Горы Сан-Бернардино - San Bernardino Mountains

Горы Сан-Бернардино
Вид на Сан-Горгонио.jpg
Вид на Сан-Бернардинос возле горы Сахарная голова
Высшая точка
Вершина горыГора Сан-Горгонио
Высота11,503 футов (3,506 м)[1]
Листинг
Координаты34 ° 05′57 ″ с.ш. 116 ° 49′29 ″ з.д. / 34,09917 ° с.ш.116,82472 ° з. / 34.09917; -116.82472
Размеры
Длина60 миль (97 км)
Ширина41 миль (66 км)
Площадь2,063 квадратных миль (5,340 км2) [2]
География
Wpdms shdrlfi020l san bernardino mountains.jpg
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
ГрафстваСан-Бернардино и Риверсайд
РасчетыCrestline, Lake Arrowhead, Бегущие пружины и Big Bear Lake
Координаты дальности34 ° 12′N 117 ° 00'з.д. / 34,2 ° с. Ш. 117 ° з. / 34.2; -117Координаты: 34 ° 12′N 117 ° 00'з.д. / 34,2 ° с. Ш. 117 ° з. / 34.2; -117
Родительский диапазонПоперечные диапазоны
Граничит сГоры Сан-Габриэль, Горы Сан-Хасинто и Маленькие горы Сан-Бернардино
Геология
Возраст рокаМиоцен и Четвертичный
Тип скалыНеисправность-блокировка и осадочный

В Горы Сан-Бернардино высокий и изрезанный горный хребет в Южная Калифорния В Соединенных Штатах.[3] Расположен к северу и северо-востоку от Сан-Бернардино и охватывает два округа Калифорнии, диапазон достигает 11 503 футов (3506 м) на Гора Сан-Горгонио - самая высокая вершина во всей Южной Калифорнии.[4] Сан-Бернардинос - это значительный регион дикой природы, популярный среди любителей пеших прогулок и прогулок. горные лыжи.

Горы образовались около одиннадцати миллионов лет назад в результате тектонической активности вдоль Сан-Андреас разлом, и продолжают активно расти. Многие местные реки берут начало в этом хребте, который получает значительно больше осадков, чем окружающая пустыня. Уникальная и разнообразная окружающая среда этого ареала позволяет ему поддерживать одно из самых больших биоразнообразия в штате.[5] Более 10 000 лет Сан-Бернардинос и их окрестности были заселены коренными народами, которые использовали горы в качестве летних охотничьих угодий.[6]

испанский исследователи впервые встретили Сан-Бернардинос в конце 18 века, назвав одноименный Долина Сан-Бернардино у его основания. Европейское заселение региона медленно развивалось до 1860 года, когда горы стали центром крупнейшей золотой лихорадки, когда-либо происходившей в Южной Калифорнии. Волны поселенцев, принесенные золотой лихорадкой, заполнили низменности вокруг Сан-Бернардиноса и к концу 19 века начали в больших масштабах использовать богатую древесину и водные ресурсы гор.

Рекреационное освоение хребта началось в начале 20 века, когда вокруг новых оросительных водоемов были построены горные курорты. С тех пор горы были тщательно спроектированы для целей транспорта и водоснабжения. Четыре основных государственные шоссе и Калифорнийский Акведук пересечь горы сегодня; все эти разработки оказали значительное влияние на дикую природу и растительные сообщества в этой местности.

