История немцев в России, Украине и Советском Союзе - History of Germans in Russia, Ukraine and the Soviet Union - Wikipedia

Немцы в россии
Russlanddeutsche
Российские немцы
Всего населения
~ 3 миллиона
Регионы со значительным населением
 Германия~ 2,3 миллиона
 Россия394,138 (2010)[1]
 Казахстан178,409 (2009)[2]
 Украина33,302 (2001)[3]
Языки
русский, Немецкий
Религия
Исторически:[4][5]
Лютеранский большинство
Католик меньшинство

Настоящее время:[6]
Нерелигиозный большинство
Лютеранский, Баптист,Пятидесятники и Католик меньшинства
Родственные этнические группы
Волжский немецкий, Немцы в казахстане, Балтийские немцы, Немцы из россии, Эстонские шведы

В Немецкое меньшинство в России, Украине и Советском Союзе был создан из нескольких источников и в несколько волн. В 1914 г. количество немцев, проживавших в Российская империя было оценено как 2,416,290.[7] В 1989 г. этническое немецкое население Советский союз было примерно 2 миллиона.[8] К 2002 году, после распада Советского Союза, многие этнические немцы уехали, а население упало вдвое и составило примерно один миллион. 597 212 немцев числились по самоидентификации в Всероссийская перепись 2002 г., что делает немцев пятыми по величине этническая группа в этой стране. Было 353441 Немцы в казахстане и 21 472 дюйма Кыргызстан (1999);[9] в то время как 33,300 немцев жили в Украина (Перепись 2001 г.).[10]

В Российской Империи раньше Екатерина Великая, этнические немцы были широко представлены среди королевской семьи и аристократии, поскольку европейское дворянство было тесно взаимосвязано. Кроме того, они составляли многочисленные крупные землевладельцы, офицеры и высшие эшелоны императорской службы, инженеры, ученые, художники, врачи и буржуазия в общем, потому что у некоторых немецких народов было сильное образование. Русские немцы не обязательно говорили по-русски; многие говорили по-немецки, в то время как французский часто использовался как язык высокой аристократии. В зависимости от географии и других обстоятельств многие русские немцы говорили на русском как на первом или втором языке. В 19 веке многие из первых иммигрантов начали идентифицировать себя в первую очередь как русские, особенно во время и после Наполеоновские войны. Огромному количеству фермеров и деревенских торговцев, прибывших по приглашению Екатерины Великой, было разрешено селиться в деревнях, где проживают только немцы, и сохранять свой немецкий язык, религию и культуру до 1920-х годов. Она стремилась заселить некоторые районы, опустошенные османским нашествием и болезнями.

Сегодняшние российские немцы говорят в основном русский поскольку они находятся в процессе постепенной ассимиляции. Таким образом, многие не обязательно могут свободно владеть немецким языком. Следовательно, Германия недавно строго ограничила иммиграцию в эту страну. Уменьшение количества немцев в Российской Федерации замедлилось, поскольку они больше не эмигрируют в Германию. Кроме того, Казахские немцы из Казахстан переезжают в Россию, а не в Германию. Поскольку условия для немцев в России в целом ухудшились в конце 19 века и в начале 20 века в период волнений и революций, многие этнические немцы мигрировали из России в Америку и другие страны. Все вместе они известны как Немцы из россии.

Немцы в Императорской России (разделенная Польша и Кавказ)

Основные торговые пути Ганзейский союз

Немецкие купцы открыли торговый пост в Новгород, который они назвали Петергофом. В 1229 году немецкие купцы в Новгороде получили определенные привилегии, которые сделали их положение более безопасным.[11]

Самое раннее немецкое поселение в Москва датируется правлением Василий III, Великий князь Московский, с 1505 по 1533 год. Горстке немецких и голландских мастеров и торговцев было разрешено поселиться в Москве. Немецкий квартал (Немецкая слобода, или Немецкая слобода ), поскольку они предоставили необходимые технические навыки в столице. Постепенно эта политика распространилась на несколько других крупных городов. В 1682 г. в Москве проживало около 200 000 жителей; около 18 000 были классифицированы как Немцы, что означает либо «немец», либо «западный иностранец».

Международное сообщество, расположенное в Немецком квартале, оказало большое влияние Петр Великий (годы правления 1682-1725). Считается, что его усилия по преобразованию России в более современное европейское государство в значительной степени основаны на его опыте общения с устоявшимися в России немцами.[нужна цитата ] К концу XVII века иностранцы в российских городах перестали быть такой редкостью, а Немецкий квартал Москвы к концу того же века утратил свой этнический характер.

