Родриго Перес де Траба - Rodrigo Pérez de Traba

Родриго владел замками как в районе Трастамара (земля за Тамбре река, вылупившаяся) в архиепископии Сантьяго, а также вдоль южной границы Галисии с Португалией (фиолетовый)

Родриго Перес де Траба (Флоруит 1111–1158 / 65), называется Эль Веллосо («Волосатый»), был Галицкий магната, карьера которого соответствует всему периоду от коронации Альфонсо VII как соправитель Леон (1111) до его смерти (1157). В ранние годы он служил Альфонсо при дворе, но после смерти матери Альфонсо на него возложили повышенную ответственность в Галисии. Королева Уррака (1126). Примерно после 1132 года он стал все активнее участвовать в политике Португалия, чье вторжение в Галисию он поддержал в 1137 году. Даже после того, как Леон и Португалия заключили мир в 1141 году, Родриго был в значительной степени исключен из политики Леона, за заметным исключением военных кампаний 1147 года, до 1152 года. фигура в Галичине.

Политическая деятельность

Феодальные дела

Родриго был младшим сыном Педро Фроилас де Траба и его вторая жена, мэр Родригес.[1] Впервые он упоминается в Historia compostellana в связи с коронацией молодых Альфонсо VII 17 сентября 1111 г. Компостела. Принимал участие в церемониях в качестве почетного Альферес (оруженосец), вместе со своим отцом как стюард. По словам Historia «Самый уважаемый граф Педро был королевским управляющим, а его сын Родриго, как оруженосец, носил королевский меч, щит и копье».[2] 26 сентября 1119 года он все еще служил Альферес Альфонсо, который тогда управлял вместе со своей матерью, Королева Уррака. Пост Альферес обычно был зарезервирован для молодого дворянина в ожидании более высокой должности. В апреле 1126 года, после смерти Урраки, Родриго вместе со своим отцом и другими магнатами Галисии отправился в Замора принести присягу Альфонсо как единоличному королю. В контексте этого эпизода Chronica Adefonsi imperatoris относится к «сыновьям графа Педро Фроиласа, среди которых [был] Родриго, которого король позже назвал графом».[3] Он был возведен в ранг считать, высший чин в королевстве, 2 апреля 1127 года, поскольку он подтвердил королевское пожертвование Бенедиктинский монастырь в Sahagún в тот день как Приходит Dominus Rudericus Petriz в eadem die electus. Повышение Родриго до коммерческого статуса, вероятно, произошло перед собранием всего двора в Леон.[4][5] 3 августа 1132 года Родриго и его брат Мартин подарили родовое имение в Паласиос Педро и Ариасу Диасу.[1]

Среди галичан замки (кастра) который Historia compostellana имена Родриго как холдинга Сан Хорхе, Traba (от которого его семья получила свое название), и место под названием Феррария (сегодня Феррейра, приход Coristanco ).[5][6] Эти три кастра в другом месте называются Castellis Альфонсо VII в дар Собор Сантьяго в 1127 году, где они также появляются вместе. В хартии дарения Родриго дважды назван «Граф Родриго де Траба» (Приходит Рудерикус де Трауа), имя, которое снова использовалось в подобном королевском пожертвовании в 1131 году. Это единственные случаи в современных документах, когда Родриго использовал «Траба» как часть своего имени.[7] Незадолго до 5 декабря 1135 года Родриго получил Tenencia (феодальное владение) Лимия в Галиции, которой он продолжал управлять по крайней мере до 13 марта 1156 г., возможно, до самой смерти. К 31 января 1155 года он также получил важную галицкую Tenencia из Монтеррозо, где его можно увидеть правящим только 1 июня 1157 г. и, вероятно, до самой смерти.[1] В одном из последних пожертвований Альфонсо VII собору Сантьяго в 1155 году Родриго назвал себя «граф Родриго Перес Галисийский», последнее очевидное использование титула «граф Галисии».[8] В одном документе, датированном 13 февраля 1147 г., но исправленном на 1148 г., говорится о его владении Саламанка, важный город Леона, совместно с Понсе Хиральдо де Кабрера, но это единственное цитирование такого холдинга.[9]