География и климат

Сан-Бернардинос проходит примерно на 60 миль (97 км) от Кахон Пасс на северо-западе, что отделяет их от Горы Сан-Габриэль - к Перевал Сан-Горгонио, через которые лежат Горы Сан-Хасинто, на юго-востоке. Долина Моронго на юго-востоке отделяет диапазон от Маленькие горы Сан-Бернардино.[7] Охватывая примерно 2100 квадратных миль (5400 км2),[2] горы лежат в основном в Округ Сан-Бернардино, с небольшой южной частью, доходящей до Риверсайд Каунти. Ареал делит три основных физико-географических региона: высоко урбанизированную Внутреннюю Империю на юго-западе, Долина Коачелла на юго-востоке, а Пустыня Мохаве на север. Большая часть диапазона находится в границах Национальный лес Сан-Бернардино.[8]

Самые высокие вершины гор Сан-Бернардино[2]

С его северо-западной оконечности гребни гор неуклонно поднимаются, пока их не прерывает ущелье Bear Creek. Северная часть Сан-Бернардиноса представляет собой большое возвышенное плато, характеризующееся рядом обширных субальпийских бассейнов, включая долину Биг-Беар, и является домом для нескольких крупных водохранилищ. К югу от района Биг-Беар хребет изрезан каньоном Санта-Ана, широкой долиной гор. Река Санта Ана, и резко поднимается, достигая высшей точки на горе Сан-Горгонио и одиннадцати других пиках, высота которых превышает 10 000 футов (3 000 м).[9] Горы имеют крутой обрыв в долину Коачелла и перевал Сан-Горгонио, последний из которых является одним из самых глубоких горных перевалов в Соединенных Штатах, превышая Большой Каньон глубиной более 2 000 футов (610 м).[10][11]

Многие города лежат у подножия гор Сан-Бернардино. К ним относятся Сан-Бернардино, Redlands и Yucaipa на юге; Юкка Вэлли на восток; и Hesperia на северо-запад. Кроме того, в самих горах есть несколько средних и крупных городов, в том числе Big Bear Lake, Big Bear City, Crestline, Lake Arrowhead и Бегущие пружины.[8] В городах в горах Сан-Бернардино проживает около 44 000 человек, причем в пик туристического сезона это число иногда увеличивается в десять раз.[12] Некоторые региональные ручьи и реки также имеют свои верховья В горах. Главный дренаж обеспечивается рекой Санта-Ана, которая течет на запад в Тихий океан в Orange County.[13] Другие ручьи, стекающие с гор, включают Река Уайтуотер, текущая на юго-восток через долину Коачелла в Солтон-Си, а Река Мохаве, который стекает на север в пустыню Мохаве.[8]

Горы Сан-Бернардино (вместе с прилегающими горами Сан-Габриэль и Сан-Хасинто) представляют собой влажный остров на преимущественно полузасушливой прибрежной равнине южной Калифорнии. В некоторых частях гор Сан-Бернардино годовое количество осадков превышает 40 дюймов (например, в районах озера Эрроухед и Бартон-Флэтс), и они являются важным водным ресурсом для прибрежной равнины внизу. Большая часть осадков выпадает с ноября по март; лето в основном засушливое, за исключением редких гроз в конце лета. Во время более холодных зимних штормов снег может выпадать выше 3000 футов, но чаще всего он падает выше 5000 футов. Горнолыжные курорты (в основном в районе Биг-Беар) извлекают выгоду из этого снегопада, самого надежного к югу от гор Сьерра-Невада.

Геология

Вид на юг от долины Большой Медведицы

Сан-Бернардинос являются частью Поперечные диапазоны Южной Калифорнии, горная цепь, образованная тектоническими силами между североамериканский и Тихий океан Плиты вдоль Сан-Андреас разлом.[14] Ранняя версия диапазона выросла в Миоцен, между одиннадцатью и пятью миллионами лет назад, но в значительной степени разрушился. В нынешнем виде диапазон приобрел во время Плейстоцен эпоха началась примерно два миллиона лет назад, с региональным поднятием, продолжающимся до настоящего времени. Скалы, из которых состоят горы, намного древнее самих гор - их возраст составляет от 18 миллионов до 1,7 миллиарда лет.[15] Разлом Сан-Андреас также был ответственен за формирование обоих основных горных перевалов, которые отмечают восточный и западный концы хребта.[16][17]

