Горный хрусталь (новелла) - Rock Crystal (novella) - Wikipedia
 1853 Людвиг Рихтер иллюстрация | |
| Автор | Адальберт Стифтер |
|---|---|
| Оригинальное название | Бергкристалл |
| Язык | Немецкий |
Дата публикации | 1845 |
Горный хрусталь (Немецкий: Бергкристалл; 1845) является новелла к Австрийский писатель Адальберт Стифтер, о двух пропавших без вести детях канун Рождества. Это повлияло Томас Манн[1] и другие с его «тревожной, простой, мифоподобной историей и величественными изображениями природы».[2] Манн сказал, что Стифтер - «один из самых необычных, самых загадочных, самых скрытно смелых и самых странно захватывающих рассказчиков в мировой литературе».[3] Поэт У. Х. Оден называется Горный хрусталь «Тихая и красивая притча об отношении людей к местам, человека к природе».[4]
Он был переведен на английский язык в 1945 г. Элизабет Майер и Марианна Мур, переизданный Пушкин Пресс в 2001 году и Нью-Йоркское обозрение книг в 2008 г. Более ранний перевод 1914 г. Ли М. Холландер находится в всеобщее достояние.
Его несколько раз адаптировали для кино и телевидения. В 1949 г. как фильм Горный кристалл Харальда Рейнла (Нидерланды). В 1954 году в телефильме Бергкристалл Фридрих Форстер-Бургграф (Германия). 1974 г. в телефильме Бергкристалл Пауля Штокмайера (Австрия). В 1999 году в телефильме Cristallo di rocca - Una storia di Natale Франчески Меландри (Италия). В 2004 г. как фильм Бергкристалл Клауса Рихтера (Германия).
Рекомендации
- ^ Роман С. Struc. «Угроза хаоса: Bergkristall Стифтера и« Schnee »Томаса Манна», Modern Language Quarterly 1963 24(4):323-332; Дои:10.1215/00267929-24-4-323
- ^ Грег В., «Введение», Горный хрусталь, LibriVox.
- ^ Питер Ватсон. Немецкий гений: третье возрождение Европы, вторая научная революция и двадцатый век. HarperCollins, 2010. Стр. 296.
- ^ Уистан Хью Оден, Эдвард Мендельсон. Проза: 1939-1948: Том 2, Стр. 254.
внешняя ссылка
- Горный хрусталь в Проект Гутенберг, содержалась в Немецкие классики девятнадцатого и двадцатого веков, том 08), тр. Ли М. Холландер, 1914 г.
- Горный хрусталь в Интернет-архив (отсканированная книга оригинального издания), содержащаяся в Немецкие классики девятнадцатого и двадцатого веков, том 08, тр. Ли М. Холландер, 1914 г.
Горный хрусталь аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox
 | Эта статья о романе 1850-х годов заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. См. Рекомендации по написанию романов. Дальнейшие предложения можно найти в статье страница обсуждения. |