Рючи Мацуда - Ryuchi Matsuda

Рючи Мацуда
Родное имя
Рючи Мацуда (松田 隆 智, Мацуда Рючи)
РодившийсяМасаси Мацуда
(1938-06-06)6 июня 1938 г.
Умер24 июля 2013 г.(2013-07-24) (в возрасте 75 лет)
Род занятийПисатель, мастер боевых искусств (китайские боевые искусства), Шингон священник
ЯзыкЯпонский, китайский
НациональностьЯпонский
ЖанрУчебники по боевым искусствам, История боевых искусств,
Известные работыИсторический очерк китайских боевых искусств
Рючи Мацуда
СтильКитайские боевые искусства: Bajiquan, Тайцзицюань в стиле Чэнь, Бокс северных богомолов, Пальма Багуа, и Йен Цзин бокс

Рючи Мацуда (松田 隆 智, Мацуда Рючи, 6 июня 1938 - 24 июля 2013)[1] - родившийся Масаси Мацуда (松田 鉦, Мацуда Масаси) - был Японский ученый Китайские боевые искусства из Окадзаки Сити, Префектура Айти. «Рючи» был его Имя Дхармы когда он был Шингон священник храма Тодзи.

Согласно доктору Кендзи Токицу, автор и практик Японские боевые искусства, Мацуда известен тем, что представляет и рекламирует различные Китайские боевые искусства в Японии.[2]Его исследования и письма охватывали как буддизм и боевые искусства.

Он был автором Исторический очерк китайских боевых искусств[3] и манга под названием Kenji (предположительно на основе истории его жизни).

Обзор

Уроженец Масаси Мацуда, он был поклонником боевых искусств, в частности Су Ю Чанг, известный мастер боевых искусств Тайваня (Центральный институт Гошу). В юности он изучал различные японские боевые искусства.

Позже он поедет на Тайвань и станет учеником Су Ю Чанга. Позже, примерно в 1985 году, он стал учеником Ма Ксианда в материковом Китае.

В какой-то момент он стал Сингон-буддист монах и получил его Имя Дхармы, Рючи.

Он написал свою автобиографию «Назо но кенпо мотометэ» (『謎 の 拳法 を 求 め て』 англ. «В поисках таинственного Кенпо»), основанную на его собственной истории боевых искусств, которая позже стала большим хитом и послужила основой для боевых искусств. искусство манга Kenji в 1989 г.

Его работа раскрыла малоизвестные концепции боевых искусств, такие как Айки и Фа цзинь, для японской публики.[нужна цитата ] Его сочинения также в простой для понимания форме передают суть этих боевых искусств.

Мацуда был главным редактором журнала о боевых искусствах «Геккан Хиден» (англ. 『月刊 秘 伝』 «Ежемесячный секрет»).

Рючи Мацуда умер от острый инфаркт миокарда в 7:39 24 июля 2013 г. На момент смерти ему было 75 лет.[4][5]

Фон боевых искусств

Мацуда впервые поступил в Годзю-рю (Годзю-рю Кенбукан в Вакаяме) и Ояма Додзё, предшественник Киокушин Кайкан (награжден 3 даном 15 апреля 1967 г.). После накопления маршрутов боевых искусств, таких как Дзиген-рю фехтование, Мастерство владения мечом шинкаге-рю, Дайто-рю Айкидзюдзюцу, Хакко-рю дзюдзюцу (Мастер Минден), Школа Асаяма Ичиденрю Сакаи, Кинбей Сато (ja) и, возможно, другие. Позже он отправился тренироваться через Тайвань и материковый Китай, где узнал некоторые Китайский боевые искусства Такие как Тайцзицюань в стиле Чэнь, Баджи Бокс, Бокс северных богомолов, Пальма Багуа, и Йен Цзин бокс.[6]

Авторитет боевых искусств

В Японии, когда было принято распознавать Сёриндзи Кэмпо как боевое искусство или Тай Чи В качестве оздоровительного метода, когда дело касалось китайских физических навыков, Мацуда в своих книгах представил общественному сознанию китайские боевые искусства, такие как тайцзицюань в стиле Чэнь, кулак богомола и бацзицюань.[7]

В то время было общепризнано, что «Тайцзицюань - это оздоровительный метод, рожденный из боевых искусств», но, согласно книге Мацуда, Тайцзицюань в стиле Чэнь, один из корней различных видов Тайцзи, не был оздоровительным методом и стал одним из них. он распространился на такие места, как Тайвань.[8]

