Ричард Стенгель - Richard Stengel

Ричард Стенгель
Ричард Стенгель 2014.jpg
Заместитель государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью
В офисе
14 февраля 2014 г. - 8 декабря 2016 г.
ПрезидентБарак Обама
ПредшествуетТара Соненшайн
ПреемникСтив Гольдштейн
Председатель и генеральный директор Национальный конституционный центр
В офисе
1 марта 2004 г. - 1 июня 2006 г.
ПредшествуетДжо Торселла
ПреемникДжо Торселла
Личная информация
Родившийся (1955-05-02) 2 мая 1955 г. (65 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Мэри Пфафф
Дети2
ОбразованиеУниверситет Принстона (BA )
Крайст-Черч, Оксфорд

Ричард Аллен Стенгель (родился 2 мая 1955 г.) - американский редактор, автор и бывший правительственный чиновник.[1] Он был Время 16-е место журнала главный редактор с 2006 по 2013 гг.[2] Он также был исполнительным директором Национальный конституционный центр с 2004 по 2006 гг. Президент Обамы Заместитель государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью с 2014 по 2016 гг.[3][4][5] Стенгель написал ряд книг, в том числе в сотрудничестве с Нельсон Мандела по автобиографии Манделы, Долгий путь к свободе.[6][7] Стенгель - эфирный аналитик MSNBC, стратегический советник в Snap Inc., и заслуженный научный сотрудник Атлантический совет.[8][9] Его книга 2019 года, Информационные войны: как мы проиграли битву с дезинформацией и что с этим делать, вспоминает свое время в Госдепартаменте по борьбе с русскими дезинформация и ИГИЛ пропаганда.[10]

ранняя жизнь и образование

Стенгель родился в Нью-Йорк и вырос в Округ Вестчестер.[3] Ричард Стенгель - еврей[11]. Он присутствовал Университет Принстона и играл на Princeton Tigers баскетбол коллектив в составе 1975 г. Национальный пригласительный турнир.[12] Он закончил с отличием в 1977 г.[12] После колледжа он выиграл Стипендия Родса и изучал английский язык и историю в Крайст-Черч, Оксфорд.[12]

Карьера

Ранняя карьера

Стенгель присоединился Время в 1981 г.[2] и участвовал в журнале в начале и середине 1980-х годов, включая статьи о Южная Африка, который он также покрыл Катящийся камень журнал.[6] Он стал старшим писателем и эссеистом.[12] за Время, охватывая как 1988 и Президентские кампании 1996 г..[2]

Во время работы на Время, Стенгель также писал для Житель Нью-Йорка, Новая Республика, Шпион, а Нью-Йорк Таймс[12] и появился на телевидении в качестве комментатора.[12] Взяв за основу свой журналистский опыт, в 1999 году Стенгель стал профессором Ферриса в Принстоне, преподавая курс «Политика и пресса».[12] Он был одним из первых участников эфира для MSNBC.[13]

Стенгель оставил Время в 1999 г. стал старшим советником и руководителем спичрайтер за Билл Брэдли кто безуспешно бежал за Демократичный номинация на Президентские выборы 2000 г..[2]

Time.com

Стенгель вернулся в Время в 2000 г.[2] и взял на себя роль управляющего редактора Time.com.[14][15] Как объявил Time Inc. в мае 2000 года Стенгель заменил Ричарда Дункана на этом посту и взял на себя ответственность за освещение новостей и редакционный контент.[15] Позже он занимал еще несколько ролей в Время, включая период в качестве национального редактора журнала.[12]

Национальный конституционный центр

Стенгель оставил свою должность национального редактора журнала Время в феврале 2004 г.[16] стать президентом и генеральным директором Национальный конституционный центр, музей и образовательный центр в г. Филадельфия 1 марта 2004 г.[3] Он преуспел Джо Торселла (который подал в отставку, чтобы искать место в Дом США из 13-й район ) в позиции, с ролью повышения авторитета центра, увеличения его богатства и увеличения количества посетителей.[3] В Конституционном центре Стенгель был ответственным за создание Института Питера Дженнингса, предлагающего конституционное обучение журналистов;[17] Конституция высокая чартерная школа для студентов, интересующихся историей и государством; летние педагогические институты; и принес Медаль Свободы организации.[18]