Эти горы сформированы несколькими первичными тектоническими или блоки разломов - блок Big Bear, образующий большое горное плато, характеризующее северные части ареала; и более сложные и раздробленные блоки Сан-Горгонио, Уилсон-Крик и Юкайпа-Ридж, которые образуют изрезанные и сильно расчлененные южные части гор.[18] Из-за большого крутого подъема над окружающей местностью Сан-Бернардино подверглись сильной эрозии, образовавшей многочисленные речные ущелья. Скалы и осадки гор откладываются на дне окружающих долин в виде массивных аллювиальные вееры.[14] Региональные аллювиальные отложения могут достигать глубины 1000 футов (300 м) и более, а их проницаемые почвы составляют несколько основных грунтовые воды бассейны.[19][20]

История

Коренные народы

Археологические открытия в долине Сан-Бернардино предполагают, что люди населяли этот регион не менее 10–12 000 лет.[6] Несколько Коренной американец группы владели землями, окружающими Сан-Бернардинос. К ним относятся Тонгва, который занимал территорию Внутренней Империи к юго-западу от гор; то Кауилья, жившие в долине Коачелла и бассейне Солтон-Си; и Серрано и Чемеуеви народы, территория которых включала земли к северу и северо-востоку от Сан-Бернардинос, прилегающих к пустыне Мохаве.[21] Большинство этих племен не имело постоянных поселений в горах, за возможным исключением нескольких групп Серрано.[22]

Летом коренные народы отправлялись в горы, чтобы охотиться на оленей и кроликов, собирать желуди, ягоды и орехи и искать убежища от жары пустыни.[23] Они установили хорошо проходимые торговые пути, некоторые из которых позже использовались европейцами для изучения и заселения региона. Обрывистый Mojave Road (или Тропа Мохаве) пересекала Сан-Бернардинос к востоку от перевала Кахон и позволяла вести торговлю между жителями бассейна Внутренней Империи и пустыни Мохаве.[24] Перевал Сан-Горгонио, который образует крупнейший естественный прорыв в поперечных хребтах, также позволял взаимодействовать между прибрежными и пустынными племенами.[25] Речные каньоны, особенно каньоны Мохаве и Санта-Ана, были основными путями входа в горы. В частности, вдоль Дип-Крик, притока реки Мохаве, было обнаружено множество археологических памятников.[26][27]

Исследователи и первые поселенцы

В течение 17 и 18 веков различные испанские исследователи прошли через прибрежную Южную Калифорнию и заявили права на эту территорию Испании. В 1769 году испанское правительство начало попытки взять под свой контроль то, что они называли Альта-Калифорния, и познакомить коренных жителей с христианством посредством строительства миссии.[28][29] Лишь в 1772 году военный губернатор Альта-Калифорнии, Педро Фагес, стал первым европейцем, достигшим гор Сан-Бернардино.[22] Хотя первоначальной целью его экспедиции было преследование дезертиров из испанской армии, в конце концов он отправился не только в Сан-Бернардинос, но и в горы Сан-Хасинто, в пустыню Мохаве и, в конечном итоге, на север, в Центральная долина.[30]

Горы названы в честь долины Сан-Бернардино, которую, в свою очередь, назвали испанцы в 1810 году.

Сан-Бернардинос и их окрестности время от времени исследовались в течение следующих 50 лет или около того - сначала Франсиско Гарсес, первый известный европеец, который использовал дорогу Мохаве, в 1776 году, затем Хосе Мария де Сальвидеа, исследовавший район реки Мохаве в 1806 году.[31] В 1810 г. Франсиско Думец возглавил небольшую компанию по строительству временной часовни недалеко от того места, где сейчас находится Редлендс. 20 мая, в праздник Бернардино Сиенский Дюметц назвал долину Сан-Бернардино. Это название было применено к пику Сан-Бернардино к 1835 году и широко использовалось для всего диапазона к 1849 году.[32]