В то время[1], практически не было информации о боевых искусствах из материкового Китая, и именно знания Мацуда, которые он приобрел во время своих путешествий, считались основным источником в этом вопросе.[нужна цитата ]

Представляя китайские боевые искусства, Мацуда отметил, что в Китае качества и тренировки признаются учителем, и выбранный человек может впервые изучить суть боевых искусств, что было отличием от современных боевых искусств Японии. Кроме того, впервые в Японии предметом обсуждения стали различия в энергетике японского карате и китайских боевых искусств.[нужна цитата ]

Несмотря на то, что Мацуда познакомил японскую публику с различными китайскими боевыми искусствами, сам Мацуда не был заинтересован в том, чтобы начать какое-либо полномасштабное обучение публике кунгу. Мацуда процитировал, что его не интересовала идея зарабатывания денег или распространения организационной единицы, сказав, что он был больше сосредоточен на своем личном совершенствовании с помощью боевых искусств. Кроме того, Мацуда предупредил, основываясь на истории древних боевых искусств между Японией и Китаем, что современные японские боевые искусства постепенно утратят свою сущность из-за соревнований и что боевые искусства не должны использоваться только ради «так называемой силы».[нужна цитата ]

Кинбей Сато, Кёдзи Касао и другие анонсировали свои работы одна за другой, как будто они одновременно конкурировали с серией работ Мацуда, и в Японии утвердилось слово «китайские боевые искусства». Под влиянием этих книг Тайвань и те, кто учился в материковом Китае после восстановления дипломатических отношений между Японией и Китаем, стали более популярными. В этом отношении Мацуда можно назвать пионером.[нужна цитата ]

Для Мацуда существовало два типа боевых искусств: современные боевые искусства, которые являются соревновательными, и древние боевые искусства, которые не являются соревновательными. Последний утверждает, что «боевые искусства являются опасной техникой и не могут использоваться в качестве соревнований», а позиция Мацуда такая же, как и у старой школы.[нужна цитата ]

Мацуда написал в своей ранней книге «В поисках таинственного кулака», потому что в японском каратэ мало записей о реальных битвах голыми руками. Как человек, который мог буквально воплотить слово «одноразовый смертельный», ставшее известным и невинным, он честно написал впечатление, что он узнал о Ли Шувэнь из Бацзицюань и Го Юньшэнь из Син И Цюань.

Термин «настоящая битва» здесь не означает матч с полным контактом с рефери и правилами, а поединок без судей и правил. Однако люди, которые не читали ранние сочинения Мацуда, а позже изучали китайские боевые искусства у континентальных мастеров, знали только «Мацуда как первоначального автора манги», «Мацуда, задуманный в манге« Кендзи ». Иногда это считалось« сильнейшим мифом. Ли Шувэня ». Однако его следует оценивать как« человека, который поднял честь не только тех же ворот, но и китайских боевых искусств и представил их широкой публике », открыв« мастера тех же ворот, герой ".

Исторические мастера, такие как Ма Фэнту, Хань Каоми и Чжан Ю Вэй, которые были представлены как ученики Ли Шувэня в книге Мацуды «Иллюстрированная история китайских боевых искусств», не были учениками Ли Шувэня.[нужна цитата ]

Кроме того, в той же книге говорится, что ортодоксальный бацзицюань находится в Ли Шувэнь, а в более поздние годы г-н У, секта бацзицюань, с которой Мацуда ведет активный обмен, вообще не описывается. Это связано с тем, что первое издание «Иллюстрированной истории китайских боевых искусств» вышло в 1976 году, до того, как Мацуда провел полномасштабный обмен с мастерами боевых искусств на континенте (хотя это не было исправлено в издании 1998 года, это перепечатка роман и т. д. Также, вероятно, из-за того, что исходный текст не изменяется).[нужна цитата ]

С тех пор, как «Иллюстрированная история китайских боевых искусств» прибыла в библиотеку в Пекине, Ма Сянда начал контактировать с Мацудой, и начало этих обменов было значительным. В некотором смысле можно сказать, что Рючи Мацуда - скрытый игрок в культурном обмене между Японией и Китаем.[нужна цитата ]

Говорят, что Мацуда помог китайскому мастеру боевых искусств присоединиться и выступить на турнире по обмену демонстрациями боевых искусств японско-китайской дружбы, который проходил как 8-й Японский турнир по демонстрации кобудо в 1985 году.[нужна цитата ]

Отношения с японским будо

Хотя Мацуда сильно ассоциируется Китайские боевые искусства, он также специалист по японскому языку Кобудо.