Ответственный редактор Время

В 2006 году Стенгель снова вернулся в Время, на этот раз в качестве главного редактора журнала. О назначении было объявлено 17 мая 2006 г. Главный редактор из Time Inc., Джон Хьюи, и он официально вступил в роль 15 июня 2006 г.[12] как 16-й главный редактор журнала, которому в то время исполнилось 83 года.[2] В качестве управляющего редактора Стенгель руководил Время журнал, который является одним из крупнейших мировых журналов, и Time.com,[12] а также Time Books и Time for Kids.[19]

Его первой крупной инициативой было изменение даты выхода журнала на пятницу, начиная с начала 2007 года.[20] Вслед за этим Стенгель осуществил амбициозный редизайн графики.[21] и изменения в содержании журнала, заявив, что он хотел, чтобы журнал был более избирательным и давал читателю «знания», а не «непереваренную информацию». Он увеличил количество репортажей о войне и политике, давая Время более сфокусированный редакторский профиль. В первый год работы в качестве главного редактора Стенгель выбрал "Ты "- сокращение от пользовательского контента - как Время"s"Человек года ", который стал предметом широкого освещения и дебатов в СМИ.[14] В 2010, Время выбрала еще одного «Человека года», ориентированного на социальные сети, Facebook основатель Марк Цукерберг.[22]

В 2008 году Стенгель одобрил изменение Время'символическая красная рамка только второй раз с момента ее принятия. Граница была изменена на зеленую для специального выпуска, посвященного окружающей среде.[23] Обложка, которая включала измененную версию Джо Розенталь культовый Поднятие флага на Иводзиме фотография - замена американского флага деревом - подверглась критике со стороны некоторых групп ветеранов. Объясняя аналогию, Стенгель заявил, что считает, что «необходимо предпринять усилия по линии подготовки ко Второй мировой войне для борьбы с глобальным потеплением и изменением климата».[24]

Под его руководством Время сообщил о важных мировых событиях, таких как освещение войны в Ираке, которую он описывает в редакционной статье как необходимую, чтобы напомнить людям не «отворачиваться»,[25]и президентская кампания 2008 года.[26] После выборов избранный президент Барак Обама был выбран Стенгелем «Человеком года» за 14-е появление Обамы на Время's обложка в 2008 году.[27] Стенгель пишет редакционные статьи за Время, включая статью 2010 г., объясняющую их использование на Времяобложка портрета 18-летнего Афганский женщина, чей нос и уши были отрезаны Талибан в наказание за то, что она сбежала от свекрови.[28] Для Время обложка в декабре 2010 года, он взял интервью WikiLeaks представитель Джулиан Ассанж над Skype, в котором Ассанж призвал к отставке Государственный секретарь США Хиллари Клинтон.[29]

Стенгель числился под номером 41 на Newsweek 's Список "Power 50" за ноябрь 2010 г.[30] Он также регулярно появляется на таких шоу, как CNN с Американское утро[14] и MSNBC с Утренний Джо продвигать журнал.[31]

В 2012 году Стенгель получил Премия "Эмми" за новости и документальные фильмы за его работу в качестве исполнительного продюсера на Time.com После 11 сентября: портреты стойкости[32][33] и от имени Время Журнал Stengel получил награду «Журнал года» на Национальные журнальные премии.[34][35] В мае того же года Стенгель взял интервью у премьер-министра Израиля. Биньямин Нетаньяху для его легенды, в которой Нетаньяху упоминается как «царь Израиля».[36][37] В ноябре 2012 г. Стенгель провел интервью с Мохамед Морси после того, как он стал Египет президент.[38] Среди прочего, интервью привлекло внимание СМИ к комментариям Морси о научно-фантастическом фильме 1968 года. Планета обезьян.[39][40]

Ричард Стенгель посещает центр Sawab в Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты, первую в истории многонациональную онлайн-программу обмена сообщениями и взаимодействия в поддержку глобальной коалиции против Исламского Государства Ирака и Леванта (ИГИЛ)

12 сентября 2013 года Стенгель объявил о своем уходе. ВРЕМЯ журнал на должность заместителя государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью,[41] роль, ответственная за руководство «общественной дипломатией Америки, которая включает в себя общение с международной аудиторией, культурные программы, академические гранты, образовательные обмены, программы международных посетителей и усилия правительства США по противодействию идеологической поддержке терроризма», - говорится на сайте Государственного департамента.[42]

