Россия немцы - Russia Germans

Россия немцы
Флаг немцев Поволжья.svg
Ареал расселения немцев в России. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года.png
Карта расселения русских немцев в России в 2010 году.
Регионы со значительным населением
Россия394 000 (2010)
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика842 000 (1989)
Союз Советских Социалистических Республик2 039 000 (1989)
Языки
Немецкий, русский, Меннониты нижненемецкий, Швабский немецкий
Религия
Исторически протестант и католический

Период, термин Россия немцы (на немецком, Russlanddeutsche, Лит. «Немец земли русской»; по-русски, Российские немцы или Русские немцы; на испанском, Alemanes de Rusia, по-итальянски, Тедески ди Россия) означает «немцы России», то есть немцы и / или их коренные потомки, живущие в России или в Союз Советских Социалистических Республик, не путать с общим количеством Немцы в россии. Большинство немцев из России, в том числе многие смешанные русско-немецкие семьи, иммигрировали в немецкоязычные страны, особенно в Германию.[1] Период, термин Russlanddeutsche часто неправильно переводится как «русские немцы».

Терминология

Россия Немцы могут получить более конкретное имя в зависимости от того, где и когда они поселились. Например, этнический немец, родившийся в селе в Одессе, является украинским немцем, Черноморский немецкий и Россия немецкая (бывшая Российская империя). С другой стороны, немцы Одессы принадлежат к группе немцев Украины, Черного моря, России и, в меньшей степени, Восточной Европы.

Самым густонаселенным подразделением являются Немцы Поволжья.

История

См. Основную статью о история немцев в россии.

Россия Немецкие переселенцы в Германии

Во время продвижения Красная армия в течение Вторая Мировая Война, много Черноморские немцы, попавший под Национал-социалист доминион, были перемещены нацистами SS к Warthegau. Они получили немецкое гражданство («административные переселенцы»), но после окончания войны были насильно репатриированы в Россию. Только в контексте Остполитик могли более 70 000 российских немцев переехать в Германию в 1970-х и 1980-х годах.[2]

С распадом Советского Союза добровольная миграция резко возросла, и термин «возвращение» стал общепринятым. Переселенцы и поздние эмигранты, прибывшие после распада СССР, были сравнительно хорошо интегрированы; в 2010 году швейцарский журнал Neue Zürcher Zeitung назвал волю к интеграции "образцовой",[3] хотя взгляды на конфликт на социокультурную интеграцию немцев России. Мужчины чаще, чем в среднем, работают на производстве и в строительстве, а женщины часто работают на маржинальной основе. В целом, когда все члены семьи собраны вместе, распределение доходов немецких домохозяйств в России аналогично распределению доходов неиммигрантского населения.[4]

Когда российско-германские отношения ухудшились после 2014 года и еще больше ухудшились после начала кризиса беженцев в Германии в 2015 году, многие российские немцы почувствовали, что к ним относятся несправедливо и их не ждут.[5] Россия начала атаковать западные демократии с помощью пропаганды. В российских СМИ, часто потребляемых Россией немцами, настроены настроения против канцлера. Меркель и неофашизм был представлен как главная характеристика Германии.[6] В 2017 г. впервые с 2004 г. Федеральное агентство гражданского образования предоставлена совет по голосованию по-русски.[7] Россия Немецкие семьи не говорили по-немецки из-за страха дискриминации после Второй мировой войны, но так и не научились формировать свободное мнение, по словам российской немецкой журналистки Эллы Шиндлер. Некоторые ушли «в известное советское прошлое» и знакомые простые объяснения, предлагаемые российским телевидением.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сабина Ипсен-Пейтцмайер, Маркус Кайзер (Hrsg.): Zuhause fremd - Russlanddeutsche zwischen Russland und Deutschland. Билефельд 2006, ISBN  3-89942-308-9.
  2. ^ Landsmannschaft der Deutschen aus Russland: Zeittafel von der Auswanderung nach Russland bis zur Gründung der Landsmannschaft.
  3. ^ Ульрих Шмид: Aus den sibirischen Weiten zurück ins enge Deutschland. В: Neue Zürcher Zeitung. 30 октября 2010 г., консультация 7 ноября 2017 г.
  4. ^ Яннис Панагиотидис (18.07.2017). "Geschichte der Russlanddeutschen ab Mitte der 1980er Jahre". Bundeszentrale für Politische Bildung. Получено 2018-01-15.
  5. ^ Мануэла Ропперт: Russlanddeutsche - die verführbaren Wähler? В: BR24. 13 сентября 2017 г., консультация 7 ноября 2017 г.
  6. ^ Борис Райчустер: Wie eine Kreml-Retorten-Partei und die AfD mit perfiden Methoden um die Stimmen von Russlanddeutschen werben. В: Huffingtonpost.de. 26 июля 2017 г., консультация 7 ноября 2017 г.
  7. ^ Кристоф Штраух: Wahlkampf auf Kyrillisch. В: FAZ. 20. Май 2017 г., abgerufen am 7. ноября 2017 г.
  8. ^ Инна Хартвич: Die unsichtbaren Deutschen. В: Neue Zürcher Zeitung. 15 мая 2016 г., консультация 7 ноября 2017 г.