(м. 1996)
Осуждение (а)
Уголовное наказание19 Смертные приговоры
Подробности
Жертвы14
Размах преступлений
10 апреля 1984 г. - 24 августа 1985 г.
СтранаСоединенные Штаты
Состояния)Калифорния
Дата задержания
31 августа 1985 г.
Заключен вГосударственная тюрьма Сан-Квентин

Рикардо Лейва Муньос Рамирес (/рəˈмɪərɛz/; 29 февраля 1960 г. - 7 июня 2013 г.), известный как Ричард Рамирес, был американцем серийный убийца, серийный насильник, и грабитель. Его широко разрекламированный вторжение в дом череда преступлений терроризировала жителей большого района Лос-Анджелеса, а затем жителей района Сан-Франциско с июня 1984 года по август 1985 года. До того, как его поймали, Рамиреса прозвали "Ночной сталкер"СМИ.[1]

Он использовал большое разнообразие оружия, включая пистолеты, ножи, мачете, а железная шина, и молоток. Рамирес, который утверждал, что Сатанист, никогда не выражал раскаяния в своих преступлениях.[1] Судья, который поддержал девятнадцать Рамиреса смертные приговоры отметил, что его поступки демонстрируют «жестокость, бездушие и злобу, недоступные человеческому пониманию».[2] Рамирес умер от осложнений от В-клеточная лимфома в ожидании казни в Калифорнии камера смертников.

ранняя жизнь и образование

Рамирес родился в Эль-Пасо, Техас 29 февраля 1960 года, младший из пятерых детей Джулиана и Мерседес Рамирес.[3] Его отец Джулиан, гражданин Мексики и бывший Хуарес, Мексиканский полицейский, который позже стал разнорабочим на Железная дорога Санта-Фе,[4] был склонен к приступам гнева, которые часто приводили к физическое насилие.[5]

В 12-летнем возрасте Ричард - или «Ричи», как его называли в семье - находился под сильным влиянием своего старшего кузена Мигеля («Майк») Рамиреса,[6] украшенный Армия США Зеленый берет ветеран боевых действий, который часто хвастался своими ужасными подвигами во время война во Вьетнаме. Он поделился Polaroid фотографии его жертв, в том числе изнасилованных им вьетнамских женщин.[7] На некоторых фотографиях Майк позировал с отрубленной головой женщины, над которой он надругался.[8] Рамирес, который начал курить марихуана в возрасте 10 лет, связанные с Майком косяками и кровавыми военными историями.[9] Майк обучил своего кузена некоторым военным навыкам, например, скрытному убийству.[10] Примерно в это же время Рамирес начал спасаться от буйного нрава своего отца, спав на местном кладбище.[10]

Рамирес присутствовал 4 мая 1973 года, когда его двоюродный брат Майк смертельно выстрелил своей жене Джесси в лицо. .38 калибра револьвер во время домашнего спора.[11] После стрельбы Рамирес стал угрюмым и замкнутым от семьи и сверстников. Позже в том же году он переехал к своей старшей сестре Рут и ее мужу Роберто, одержимому одержимостью. "подглядывающий Том" который взял Ричи с собой в его ночные подвиги.[12] Рамирес также начал использовать ЛСД и культивировал интерес к Сатанизм.[13] Майк был признан невиновным в убийстве Джесси по причине безумие и был освобожден в 1977 году после четырех лет заключения в психиатрической больнице штата Техас. Его влияние на Рамиреса продолжалось.[14][15]

Подросток Рамирес начал сочетать свои растущие сексуальные фантазии с насилием, в том числе с насилием. рабство и изнасилование.[16] Еще учась в школе, он устроился на работу в местный Холидей Инн, где он использовал свой ключ доступа ограбить спящих покровителей.[17] Его работа внезапно прекратилась после того, как гость отеля вернулся в свой номер и обнаружил, что Рамирес пытается изнасиловать его жену.[18] Хотя муж до безумия избил Рамиреса на месте происшествия, уголовные обвинения были сняты, когда пара, которая жила за пределами штата, отказалась вернуться и дать показания против него.[19]

Рамирес выбыл из Джефферсон средней школы в девятом классе.[20][21] В 22 года переехал в Калифорнию, где поселился на постоянной основе.[22]