В 1819 г. Сан-Бернардино-де-Сена-Эстансия был создан недалеко от современного Сан-Бернардино как форпост близлежащих Миссия Сан-Габриэль Аркангель. Хотя иногда его называют asistencia, или «миссия небольшого масштаба со всеми необходимыми условиями для миссии и с богослужением, проводимым регулярно в дни обязательств, за исключением отсутствия постоянного священника»,[33] Сан-Бернардино действительно был просто Estancia, или ранчо крупного рогатого скота.[34] В 1820 году оросительная канава протяженностью 12 миль (19 км), или «занджа», была вырыта с использованием труда коренных американцев для подачи воды из Mill Creek, крупный ручей, вытекающий из Сан-Бернардиноса в эстансию и окружающие пахотные земли.[35] В течение следующих двадцати лет испанцы - затем Калифорниос под недавно независимый Мексика - занималась сельским хозяйством и скотоводством у подножия гор.[36]

Высокая страна Сан-Бернардинос оставалась в значительной степени неизведанной до 1845 года, когда Бенджамин Д. Уилсон возглавил отряд из 22 человек из ранчо около сегодняшнего дня Риверсайд поймать несколько Mohave угонщики скота, сбежавшие в горы. Уилсон был первым зарегистрированным европейцем, который увидел долину Биг-Беар, и назвал его Медвежьим озером (сегодня Baldwin Lake ) за обилие Калифорнийский гризли в области. Группа поймала и сняла шкуру с более чем двадцати медведей. Позже они нашли и арестовали грабителей, скрывавшихся вдоль реки Мохаве. Экспедиция Вильсона открыла внутреннюю часть Сан-Бернардиноса для более поздних исследований и отговорила коренных американцев, таких как Мохаве, от проведения подобных набегов через горы.[37][38]

В Mill Creek долина была первой областью гор, где вырубали лес.

Начиная с 1851 г., Мормон колонисты начали эмигрировать в долину Сан-Бернардино. Мормоны купили и впоследствии разделились Ранчо Сан Бернардино, и значительно улучшили сельскохозяйственное производство в этом районе за счет выведения тысяч голов скота и капитального ремонта местной ирригационной сети.[39] Чтобы получить пиломатериалы для своих поселений, они также начали первые крупномасштабные лесозаготовительные работы в горах Сан-Бернардино, начиная с долины Милл-Крик. Луис Виньес построил первую лесопилку в этом ряду где-то между 1851 и 1853 годами. К 1854 году в горах работало шесть лесопилок, некоторые из которых достигли вершины хребта в трех четвертях мили над Сан-Бернардино, куда можно было добраться по извилистая дорога через каньон Уотерман.[40] Некоторые из этих мельниц приводились в движение водяными колесами, хотя большинство приводилось в движение паром.[41][42]

Изыскатели Уильям Ф. Холкомб и открытие Беном Чото в 1860 году золота на Холкомб-Крик вызвало поток искателей золота в горы Сан-Бернардино. Горнодобывающие города, в том числе Бельвиль, Клапборд-Таун, Юнион-Таун, Бэрдстаун и Добл, были созданы почти за одну ночь.[43] Бельвиль даже превысил население самого Сан-Бернардино на короткое время и едва не проиграл последнему городу на выборах в качестве округа.[44] Многочисленные мельницы и перерабатывающие предприятия были построены в районе, который стал известен как Долина Холкомб.[45] В 1873 году Эли «Лаки» Болдуин построил самый большой в Калифорнии штамповая мельница в Холкомб-Вэлли. Хотя в том же году была нанесена еще одна крупная золотая добыча, к 1880-м годам месторождения в этой области иссякли, и горы быстро обезлюдели, и большинство горняков обосновались в долине Сан-Бернардино и пустыне Мохаве недалеко от современной Гесперии. Многие сооружения, построенные шахтерами, в том числе желоба, шлюзы и несколько хижин, все еще можно найти в этом районе сегодня.[46][47]