Первоначально дзюдо, кендо, и каратэ были легко доступны в школьных клубах, местных додзё, полицейских участках и т. д., но о Кобудо часто пренебрегали из-за отсутствия личных и региональных связей. Мацуда активно разыскивал «малоизвестное японское дзюдзюцу», «таинственное кэнпо», о чем свидетельствует его опыт работы в Мастерство владения мечом шинкаге-рю, Дзиген-рю фехтование, Дайто-рю Айкидзюдзюцу и посещение других старомодных додзё в разных частях Японии.

Достижение в популяризации древних японских боевых искусств велико, и он думал, что «в Японии есть превосходные боевые искусства, которые достигли своего собственного развития». Можно сказать, что это придало смелости тем, кто сомневался в том, что боевые искусства становятся соревновательными, и пытался «вернуть истоки японских боевых искусств».

Кроме того, он также участвовал в начинаниях по сохранению старых школ, представив Эйдзи Сакаи из Асаяма Ичидэн-рю.

Появления в СМИ

  • Появилась в клипе на песню «Kung Fu Lady» в детской телепрограмме «Hirake! Ponkikki». Выпущен очень ценный таолу публике впервые в Японии.
  • В фильме из цикла "Кейджи Моногатари" (1982-1987) в главной роли Тэцуя Такеда. Детектив Катаяма, которого играет Такеда, использует Северный богомол на основе указаний Мацуда.
  • В 1987 году он сотрудничал с исследованиями Ясуро Йошифуку, доцента (в то время) в Университет Тюбу, который известен своими исследованиями в области боевых искусств. Ёсифуку исследовал фаджин Мацуда и выяснил часть механических характеристик фаджина.
  • После сотрудничества с мангой "Отокогуми" Мацуда написал мангу "Kenji Оба, Рёити Икегами, иллюстратор «Отокогуми», и Ёсихидэ Фудзивара, иллюстратор «Кендзи», состояли в отношениях учителя и ученика, а Фудзивара был помощником Икегами.

Письмо

Исторический очерк китайских боевых искусств был первоначально написан в 1979 году и позже исправлен, когда Мацуда жил в Тайбэй. Он появился в ряде различных изданий в Китайский и Японский и является одной из восьми книг, написанных им по боевым искусствам.[6]

В сборнике диалогов Мацуда «Искусство души» он разговаривает не только с другими боевыми искусствами, но также с музыкантами, религиоведами и писателями.