Военное дело

Родриго был политически тесно связан с Графство Португалии, который его сводные братья Вермудо и Фернандо Перес мы де-факто управляя через прелюбодейную связь последнего с Графиня Тереза. Он регулярно посещал их двор с 1128 года.[10] даже после Битва при Сан-Мамеде ликвидировал власть родственников. 28 сентября 1132 года в награду за верность и службу он получил вилла из Burral из Афонсу Энрикес, Сын и преемник Терезы. По крайней мере, с августа 1132 г. по 26 февраля 1135 г. он правил Порту, а в 1137 г. он и Гомес Нуньес помог португальцам, когда они вторглись в Галицию. Во время вторжения Хроника отмечает, что Родриго «имел укрепления в Лимии и другие поручения Императора».[11] По крайней мере, с ноября 1140 года до 1 февраля 1141 года он был Dapifer (мажордом ) нового королевского дома Португалии после того, как Афонсу объявил себя королем в 1139 году. В сентябре 1141 года Афонсу Энрикес и Альфонсо VII наконец пришли к соглашению, и Родриго и Гомес «в результате заплатили тяжелую политическую цену».[12] Согласно Хроника, они «оказались нелояльными своему господину Альфонсо. Они передали свои замки и поручения королю Португалии [который укрепил их и вернулся в свою страну[13]]. Эти акты измены привели к их собственной гибели, поскольку именно они были тем, что больше всего предвзято относилось к графам на всю оставшуюся жизнь ".[11]

Только семь или восемь раз Родриго посещал королевский двор с сентября 1141 по март 1152 года.[14] В этот период он также продолжал посещать португальский королевский двор. Позже, согласно ХроникаВ обычном проявлении милосердия Альфонсо пригласил опального графа ко двору и угостил его подарками золотом и серебром, как он обычно поступал со своими обычными придворными, таким образом примирив его с самим собой.[15] В 1147 году Родриго присоединился к королевской армии, которая двинулась на повторно завоевать Альмерия от мусульман, но, как и многие поначалу галичане, он уехал в середине лета, приняв участие в Осада Орехи (как минимум до 25 июля).[16]

Церковные отношения

Где-то до 12 декабря 1155 г., когда он кратко правил Бубал, Кастелла, и Deza Родриго женился на Фронильде Фернандес, дочери Фернандо Нуньеса и мэра, дочери Родриго Муньос. Таким образом, она была племянницей Гомеса Нуньеса. Она подарила Родриго дочь Гиомар и сына, которого по-разному называли Альваром или Родриго.[1][5] Гиомар женился первым Фернандо Понсе де Кабрера эль Майор и, во-вторых, Диего Хименес, от которого она была матерью Родриго Диас де лос Камерос.[5] Фронильда была щедрой благотворительницей Цистерцианцы в Испании, делая пожертвования в свои фонды в Арментейра,[17] Феррейра де Палларес,[18] Мейра, и Дыня.[19] В 1175 году она сделала пожертвование Сан-Мартиньо-де-Фора и помог основать монастырь в Феррейра де Пантон, которую она поставила в зависимость от Мейры.[20]

В то время как религиозная преданность его жены была в пользу цистерцианцев, покровительство Родриго прочно лежало за бенедиктинцами и Praemonstratensians. 20 декабря 1127 г. Альфонсо VII подарил несколько церквей бенедиктинскому монастырю в г. Кино в Галисии «из любви к нашему самому верному графу Дону Родриго Пересу».[21] Сохранившаяся хартия, в которой записана эта щедрость, была оспорена как подделка, по крайней мере, одним историком, но ее подлинность была защищена другим.[22] Он содержит дату 1133 года, но список свидетелей предполагает, что он, скорее всего, относится к 1127 году. Родриго Мартинес как счет, но нельзя показать, что он достиг этого звания до конца 1128 года.[1] 28 октября 1155 года Родриго подтвердил дарение королевской собственности аббатству Санто-Доминго-де-Силос.[23] 15 декабря он сделал пожертвования в пользу монастырей Praemonstratensian Retuerta и Сан Леонардо.[1]