Вислинские немцы (Польша)

Основная статья: Вислинские немцы
Смотрите также: Olędrzy

Войнами и разделами Польши, Пруссия приобрели все большее количество северных, западных и центральных польских территорий. В Река Висла течет с юга на север, устьем Балтийское море возле Данциг (сейчас же Гданьск ). Немцы и нидерландский язык заселил свою долину, начиная с морского побережья и постепенно продвигаясь на юг во внутренние районы. В конце концов, Пруссия приобрела большую часть водораздела Вислы, и центральная часть тогдашней Польши стала Южная Пруссия. Его существование было недолгим - с 1793 по 1806 год, но к его концу многие немецкие поселенцы основали Протестантский сельскохозяйственных поселений в его прежних границах. Напротив, большинство поляков были католиками. Немного немецкого Католики также вошли в регион с юго-запада, особенно в район Прусского Силезия. В 1935 "Карта Брейера" показывает распределение немецких поселений на территории центральной Польши.

Наполеон Победы положили конец недолгому существованию Южной Пруссии. Французский император включил эту и другие территории в состав Герцогство Варшавское. Однако после поражения Наполеона в 1815 году герцогство было разделено. Пруссия аннексировала западную Позен регион, и то, что сейчас является центральной Польшей, стало российским государством-клиентом, известным как Конгресс Польша. Многие немцы продолжали жить в этом центральном регионе, сохраняя свой среднегерманский прусский диалект, аналогичный силезскому диалекту, а также свои протестантские и католические религии. (Русское население было преимущественно Русский православный, который был установленной национальной церковью.)

Во время Первой и Второй мировых войн в этом районе велись боевые действия на восточном фронте. Советское правительство увеличило призыв юношей. Скорость миграции немцев Вислы в эту область из Конгресса Польши увеличилась. Некоторые стали Полонизированный Впрочем, и их потомки остаются в Польше.

В течение прошлого года и после Второй мировой войны многие этнические немцы бежали или были насильственно изгнан русскими и поляками из Восточной Европы, особенно те, кто сохранил свой немецкий язык и отдельные религии. Русские и поляки обвиняли их в том, что они были союзниками нацистов, а также в том, что нацистская Германия вторглась на Восток в своей программе lebensraum. Считалось, что немцы злоупотребляли коренным населением во время внутренней войны, вступая в союз с немцами во время их оккупации. Под Потсдамское соглашение, союзники согласились на крупные перемещения населения. Депортированные обычно теряли все свое имущество и часто подвергались нападениям во время депортации. Те, кто выжил, присоединились к миллионам других перемещенные народы по дороге после войны.

Немцы Поволжья (Россия)

Основная статья: Немцы Поволжья
Екатерина Великая - самая известная российская императрица немецкого происхождения

Царица Екатерина II был немец, родился в Штеттин в Померании (сейчас Щецин в Польше). Придя к власти, 22 июля 1763 года она провозгласила открытую иммиграцию иностранцев, желающих жить в Российской Империи, что положило начало волны миграции Германии в Империю. Она хотела, чтобы немецкие фермеры восстановили сельскохозяйственные угодья, оставшиеся под паром после конфликта с османами. Немецкий колонии были основаны в нижних Река Волга область почти сразу после этого. Эти ранние колонии подверглись нападению во время Пугачевское восстание, который был сосредоточен в районе Поволжья, но пережил восстание.

Немецкая иммиграция была частично мотивирована религиозной нетерпимостью и войной в Центральной Европе, а также часто трудными экономическими условиями, особенно среди южных княжеств. Декларация Екатерины II освободила немецких иммигрантов от требований военной службы (которая была возложена на русских по рождению) и от большинства налогов. Он вывел вновь прибывших за пределы феодальной иерархии России и предоставил им значительную внутреннюю автономию. Переезд в Россию дал немецким иммигрантам политические права, которыми они не обладали бы на своей земле. Религиозные меньшинства сочли эти условия очень приятными, особенно Меннониты от Река Висла Долина. Их нежелание участвовать в военной службе и их давняя традиция несогласия с общепринятой практикой. Лютеранство и Кальвинизм, сделало им жизнь при пруссаках очень трудной. Почти все прусские меннониты эмигрировали в Россию в течение следующего столетия, оставив лишь горстку в Пруссии.

Другие церкви немецких меньшинств также воспользовались предложением Екатерины II, в частности Евангельские христиане такой как Баптисты. Хотя заявление Екатерины запрещало им обращать в свою веру членов Православная Церковь, они могли евангелизировать Россию Мусульманин и другие нехристианские меньшинства.

Немецкая колонизация была наиболее интенсивной в Нижняя Волга, но и другие районы также принимали иммигрантов. Многие поселились в окрестностях Черное море, а меннониты предпочитали низшие Днепр район, в окрестностях Екатеринослава (ныне Днепр ) и Александровск (ныне Запорожье ).

В 1803 году внук Екатерины II, Царь Александр I переиздал ее воззвание. В хаосе Наполеоновские войны Немцы откликнулись в большом количестве, покинув свою измученную землю. В конечном итоге царская администрация ввела минимальные финансовые требования к новым иммигрантам, требуя от них иметь 300 гульден наличными или специальными навыками для допуска к въезду в Россию.

Отмена крепостное право в Российской империи в 1863 г. возникла нехватка рабочей силы в сельском хозяйстве. Потребность в рабочих привлекла новую немецкую иммиграцию, особенно из все более переполненных центральноевропейских государств. Там уже не хватало плодородных земель для полной занятости в сельском хозяйстве.