Основные работы

  • «Зусэцу Тюгоку будзюцу-ши» (『図 説 中国 武術 史』 англ. «Иллюстрированная история китайских боевых искусств») - впервые опубликовано Синдзинбуцурайшей, позднее переиздано Содзинша.
  • «Хиден нихон дзюдзюцу» (『秘 伝 日本 柔 術』 англ. «Секретное японское джиу-джитсу») - Синдзинбуцухрайша
  • «Тюгоку будзюцу» (『中国 武術』 англ. «Китайские боевые искусства») - Синдзинбуцухрайша
  • «Jbuna karada o tsukuru tōyō no hih» (『丈夫 な 体 を つ く る 秘 法』 англ. «Секрет Востока для создания сильного тела») - Kosei Publishing Co., Ltd.
  • «Тафуна карада о цукуру Тюгоку но хидзюцу» (『タ フ な 体 を つ く る 中国 の 秘 術』 англ. «Китайская тайна создания крепкого тела») - Kosei Publishing Co., Ltd.
  • «Сё хаяси кен ньюмон» (『少林 拳 入門』 англ. «Введение в шаолиньское кунг-фу») - Sanpo Publishing
  • «Taikyokuken nyūmon» (『太極拳 入門』 англ. «Введение в тайцзи») - Sanpo Publishing
  • «Тюгоку кенпо кейи-кен ньюмон» (『中国 拳法 形意拳 入門』 англ. «Введение в китайские боевые искусства Син И Цюань») - Нитто Шоин
  • «Хидэн чин катайкёкукэн ньюмон ро ка-шики» (『秘 伝 陳家 太極拳 入門 老 架式』 англ. «Тайная старомодная церемония тайцзицюань в стиле Чэнь») - Shinsei Publishing Co., Ltd.
  • «Назо но кэнпо о мотомет» (『謎 の 拳法 求 め て』 англ. «В поисках таинственного кванфа»), Tokyo Shimbun Publishing Bureau.
  • «Мацуда рюти но кен Ю-ки» (『松田 隆 智 の 拳 遊記』 англ. «Кулак Рюти Мацуда Юки») - BAB Japan
  • «Shashin de wakaru jissen Chūgoku kenp» (『写真 で わ か る 実 中国 拳法』 англ. «Актуальные китайские боевые искусства, понятные по фотографиям») - Shinsei Publishing Co., Ltd.
  • «Тамаси но гейдзюцу» (тайдан-сю) (『魂 の 芸 術』 (対 談 集)) англ. «Искусство души» (Сборник интервью)) - Фукусодо
  • Кендзи (манга) (拳 児) - Автор иллюстрации Ёсихидэ Фудзивара, Еженедельное воскресенье сёнэн, Shogakukan
  • «Shashin de miru Chūgoku kenp nyūmon» (『写真 で 見 る 中国 拳法 入門』 англ. «Введение в китайские боевые искусства на фотографиях») - Shinsei Publishing Co., Ltd.
  • Shinpi no kenp hakke-sho nyūmon (『神秘 の 拳法 八卦 掌 入門』 англ. «Введение в таинственный Кенпо Багуачжан») - Нитто Сёин
  • «Jissen Chūgoku kenp hi-mon kamakiri-ken nyūmon» (『実 戦 中国 拳法 秘 蟷 螂 入門』 англ. «Введение в настоящую битву китайских боевых искусств тайных ворот с богомолом») - Нитто Шоин
  • «Shashin de oboeru kyōmon chōken Chūgoku bujutsu nyūmon» (『写真 で 覚 え 教 門 長拳 中国 武術 入門』 англ. «Введение в китайские боевые искусства») - книжный магазин Tsuchiya
  • «Сё хаяси кен-дзюцу ракан кен кихон кара сэнто гидзюцу сделал» (『少林 拳術 羅漢拳 ら 戦 闘 技術 ま で』 англ. «Шаолиньское кунг-фу от базовых к боевым техникам») Книжный магазин Цутия
  • «Renzoku shashin de miru Chūgoku hoppa kenpō nyūmon - kōrikiken mago 〓 ken-ryoku hekiken no kata to yōhō o shōkai» 『連 続 写真 で み る 中国 北 派 入門 - ・紹 介 』англ. «Введение в китайский северный кулак в непрерывных фотографиях - знакомство с типами и использованием Gongfist, Son-Fist и Rikifist (?)») - Shinsei Publishing Co., Ltd.
  • «Chūgoku dentō kaimon hakkokuen - Tsūbimon No zen'yō» (『中国 伝 統 開門 八極拳 - 通 備 門 の 容』 англ. «Китайский традиционный вводный бадзицюань - полное изображение Цубимона») в соавторстве с Ногами Котацу. Опубликовано Fukushodo

Смотрите также

Примечания

1.^ Т.е. до нормализации дипломатических отношений между Японией и Китаем.

Рекомендации

  1. ^ 訃 報 : 中国 武術 研究 の 第一 人 者 ・ 隆 智 氏 が 死去 (на японском языке). eFight. 2013-07-24. Получено 2013-07-30.
  2. ^ Токицу, Кендзи (1990-03-29). "L'histoire du karaté 19: Le Relations dans le combat du kisémé" (На французском). Токицу-рю. Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2007-05-27. Р. Мацуда был связан с Японией для введения и ознакомления с фактами по номинальным публикациям, посвященным различным китайским боевым искусствам в современной среде боевых искусств.
  3. ^ Мацуда, Рючи (1986). Zhōngguó wǔshù shǐlüè 中國 武術 史略 (на китайском языке). Тайбэй 臺北: Даньцин тушу.
  4. ^ http://efight.jp/news-20130724_20234
  5. ^ https://twitter.com/hiden_bab/status/359939430263422977
  6. ^ а б Кеннеди, Брайан и Элизабет Го (2005). Учебные пособия по китайским боевым искусствам: исторический обзор. Беркли, Калифорния: Североатлантические книги. С. 61–62. ISBN  1-55643-557-6.
  7. ^ Токицу, Кендзи (1990-03-29). "L'histoire du karaté 19: Le Relations dans le combat du kisémé" (На французском). Токицу-рю. Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2007-05-27. Р. Мацуда был связан с Японией для введения и ознакомления с фактами по номинальным публикациям, посвященным различным китайским боевым искусствам в современной среде боевых искусств.
  8. ^ «Taikyokuken nyūmon» (『太極拳 入門』 англ. «Введение в тайцзи») - Sanpo Publishing