Согласно Historia compostellana, в 1130 году некоторые из рыцарей Родриго незаконно заключили в тюрьму Ариаса Муньиса, архидиакона Trastámara в Архиепископия Сантьяго-де-Компостела.[6] Когда архиепископ Диего Гельмирес угрожал отлучить Родриго от церкви, граф поклялся Евангелия что он не участвовал в действиях своих рыцарей, что он конфискует феодальные владения, которыми он пожаловал этих рыцарей, и что он арестует и передаст епархии всех крестьян, участвовавших в беспорядках.[24] Целью публичного унижения, навязанного Диего, было, по мнению Historia, чтобы внушить страх коллегам-магнатам Родриго, чтобы они больше не осмелились совершить подобные действия.[24] Во отпущение грехов Родриго сделал пожертвование архиепархии своего замка в Фаро.[25] Дар Альфонсо VII Tenencia Возникновение Лимии к 1135 году, вероятно, было мотивировано хорошими отношениями Родриго с Диего.[5] В Historia также описывает, как Альфонсо VII передал замок Сан-Хорхе и его владения архиепископу, но позволил Родриго сохранить свое господство в качестве вассала архиепископа.[26]

Родриго также пожертвовал Собор Браги 28 октября 1133 г. 1 марта 1143 г. и снова двенадцать лет спустя, 20 марта 1155 г., он сделал пожертвования бенедиктинцам Sobrado dos Monxes, который был основан его сводными братьями. Его последним проявлением благочестия было пожертвование бенедиктинскому учреждению в Toxos Outos 9 октября 1157 г. Согласно одному источнику, последний раз он упоминается 28 августа 1158 г. в документе тумбо (картуляр ) монастыря Castañeda,[1] но другой цитирует документ из архива Собрадо, датированный 24 декабря 1165 года, в котором говорится о его смерти в начале 1166 года.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Саймон Бартон, Аристократия в Леоне и Кастилии XII века (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1997), 297–98.
  2. ^ Маргарита К. Торрес Севилья-Киньонес де Леон, "Relaciones fronterizas entre Portugal y León en tiempos de Alfonso VII: El ejemplo de la casa de Traba", Revista da Faculdade de Letras: Historia, 15: 1 (1998), 311 n74: эль кларисимо конде Педро фуэ дапиферо регион и су хихо Родриго состуво комо альферес ла эспада дель рей, эль эскудо и ла ланза..
  3. ^ Бартон, 127.
  4. ^ Бартон, 141.
  5. ^ а б c d е ж Торрес Севилья-Киньонес-де-Леон, 310–12.
  6. ^ а б Мария дель Кармен Палларес, "Аристократия и система парентеско ан ла Галисия де лос сиглос центральные де ла Эдад Медиа: группа де лос Траба", Hispania, 53: 185 (1993), 828–29 n12, цитирует соответствующий отрывок на испанском языке: Un arcediano de la iglesia del apóstol Сантьяго, llamado Arias Muñiz, tenía su arcedianato en tierras pertenecientes a los castros de San Jorge, Traba y Ferreira, que install en poder del conde Rodrigo, hijo del conde Pedro. . . («архидиакон церкви апостола Сантьяго по имени Ариас Муньис имел свой архидиаконат на землях, принадлежащих замкам Сан-Хорхе, Траба и Феррейра, находившимся во власти графа Родриго, сына графа Педро»).
  7. ^ Палларес, 829–30.
  8. ^ Палларес, 834 n28: Приходит Рудерикус Петриз Галлеси.
  9. ^ Бартон, 108.
  10. ^ Его первое зарегистрированное посещение состоялось 19 марта 1128 г., ср. Бартон, 298.
  11. ^ а б Chronica Adefonsi imperatoris [далее CAI], I, §74. Это перевод Гленна Эдварда Липски (1972), Хроники Альфонсо Императора. Ник Эль Веллосо исходит из Хроника, ср. Палларес, 835.
  12. ^ Бартон, 297.
  13. ^ CAI, I, §77.
  14. ^ Это: ноябрь 1141 г. Nájera, 10 ноября 1145 г. Вальядолид, Сентябрь 1146 г. (как записано в дипломатической переписке Республика Генуя ), 8 декабря 1146 г. Аревало, 13 февраля 1147 г., Саламанка, 24–28 февраля 1147 г., Замора, 11 июля 1147 г., Калатрава, и 13 февраля 1147 г. recte 1148 г. в Саламанке. Ср. Бартон, 130, №147.
  15. ^ CAI, I, §87: Imperator uero misericordia motus super comitem Rodericum iussit eum comedere panem coram se in palatio suo et dare stipendia auri et argenti sicut uni ex Principibus suis, qui assistebant coram se.
  16. ^ Бартон, 180.
  17. ^ Она сделала пожертвования этому дому и Феррейре 4 сентября 1182 г., 18 августа 1162 г. и 17 декабря 1175 г., ср. Бартон, 297.
  18. ^ Ее последним известным поступком было пожертвование этому дому 10 февраля 1187 г., ср. Бартон, 297.
  19. ^ Пожертвования Мейре и Мелону происходили 12 мая 1158 г., 12 мая 1162 г., 12 марта 1168 г., 22 марта 1179 г. и апреля 1185 г., ср. Бартон, 297.
  20. ^ Ракель Алонсо Альварес, "Los Promotores de la Orden del Císter en los reinos de Castilla y León: familias aristocráticas y damas nobles", Ануарио де Эстудиос Медиевалес, 37:2 (2007), 666.
  21. ^ Бартон, 297 n13: pro amore fidelissimo nostro come domnus Rodericus Petri.
  22. ^ Бернард Ф. Рейли, «Канцелярия Альфонсо VII Леон-Кастильского: новый взгляд на период 1116–1135 годов», Зеркало, 51: 2 (1976), 254, №68.
  23. ^ В Родриго Перес де Траба, Проект "Средневековые земли".
  24. ^ а б Бартон, 217.
  25. ^ Бартон, 210.
  26. ^ Палларес, 835, цитирует следующий отрывок, приписываемый анонимным автором самому Альфонсо, на испанском языке:

