Этнические китайцы в России - Ethnic Chinese in Russia

Китайцы в России
Всего населения
200,000–998,000 (2004)[1][2][3]
Регионы со значительным населением
Москва, Дальний Восток России
Языки
Китайский, русский
Религия
буддизм, христианство, Восточное православие, Китайская Православная Церковь, ислам, Даосизм
Родственные этнические группы
Зарубежный китайский,

Этнические китайцы в России официально номер 34 577 согласно Перепись 2002 года.[4] Однако эта цифра оспаривается, поскольку Комиссия по зарубежным делам Китая из республика Китай на Тайване - 998 000 человек в 2004 и 2005 годах, а российские демографы обычно принимают оценки в диапазоне 200 000–400 000 по состоянию на 2004 год.[1][2] Временная миграция и челночная торговля китайскими купцами наиболее распространены в России. Дальневосточный федеральный округ, но большинство из них пересекают границу, не оседая в России; китайское сообщество в Москва имеет более высокую долю постоянных жителей.

История

Российская империя

Лю Цзюньчжоу (劉 峻 周) из Нинбо, Чжэцзян был приглашен основать чайную плантацию в Грузия (тогда часть Российская империя ) в 1893 году.[5] Это его фото было сделано между 1905 и 1915 годами. Сергей Михайлович Прокудин-Горский.

Маньчжурские Династия Цин Китая управлял территорией Восточная Тартария или же Внешняя Маньчжурия - теперь известный как Дальний Восток России - до присоединения к Российской империи в 1858–1860 гг. Айгунский договор и Конвенция Пекина. Российская зауральская экспансия в этот регион привела к низкий уровень вооруженного конфликта в течение 1670-х и 1680-х годов; в 1685 году обе стороны договорились встретиться для переговоров о границе. Результатом стал 1689 г. Нерчинский мирный договор, в соответствии с которым Цин уступил свои прежние претензии на территорию вплоть до Река Лена, в обмен на разрушение русских фортов и поселений в Река Амур бассейн.[6] Однако под 1860 г. Пекинский договор Цин уступил России даже дальний берег Амура.[7] Они сохранили административные права над жителями Шестьдесят четыре деревни к востоку от реки Хэйлунцзян (но не суверенитет над самой территорией); однако российские войска вырезали подданных Цин с территории во время Боксерское восстание.[8]

Война Манзы в 1868 году была первой попыткой России изгнать китайцев с территории, которую она контролировала. Вокруг разразились боевые действия Залив Петра Великого, в Владивосток когда русские пытались остановить операции по добыче золота и выслать туда китайских рабочих.[9] Китайцы сопротивлялись попытке русских захватить остров Аскольд, и в ответ 2 русские военные базы и 3 русских города были атакованы китайцами, и русским не удалось вытеснить китайцев.[10]

Масштабная миграция с территорий Цин на земли, фактически находящиеся под контролем Российская империя не началось до конца 19 века. С 1878 до начала 1880-х годов тысячи Хуэй китайский сбежал из Синьцзян, Ганьсу, и Нинся над Тянь-Шань Горы в Центральная Азия, спасаясь от преследований после Война меньшинств хуэй; они стали известны как Дунгане.[11]

Отдельно другие группы китайскоязычных мигрантов отправились в Дальний Восток России; то Перепись населения Российской Империи 1897 г. насчитывало в общей сложности 57 459 говорящих по-китайски (47 431 мужчина и 10 028 женщин), из которых 42 823 (74,5%) жили в Приморский край один.[12][13] Китайский Honghuzi бандиты совершали набеги на русских поселенцев в дальневосточном регионе в девятнадцатом и двадцатом веках. В одном из инцидентов Хунхузи напали на семью Хек, похитив сына Фридольфа Хека и убив его слугу и жену в 1879 году.[14]

Мало кто из китайцев на Дальнем Востоке Российской империи сможет стать российским подданным. Сообщается, что по крайней мере в течение одного периода только лица, состоявшие в браке с русским подданным и ставшие христианами, имели право на натурализацию.[15] Один из самых успешных китайцев в России конца XIX века, зажиточный хабаровский купец Цзи Фэнтай (紀 鳳台), более известный под русифицированным именем Николай Иванович Тифонтай,[16] его первая петиция о натурализации отклонена губернатором А.Н. Корф в конце 1880-х годов на основании того, что заявитель все еще носил очередь; его вторая заявка была одобрена в 1894 году, несмотря на маньчжурскую прическу заявителей, поскольку власти приняли во внимание тот факт, что его сын и наследник его состояния родился в России и был крещеным христианином. Позже Тифонтай должен был играть важную роль в России. экономический рост в Маньчжурию.[15]

В течение Первая Мировая Война несколько тысяч китайских жителей Российской империи были привезены в европейскую часть России для строительства укреплений. После Октябрьская революция 1917 г. большое количество этнических китайцев участвовал в Гражданской войне в России также.

