Родриго Веласкес - Rodrigo Velázquez

Родриго Веласкес[а] (умер 977/8) был важным магнатом Галиция во время правления Рамиро II, Ордоньо III, Санчо I, и Рамиро III. Он использовал название dux (герцог), высший в Галиции в то время, и он даже дипломатично относился к Халифат Кордовы. Он был замешан в фракционной борьбе за престол Леона, но главная битва в его карьере была частью частной аристократической вражды.

Семья

Часовня Сан-Мигель в Целанове датируется 942 годом. Монастырь находился под сильным покровительством Родриго и его семьи.

Родриго был сыном графа Веласко Родригеса (Уэласко Рудерис) и его супруга графиня Трудильда (Trudildi). Есть уведомление в монастырь Целанова от 8 октября 950 г. разграничения села Санта-Мария-де-Верин, которым в то время владела овдовевшая Трудильда.[1][2]

Первой женой Родриго была Адосинда Гунтерисес, дочь Гунтико Арианиса и Гонтродо (Гунтерота) Гонсалеса. Она была матерью всех его (известных) детей: их дочерей Онеки (эт. 978), Трудильды (эт. 963–88), Веласкиты (эт. 978–97),[b] Муниадомна (978–99) и Ильдонза (978–1019) и их единственный сын, Пелайо Родригес.[4] Его второй женой была Онега Люсидес (Honega prolis Lucidi), дочери Лучидио Алоитеса и Химены. Они поженились к 974 году, когда она упоминается в хартии как coniux Ruderici ducis (жена герцога Родриго). В 985 году она сделала пожертвование монастырю Lorvão. Ее последним известным поступком (9 июня 999 г.) было пожертвование монастырю Целанова от имени души кость memorie vir meus ... Rudericus Uelasquiz comite («мой человек хорошей памяти ... граф Родриго Веласкес»).[5]

Жизнь

13 июня 950 года, когда его отец, вероятно, умер, Родриго подтвердил соглашение между Rosendo, епископ Ирии (позже Компостела) и жителей Вилласа, определяющих границу между епископством и деревней. В списке свидетелей фигурирует треть из четырех в списке, который включает трех инфантес (королевские князья): Хордоний пролис регис (Ордоньо III), Sancius prolis regis (Санчо I) и Hordonius prolis domni Adefonsi regis (Ордоньо IV ).[5] 28 марта 959 года Родриго подтвердил дарение Санчо I монастырю Целанова.[5]

Родриго обычно считается одним из лидеров партии, которая поддерживала Санчо I и его сына Рамиро III в войнах за престолонаследие леонцев, которые начались в конце 950-х и продолжались до 980-х годов.[6] Главный соперник клана возглавлял Гонсало Менендес, который поддержал сначала Ордоньо III, а затем его сына Вермудо II. Однако этот тезис оспаривается. Родриго трижды появляется в дипломах Ордоньо III: 27 января и 16 сентября 954 года и 10 мая 955 года. Родриго не упоминается между 956 и 958 годами. Он фигурирует в четырех дипломах Санчо I: от 28 марта и 955 года. 1 декабря 959 г., 26 апреля и 960 г. Во время правления Рамиро III Родриго стал свидетелем королевской реставрации Симанкасская епархия в 974 г. и завещание Росендо в 977 г., свидетелем которого также был король. Отсутствие Родриго при дворе в течение шести лет во время правления Санчо I и Рамиро III и его сравнительно частое повторение в дипломах Ордоньо III не подтверждают гипотезу о том, что он был порождением первого.

Соперничество между двумя семьями было больше связано со спором между матерью Гонсало, Муммадомной, настоятельницей Гимарайнш, и родственница Родриго, Гунтрода, настоятельница Pazóo.[c] Возможно, это было в 966 или 967 годах, когда регентство из Эльвира Рамирес, что Родриго был побежден Гонсало на Битва при Агуунсиасе. К сентябрю 968 года они примирились.[7] Хусто Перес де Урбель утверждал, что отсутствие Родриго и Гонсало в суде во время регентства Эльвиры было доказательством того, что в этот период они были де-факто независимые, но они были в Леон 20 сентября 968 г. для подтверждения благородного подарка Аббатство Собрадо.[8] С другой стороны, битва могла произойти между 970 и 974 годами, после того, как Гонсало поссорился с Рамиро III. О возникшей в результате вражде между семьями упоминается не ранее 1 октября 982 года.[9]