Убийства

10 апреля 1984 года Рамирес убил 9-летнюю Мэй Люнг в подвале отеля, в котором он жил, в Вырезка район Сан-Франциско. Он изнасиловал и избил девушку, а затем зарезал ее до смерти и повесил ее тело на трубе.[23] Это первое известное убийство Рамиреса изначально не было идентифицировано как связанное с последующим преступлением. В 2009 году Рамирес ДНК был сопоставлен с образцом, полученным на этом месте преступления.[24] В 2016 году официальные лица раскрыли доказательства второго подозреваемого, идентифицированного с помощью образца ДНК, взятого с места происшествия, который, как полагают, присутствовал при убийстве Люна. Власти публично не установили личность подозреваемого, который в то время был несовершеннолетним, и не предъявили обвинений из-за отсутствия доказательств.[25]

Преступления "Ночного Сталкера"

28 июня 1984 г. 79-летняя Дженни Винкоу была найдена зверски убитой в своей квартире в г. Гласселл Парк, Лос-Анджелес.[26] Во время сна в постели ей несколько раз ударили ножом, и ее горло перерезано так глубоко, что она почти обезглавлен.[27] Отпечаток пальца Рамиреса был обнаружен на сетчатом экране, который он удалил, чтобы получить доступ через открытое окно.[28]

17 марта 1985 года Рамирес напал на 22-летнюю Марию Эрнандес возле ее дома в Розмид, Калифорния, выстрелив ей в лицо из .22 калибра после того, как она заехала в свой гараж.[29] Она выжила, когда пуля отрикошетила от ключей, которые она держала в руках, когда она поднимала их, чтобы защитить себя.[30] Внутри дома находился ее сосед по комнате, 34-летний Дейл Йоши Окадзаки, который услышал выстрел и нырнул за стойку, когда увидела, что Рамирес вошел на кухню. Когда она подняла голову, он выстрелил ей в лоб, убив ее.[31]

Через час от Rosemead вторжение в дом, Рамирес вытащил 30-летнюю Цай-Лянь «Веронику» Ю из ее машины в Монтерей Парк, Калифорния, дважды выстрелил в нее из пистолета 22 калибра и скрылся.[32] По прибытии в больницу она была объявлена ​​мертвой.[33] Два убийства и покушение на третье, совершенное за один день, привлекли широкое освещение в средствах массовой информации, которые окрестили кудрявого злоумышленника с выпученными глазами и широко расставленными гниющими зубами «Безошибочным убийцей» и «Злоумышленником из долины».

27 марта 1985 года Рамирес вошел в дом, в котором он жил. ограблен годом ранее в Уиттиер, Калифорния, примерно в 2 часа ночи и убил 64-летнего Винсента Чарльза Заззара выстрелом в голову из пистолета 22 калибра.[34] Жена Заццары Максин Левения Заззара, 44 года, была разбужена выстрелом, и Рамирес избил ее и связал ей руки, требуя знать, где находятся ее ценности.[35] Пока он обыскивал комнату, Максин вырвалась из оков и достала из-под кровати дробовик, который не был заряжен.[36] Разъяренный Рамирес трижды выстрелил в нее из пистолета 22-го калибра, а затем принес из кухни большой разделочный нож.[37] Он изувечил ее тело, нанеся ей несколько ударов ножом, затем выколол ей глаза и поместил их в шкатулку для драгоценностей, которую оставил.[37] Вскрытие показало, что увечья были посмертными. Рамирес оставил следы от пары Авиа кроссовки на клумбах, которые полиция сфотографировала и сняла. Это было фактически единственное доказательство, которое имела в то время полиция. Пули, обнаруженные на месте происшествия, совпали с пулями, обнаруженными при предыдущих нападениях, и полиция поняла, что серийный убийца находится на свободе. Тела Винсента и Максин обнаружил их сын Питер.[38]

14 мая 1985 года Рамирес вернулся в Монтерей-Парк и вошел в дом 66-летнего Билла Дои и его 56-летней жены-инвалида Лилиан.[39] Удивив Дои в его спальне, Рамирес выстрелил ему в лицо из полуавтоматического пистолета 22 калибра, когда Дои взял свой собственный пистолет.[40] Избив смертельно раненого до потери сознания, Рамирес вошел в спальню Лилиан, связал ее наручники, а затем изнасиловал ее после того, как обыскал дом в поисках ценностей.[41] Билл Дои скончался от полученных травм в больнице.[42]