Кроме того, значительная часть этнических немцев России мигрировала в Россию из ее польских владений. 18 век перегородки Польши (1772–1795) ликвидировал польско-литовское государство, разделив его между Австрией, Пруссией и Россией. Многие немцы, уже жившие в этих частях Польши, переехали в Россию, начиная с средневековый и более поздние миграции. Многие немцы в Конгрессе Польши мигрировали дальше на восток в Россию между тем и Первая Мировая Война, особенно после Польское восстание 1830 г.. В Польское восстание 1863 г. добавила новую волну немецкой эмиграции из Польши к тем, кто уже двинулась на восток, и привела к основанию обширных немецких колоний в Волынь. Когда Польша вернула свою независимость в 1918 году после Первая Мировая Война, он перестал быть источником немецкой эмиграции в Россию, но к тому времени многие сотни тысяч немцев уже обосновались в анклавах по всей Российской империи.

Немцы поселились в Кавказский регион с начала 19 века и в 1850-е годы расширился до Крым. В 1890-х годах открылись новые немецкие колонии. Гора алтай ареал в русской Азии (см. Поселения меннонитов Алтая ). Немецкие колониальные области продолжали расширяться в Украина еще в начале Первая Мировая Война.

Географическое распространение немецкого языка в Российская империя по переписи 1897 г.

Согласно первая перепись населения Российской империи в 1897 году около 1,8 миллиона респондентов назвали немецкий язык своим родной язык.

Черноморские немцы (Молдова и Украина)

Основные статьи: Черноморские немцы, Русские меннониты, и Юг украины

Черноморские немцы - в том числе Бессарабские немцы и Добруджанские немцы - заселены территории северного берега р. Черное море на территории современной Украины конца XVIII - XIX вв. Екатерина Великая завоевали эту землю для России в результате двух войн с Османская империя (1768–1774) и от аннексии Крымские ханства (1783).

Район поселения не был таким компактным, как Волга территории, и в результате возникла цепочка этнических немецких колоний. Первые немецкие поселенцы прибыли в 1787 г., сначала из Западная Пруссия, за которыми следуют выходцы из Западный и Юго-Западной Германии (включая католиков), а также из Варшава площадь. Также многие немцы, начиная с 1803 г., иммигрировали из северо-восточных районов г. Эльзас к западу от Река Рейн. Они поселились примерно в 30 милях к северо-востоку от Одессы (города) на Украине, образовав несколько анклавов, которые быстро расширились, в результате чего поблизости возникли дочерние колонии.[12]

Крым
Основные статьи: Крымские немцы и Крымские готы

С 1783 года корона инициировала систематическое урегулирование Россияне, Украинцы, и немцы в Крымский полуостров (в то время Крымское ханство ), чтобы разбавить коренное население Крымские татары.

В 1939 году около 60 000 из 1,1 миллиона жителей Крыма были этническими немцами. Два года спустя, после распада альянса и вторжения нацистской Германии в Советский Союз, правительство депортированный этнические немцы из Крыма в Центральная Азия в программе перемещения населения Советского Союза. Условия были суровыми, многие депортированные погибли. Только в период Плерестройка в конце 1980-х годов правительство предоставило выжившим этническим немцам и их потомкам право вернуться из Средней Азии на полуостров.

Волынские немцы (Польша и Украина)

Немцы на Украине, 1925 г.

Миграция немцев в Волынь (по состоянию на 2013 г. покрывающий северо-запад Украина от небольшого расстояния к западу от Киева до границы с Польшей) произошли в условиях, существенно отличных от описанных выше. К концу XIX века на Волыни проживало более 200 000 немецких поселенцев.[13] Их миграция началась с поощрения местных дворян, часто польских помещиков, которые хотели развивать свои значительные земельные владения в этом районе для сельскохозяйственных нужд. Вероятно, 75% или более немцев прибыли из Конгресса в Польше, а остальная часть прибыла непосредственно из других регионов, таких как Восточная и Западная Пруссия, Померания, Позен, Вюртемберг и Галиция, среди прочего. Хотя дворяне предлагали определенные стимулы для переселения, немцы Волыни не получали ни одной из государственных налоговых льгот и прав на военную службу, предоставленных немцам в других областях.

Вскоре после 1800 года первые немецкие семьи начали переселяться в этот район. Всплеск произошел после первого Польское восстание 1831 г. но к 1850 году немцев по-прежнему насчитывалось всего около 5000 человек. Самая большая миграция произошла после второго Польское восстание 1863 г., и немцы начали наводнять этот район тысячами. К 1900 году их насчитывалось около 200 тысяч. Подавляющее большинство этих немцев были протестантами. Лютеране (в Европе их называли евангелистами). Ограниченное количество Меннониты из низовья Вислы поселился в южной части Волыни. Баптисты и Моравские братья поселился в основном к северо-западу от Житомир. Еще одно важное различие между немцами здесь и в других частях России состоит в том, что другие немцы, как правило, селились большими общинами. Немцы на Волыни были рассеяны по более чем 1400 деревням. Хотя численность населения достигла пика в 1900 году, многие немцы уже начали покидать Волынь в конце 1880-х годов в Северную и Южную Америку.