Движение за национальную службу

В сентябре 2007 года Стенгель написал Время статья на обложке под названием «Дело в пользу национальной службы», в которой он утверждал, что американцам необходимо удвоить свои усилия, чтобы участвовать в общественной работе и волонтерстве, и что кандидатам в президенты необходимо сделать этот вопрос главным приоритетом в президентской кампании 2008 года.[43] Благодаря этому эссе он стал сотрудничать с национальными группами обслуживания Be the Change, City Year, Civic Enterprises и другими, чтобы сформировать ServiceNation, коалиция из более чем 100 организаций, занимающихся продвижением национального обслуживания и волонтерства.[44]

ServiceNation объявила, что обеспечила обоих кандидатов в президенты США для участия в Президентском форуме по национальной службе в Колумбийском университете 11 сентября 2008 года.[45] Стенгель выступал сододератором форума вместе с журналистом PBS. Джуди Вудрафф, и оба сенатора Барак Обама и Джон Маккейн ответил на вопросы перед живой аудиторией на Колумбийский университет об их планах относительно национальной службы.[46][47]

12 сентября 2008 г. Стенгель выступил с докладом на саммите ServiceNation в Нью-Йорке вместе с Кэролайн Кеннеди, Сенатор Хиллари Клинтон, Первая леди Лаура Буш и мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг.[48] В феврале 2009 г. он дал показания вместе с Ашер Раймонд, бывший сенатор США Харрис Уоффорд и другие, перед Комитет Палаты представителей США по образованию и труду о важности национальной службы,[49] ведущий к прохождению Закон Эдвард М. Кеннеди на службе Америки (HR 1388). Среди прочего, законопроект помог создать Летнюю программу службы, увеличить количество Америкорпс возможности и организовать общенациональную кампанию по призыву к обслуживанию.[50]

Стенгель был награжден гражданином года на ежегодной национальной конференции по вопросам гражданства 17 сентября 2010 года.[51] Он также был награжден Премией Lifetime of Idealism 2010, присужденной ему организацией City Year Washington, D.C., за «его приверженность продвижению и расширению возможностей для служения американцам».[52]

Правительственная служба

В качестве заместителя госсекретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью Стенгель модернизировал коммуникационные усилия Госдепартамента, включая доступ всех посольств в социальные сети и использование новых цифровых платформ, чтобы помочь Америке рассказать свою историю за рубежом.[53] Стенгель руководил усилиями департамента по борьбе с дезинформацией, в том числе руководил государственным центром обмена сообщениями против ИГИЛ, Центром стратегических коммуникаций по борьбе с терроризмом, а также основал первый центр борьбы с дезинформацией в рамках этого управления.[54] В конечном итоге это привело к исполнительному распоряжению о создании Глобального центра взаимодействия - единственного правительственного органа, которому поручено глобально противодействовать дезинформации.[55] Он также помог создать совместное мероприятие Корпуса мира и Государственного департамента под названием «Английский для всех» - общегосударственное мероприятие по обучению английскому языку во всем мире. В декабре 2016 года Стенгель стал заместителем государственного секретаря по общественной дипломатии дольше всех в истории Америки. Стенгель в настоящее время является эфирным аналитиком MSNBC и NBC, который комментирует политические новости дня.[56] Он также является стратегическим советником в Snap, Inc. работаю в основном над связью.[57] Стенгель также является членом совета директоров CARE, глобальной организации по оказанию гуманитарной помощи и помощи бедным.[58]

В ноябре 2020 года Стенгель был назначен членом Переход Джо Байдена на пост президента Группа проверки агентства для поддержки усилий по переходу, связанных с Агентство США по глобальным СМИ.[59]

Книги

Стенгель является автором нескольких книг, в том числе Январское солнце: один день, три жизни, южноафриканский городнаучно-популярная работа о жизни трех мужчин в сельских районах Южной Африки, опубликованная в 1990 году.[6] и Ты слишком добр: краткая история лести популярная история лесть, вышла в 2000 г.[60] Путь Манделы: пятнадцать уроков жизни, любви и отваги был выпущен в марте 2010 года и основан на личном общении Стенгеля с Нельсоном Манделой.[61][62] Книга получила похвалу от президента Билл Клинтон, Дипак Чопра, и Гарвардский Генри Луи Гейтс младший.[62] В 2012 году Стенгель отредактировал и написал ведущее эссе для книги. Конституция: Основное руководство пользователя, в котором исследовалась актуальность Конституция США в современных событиях.[63]