Водоемы и отдых

В 1880 году Фрэнк Элвуд Браун спроектировал первую плотину в долине Биг-Беар, образовав Big Bear Lake - крупнейший в то время искусственный резервуар в мире - для снабжения водой цитрусовых ферм в окрестностях Сан-Бернардино. К 1910 году была построена новая плотина, увеличившая размер озера втрое. Непреднамеренный эффект озера заключался в резком увеличении туризма в горах Сан-Бернардино, а к 1920-м годам на его берегах появились домики и удобства для посетителей. Старый лагерь лесорубов Биг-Бэар-Лейк был расширен, чтобы принять все большее количество туристов со всей Южной Калифорнии.[48]

Первоначально предложенный в 1891 году компанией Arrowhead Reservoir and Power - как сообщается, вдохновленный успехом проекта Big Bear Lake - Lake Arrowhead должен был стать одним из трех резервуаров, которые будут перенаправлять воду, стекающую с северо-западных гор Сан-Бернардино в долину Сан-Бернардино, и обеспечивать водой 260 КВт гидроэлектростанция.[49] Хотя проект так и не был завершен в полной мере, Arrowhead стал одним из самых популярных мест для рыбалки в Южной Калифорнии.[50] В начале 20 века Джон Бейлис построил курорт Пайнкрест на озере Эрроухед. За этим последовало несколько других туристических проектов, включая Skyland Inn и Thousand Pines Camp. Большинство первых туристов приезжали на дилижансах, хотя со временем старая мормонская лесозаготовительная дорога через каньон Уотерман была отремонтирована, чтобы пропустить автомобили.[51]

Озеро Эрроухед в июле 2007 года.

Распространено развитие курортов на реках и в высокогорных долинах. Лагерь Seven Oaks Camp был основан на берегу реки Санта-Ана в 1890 году. Crestline и Бегущие пружины в более высоких регионах гор Сан-Бернардино.[52] Снег в Сан-Бернардиносе считался препятствием до 1920-х годов и практически мешал отдыху зимой. Однако все больше и больше южных калифорнийцев преодолевали опасности зимних путешествий по горам, и к 1930-м годам озеро Эрроухед стало популярным местом отдыха зимой.[53]

Катание на лыжах не стало популярным видом отдыха в горах, пока в 1938 году в Биг-Беар не был построен простой стропный подъемник.[54] К 1949 году был построен кресельный подъемник длиной 3000 футов (910 м), что значительно увеличило количество лыжников, которые могли принять местные курорты. Известный как Lynn Lift, он работал до 1970 года, но был снесен в 1981 году из-за своей ограниченной вместимости. Томми Тиндалл, основавший лыжные школы в Биг-Беар, Милл-Крик, Снежный Саммит и Гора Сахарная голова, широко известен тем, что представил, а позже и пропагандировал этот вид спорта в горах Сан-Бернардино, а также принес оснежение технологии, без которых современная лыжная индустрия серьезно пострадает в сухие зимы.[55][56]

Инфраструктура

Транспорт

В начале 20 века дороги, которые обслуживали горы Сан-Бернардино, были крутыми и узкими, и возникали конфликты между теми, кто считал, что автомобиль может обеспечить быструю и дешевую транспортировку по крутым склонам гор, и теми, кто беспокоился о том, что автомобили опасны и могут привести к несчастным случаям с дилижансами, которые в то время используют. В 1908 году W.C. Воан ехал по дороге Уотерман-Каньон к озеру Эрроухед в знак протеста против ограничений округа, а полиция преследовала его по горячим следам. Несмотря на полный запрет на автомобили, введенный округом в следующем году, Джек Хейзер в 1910 году проехал на машине по узким дорогам вокруг современного Крестлайн, доказав, что горы можно безопасно обслуживать с помощью автомобилей.[57]

Государственная трасса 38 в каньоне Санта-Ана, вдали возвышается гора Сахарная голова