Советская Россия

Советская газета 1930-х годов на китайском языке в Latinxua Sin Wenz алфавитный шрифт

в Первая Всесоюзная перепись населения Советского Союза в ходе проведенного в 1926 году 100 000 респондентов заявили, что они имеют китайское гражданство или что китайский является их основным языком; три четверти из них приходятся на Дальний Восток России. Во Владивостоке было 22% китайцев, и даже в Москве проживало около 8000 китайцев, в основном из Шаньдун origin, который содержал прачечные, пекарни и магазины трикотажа, а также занимался уличной торговлей. За пределами городов другие занимались добычей полезных ископаемых и опиум выращивание. Под Новая экономическая политика, они распространились на другие городские центры, в том числе Новосибирск и Барнаул.[17] Волна китайской миграции в Советский Союз длилась до 1929 года; граница оставалась относительно пористой даже до середины 1930-х годов.[18]

Несколько китаянок эмигрировали в Россию; в результате многие китайские мужчины, даже те, кто оставил жен и детей в Китае, женились на местных женщинах в 1920-х годах, особенно на тех женщинах, которые овдовели во время войн и потрясений предыдущего десятилетия. Их смешанная раса детям давали Русские имена; некоторые сохранили своих отцов » Китайские фамилии, в то время как другие взяли русские фамилии, и большая часть также придумала новые фамилии, используя полную фамилию своего отца и данное имя в качестве новой фамилии.[19]

В конце 1920-х - начале 1930-х годов советский китайский народ, как и большинство значительных этнических групп в раннем СССР, имел система письма на основе латинского алфавита разработан для них; он использовался для публикации ряда периодических изданий. Одновременно была разработана отдельная система письма, основанная на латинице. для дунган, которые уже считались отдельной этнической группой.[20] Это сопровождалось более широкой кампанией по повышению грамотности среди китайских рабочих, численность которой в 1923 году оценивалась всего в одну треть. К 1930-м годам было десять государственных начальных школ, одна профессионально-техническая школа, один колледж и две вечерние школы, в которых китайский язык использовался в качестве своего средства обучения.[21]

Однако многие китайские рабочие-мигранты были репатриированы в Китай в 1936 году.[20] Те китайцы, которые остались на Дальнем Востоке России, были депортирован в другие районы России в 1937 году из опасений, что в их общины могут проникнуть японские шпионы.[22] В начале этого года было арестовано около 11 000 китайцев, 8 000 из которых были вынуждены переселиться на север России.[21]

Также с 1917 года в России Октябрьская революция и продолжаясь до 1950-1960-х гг. Китайско-советский раскол, многие честолюбивые китайские коммунисты отправились учиться в Москву, в том числе Лю Шаоци, будущее Президент Китайской Народной Республики, и Чан Цзин-куо, сын Чан Кай-ши.[23] Между ними была большая межфракционная борьба.[24] С 1950 по 1965 год около 9000 китайских студентов отправились в Советский Союз для дальнейшего обучения; все, кроме нескольких сотен, в конце концов вернулись в Китай, хотя они часто сталкивались с преследованиями со стороны Антиправое движение в результате их зарубежных связей.[25]

Самая последняя волна иммиграции берет свое начало в 1982 году, когда Ху Яобан посетил Харбин и одобрил возобновление приграничной торговли; иммиграция оставалась вялой до 1988 г., когда Китай и Советский союз подписали соглашение о безвизовом туризме.[22][26] Однако правительство России расторгло соглашение о безвизовом режиме всего шесть лет спустя.[27]

Демография и распространение

Китайская демонстрация 1932 года в Москве против японской агрессии в Китае.