    Señor arzobispo, ya he previsto, deliberado y encontrado lo que puedo daros a vos y a vuestra iglesia para Celebrar cada año mi aniversario. Эль-кастро-де-Сан-Хорхе кон todas sus dependencias es lo que os prometo y concedo, para que lo tengáis y positionáis pacífica y perpétuamente sin reclamación alguna. El conde Rodrigo, que al presente tiene de mí dicho castro, os prestará homenaje y prometerá fidelidad sobre él, para que a mi muerte os lo deje absolutamente libre y sin carga alguna. Y si el conde Rodrigo muriese, o de cualquier modo perdiere el castro, y otro príncipe hubiere de recibirlo de mí, antes que lo reciba hará homenaje y promesa de fidelidad a vos y a vuestra iglesia de entregaros dichoción aldicuna sin contradicuna. . .

    Господь архиепископ, я уже предвидел, обдумывал и обнаружил то, что я могу дать вам и вашей церкви, чтобы отмечать каждый год мою годовщину. Замок Сан-Хорхе со всеми его зависимостями - это то, что я обещаю и уступаю вам, чтобы вы могли владеть им мирно и постоянно, без каких-либо претензий. Граф Родриго, который в настоящее время владеет от меня указанным замком, воздаст вам дань уважения и пообещает ему верность, чтобы после моей смерти он мог оставить его вам абсолютно бесплатно и бесплатно. И если граф Родриго умрет или каким-либо образом потеряет замок, и другой принц должен был получить его от меня, прежде чем он сможет получить его, он окажет дань уважения и пообещает вам и вашей церкви верность за то, что он дал вам указанный замок без каких-либо противоречий . . .

дальнейшее чтение