К 1911 году автомобили в значительной степени заменили гужевые повозки в качестве основного вида транспорта в горах, и для их обслуживания были построены новые платные дороги. Среди первых были дороги через перевал Кахон, City Creek Каньон (SR 330 ), а также каньоны Милл-Крик и Санта-Ана (SR 38 ). Самая большая и известная дорога через Сан-Бернардинос - Маршрут штата Калифорния 18, более известный как Обод мирового шоссе, протяженностью 107 миль (172 км), пролегающий через горы, - был посвящен 18 июля 1915 года.[57] Путешествуя от Крестлайн через Биг-Беар-Сити и на север в пустыню Мохаве, Обод Мирового шоссе - одна из самых впечатляющих дорог в Южной Калифорнии, с которой автомобилистам открывается прекрасный вид на долину Сан-Бернардино, каньон Санта-Ана и озеро Биг-Беар.[58][59]

Управление водными ресурсами

В конце 1950-х годов начались работы по Калифорнийский Акведук, массивная система каналов и трубопроводов, предназначенная для подачи воды из Северная Калифорния в растущие города на выжженном юге. Восточная ветвь акведука проходит над горами Сан-Бернардино через сложное расположение насосных станций, резервуаров и электростанций.[60] Акведук питает Silverwood Lake, большой резервуар, созданный в результате строительства плотины на северном фланге Сан-Бернардиноса в 1973 году. Из Сильвервуда вода проходит через горы через туннель Сан-Бернардино и падает на электростанцию ​​Девил-Каньон в Сан-Бернардино. Долина, используя огромные гидравлическая головка предоставленные горами, чтобы произвести до 276 МВт власти.[61][62]

Ручьи гор Сан-Бернардино также подвержены паводки, опасность, которая побудила строительство многочисленных плотин для защиты от наводнений по всему диапазону. Самый большой из них Seven Oaks Dam - шестая по высоте плотина в США - на реке Санта-Ана. В 1969 г. Инженерный корпус армии США считал Санта-Ана самой большой угрозой наводнения в Соединенных Штатах к западу от Река Миссисипи из-за его прохождения через сильно развитые районы.[63] Построенная в 1999 году, плотина рассчитана на то, чтобы полностью выдержать 350-летнее наводнение.[64] Многие другие плотины, в том числе Плотина Мохаве Форкс на реке Мохаве и различных накопительные бассейны и проверить плотины на небольших дренажах обеспечить более локальный контроль над наводнениями и наносами.[65][66]

Экология и дикая природа

Горы Сан-Бернардино, наряду с близлежащими хребтами Сан-Габриэль и Сан-Хасинто, считаются небесный остров - высокогорный регион, растения и животные которого резко отличаются от растений и животных в окружающих полузасушливых землях. Сан-Бернардино, в частности, представляет собой самый большой лесной регион в Южной Калифорнии и поддерживает около 1600 видов растений. Предгорные районы в основном состоят из чапараль и вечнозеленые дубовые лесные сообщества, с переходом в леса из лиственного дуба, желтая сосна, Джеффри Пайн, ладан кедр и несколько видов пихты на высоте более 5000 футов (1500 м). Глубже в горах многолетние ручьи, питаемые родниками и озерами, питают заросли ольха, ивы и тополь.[67][68]

В горах обитает около 440 видов диких животных,[69] включая многие исчезающие виды, такие как Белка-летяга Сан-Бернардино, Калифорнийская пятнистая сова, Горная желтоногая лягушка, Южный каучуковый боа, и Мраморная бабочка Андрея.[70] Когда-то в горах была многочисленная популяция калифорнийских гризли, но охота уничтожила их к 1906 году.[71] Черные медведи сегодня бродят по высокогорью, но они не являются местными для этого региона: они были импортированы из Сьерра-Невада посредством Калифорнийский департамент рыбы и дичи в 1930-е годы, отчасти для привлечения туристов в горы.[71][72]