Общее этническое китайское население России - довольно противоречивая тема. в Перепись 2002 года всего 34 500 жителей России (как российские, так и иностранные граждане) идентифицировали себя как этнические китайцы, примерно половина из них - в Западной России (в основном в Москве). По мнению многих российских демографов, переписное число может быть занижено; Российские демографы считают оценку от 200 000 до 400 000, самое большее 500 000, как наиболее надежную.[2] Например, Жанна Зайончковская, заведующая лабораторией миграции населения Института народного экономического прогнозирования Российская Академия Наук, по оценкам в 2004 г. общее число китайцев, присутствующих в России в любой момент (в качестве резидентов или посетителей), составляло около 400 000 человек, что намного меньше, чем необоснованное предположение о 2 млн. Известия.[1] Если бы оценки популярных СМИ, такие как цифра 3,26 миллиона в 2003 году, были верны, китайцы составили бы четвертую по величине этническую группу в России после Россияне (104,1 млн), Татары (7,2 миллиона), и Украинцы (5,1 миллиона).[28]

Две основные китайские общины России - это Москва и на Дальнем Востоке России. По состоянию на 2002 год община в Москве считалась самой большой, насчитывая от 20 000 до 25 000 человек; Лидеры китайской общины дают еще более высокие оценки в диапазоне от 30 000 до 40 000 человек.[29] Они происходят из большинства провинций Китая. В Москве самая высокая доля постоянных жителей (проживающих в России более трех лет) - 34%.[30]

в Дальний Восток России, основные городские центры китайского поселения включают Хабаровск, Владивосток, и Уссурийск хотя в 2002 г. совокупное китайское население в этих трех городах меньше, чем в Москве.[31] В Уссурийске большая часть китайских мигрантов, работающих торговцами, Чосонджок (Граждане Китая корейского происхождения ); их общая численность там оценивается примерно в две-три тысячи человек.[32]

Большинство китайских рабочих в регионе родом из северо-восток Китая, особенно Хэйлунцзян, где они составляют важную часть стратегии провинции по получению доступа к природным ресурсам в России для поддержки собственного экономического развития.[26] Между 1988 и 2003 годами 133 000 контрактных рабочих из Хэйлунцзяна уехали работать в Россию; большинство из них были заняты в строительстве и сельском хозяйстве. Хотя некоторые иммигранты происходят из Цзилинь кроме того, тамошние власти больше заинтересованы в развитии отношений с Япония и север и Южная Корея.[26] Давление населения и перенаселенность на китайской стороне границы являются одной из причин эмиграции, в то время как возможность заработать деньги, занимаясь бизнесом в России, описывается как главный фактор притяжения.[33] Более ста миллионов человек проживают в трех провинциях Северо-Восточный Китай, а за границей население 6,2 миллиона квадратных километров Дальневосточный федеральный округ снизилась примерно с девяти миллионов в 1991 году до семи миллионов в 2002 году.[34]

Помимо постоянных контрактников, 1,1 миллиона китайцев также отправились в приграничные районы Дальнего Востока России по туристическим визам с 1997 по 2002 год.[26] Несмотря на мнение, что многие остаются в России нелегально, с 1996 года более 97% китайцев, прибывающих по туристическим визам, вылетели вовремя через тот же пограничный переход, через который они въехали в Россию, а многие из оставшихся 3% либо выехали через другие пограничные переходы, или были арестованы и депортированы.[29][31]

Обвинения в ирредентизме

Смотрите также: Китайско-российские отношения

В 1960-е годы, когда Китайско-советский раскол достигли своего пика и Пекин-Москва переговоры об урегулировании границы продолжалось безрезультатно, китайские гражданские лица часто вторгались на территорию и особенно в воды, контролируемые СССР. Однако вооруженные силы обеих сторон воздерживались от использования смертоносной силы для отстаивания своих пограничных прав до инцидента в марте 1969 года, когда обе стороны заявляют, что первая открыла огонь. Бои переросли в попытку Советского Союза отбросить китайцев Остров Чжэньбао, тогда оспариваемый остров, де-факто находящийся под контролем Китая.[35] С китайской стороны 51 Народно-освободительная армия солдаты погибли; однако они сохранили контроль над островом. Советское правительство опасалось, что боевые действия станут прелюдией к крупномасштабному китайскому вторжению на Дальний Восток России.[36]

Кроме того, расширение китайского присутствия в этом районе начало приводить к желтая опасность -стильные страхи китайцев ирредентизм русскими.[7] Российские газеты начали публиковать предположения о том, что от двух до пяти миллионов китайских мигрантов действительно проживали на Дальнем Востоке России, и предсказывали, что к 2050 году половина населения России будет китайцами.[29][37] Русские обычно считают, что китайцы приезжают в Россию с целью постоянного поселения и даже президент Владимир Путин цитировалось: «Если мы не предпримем практических шагов для продвижения на Дальний Восток в ближайшее время, через несколько десятилетий русское население будет говорить на китайском, японском и корейском языках».[38]