Ночью 29 мая 1985 года Рамирес на угнанной машине Монровия, Калифорния и остановились в доме 83-летней Мэйбл «Ма» Белл и ее сестры-инвалида Флоренс «Нетти» Ланг, 81 год.[43] Найдя молоток на кухне, он ударил и связал Лэнг в ее спальне, затем связал и ударил Белла, прежде чем использовать электрический шнур, чтобы поразить женщину.[44] После изнасилования Лэнга он использовал помаду Белла, чтобы нарисовать пентаграмма на ее бедре, а также на стенах обеих спален.[44] Через два дня женщин нашли живыми, но коматозный. Позже Белл умерла от полученных травм.[45]

На следующий день Рамирес на той же машине поехал в Бербанк, Калифорния и пробрался в дом 42-летней Кэрол Кайл.[46] Под дулом пистолета он связал Кайл и ее 11-летнего сына наручники, затем обыскали дом.[47] Он отпустил Кайла, чтобы тот направил его туда, где были семейные ценности; затем он неоднократно ее изнасиловал.[48] Рамирес также неоднократно приказывал ей не смотреть на него, говоря ей в какой-то момент, что он «вырежет ей глаза». Он скрылся с места происшествия после того, как вытащил ребенка из туалета и снова связал их вместе наручниками.[49]

Ночью 2 июля 1985 г. он на угнанной машине Аркадия, Калифорния, и случайным образом выбрали дом Мэри Луиз Кэннон, 75 лет.[50] Тихо войдя в дом овдовевшей бабушки, он нашел ее спящей в своей спальне. Он забил ее до потери сознания с помощью лампы, а затем несколько раз ударил ее ножом 10-дюймовым нож мясника из ее кухни. Ее нашли мертвой на месте.[50]

5 июля 1985 года Рамирес ворвался в дом в Сьерра-Мадре, Калифорния и избил 16-летнюю Уитни Беннетт железная шина когда она спала в своей спальне. После тщетных поисков ножа на кухне Рамирес попытался задушить девушку с помощью телефонного шнура. Он был поражен, увидев электрические искры, исходящие от шнура, и когда его жертва начала дышать, он убежал из дома, полагая, что Иисус Христос вмешался и спас ее.[51] Беннет пережил жестокое избиение, хотя для закрытия швов потребовалось 478 швов. рваные раны к ее коже головы.[52]

7 июля 1985 года Рамирес ограбил дом 61-летней Джойс Люсиль Нельсон в Монтерей-парке. Найдя ее спящей на диване в гостиной, он избил ее до смерти кулаками и ногой по голове. На ее лице остался отпечаток обуви от кроссовок Avia.[53] Совершив круиз по двум другим районам, он вернулся в Монтерей-Парк и выбрал дом 63-летней Софи Дикман.[54] Рамирес напал на Дикмана и надел на него наручники под дулом пистолета, попытался изнасиловать ее и украл ее драгоценности; когда она поклялась ему, что он взял все ценное, он сказал ей «поклясться сатаной».[55]

20 июля 1985 года Рамирес купил мачете перед вождением угнанной Toyota в Глендейл, Калифорния.[56] Он выбрал дом 66-летней Лелы Кнейдинг и ее 68-летнего мужа Максона.[57] Он ворвался в спальню спящей пары и зарезал их мачете, а затем убил их выстрелами в голову из пистолета 22 калибра.[58] Он еще больше изувечил их тела мачете, прежде чем ограбить дом ценные вещи.[58] После того, как быстро ограждение украденные предметы из резиденции Кнейдингов, Рамирес поехал в Солнечная долина.[59]

Примерно в 4:15 он ворвался в дом семьи Хованант.[59] Он выстрелил спящему Чайнаронгу Ховананту в голову из .25 пистолет калибра, убив его мгновенно,[60] затем неоднократно изнасиловал и избил Сомкид Хованант. Он связал испуганного 8-летнего сына пары перед тем, как таскать Сомкида по дому, чтобы показать местонахождение всех ценных вещей, которые он украл. Во время нападения он потребовал, чтобы она «поклялась сатане», что не скрывает от него никаких денег.[61]

6 августа 1985 года Рамирес поехал в Нортридж, Калифорния, и ворвался в дом Криса и Вирджинии Петерсон.[62][63] Он прокрался в спальню, напугал Вирджинию, 27 лет, и выстрелил ей в лицо из полуавтоматического пистолета 25 калибра.[64] Затем он выстрелил Крису в шею и попытался бежать; Крис сопротивлялся, избегая еще двух выстрелов во время борьбы, прежде чем Рамирес сумел сбежать.[65] Пара пережила полученные травмы.[66]