Между 1911 и 1915 годами небольшая группа волынских немецких фермеров (36 семей - более 200 человек) решила переехать в Восточную Сибирь, воспользовавшись субсидиями правительства на переселение. Столыпинская реформа 1906–1911 гг. Они поселились в трех деревнях (Пихтинск, Средне-Пихтинск и Дагник) на территории современного Заларинский район из Иркутская область, где они стали известны как «жуки-холландцы». Судя по всему, они больше не использовали немецкий язык, а говорили на украинском и польском языках. Они использовали Лютеранский Библии это было напечатано в Восточная Пруссия, в Польский форма известна как фрактур. Их потомки, многие из которых носят немецкие фамилии, продолжают жить в этом районе и в 21 веке.[14]

Кавказские немцы

Основная статья: Кавказские немцы

Немецкое меньшинство численностью около 100 000 человек существовало в Кавказ регионе, в таких областях, как Северный Кавказ, Грузия, и Азербайджан. В 1941 г. Иосиф Сталин приказал депортировать всех жителей с отцом-немцем, в основном в Сибирь или же Казахстан.

Упадок русских немцев

Смотрите также: Советско-германские отношения до 1941 г. § Volksdeutsche в Советском Союзе

Упадок русско-немецкой общины начался с реформ Александр II. В 1871 году он отменил иммиграционную политику своих предков «открытых дверей», положив конец любой новой иммиграции Германии в Империю. Хотя немецкие колонии продолжали расширяться, они были вызваны естественным ростом и иммиграцией немцев из Польши.

Русский национализм, укоренившийся при Александре II, послужил оправданием для отмены в 1871 г. большей части налоговых льгот, которыми пользовались российские немцы, а после 1874 г. они были отправлены на военную службу. Только после долгих переговоров меннонитам, традиционно относившимся к пацифистской конфессии, было разрешено нести альтернативную службу в виде работы в лесное хозяйство и медицинский корпус. Возникшее в результате разочарование побудило многих русских немцев, особенно членов традиционно несогласных церквей, мигрировать в США и Канаду, в то время как многие католики выбрали Бразилию и Аргентину. Они переехали в основном в американские Большие равнины и западная Канада, особенно Северная Дакота, южная Дакота, Небраска, Канзас, и Колорадо; в Канаду Манитоба и Саскачеван, и Альберта; в Бразилию, особенно Парана, Санта-Катарина и Риу-Гранди-ду-Сул; и в Аргентину, особенно к югу от Провинция Буэнос-Айрес, Провинция Энтре-Риос и Провинция Ла-Пампа. Северная Дакота и Южная Дакота привлекали в основном одесских (черноморский регион) немцев из России, а Небраска и Канзас привлекали в основном немцев Поволжья из России. Большинство волынских немцев выбрали Канаду своим местом назначения, а значительное число позже мигрировало в Соединенные Штаты. Меньшие поселения также наблюдались в других регионах, таких как немцы Поволжья и Волыни на юго-западе Мичигана, немцы Волыни в Висконсине, Польша, Конгресс и немцы Волыни в Коннектикуте.

После 1881 г. российские немцы были обязаны учиться русский в школе и потеряли все оставшиеся особые привилегии. Многие немцы остались в России, особенно те, которые преуспели, когда Россия начала индустриализировать в конце 19 века. Русские немцы были непропорционально представлены среди российских инженеров, технических специалистов, промышленников, финансистов и крупных землевладельцев.

Первая Мировая Война был первым разом, когда Россия начала войну против Германии после Наполеоновская эпоха, и русских немцев быстро заподозрили в симпатиях к врагу. Немцы, живущие в Волынь области были депортированы в немецкие колонии в нижнем Река Волга в 1915 году, когда Россия начала проигрывать войну. Многие русские немцы были сосланы в Сибирь со стороны царского правительства как врагов государства - обычно без суда и следствия. В 1916 г. был издан приказ о депортации немцев Поволжья на восток, но Русская революция помешал этому выполнению.

Лояльность русских немцев во время революции была разной. Хотя многие поддержали силы роялистов и присоединились к Белая армия, другие были привержены Александр Керенский с Временное правительство, в Большевики, и даже меньшим силам, таким как Нестор Махно с. Русские немцы, в том числе меннониты и Евангелисты - боролись со всеми сторонами в русской революции и гражданская война. Хотя некоторые русские немцы были очень богатыми, другие были довольно бедны и сильно сочувствовали своим славянским соседям. Образованные русские немцы были так же склонны к левым и революционным симпатиям, как и этнически русская интеллигенция.

1920 год, немецкая крестьянская чета из Поволжья в лагере беженцев Schneidemühl, Позен-Западная Пруссия (сейчас же Пила, Польша).