Некоторые россияне усматривают враждебные намерения в китайской практике использования разных названий для местных городов, таких как Hǎishēnwǎi за Владивосток, и широко распространенное народное поверье утверждает, что китайские мигранты помнят точное местонахождение своих предков. женьшень патчи и стремятся вернуть их.[7] Идентификационная озабоченность по поводу китайского притока описывается как менее распространенная на востоке, где на самом деле происходит большая часть китайской челночной торговли, чем в Европейская Россия.[27]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б c Зайончковская 2004
  2. ^ а б c Ларин 2008
  3. ^ https://web.archive.org/web/20110104195124/http://www.ocac.gov.tw/english/public/public.asp?selno=1163&no=1163&level=B
  4. ^ Всероссийская перепись 2002 г., Таблица 4.01
  5. ^ ""红茶 大王 "刘 峻 周 与 宁波 /" Король чая "Лю Цзюньчжоу и Нинбо", Чжэцзян Интернет, 2006-04-07, получено 2009-04-16
  6. ^ Максвелл 2007, стр. 48–49
  7. ^ а б c Алексеев 2006, п. 111
  8. ^ Максвелл 2007, п. 56
  9. ^ Брайденбах 2005, п.89; Цитата: «Вероятно, первое столкновение между русскими и китайцами произошло в 1868 году. Оно называлось Манзейской войной, Манзовской войной.« Манзы »- русское название китайского населения в те годы. В 1868 году местное российское правительство решило закрыть золотые прииски недалеко от Владивостока, в заливе Петра Великого, где работало 1000 китайцев. Китайцы решили, что не хотят возвращаться, и сопротивлялись. Первое столкновение произошло, когда китайцы были изгнаны с острова Аскольд… »
  10. ^ Брайденбах 2005, п.90; цитата: «… в заливе Петра Великого. Они организовались и совершили набег на три русских деревни и два военных поста. Впервые эта попытка изгнать китайцев не увенчалась успехом».
  11. ^ Римский-Корсаков Красильщик 1992 г.
  12. ^ Демоскоп Еженедельный 2005; перепись 1897 г. не различала говорящих на Дунганский язык
  13. ^ Савельев и Пестушко 2001
  14. ^ Стефан 1996, п.65; Цитата: «Чтобы справиться с вездесущими хонг-хузи, Худяковы воздвигли сторожевые вышки, вырыли подземные бункеры и сохранили свою мощь, позволяя им отражать периодические нападения. Менее предусмотрительные поселенцы пошли на смертельный риск. Однажды в 1879 году финский морской капитан Фридольф Хек вернулся в свой дом в Сидеми на полуострове Амурского залива напротив Владивостока и обнаружил, что дом лежит в руинах, его гражданская жена и слуга убиты, а его семилетний сын похищен. Что случилось с семьями Худаяковых и Хека, угрожающими изолированными поселения южного Приморья в двадцатом веке ».
  15. ^ а б Вольф 1999, стр. 15–16, 199
  16. ^ Александр Иванович Петров / Александр Иванович ПЕТРОВ, ""Русский китаец "Николай Иванович Тифонтай (Цзи Фэнтай) /" Русский китаец "Николай Иванович Тифонтай (Цзи Фэнтай)", Энциклопедия Китая, получено 2012-11-04
  17. ^ Ньири 2007, п. 41 год
  18. ^ Ньири 2007, п. 42
  19. ^ Ньири 2007, п. 42. Он указывает, что такая практика присвоения имен не является уникальной для России; Китайско-маврикийцы и Китайские филиппинцы также изобрели фамилии в этой манере.
  20. ^ а б Ся 1956, стр. 108–110
  21. ^ а б Ньири 2007, п. 44
  22. ^ а б Алексеев 2006, п. 97
  23. ^ Yu 2002, п. 112
  24. ^ Ladany 1992, п. 156
  25. ^ Ньири 2007, стр. 42–43
  26. ^ а б c d Ларин 2006 г., п. 49
  27. ^ а б Бедески 1999
  28. ^ "Вторжение китайцев"'". Разведка Азии и Африки. 2003-09-23. Архивировано из оригинал на 2006-03-15. Получено 2009-01-18.
  29. ^ а б c Витковская 1999
  30. ^ Гельбрас 2002, п. 106
  31. ^ а б Гельбрас 2002, п. 104
  32. ^ Ли 2005, п. 81 год
  33. ^ Ларин 2006 г., п. 50
  34. ^ Линтнер, Бертил (27 мая 2006 г.), «Китайцы идут ... в Россию», Asia Times Online, получено 2009-01-18
  35. ^ Максвелл 2007, стр. 61–63
  36. ^ Максвелл 2007, п. 67
  37. ^ Алексеев 2006, п. 98
  38. ^ Алексеев 2006, п. 95

Источники

Таблицы данных