В 973 году Родриго присоединился к королю Санчо II Памплонский, Граф Фернандо Ансурес II Монсона и леонской семьи Бени Гомес посылая послов ко двору халифа, аль-Шакам II, куда они прибыли 23 сентября. Они предоставили отчеты о Викинг деятельности, а также дал халифу дань и клятву мира. Посольство Родриго, очевидно, было последним, кто принял аудиенцию. По мнению мусульманского историка Ибн Халдун, его вела "мать Лузрик ибн Билакис [Родриго Веласкес], граф, владения которого были обнаружены в окрестностях Галисии, и который был величайшим из графов [этого региона] ».[10] Трудильду приняли хорошо, и аль-Шакам II «принес мир ее сыну, как она просила».[11] Халиф отправил ее домой с дорогими подарками.[12][13]

Родриго владел собственностью на земле Кастелла, где 20 марта 974 г. он обменялся имуществом с игуменом Петром Сан-Пайо-де-Антеальтарес в деревне Сандулсес.[d]

В 977 году единственный сын Родриго, Пелайо Родригес, был избран епископом Ирии, вероятно, под влиянием светской знати. 17 января 977 года Родриго утвердил хартию, согласно которой Розендо, тогдашний епископ Ирии, уступил монастырь Целанова Пелайо и признал его своим преемником.[5] Родриго умер между 16 июня 977 года, в последний день своей жизни, когда он стал свидетелем пожертвования Рамиро III монастырю Sahagún, и 23 октября 978 года, первая дата его смерти, когда его вдова и его дети пожертвовали деревню Паредес монастырю Целанова, как и предполагал Родриго.[14]

Легенды

В 985 году сын Родриго Пелайо был изгнан с престола Ирии Вермудо II. Согласно началу XII века Historia Compostelana: "Родриго Веласкес, отец изгнанного епископа, вместе с другими графами этого региона [Галисия] ввел туда сарацинов во главе с аль-Мандуром, которые, войдя в Компостелу, разрушили до основания большую часть стен церкви. святого апостола, сохрани его святейший жертвенник ».[e][15] Таким образом, согласно Historia, изгнание Пелайо побудило Родриго призвать своих союзников-сарацин, чтобы нанести ущерб Галисии, даже разграбив саму Ирию. С другой стороны, Хроникон Ириенс, написанная примерно в то же время, делает причиной изгнания Пелайо ненависть галицкой знати к Родриго Веласкесу в результате его разрушительного союза с правителем Кордобана. аль-Manṣūr.[15] Однако ни то, ни другое не может быть правильным, поскольку избрание Пелайо произошло незадолго до смерти его отца, за пять лет до избрания Вермудо и примерно за семь или восемь лет до его изгнания. Разграбление Сантьяго Аль-Мандуром произошло в 997 году.

Родриго Веласкес, возможно, является основой персонажа Руя Веласкеса в Cantar de los Siete Infantes de Lara. Персонаж имеет мало общего с исторической личностью. В легенде, действие которой происходит во времена графа Гарсия Фернандес Кастильский Семь сыновей Гонсало Густиоса, лорда Саласа, убиты братом их матери Санчи, Руем Веласкесом, лордом Лары, по наущению его жены Доньи Ламбра. Мударра, внебрачный сын Гонсало Густиоса и мусульманская сестра аль-Мандура, мстит за своих братьев, убивая Руя и Ламбру.[16]