В хаосе русской революции и последовавшей за ней гражданской войны многие этнические немцы были перемещены в пределах России или вообще эмигрировали из России. Хаос, окружавший Гражданскую войну в России, был разрушительным для многих немецких общин, особенно для религиозных инакомыслящих, таких как меннониты. Многие меннониты считают, что силы Нестора Махно в Украине особенно ответственны за широкомасштабное насилие против их общины.

Этот период также был периодом регулярной нехватки продовольствия из-за голода и отсутствия дальних перевозок еды во время боевых действий. В сочетании с тиф эпидемия и голод начала 1920-х гг.,[15] Возможно, погибла треть немцев России. Русско-немецкие организации в Америке, особенно Центральный комитет меннонитов организовал помощь голодающим в России в конце 1920-х гг. Когда хаос исчез, и Советский союз Положение России стало более надежным, многие русские немцы просто воспользовались окончанием боевых действий и эмигрировали в Америку. Эмиграция из Советского Союза была остановлена ​​в 1929 году по указу Сталина, в результате чего около миллиона российских немцев остались в пределах советских границ.

Советский Союз захватил фермы и предприятия российских немцев вместе со всеми другими фермами и предприятиями, когда Сталин закончил Владимир Ленин с Новая экономическая политика в 1929 г. и начал принудительную коллективизация сельского хозяйства и ликвидация крупных земельных владений.

Приволжская Германская Автономная Советская Социалистическая Республика, 1924-1941 гг.

Тем не менее, Советская национальная политика до некоторой степени восстановил институты русских немцев в некоторых областях. В июле 1924 г. Поволжье Германская Автономная Советская Социалистическая Республика была основана, дав Немцы Поволжья некоторые автономные учреждения немецкого языка. В Лютеранская церковь как и почти все религиозные объединения в России, при Сталине безжалостно подавлялись. Но для 600 000 с лишним немцев, проживавших в Приволжской Германской АССР, немецкий язык стал языком местных чиновников впервые с 1881 года.

В результате немецкого вторжения в Советский Союз 22 июня 1941 года Сталин решил депортировать немецких русских во внутреннюю ссылку и на принудительные работы в Сибири и Средней Азии. Очевидно, что в этот момент режим рассматривал национальные меньшинства, имеющие этнические связи с иностранными государствами, такие как немцы, потенциальными участниками пятой колонны. 12 августа 1941 г. Центральный Комитет Коммунистической партии издал указ о высылке немцев Поволжья якобы за предательскую деятельность из их автономной республики на Нижней Волге. 7 сентября 1941 года Волжская Автономная Советская Социалистическая Республика была упразднена, и около 438 000 немцев Поволжья были депортированы. В последующие месяцы еще 400 000 этнических немцев были депортированы в Сибирь из других своих традиционных поселений, таких как Украина и Крым.

Однако Советам не удалось изгнать всех немецких поселенцев, проживающих на Западной и Южной Украине, из-за быстрого продвижения Вермахта (немецкая армия). Тайная полиция, НКВД, смогла депортировать из Украины только 35% этнических немцев. Таким образом, в 1943 году перепись нацистских немцев зарегистрировала 313 000 этнических немцев, проживающих на оккупированных территориях Советского Союза. После повторного завоевания Советским Союзом вермахт эвакуировал около 300 000 немецких русских и вернул их в Рейх. В соответствии с положениями Ялтинского соглашения, все бывшие советские граждане, проживавшие в Германии в конце войны, должны были быть репатриированы, в большинстве случаев силой. Более 200 000 немецких русских были депортированы союзниками против их воли и отправлены в ГУЛАГ. Таким образом, вскоре после окончания войны более миллиона этнических немцев из России оказались в спецпоселениях и трудовых лагерях в Сибири и Средней Азии. По оценкам, от 200 000 до 300 000 умерли от голода, отсутствия жилья, чрезмерной работы и болезней в течение 1940-х годов.[16]

26 ноября 1948 года Сталин сделал изгнание постоянным, заявив, что российским немцам навсегда запрещено возвращаться в Европу, но это было отменено после его смерти в 1953 году. Многие российские немцы вернулись в европейскую Россию, но многие остались в советской Азии. .

Хотя постсталинское советское государство больше не преследовало этнических немцев как группу, их советская республика не была восстановлена. Многие немцы в России в значительной степени ассимилировались и интегрировались в российское общество. В 1989 году в Советском Союзе проживало около 2 миллионов этнических немцев.[17] Перепись Советского Союза В 1989 году выяснилось, что 49% немецкого меньшинства назвали немецкий своим родным языком. По данным советской переписи 1989 года, 957 518 граждан немецкого происхождения, или 6% от общей численности населения, проживали вКазахстан,[18] и 841 295 немцев проживали в России, включая Сибирь.[19]

Перестройка открыли советские границы и стали свидетелями начала массовой эмиграции немцев из Советского Союза. С распад Советского Союза, большое количество русских немцев воспользовались либеральным закон возврата выйти из суровых условий советской государства-преемники.[20] Немецкое население Кыргызстан практически исчез, а Казахстан потеряла более половины своего примерно миллиона немцев. Падение немецкого населения Российской Федерации было меньшим, но все же значительным. Очень немногие немцы вернулись в одну из провинций своих предков: около 6000 поселились в Калининградская область (бывший Восточная Пруссия ).