8 августа 1985 года Рамирес на угнанной машине Diamond Bar, Калифорния и выбрали дом 27-летней Сакины Абоват и ее 31-летнего мужа Элиаса Абовата.[67] Где-то после 2:30 он вошел в дом и вошел в спальню. Он мгновенно убил спящего Элиаса выстрелом в голову из пистолета 25 калибра.[68] Он надел наручники и избил Сакину, заставляя ее раскрыть местонахождение семейных драгоценностей, а затем жестоко изнасиловал ее. Он неоднократно требовал, чтобы она «поклялась сатане», что она не будет кричать во время его нападений.[69][70] Когда трехлетний сын пары вошел в спальню, Рамирес связал ребенка, а затем продолжил насиловать Сакину.[71] После того, как Рамирес покинул дом, Сакина развязала сына и отправила его к соседям за помощью.[72]

Рамирес, который следил за освещением его преступлений в СМИ, покинул Лос-Анджелес и направился в Залив Сан-Франциско площадь.[73] 18 августа 1985 года он вошел в дом Питера и Барбары Пэн. Он выстрелил в висок 66-летнему Питеру из пистолета 25-го калибра.[74] Затем он избил и изнасиловал 62-летнюю Барбару, прежде чем выстрелил ей в голову и бросил умирать.[75] На месте преступления Рамирес использовал помаду, чтобы нарисовать пентаграмму и фразу «Джек-нож» на стене спальни.[75] Когда было обнаружено, что баллистика и следы обуви с места преступления в Лос-Анджелесе совпали с местом преступления Пан, тогдашним мэром Сан-Франциско. Дайан Файнштейн Об этом сообщил на телеканале пресс-конференции.[76] Эта утечка взбесила детективов по делу, так как они знали, что убийца будет следить за сообщениями в СМИ, что дало ему возможность уничтожить важные судебно-медицинские доказательства.[76] Рамирес, который действительно следил за прессой, сбросил свои кроссовки Avia размера 11 1/2 за борт Мост "Золотые ворота той ночью.[77] Он оставался в этом районе еще несколько дней, прежде чем отправиться обратно в район Лос-Анджелеса.[77]

24 августа 1985 года Рамирес проехал 76 миль к югу от Лос-Анджелеса на украденной оранжевой Тойоте, чтобы Миссия Вьехо. Той ночью он прибыл в дом Джеймса Ромеро-младшего, который только что вернулся из семейного отпуска в Пляж Росарито в Мексике. Сын Ромеро, 13-летний Джеймс Ромеро III, проснулся и услышал шаги Рамиреса за пределами дома. Думая, что там был грабитель, Джеймс пошел разбудить своих родителей, а Рамирес скрылся с места происшествия. Джеймс выбежал на улицу и заметил цвет, марку и стиль машины, а также частичный номерной знак. Ромеро связался с полицией с этой информацией, полагая, что Джеймс прогнал вора.[78]

После этой встречи Рамирес ворвался в дом 30-летнего Билла Карнса и его невесты, 29-летней Инес Эриксон.[79] через черный ход.[80] Рамирес вошел в спальню спящей пары и разбудил Карнса, взведя свой пистолет .25 калибра. Он трижды выстрелил Карнсу в голову, прежде чем обратить внимание на Эриксона. Рамирес сказал напуганной женщине, что он был «Ночным Сталкером», и заставил ее поклясться, что она любит Сатану, когда он бил ее кулаками и связывал галстуками из туалета.[81] Украдя то, что смог найти, Рамирес затащил Эриксона в другую комнату, чтобы изнасиловать ее. Затем он потребовал наличные и больше драгоценностей, и заставил ее «поклясться сатаной», что больше нет. Перед тем как покинуть дом, Рамирес сказал Эриксону: «Скажите им, что здесь был Ночной Сталкер».[82] Эриксон развязала себя и пошла в соседний дом, чтобы помочь своему тяжело раненому жениху. Хирурги удалили две пули из его головы, и он выжил.[83]

Эриксон дал следователям подробное описание нападавшего.[84] и полиция получила слепок следа Рамиреса из дома Ромеро.[78] Угнанный автомобиль был обнаружен 28 августа в г. Wilshire Center, Лос-Анджелес, а полиция получила единственный отпечаток пальца из зеркала заднего вида, несмотря на тщательные попытки Рамиреса вытереть машину от своих отпечатков.[83] Отпечаток был определен как принадлежащий Рамиресу, который был описан как 25-летний бродяга из Техаса, с длинным рэп лист это включало множество арестов за трафик и нелегальный наркотик нарушения.[85] Правоохранители решили выпустить в СМИ кружка Рамиреса после ареста 12 декабря 1984 г. (фото справа внизу) за угон авто, и «Ночной Сталкер» наконец обрел лицо.[86] На пресс-конференции в полиции было заявлено: «Мы знаем, кто вы сейчас, и скоро узнают все. Вам негде будет спрятаться».[87]