Книга, которой наиболее известен Стенгель, - это его сотрудничество с Нельсоном Манделой по книге Манделы. автобиография, Долгий путь к свободе.[7] В 1992 году он подписал контракт на написание статей с издателями. Маленький, коричневый работать над книгой, предварительно получив разрешение от Африканский национальный конгресс как подходящий автор.[7] Книга вышла в 1995 году и получила высокую оценку Financial Times, в котором говорилось: «Их сотрудничество, несомненно, произвело одну из величайших автобиографий 20-го века».[64] Стенгель позже служил сопродюсер 1996 года документальный фильм Мандела, который был номинирован на Академическая награда.[12]

Последняя книга Стенгеля «Информационные войны» получила высокую оценку Мадлен Олбрайт, Уолтера Исааксона и Джона Мичема. В нем рассказывается о его усилиях по борьбе с российской дезинформацией и сообщениями ИГИЛ от Госдепартамента, а также о возможном создании Глобального центра взаимодействия, единственного правительственного агентства, которому поручено бороться с глобальной эпидемией дезинформации. [65] В последней главе книги подробно рассказывается, что можно сделать с дезинформацией, начиная с внесения поправок в Закон о коммуникациях и порядочности, чтобы сделать крупные платформенные компании более ответственными за свой контент, и заканчивая тем, чтобы сделать медиаграмотность обязательным предметом в средней школе.[66]

Личная жизнь

Стенгель женат на Мэри Пфафф, уроженке Южной Африки. У них двое сыновей, Гейб и Антон.[12] Пара познакомилась, когда Стенгель работал в Южной Африке над Нельсон Мандела автобиография, а Мандела был крестным отцом их старшего сына Габриэля.[67]

Почетные степени

Стенгель вручил вступительную речь и получил почетные доктора из Виттенбергский университет в 2009,[68] Уитон Колледж в 2011[69] и Университет Батлера в 2012.[70]