Русские немцы и перестройка

С момента переселения в Россию в восемнадцатом и девятнадцатом веках немцы переняли многие славянские черты и культуры и образовали особую группу, известную как «русские немцы», или русские немцы.[21] В последнее время российские немцы стали представлять национальный интерес для Германии и Содружества Независимых Государств (СНГ).[22] Хотя этнические немцы больше не подвергались преследованиям, их добольшевистская жизнь и деревни не были восстановлены. Многие немцы интегрировались в советское общество, в котором и продолжают жить. Перемещенные немцы не могут вернуться на свои исконные земли в долине реки Волга или в регионы Черного моря, потому что во многих случаях этих деревень больше не существует после того, как они были разрушены во время сталинского режима. В 1990 году в бывшей Германской Поволжской республике проживало примерно 45 000 российских немцев, или 6% населения.[23] В конце двадцатого века три четверти российских немцев проживали в Средней Азии (Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Узбекистан), Юго-Западной Сибири и Южном Урале.[24]

Начиная с 1970-х годов начался эффект выталкивания, который повлиял на то, где в конечном итоге будут жить российские немцы. Из-за плохой экономики усилилась напряженность между автохтонными группами и недавно поселившимися этническими меньшинствами, проживающими в Центральной Азии.[25] Это напряжение усилилось после начала войны в Афганистане в 1979 году.[25] Немцы и другие европейцы почувствовали культурное и экономическое давление, чтобы покинуть эти страны, и переехали в Российскую Республику. Эта миграция продолжалась в 1990-е годы.[25]

Во время перестройки 80-х годов советские границы были открыты, и началась массовая миграция немцев из Советского Союза. Целые семьи и даже деревни покидали свои дома и вместе переезжали в Германию или Австрию.[25] Это было связано с тем, что им нужно было показать посольству Германии определенные документы, такие как семейную Библию, в качестве доказательства того, что их предки были родом из Германии.[26] Это означало, что если член семьи останется в Советском Союзе, но потом решит уехать, он не сможет этого сделать, потому что у него больше не будет необходимых документов. Кроме того, русско-немецкие деревни были в значительной степени самодостаточными, поэтому, если уезжал человек, который был необходим для этого сообщества, например, учитель, механик или кузнец, тогда вся деревня могла исчезнуть, потому что было трудно найти замену этому жизненно важному сообществу. члены.[27]

Правовые и экономические факторы повлияли на решение русских немцев переехать в Германию. Им был предоставлен особый правовой статус Aussiedler (изгнанники с бывших немецких территорий или немецкого происхождения), что дало им мгновенное немецкое гражданство, право голоса, неограниченное разрешение на работу, перелет из Москвы во Франкфурт (со всеми их личными вещами и домашним имуществом), профессиональное обучение и безработицу пособия на три года.[28]

К русским немцам из Юго-Западной Сибири обращались совершенно иначе, чем к немцам, живущим в Средней Азии.[Почему? ] Местные власти уговаривали немцев остаться, создав два самоуправляющихся округа.[22][сомнительный – обсуждать]

Всесоюзное общество Видергебурт (Ренессанс) была основана в 1989 году, чтобы побудить российских немцев вернуться в Поволжье и восстановить его.[29] Этот план не увенчался успехом, потому что Германия вмешалась в обсуждения и создала дипломатические трения, в результате которых Россия выступила против этого проекта.[сомнительный – обсуждать][нужна цитата ] Пара из этих проблем заключалась в том, что обе стороны не могли оставить в стороне свои разногласия и договориться о некоторых принципах, таких как значение слова «реабилитация».[30] Они также игнорировали экономические причины, по которым Россия хотела заманить русских немцев обратно на Волгу. В 1992 году российские немцы и российские официальные лица наконец согласовали план, но Германия его не одобрила.[31]

21 февраля 1992 года президент Российской Федерации Борис Ельцин подписал германо-российское соглашение с Германией о восстановлении гражданства для российских немцев.[32] Эта Федеральная программа была направлена ​​на постепенное восстановление родины российских немцев и их потомков в бывшей Приволжской республике, тем самым побуждая российских немцев иммигрировать обратно в Россию.[33] Это также гарантировало бы сохранение национальной и культурной самобытности российских немцев, такой как их культура, язык и религия.[34] В то же время это не будет блокировать или регулировать их право на выезд, если они решат сделать это позже.[35]

В Сибири события для отдельной территории развивались иначе, потому что финансово устойчивые русско-германские поселения уже существовали. Сибирские чиновники были экономически побуждены держать своих квалифицированных русских немецких граждан и не допускать, чтобы они уезжали в другие республики или страны.[31] В конце 1980-х годов 8,1% российских немцев жили в уезде Алтай в Юго-Западной Сибири и контролировали треть прибыльных хозяйств.[36]