Захватывать

Рамиресу было 24 года, когда он начал свои серийные убийства. Этот фотография Рамиреса, снятое 12 декабря 1984 г. после ареста за угон авто, что прямо привело к его задержанию.[86]

30 августа 1985 года Рамирес сел на автобус до Тусон, Аризона, чтобы навестить своего брата, не зная, что он стал ведущим сюжетом практически всех крупных газет и телевизионных новостных программ по всей Калифорнии.[88][89] Не сумев встретиться со своим братом, он вернулся в Лос-Анджелес рано утром 31 августа. Он прошел мимо полицейских, которые стояли у автовокзала в надежде поймать убийцу, если тот попытается сбежать на исходящем автобусе. в магазин в Восточный Лос-Анджелес.[90]

После того, как заметил группу пожилых мексиканских женщин, которые со страхом опознали его как "Эль-Матадор"(или" Убийца ") Рамирес увидел свое лицо на первых полосах газетной стойки и в панике сбежал из магазина.[90] После бега по Автострада Санта-Ана, он попытался домкрат женщина, но его прогнали случайные прохожие, которые преследовали его.[91] После того, как он перепрыгнул через несколько заборов и предпринял еще два угона автомобилей, он был в конце концов схвачен группой жителей, один из которых ударил его по голове металлическим прутом во время погони. Группа удерживала Рамиреса и безжалостно избивала его, пока не прибыла полиция и не взяла его под стражу.[92]

Суд и осуждение

Выбор присяжных для судебного разбирательства начался 22 июля 1988 года. Во время своего первого появления в суде Рамирес поднял руку с нарисованной на ней пентаграммой и крикнул: «Слава Сатане!»[93] 3 августа 1988 г. Лос-Анджелес Таймс Сообщается, что некоторые сотрудники тюрьмы слышали, как Рамирес планировал застрелить прокурора из пистолета, который Рамирес намеревался пронести в зал суда.[94] Вследствие этого снаружи был установлен металлоискатель, и входящие люди подвергались интенсивным поискам.

14 августа судебный процесс был прерван, поскольку одна из присяжных, Филлис Синглетари, не прибыла в зал суда. Позже в тот же день она была найдена застреленной в своей квартире. Присяжные были в ужасе, так как они не могли не задаваться вопросом, руководил ли Рамирес каким-либо образом этим событием из своей тюремной камеры и сможет ли он связаться с другими присяжными. Однако в конечном итоге было установлено, что Рамирес не несет ответственности за смерть Синглетари, поскольку она была застрелена своим парнем, который позже совершил самоубийство с тем же оружием в отеле.[95] Заменившая Синглетари заместитель присяжного заседателя была слишком напугана, чтобы вернуться в свой дом.

20 сентября 1989 года Рамирес был осужден по всем пунктам обвинения: тринадцать пунктов обвинения в убийстве, пять покушение на убийство, одиннадцать сексуальных посягательств и четырнадцать краж со взломом.[96] 7 ноября 1989 года на стадии приговора его приговорили к смерти в Калифорнийской тюрьме. газовая камера.[97] После вынесения смертного приговора он заявил репортерам: «Большое дело. Смерть всегда шла вместе с территорией. Увидимся в Диснейленд."[98] Испытание стоило 1,8 миллиона долларов (3,71 миллиона долларов в долларах 2019 года), что в то время делало его самым дорогим в истории Калифорнии, пока его не превзошли Дело об убийстве О. Дж. Симпсона в 1994 г.[99]

Романтические отношения

Ко времени суда у Рамиреса были поклонники, которые писали ему письма и навещали его.[100] Начиная с 1985 года Дорин Лиой[101] написал ему почти 75 писем во время заключения. В 1988 году Рамирес сделал предложение Лиой, и 3 октября 1996 года они поженились в Калифорнии. Государственная тюрьма Сан-Квентин.[102] За много лет до смерти Рамиреза Лиой заявляла, что покончит с собой, когда Рамирес будет казнен. Однако в конце концов Лой покинул Рамиреса в 2009 году после того, как ДНК подтвердила, что он изнасиловал и убил 9-летнюю Мэй Люн.[103] К моменту смерти Рамирес был помолвлен с Кристиной Ли, 23-летней писательницей.[104] По некоторым оценкам, ему было бы за 70 до того, как его казнили, из-за длительного периода в Калифорнии. апелляционный процесс.[105]