Панорама пика Сан-Бернардино, вспомогательного пика горы Сан-Горгонио

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Гора Сан-Горгонио». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2012-01-29.
  2. ^ а б c "Горы Сан-Бернардино". Пикбэггер. 2004-11-01. Получено 2012-01-28.
  3. ^ "Горы Сан-Бернардино". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2012-01-29.
  4. ^ Ланкастер, стр. 6
  5. ^ Гриннелл, стр. 1-2
  6. ^ а б "История округа Сан-Бернардино". Графство Сан-Бернардино. 2008. Архивировано с оригинал на 2010-04-12. Получено 2012-01-28.
  7. ^ «Бассейн подземных вод долины Моронго» (PDF). Подземные воды Калифорнии. Калифорнийский департамент водных ресурсов. 2003-10-01. Получено 2012-01-28.
  8. ^ а б c Топографические карты USGS для Соединенных Штатов (Карта). Картография Геологическая служба США. ACME Mapper. Получено 2012-01-28.
  9. ^ Горден, Майкл; Саффл, Карен. "Краткая история дикой природы Сан-Горгонио и Ассоциации дикой природы Сан-Горгонио". Ассоциация дикой природы Сан-Горгонио. Архивировано из оригинал на 2012-01-30. Получено 2012-01-28.
  10. ^ Холл, п. 207
  11. ^ Holtzclaw, стр. 7
  12. ^ Робинсон и Харрис, стр. 1
  13. ^ Dutcher, L.C .; Гарретт, А.А. (1963). «Геологические и гидрологические особенности района Сан-Бернардино, Калифорния: с особым упором на снижение уровня воды через разлом Сан-Хасинто» (PDF). Документ геологического управления по водоснабжению 1419. Геологическая служба США. Получено 2012-01-28.
  14. ^ а б Mattic, J.C .; Мортон, Д. (2000-02-09). «Геология национального леса Сан-Бернардино» (PDF). Геологическая обстановка, Национальный лес Сан-Бернардино. Лесная служба США. Получено 2012-01-28.
  15. ^ «Геология гор Сан-Бернардино». Геологическая служба США. 2006-05-26. Получено 2012-01-28.
  16. ^ Schulz, Sandra S .; Уоллес, Роберт Э. (1997-06-24). "Разлом Сан-Андреас". Геологическая служба США. Получено 2012-01-28.
  17. ^ Юл, Дуг; Сие, Керри (29 ноября 2003 г.). «Сложности разлома Сан-Андреас возле перевала Сан-Горгонио: последствия для сильных землетрясений» (PDF). Журнал геофизических исследований. 108 (B11): 2548. Bibcode:2003JGRB..108.2548Y. Дои:10.1029 / 2001jb000451. Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-08-01. Получено 2012-01-28.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  18. ^ Spotila, James A .; Фарли, Кеннет А .; Сич, Керри (июнь 1998 г.). «Подъем и эрозия гор Сан-Бернардино, связанные с транспрессией вдоль разлома Сан-Андреас, Калифорния, что сдерживается термохронометрией радиогенного гелия» (PDF). Тектоника. 17 (3): 360–378. Bibcode:1998Tecto..17..360S. Дои:10.1029 / 98tc00378. Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-08-01. Получено 2012-01-28.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  19. ^ Экис, Роллин (1928). «Аллювиальные веера района Кукамонга, Южная Калифорния». Журнал геологии. 36 (3): 224–247. Bibcode:1928JG ..... 36..224E. Дои:10.1086/623509.