В начале 1990 года Офицеру по делам изгнанников (бюро, занимающемуся эмигрантами после прибытия в Германию) было предложено несколько идей, чтобы удержать русских немцев или способствовать их возвращению, включая предложение о том, что необходимые важные сельские специалисты (механики, учителя , врачи и т. д.) должны быть предложены стимулы, такие как торговые ассоциации и дополнительное обучение, чтобы сохранить или привлечь их в Россию. Российско-немецкие школы и университеты также должны быть открыты. Третья идея - создать финансовое учреждение, которое будет мотивировать людей покупать дома и создавать фермы или малые предприятия.[37] К сожалению, предложенные инициативы не получили поддержки и не были реализованы из-за коррупции, некомпетентности и неопытности.[38] Ассоциация немцев за рубежом (VDA) заключила контракт с компанией Inkoplan на переезд семей из Средней Азии по очень завышенным ценам. Это привело к тому, что персонал VDA и Инкоплан взял на себя разницу.[39] Примеры некомпетентности и неопытности включали: Агентство VDA ложно выдвинуло идею, что все российские немцы хотели оставить свои нынешние дома и жизни и переехать в Поволжье, где они начнут все сначала.[39] Министерство внутренних дел плохо знало русский язык и не было знакомо с иностранными культурами за рубежом, и это создало множество недопониманий между различными группами.[40] Из-за этих действий министерства внутренних дел миграция обратно в Германию продолжается. Более 140 000 человек мигрировали в Германию из стран СНГ в 1990 и 1991 годах, и почти 200 000 человек мигрировали в 1992 году.[27]

Демография

Историческое русское / советское немецкое население
ГодПоп.±%
18971,790,489—    
19261,238,549−30.8%
19391,427,232+15.2%
19591,619,655+13.5%
19701,846,317+14.0%
19791,936,214+4.9%
19892,038,603+5.3%
Источник:
Распространение немцев в России, 2010 г.
Ареалы немцев в России согласно Федеральная перепись 2010 года

в Всероссийская перепись 2010 г. Было перечислено 394 138 немцев по сравнению с 597 212 в 2002 году, что сделало немцев 20-й по численности этнической группой в России. В Сибири проживает около 300 000 немцев.[42] В дополнение та же перепись found that there are 2.9 million citizens who understand the German language (although many of these are ethnic Russians or идиш -speaking Jews who had learned the language). Prominent ethnic Germans in modern Russia include Viktor Kress, governor of Томская область from 1991 to 2002 and German Gref[43] Minister of Economics and Trade of Russia since 2000. Out of the 597,212 Germans enumerated in 2002, 68% lived in Asian federal districts and 32% lived in European federal districts. The Siberian Federal District, at 308,727 had the largest ethnic German population. But even in this federal district, they formed only 1.54% of the total population. The federal subjects with largest ethnic German populations were Altay Krai (79,502), Omsk Oblast (76,334), Novosibirsk (47,275), Kemerovo (35,965), Chelyabinsk (28,457), Tyumen (27,196), Sverdlovsk (22,540), Krasnodar (18,469), Orenburg (18,055), Volgograd (17,051), Tomsk (13,444), Saratov (12,093) and Perm Krai (10,152).[44] Although emigration to Germany is no longer common, and some Germans move from Kazakhstan to Russia, the number of Germans in Russia continues to fall.

In 2011, the Kaluga Oblast included ethnic Germans living in the former republics of USSR, under the federal program for the return of compatriots to Russia.[45]

According to the 1989 census there were 100,309 Germans living in Кыргызстан. According to the most recent census data (1999), there were 21,472 Germans in Kyrgyzstan. The German population in Таджикистан was 38,853 in 1979.[46]

In Germany, there are an estimated 2.3 million German Russians, who have established one of the largest Russian-speaking communities outside of the former Soviet Union along with Israel с.

Образование

Several German international schools for expatriates living in the former Soviet Union are in operation.

Россия:

Georgia:

Украина:

Germans in the Baltics

Main article: Балтийский немец
Monument to Admiral Fabian Gottlieb von Bellingshausen в Кронштадт, Россия

The German presence on the eastern shores of the Балтийское море dates back to the Средний возраст when traders and missionaries started arriving from central Europe. The German-speaking Livonian Brothers of the Sword conquered most of what is now Эстония и Латвия (the former Ливония ) in the early 13th century. In 1237, the Brothers of the Sword were incorporated into the Teutonic Knights.

В течение Петр Великий 's rule Russia gained control over much of the Baltics from Sweden in the Great Northern War at the beginning of the 18th century, but left the German nobility in control. Until the Russification policies of the 1880s, the German community and its institutions were intact and protected under the Российская империя. The Baltic German nobility were very influential in the Russian Tsar's army and administration.

Реформы Alexander III replaced many of the traditional privileges of the German nobility with elected local governments and more uniform tax codes. Schools were required to teach Russian, and the Russian nationalist press began targeting segregated Germans as unpatriotic and insufficiently Russian. Baltic Germans were also the target of Estonian and Latvian nationalist movements.