Апелляции

7 августа 2006 г. первый раунд государственных апелляций Рамиреса закончился безуспешно, когда Калифорнийский Верховный Суд подтвердил свои убеждения и смертный приговор. 7 сентября 2006 года Верховный суд Калифорнии отклонил его ходатайство о повторном слушании.[106] Рамирес ждал рассмотрения апелляций до момента его смерти.[107]

Душевное здоровье

Психиатр Майкл Х. Стоун описывает Рамиреса как «сделанного» психопата в отличие от «прирожденного» психопата. Он говорит, что Рамирес шизоидное расстройство личности способствовали его безразличию к страданиям его жертв и его неизлечимости.[108]

Смерть

Рамирес умер от осложнений, вызванных В-клеточная лимфома в больнице Marin General в Гринбрей, Калифорния, 7 июня 2013 г.[93][109][110] Он также страдал от "хронической токсикомании и хронической гепатит С вирусная инфекция".[109] В 53 года он был на камера смертников более 23 лет.

В популярной культуре

  • Manhunt: В поисках Ночного Сталкера (1989) - телефильм Брюса Сета Грина, основанный на реальной истории Ричарда Рамиреса и двух полицейских детективов Лос-Анджелеса, которые пытались его выследить.[111]
  • Ночной сталкер это фильм 2002 года, написанный и снятый Крисом Фишером по мотивам Ричарда Рамиреса.[112]
  • Ночной сталкер это видео 2009 года, написанное и снятое Улли Ломмель.[113]
  • Ночной Сталкер - фильм 2016 года режиссера Меган Гриффитс, основанный на жизни Ричарда Рамиреза.[114]
  • Американская история ужасов: Рамирес фигурирует в пятый и девятый сезоны FX серия антологии ужасов, впервые изображаемая Энтони Руививар а затем позже Зак Вилла.[115]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Стоун, Майкл Х. и Брукато, Гэри (2019). Новое зло: понимание возникновения современных насильственных преступлений. Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. С. 142–149.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  2. ^ Ботельо, Грег (7 июня 2013 г.). "'Ночной Сталкер, массовый убийца, умирает ». CNN. п. 3. Получено 8 июня, 2013.
  3. ^ Карло 1996, п. 191.
  4. ^ "Биография". Сеть уголовных расследований Великобритании: AETN UK. Получено 22 мая, 2012.
  5. ^ Карло 1996, п. 186.
  6. ^ Мартин, Дуглас (7 июня 2013 г.). «Ричард Рамирес, убийца из« Ночного Сталкера », умер в возрасте 53 лет». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. Получено 10 июня, 2013.
  7. ^ Карло 1996, п. 207.
  8. ^ Карло 1996, п. 208.
  9. ^ Карло 1996 С. 208–209.
  10. ^ а б Карло 1996, п. 209.
  11. ^ Карло 1996 С. 210–211.
  12. ^ Карло 1996 С. 219–220.
  13. ^ Карло 1996, п. 220.
  14. ^ Карло 1996, п. 213.
  15. ^ Карло 1996, п. 227.
  16. ^ Карло 1996 С. 218–219.
  17. ^ Карло 1996 С. 223–224.
  18. ^ Карло 1996 С. 224–225.
  19. ^ Карло 1996, п. 226.
  20. ^ Вашингтон Вальдес, Диана (8 июня 2013 г.). «Родственники« Ночного Сталкера »Ричарда Рамиреса из Эль-Пасо реагируют на его смерть». Эль-Пасо Таймс. Эль-Пасо, Техас: Компания Gannett. Получено 5 ноября, 2013.
  21. ^ Бруно, Энтони. Ричард Рамирес, Ночной Сталкер - Хороший мальчик'". TruTV. Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано из оригинал 22 июня 2007 г.
  22. ^ Форман 1992, п. 115.
  23. ^ Ван Дербекен, Джексон (23 октября 2009 г.). "'Night Stalker связан с убийством С.Ф. девочка". Хроники Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния: Hearst Corporation. Получено 22 сентября, 2018.