Рекомендации

  1. ^ http://adage.com/article/media/time-names-16th-managing-editor-richard-stengel/109256/
  2. ^ а б c d е ж Кэтрин К. Селье (18 мая 2006 г.). «Ричард Стенгель избран главным редактором в свое время». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 ноября, 2010.
  3. ^ а б c d «Газета: редактор журнала Time станет новым президентом Национального конституционного центра». Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 2004 г.
  4. ^ https://www.politico.com/story/2013/09/richard-stengel-leaving-time-state-department-096732
  5. ^ «Выход на пенсию с дипломатической службы, прощание и отъезд в Государственный департамент». 8 декабря 2016 г.. Получено 8 декабря, 2016.
  6. ^ а б c Энн Мари Уэлш (20 мая 1990 г.). «Журналист рисует действительность Южной Африки». Сан-Диего Юнион-Трибьюн.
  7. ^ а б c Бересфорд, Дэвид (13 ноября 1992 г.). «Писатель-призрак нанят, чтобы ускорить путь истории Манделы». The Guardian (Лондон).
  8. ^ «Snapchat нанимает высокопоставленного чиновника госдепартамента Рика Стенгеля, чтобы углубить свои связи с Вашингтоном». Business Insider. Получено 15 апреля, 2018.
  9. ^ Хорн, Трэвис. «Ричард Стенгель назван выдающимся сотрудником Лаборатории цифровых криминалистических исследований Атлантического совета». Атлантический совет. Получено 15 апреля, 2018.
  10. ^ Стенгель, Ричард. Информационные войны. Grove Atlentic.
  11. ^ «Евреи - новые WASP? | Джо Картер». Первые вещи. Получено 18 ноября, 2020.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Ричард Стенгель назначен управляющим редактором журнала Time". Time Warner. 17 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 24 мая 2006 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  13. ^ Стенгель, Ричард. "Авторская биография". richardstengel.com. Архивировано из оригинал 13 февраля 2005 г.. Получено 24 ноября, 2010.
  14. ^ а б c Хэган, Джо (4 марта 2007 г.). «Время их жизни». New York Magazine. Получено 3 ноября, 2010.
  15. ^ а б К.Д. Ширкани (11 мая 2000 г.). "Тайм Инк. Листает Top Exex". Ежедневное разнообразие.
  16. ^ Кейт Дж. Келли (3 февраля 2004 г.). «Редактор Time National уходит из-за работы в музее». The New York Post.
  17. ^ "Ричард Стенгель". ConstructionCenter.org. Получено 1 декабря, 2010.
  18. ^ Джозеф А. Слободзян (12 мая 2006 г.). «Медаль свободы приближается к своей независимости». The Philadelphia Inquirer.
  19. ^ «Управляющий редактор журнала Time Стенгель проведет 21 апреля лекцию о слитках». Адресная служба новостей. 9 апреля 2008 г.
  20. ^ Филлипс, Патрик (28 августа 2006 г.). Ричард Стенгель: 'Все правила меняются'". Я хочу Media.com. Получено 3 ноября, 2010.
  21. ^ Кэтрин К. Селье (12 марта 2007 г.). «С изменением времени предложения идут вперед». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2010.
  22. ^ Гроссман, Лев (15 декабря 2010 г.). «Человек года 2010: Марк Цукерберг». Время. Получено 15 декабря, 2010.
  23. ^ Стенгель, Ричард (17 апреля 2008 г.). "Почему мы становимся экологичными". Время.
  24. ^ «Иводзима: ветеринары, обложка на время, отклоните глобальное потепление как шутку»"". The Huffington Post. 18 апреля 2008 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  25. ^ Стенгель, Ричард (6 августа 2006 г.). «Почему мы делаем то, что делаем». Время. Получено 1 декабря, 2010.
  26. ^ Стенгель, Ричард (31 октября 2010 г.). «Последний круг». Время. Получено 1 декабря, 2010.
  27. ^ Монтанаро, Доменико (17 декабря 2008 г.). «Обама появился на половине обложек журнала Time». Первое чтение. MSNBC. Архивировано из оригинал 9 января 2011 г.. Получено 1 декабря, 2010.
  28. ^ Стенгель, Ричард (29 июля 2010 г.). «Бедственное положение афганских женщин: тревожная картина». Time.com. Time Inc. Получено 3 ноября, 2010.
  29. ^ Стенгель, Ричард (2 декабря 2010 г.). "Главный редактор TIME на WikiLeaks". Время. Получено 7 декабря, 2010.
  30. ^ "Сила Newsweek 50". Newsweek.com. 1 ноября 2010 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  31. ^ Ши, Дэнни (19 августа 2010 г.). "Рик Стенгель появляется в слинге перед" Утренним Джо "'". The Huffington Post. Получено 4 ноября, 2010.
  32. ^ «Национальная академия телевизионных искусств и наук объявляет победителей 33-й ежегодной премии« Эмми »в области новостей и документального кино». emmyonline.com. Национальная академия телевизионных искусств и наук. 1 октября 2012 г.. Получено 16 мая, 2013.
  33. ^ "TIME" получает премию "Эмми" за фильм "За пределами 11 сентября: портреты стойкости""". Время. 2 октября 2012 г.. Получено 16 мая, 2013.
  34. ^ Кальдероне, Майкл (4 мая 2012 г.). «Национальная премия журнала 2012:« Время »получает главный приз;« Нью-Йорк »- три». The Huffington Post. Получено 16 мая, 2013.