In late 1939 (после the start of the Second World War), the entire remaining Baltic German community was repatriated by Адольф Гитлер to areas Nazi Germany had invaded in western Poland (especially in the Warthegau ). The "legal" basis for this was agreed in the August 1939 Пакт Молотова – Риббентропа and the subsequent Nazi–Soviet population transfers which had given the Советский союз a green light to invade and annex Latvia and Estonia in 1940.

Only a handful of Baltic Germans remained under Soviet rule after 1945 mainly among those few who refused Germany's call to leave the Baltics.

Notable Russian-Germans

Viktor Kress was the governor (1991–2012) of Томская область, Россия
Gazprom председатель Alexei Miller with Russian President Putin

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 2010 Russian Census
  2. ^ 2009 Kazakhstan Census
  3. ^ 2001 Ukrainian Census
  4. ^ Gerhard Reichling, Die deutschen Vertriebenen in Zahlen, part 1, Bonn: 1995, pp. 8
  5. ^ Gerhard Reichling estimated that out of 1,400,000 Germans deported from the USSR in the Flight and expulsion of Germans 1,119,000 were Protestant and 254,000 were Catholic
  6. ^ "Главная страница проекта "Арена" : Некоммерческая Исследовательская Служба "Среда"". Получено 18 марта 2015.
  7. ^ L Schaitberger. "The Long March of the Innocents". Получено 18 марта 2015.
  8. ^ Bonn Urges Russia to Restore Land for Its Ethnic Germans, Нью-Йорк Таймс
  9. ^ Case Studies Database В архиве 2009-08-08 at the Wayback Machine
  10. ^ 2001 Ukrainian Population Census В архиве 2007-07-06 на Wayback Machine
  11. ^ Translation of the grant of privileges to merchants in 1229: "Medieval Sourcebook: Privileges Granted to German Merchants at Novgorod, 1229". Fordham.edu.
  12. ^ Karl Stumpp, "The Emigration From Germany to Russia in the Years 1763-1862"
  13. ^ The Germans from Volhynia and Russian Poland В архиве 2012-03-05 в Wayback Machine, University of Alberta, Canada
  14. ^ Olga Solovyova (Ольга Соловьева) "Bug 'Hollanders'" (БУЖСКИЕ ГОЛЕНДРЫ) (на русском)
  15. ^ The Volga Germans and the Famine of 1921
  16. ^ Ulrich Merten, Voices from the Gulag, the Oppression of the German Minority in the Soviet Union, (American Historical Society of Germans from Russia, Lincoln, Nebraska,2015)ISBN  978-0-692-60337-6, pp 2,3,166
  17. ^ Немцы из коллекции наследия России В архиве 2008-07-05 на Wayback Machine
  18. ^ KAZAKHSTAN: Special report on ethnic Germans, IRIN Asia
  19. ^ "Russia - Other Ethnic Groups". Получено 18 марта 2015.
  20. ^ "gms - 50. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie (gmds) 12. Jahrestagung der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Epidemiologie (dae) - External causes of death in a cohort of Aussiedler from the former Soviet Union, 1990-2002". Получено 18 марта 2015.
  21. ^ Helmut Kluter, "People of German Descent in CIS States – Areas of Settlement, Territorial Autonomy and Emigration," GeoJournal, Vol. 31, No. 4 (December 1993): 421.
  22. ^ а б Kluter, 419.
  23. ^ Kluter, 425.
  24. ^ Kluter, 421.
  25. ^ а б c d Kluter, 423.
  26. ^ Kluter 428.
  27. ^ а б Kluter, 428.
  28. ^ Kluter, 429.
  29. ^ Kluter, 424.
  30. ^ Kluter, 419, 427.
  31. ^ а б Kluter, 427.
  32. ^ "Germany-Russian Federation: Protocol of Collaboration on the Gradual Restoration of Citizenship to Russian Germans, with Decree of the Russian Federation," International Legal Materials, Vol. 31, No. 6 (November 1992): 1301, 1302
  33. ^ "Germany-Russian Federation:" 1301.
  34. ^ Björn Arp, International Norms and Standards for the Protection of National Minorities: Bilateral and Multilateral Texts for Commentary, (Leiden, Boston, Martinus Nijhoff Publishers, 2008), 288. "Germany-Russian Federation:" 1301.
  35. ^ Arp, 288.
  36. ^ Kluter, 422
  37. ^ Kluter, 433, 434.
  38. ^ Kluter, 431 - 433.
  39. ^ а б Kluter, 431.
  40. ^ Kluter, 432.
  41. ^ "Приложение Демоскопа Weekly". Demoscope.ru. Архивировано из оригинал on 2013-10-12. Получено 2016-04-27.
  42. ^ "Orientation - Siberian Germans". Получено 18 марта 2015.
  43. ^ As transliterated from Russian, in German, his name would probably be written as Hermann Graef.
  44. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-02-17. Получено 2006-07-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  45. ^ "Калужская область готова принять немцев, переселившихся из стран СНГ". Получено 18 марта 2015.
  46. ^ J. Otto Pohl. "Otto's Random Thoughts". Получено 18 марта 2015.

внешняя ссылка