  24. ^ Вивес, Рубен (23 октября 2009 г.). "ДНК связывает" Night Stalker "с убийством девушки в 1984 году, - говорит полиция S.F.. Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc.
  25. ^ Шрам, Джейми (14 марта 2016 г.). "Тайна второго подозреваемого, связанного с печально известным серийным убийцей Ночного Сталкера". New York Post. Нью-Йорк: News Corp. Получено 22 сентября, 2018.
  26. ^ Карло 1996, п. 17.
  27. ^ Карло 1996, п. 19.
  28. ^ Фрид, Дэвид (5 сентября 1985 г.). "Подозреваемый в ночном преследовании связан с убийством 84 года: отпечаток пальца на экране, где была убита женщина из Гласселл Парк, 79 лет". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 22 сентября, 2018.
  29. ^ Карло 1996 С. 26–27.
  30. ^ Карло 1996, п. 27.
  31. ^ Карло 1996 С. 27–28.
  32. ^ Карло 1996, п. 30.
  33. ^ Карло 1996, п. 32.
  34. ^ Карло 1996 С. 45–50.
  35. ^ Карло 1996, п. 50.
  36. ^ Карло 1996 С. 50–51.
  37. ^ а б Карло 1996, п. 51.
  38. ^ Бруно, Энтони. «Ночной преследователь: серийный убийца Ричард Рамирес:« Если ты снова посмотришь на меня, я тебя пристрелю! »"". TruTV. Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано 26 июня 2012 года.. Получено 26 июня, 2012.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  39. ^ Карло 1996, п. 62.
  40. ^ Карло 1996 С. 63–64.
  41. ^ Карло 1996, п. 64.
  42. ^ Карло 1996, п. 67.
  43. ^ Карло 1996 С. 69–70.
  44. ^ а б Карло 1996, п. 71.
  45. ^ Карло 1996 С. 78–79.
  46. ^ Карло 1996, п. 72.
  47. ^ Карло 1996, п. 73.
  48. ^ Карло 1996, п. 74-75.
  49. ^ Карло 1996, п. 76.
  50. ^ а б Карло 1996 С. 90–91.
  51. ^ Карло 1996 С. 95–98.
  52. ^ Карло 1996, п. 101.
  53. ^ Карло 1996 С. 105–106.
  54. ^ Карло 1996 С. 106–107.
  55. ^ Карло 1996 С. 107–108.
  56. ^ Карло 1996, п. 119.
  57. ^ Карло 1996, п. 120.
  58. ^ а б Карло 1996, п. 121.
  59. ^ а б Карло 1996 С. 121–122.
  60. ^ Карло 1996, п. 123.
  61. ^ Карло 1996 С. 123–125.
  62. ^ Карло 1996, п. 513.
  63. ^ Карло 1996, п. 135.
  64. ^ Карло 1996, п. 136.
  65. ^ Карло 1996 С. 136–137.
  66. ^ Карло 1996, п. 137.
  67. ^ Карло 1996 С. 139–140.
  68. ^ Карло 1996 С. 140–141.
  69. ^ Карло 1996 С. 141–142.
  70. ^ Карло 1996, п. 147.
  71. ^ Карло 1996, п. 143.
  72. ^ Карло 1996, п. 145.
  73. ^ Карло 1996, п. 153.
  74. ^ Карло 1996 С. 154–155.
  75. ^ а б Карло 1996, п. 155.
  76. ^ а б Карло 1996, п. 157.
  77. ^ а б Карло 1996, п. 158.
  78. ^ а б Бьюкенен, Пол (15 мая 2017 г.). "Как 13-летний мальчик сбил самого известного серийного убийцу Лос-Анджелеса". Лос-Анджелес. Лос-Анджелес, Калифорния: Hour Media Group LLC. Получено 26 мая, 2017.
  79. ^ Линдгрен, Кристина (25 августа 1986 г.). «Разрушенные мечты: жертва 'Night Stalker' борется, чтобы вернуть себе память, восстановить жизнь через год после атаки». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 8 ноября, 2014.
  80. ^ Карло 1996 С. 160–162.
  81. ^ Карло 1996 С. 162–163.
  82. ^ Карло 1996, п. 163.
  83. ^ а б Карло 1996, п. 164.
  84. ^ Бруно, Энтони. «Ночной Сталкер: Серийный убийца Ричард Рамирес:« Я люблю сатану »"". TruTV. Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано 16 июня 2012 года.. Получено 16 июня, 2012.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  85. ^ «Дело о преступлении - Известный преступник: Ричард Рамирес: Ночной Сталкер». Сеть уголовных расследований Великобритании: AETN UK. Получено 22 мая, 2012.
  86. ^ а б Карло 1996, п. 172.
  87. ^ Карло 1996, п. 173.
  88. ^ Карло 1996, п. 174.