Заметки

  1. ^ Среди способов, которыми его имя появляется в современной латыни: Рудерикус Уэласкониус и Рудерикус пролис Уэласкони.
  2. ^ Женился на Муньо Годестеисе (943–86), у него остался сын Теобальдо.[3]
  3. ^ Гунтрода была невесткой брата Родриго, Ордоньо Веласкеса, женатого на Эрмесенде Гутьеррес, обе дочери графа Гутьерре Осорио и его жены Альдонсы Менендес.
  4. ^ Слова устава: Rudericus dux condam proliz Uelasconi ... cum meos fratres ... la vila de Sandulces ... en tierra de Castella («Родриго, герцог и сын Веласко ... с моими братьями ... деревня Сандулсес ... в земле Кастилии»).
  5. ^ Латинский: Interea Rudericus Velasquí et pater prefati episcopi cum ceteris consulibus huius terre Sarracenos cum duce eorum Almezor in pailes islas duxit. Qui Compostellam venientes maiorem partem Patietum beati Iacobi ecclesie preter elus sanctissimum aftare penitus destruxerunt
    Испанский: Родриго Веласкес, падре дель обипсо экспульсадо, единственный в своем роде отрос кондес де эста регион, вводящий ака а лос саррасенос акаудильядос пор Альманзор; los cuales entrando en Compostela, destruyeron hasta los cimientos la mayor parte de las paredes de la Iglesia del Santo Apóstol, excepto su santísimo altar.
  1. ^ Саес, Эмилио; Саез, Карлос (2000). Coleccióniplomática del Monasterio de Celanova (842–1230). Vol. II (943–988). Алькала-де-Энарес: ​​Servicio de Publicaciones, Universidad de Alcalá. ISBN  84-8138-414-3.
  2. ^ Хесус Табоада (1956), "A Alta Idade Media na regiào superior do Tàmega", Revista de Guimaraes 66, pp. 74–89 [особенно. 86–87].
  3. ^ Эмилио Саес (1946), "Notas al episcopologio minduniense del siglo X", Hispania 6 (22), 77 п. 21.
  4. ^ Э. Портела и М. К. Палларес, "Элементы анализа средневековой аристократии Галисии: parentesco y patrimonio", Studia Histórica: Historia Medieval 5 (1987), 17–32, ср. особенно Esquema genealógico no. 2.
  5. ^ а б c d Галицкое дворянство, IX – XI века, Глава 6: Семья Родриго Веласкеса, Чарльз Коули, Проект Средневековых земель. Эти источники опираются в первую очередь на Sáez and Sáez (2000), Coleccióniplomática, указанное выше.
  6. ^ Хосе-Луис Мартин (1965), «Пелайо Родригес, обиспо де Сантьяго (977–985)», Anuario de los estudios medievales, 472 н37. Рубен Гарсиа Альварес называет Родриго Hechura de Sancho el Craso y de su hijo Ramiro («создание Санчо Толстого и его сына Рамиро»).
  7. ^ Мартин (1965), 473.
  8. ^ Лаки К. Пик "Dominissima, prudentissima: Эльвира, первая королева-регент Леона ", Томас Э. Берман, Марк Д. Мейерсон и Лия Шопкоу, ред., Религия, текст и общество в средневековой Испании и Северной Европе: очерки в честь Дж. Н. Хиллгарта (Торонто: Папский институт средневековых исследований, 2002), 48.
  9. ^ Мартин (1965), 472 n38.
  10. ^ Мартинес Диес, Гонсало (2005). Эль-Кондадо-де-Кастилья (711–1038): исторический фронт а-ля-лиенда. Vol. I. Вальядолид. п. 439: la madre de Rodrigo hijo de Velázquez (Luzrik ibn Bilakis), el conde cuyos dominios se hallaban en las cercanías de Galicia y que era el mayor de los condes (de esa región).
  11. ^ Мартинес Диес (2005), 439: le acordó la paz a su hijo como ella anhelaba y solicitó.
  12. ^ Пик (2002), 58–59.
  13. ^ Эль-Хаджи, Атдуррахман (1966). «Андалузские дипломатические отношения с христианской Испанией в период Омейядов». Журнал Пакистанского исторического общества. 14 (1): 1–41.
  14. ^ Мартин (1965), 471 и №34. Доноры перечислены как Pelagius ... Yriensis et apostolice sedis episcopus, Onega comitissa ad supradicto duce derelicta, пункт proles illius Onega, Trudilli, Uelasquida, Mumadomna, Ildonzia («Пелайо ... Ирийский и епископ Апостольского престола, Онежская графиня вышеупомянутого покойного князя и ее дети Онега, Трудиль, Веласкита, Муниадона, Ильдонза») и Родриго называют патер носер диу мемория дукс рудерикус («наш отец доброй памяти герцог Родриго»).
  15. ^ а б Мартин (1965), 468 №8.
  16. ^ Хулио Эскалона Монге (2000), "Эпика, корона и генеалогия: En torno a la historyidad de la Leyenda de los infantes de Lara" Cahiers de linguistique hispanique médiévale 23, pp. 113–76, esp. 119–24.

дальнейшее чтение

  • Гарсиа Альварес, Мануэль Рубен (1966). "El obispo compostelano Pelayo Rodríguez y su familia". Compostellanum. 11: 677–722.
  • Мартин, Хосе-Луис (1962). La nobleza gallega en la Alta Edad Media: la familia del conde Родриго Веласкес (923–1041) (Дипломная работа). Барселона.