  35. ^ Моисей, Люсия (3 мая 2012 г.). "'"Time" - журнал года ". Adweek. Получено 16 мая, 2013.
  36. ^ "Time помещает PM на обложку, представляет, как он спорит с Богом, цитирует его, называя величайшей угрозой иранской цивилизации.'". The Times of Israel. Получено 16 мая, 2013.
  37. ^ «ВРЕМЯ венчает Нетаньяху как« царя Израиля »'". Гаарец. 17 мая 2012 г.. Получено 20 мая, 2013.
  38. ^ Ричард Стенгель; Бобби Гош; Карл Вик (28 ноября 2012 г.). "Интервью журнала Time Magazine президенту Египта Мохамеду Морси". Время. Получено 16 мая, 2013.
  39. ^ Фишер, Макс (28 ноября 2012 г.). "Президент Египта Мохаммед Мурси выступает на" Планете обезьян "'". Вашингтон Пост. Получено 20 мая, 2013.
  40. ^ Бах, Наташа (30 ноября 2012 г.). «Мохамед Мурси из Египта дал на этой неделе невероятно откровенное интервью». Business Insider. Получено 20 мая, 2013.
  41. ^ http://www.politico.com/story/2013/09/richard-stengel-leaving-time-state-department-96732.html
  42. ^ http://yemen.usembassy.gov/news-events.html
  43. ^ Стенгель, Ричард (30 августа 2007 г.). "Дело в пользу национальной службы". Time.com. Time Inc. Получено 5 ноября, 2010.
  44. ^ "Зрение". Be The Change Inc.org. ServiceNation. Получено 5 ноября, 2010.
  45. ^ Лисберг, Адам (21 августа 2008 г.). «Джон Маккейн и Барак Обама намечены на форум общественных услуг 11 сентября». NY Daily News. Получено 5 ноября, 2010.
  46. ^ «Дух государственной службы». Нью-Йорк Таймс. 12 сентября 2008 г.. Получено 5 ноября, 2010.
  47. ^ Ариенс, Крис (10 сентября 2008 г.). «Кабельные сети для проведения президентского форума». МедиаБистро. WebMediaBrands. Получено 5 ноября, 2010.
  48. ^ «Саммит национального обслуживания назначен в Нью-Йорке». Некоммерческие времена. 21 июля 2008 г.. Получено 5 ноября, 2010.
  49. ^ Грим, Райан (25 февраля 2009 г.). "Time's Stengel призывает принять меры по законопроекту о государственной службе". The Huffington Post. Получено 5 ноября, 2010.
  50. ^ «Основные моменты Закона Эдварда М. Кеннеди на службе Америки» (Пресс-релиз). Корпорация национальных и общественных услуг. 30 марта 2009 г.. Получено 7 декабря, 2010.
  51. ^ «Рик Стенгель - Гражданин года 2010». ncoc.net. Национальная конференция по гражданству. 19 мая 2010 г.. Получено 3 июля, 2013.
  52. ^ Гала-концерт "Идеализм в действии". CityYear.org. Получено 1 декабря, 2010.
  53. ^ Макэверс, Келли. «Государственный департамент удваивает количество сообщений против ИГИЛ». энергетический ядерный реактор.
  54. ^ Макэверс, Келли. «Государственный департамент удваивает количество сообщений против ИГИЛ». энергетический ядерный реактор.
  55. ^ Миллер, Грег. «В пропагандистской войне против ИГИЛ США пытались играть по правилам врага». Вашингтон Пост.
  56. ^ Карлтон, Ройс. "ОБЪЯВЛЕНИЕ РИЧАРДА СТЕНГЕЛЯ, КОММЕНТАРАТОРА MSNBC И БЫВШЕГО МИНИСТРАТОРА ГОСУДАРСТВА". RCI.
  57. ^ Хит, Алекс. «Snapchat нанимает высокопоставленного чиновника госдепартамента Рика Стенгеля, чтобы углубить свои связи с Вашингтоном». Business Insider.
  58. ^ "Совет директоров". CARE.org.
  59. ^ "Группы проверки агентств". Избранный президент Джо Байден. Получено 10 ноября, 2020.
  60. ^ Ярдли, Джонатан (11 июня 2000 г.). Рецензия на книгу: «Ты слишком добр: краткая история лести»"". Вашингтон Пост.
  61. ^ Официальный сайт Mandela’s Way
  62. ^ а б Уилки, Кристина (март 2010 г.). "Книжная вечеринка редактора Time Ричарда Стенгеля". Холм. Capitol Hill Publishing. Получено 3 ноября, 2010.
  63. ^ Юсеф Абул-Энейн (8 ноября 2012 г.). "Конституция: Основное руководство пользователя". DCM military.com. Получено 22 мая, 2013.
  64. ^ Рассел, Алек (24 июля 2010 г.). «Магия Манделы». Financial Times. Получено 2 декабря, 2010.
  65. ^ Стенгель, Ричард. Информационные войны. Роща Атлантическая.
  66. ^ Стенгель, Ричард. Информационные войны. Роща Атлантическая.
  67. ^ Хосе Антонио Варгас (30 марта 2010 г.). "Ричард Стенгель о Манделе: ни" террористка ", ни мать Тереза". The Huffington Post. Получено 3 ноября, 2010.
  68. ^ "Университет Виттенберга готовится к 164-м учебным курсам". Виттенбергский университет. 15 мая 2009 г.. Получено 22 мая, 2013.
  69. ^ "Ричард Стенгель, докладчик на церемонии открытия". Уитон Колледж. 2011. Получено 22 мая, 2013.
  70. ^ Нейлор, Кайлер (28 марта 2012 г.). "Редактор TIME выступит перед началом". Дворецкий Collegian. Получено 20 мая, 2013.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Медиа офисы
Предшествует
Джим Келли		 Главный редактор Время
2006–2013		Преемник
Нэнси Гиббс
Политические офисы
Предшествует
Тара Соненшайн		 Заместитель государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью
2014–2016		Преемник
Стив Гольдштейн