  89. ^ Карло 1996, п. 245.
  90. ^ а б Карло 1996 С. 246–247.
  91. ^ Карло 1996 С. 247–249.
  92. ^ Карло 1996, п. 252.
  93. ^ а б Дойч, Линда; Дон Томпсон (7 июля 2013 г.). "Калифорнийский серийный убийца Ричард Рамирес умер". Большая история. Ассошиэйтед Пресс. Получено 2013-06-07.
  94. ^ Чен, Эдвин (3 августа 1988 г.). "Прокурор Ночного Сталкера сообщает об угрозе смерти". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 17 сентября, 2007.
  95. ^ Рамсленд, Кэтрин. "Ночной Сталкер: Серийный убийца Ричард Рамирес: Суд в Лос-Анджелесе". TruTV. Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks. Получено 21 мая, 2012.
  96. ^ Чен, Эдвин (21 сентября 1989 г.). "Рамирес виновен по обвинению в убийстве преследователя". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 17 сентября, 2007.
  97. ^ Монтальдо, Чарльз. «Конец Ночного Сталкера - Ричард Рамирес». About.com. Нью-Йорк: The New York Times Company. Получено 21 мая, 2012.
  98. ^ «Серийный убийца из США Ричард Рамирес умер в больнице». Хранитель. Лондон, Англия: Guardian Media Group. Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2013 г.. Получено 24 октября, 2013.
  99. ^ Ботельо, Грег (9 июня 2013 г.). «Серийный убийца, насильник Ричард Рамирес - известный как« Ночной Сталкер »- мертв в 53 года». CNN. Атланта, Джорджия. Получено 29 марта, 2014.
  100. ^ Фимрите, Петр; Тейлор, Майкл (27 марта 2005 г.). «Нет недостатка в женщинах, мечтающих заманить мужа в камеру смертников». Хроники Сан-Франциско. Сан - Франциско, Калифорния: Hearst Corporation. Получено 22 мая, 2012.
  101. ^ "Жена Ночного Сталкера". CNN. Атланта, Джорджия: Система вещания Тернера. 28 июля 1997 г.. Получено 22 мая, 2012.
  102. ^ Бруно, Энтони. "Ночной Сталкер:" Сатанисты не носят золото"". TruTV. Атланта, Джорджия: Turner Entertainment Networks, Inc. Архивировано 26 июня 2012 года.. Получено 26 июня, 2012.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  103. ^ https://hitberry.com/doreen-lioy-dating-currently-after-death-of-richard-ramirez-relationship
  104. ^ Сеннен, Марк (27 февраля 2014 г.). «Убийственная любовь: почему так много женщин возбуждаются серийными убийцами?». Телеграф. Получено 2020-05-13.
  105. ^ Барнс, Эд (22 марта 2010 г.). «В Калифорнии убийцы сидят в« символических »камерах смертников десятилетиями, что обходится в миллиарды». Fox News. Нью-Йорк: News Corp. Получено 22 сентября, 2018.
  106. ^ "Протоколы Верховного суда, среда, 27 сентября 2006 г., Сан-Франциско, Калифорния" (PDF). courtinfo.ca.gov.
  107. ^ "Калифорнийский серийный убийца" Ночного Сталкера "Ричард Рамирез умирает после десятилетий в камере смертников". Вашингтон Пост. 7 июня 2013 г.
  108. ^ Стоун, Майкл Х. (2007-05-03). Пациенты с расстройствами личности: излечимые и неизлечимые. Американский психиатрический паб. ISBN  978-1-58562-705-9.
  109. ^ а б Уинтон, Ричард (17 июня 2013 г.). "'Ричард Рамирес из Night Stalker умер от лимфомы ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 января, 2014.
  110. ^ Ллойд, Джонатан (7 июня 2013 г.). ""Ночной сталкер "Ричард Рамирес умирает". 4 NBC Южная Калифорния. Получено 2013-06-07.
  111. ^ Manhunt: В поисках Ночного Сталкера (ТВ, 1989) на IMDb
  112. ^ Ночной сталкер (2002) на IMDb
  113. ^ Ночной сталкер (Видео 2009) на IMDb
  114. ^ Ночной Сталкер (2016) на IMDb
  115. ^ «Лагерь Редвуд». Американская история ужасов: 1984. (полные сведения) на IMDb

Библиография

внешняя ссылка