  20. ^ Gandhok, G .; и другие. (1999). "Сейсмические изображения отражения / преломления с высоким разрешением от межштатной автомагистрали 10 до бульвара Черри-Вэлли, Черри-Вэлли, округ Риверсайд, Калифорния: последствия для водных ресурсов и опасности землетрясений" (PDF). Отчет об открытом файле 99-320. Геологическая служба США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-10-23. Получено 2012-01-28.
  21. ^ Гюнтер, стр. 161–162.
  22. ^ а б Робинсон и Харрис, стр. 32
  23. ^ «История и культура». Национальный лес Сан-Бернардино. Лесная служба США. Получено 2012-01-28.
  24. ^ «Исторические достопримечательности Калифорнии в округе Сан-Бернардино». Калифорнийское управление по охране исторического наследия. Получено 2012-01-28.
  25. ^ Мастерс, Натан (10 марта 2011 г.). «Многие дороги в исторический Юг». KCET. Получено 2012-01-28.
  26. ^ "Калифорнийские реки: Дип-Крик". Друзья реки. Получено 2012-01-28.
  27. ^ «План управления земельными ресурсами и сохранения среды обитания в верхнем течении реки Санта-Ана: оценка культурных ресурсов» (PDF). Водоохранный район долины Сан-Бернардино. Январь 2005 г.. Получено 2012-01-28.
  28. ^ Клагстон, Стив. «Настоящее Эль Камино: Калифорнийские миссии в другом свете». Калифорнийский университет в Риверсайде. Получено 2012-01-29.
  29. ^ «История и культура». Национальный лес Кливленда. Лесная служба США. Получено 2012-01-29.
  30. ^ Гувер и Кайл, стр. 321
  31. ^ Робинсон и Харрис, стр. 32–33.
  32. ^ Гудде и Брайт, стр. 330
  33. ^ Роу, Чери. «Дни миссии». Историческое общество Санта-Маргариты. Получено 2012-01-29.
  34. ^ Вебер, стр. 50
  35. ^ «Описание плана и предыстория» (PDF). Конкретный план коридора Восточной долины. Город Редлендс. 1996-07-02. Получено 2012-01-29.
  36. ^ Робинсон и Харрис, стр. 33
  37. ^ Робинсон и Харрис, стр. 34
  38. ^ Сторер и Тевис, стр. 24
  39. ^ Гуинн, стр. 197
  40. ^ Olander, p. 96
  41. ^ "Лесозаготовка XIX века в горах Сан-Бернардино" (PDF). Музей округа Сан-Бернардино. Графство Сан-Бернардино. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-09-26. Получено 2012-01-29.
  42. ^ Робинсон и Харрис, стр. 35 год
  43. ^ "Камни и полезные ископаемые: поиски в национальном лесу Сан-Бернардино". Национальный лес Сан-Бернардино. Лесная служба США. Получено 2012-01-29.
  44. ^ "Холкомб Вэлли". База данных исторических маркеров. Получено 2012-01-29.
  45. ^ Келлер, стр. 7
  46. ^ Оландер, стр. 96–98.
  47. ^ Робинсон и Харрис, стр. 35–36.
  48. ^ Мэсси и Уилсон, стр. 26
  49. ^ Тетли, стр. 25
  50. ^ Тетли, стр. 41 год
  51. ^ Тетли, стр. 34–35.
  52. ^ Робинсон и Харрис, стр. 38
  53. ^ Викен, стр. 7
  54. ^ Викен, стр. 81 год
  55. ^ Викен, стр. 83
  56. ^ Бессер, Гретхен Р. (2002). «Сипапу, Снежная вершина празднует свое 50-летие». Лыжное наследие. 4 (14): 5.
  57. ^ а б Хэтвей, стр. 27
  58. ^ «Обод живописной дороги мира». Дороги Америки. Получено 2012-01-29.
  59. ^ Крейм, М. (1915). «По краю света». Журнал Санта-Фе. 10 (4): 49–50.
  60. ^ Брюэр, стр. 42
  61. ^ "Вступление". Государственный водный проект. Калифорнийский департамент водных ресурсов. Получено 2012-01-29.
  62. ^ "Глава 16: Власть" (PDF). CALFED Bay-Delta Programme Экологический счет воды. Бюро мелиорации США. Июль 2003 г.. Получено 2012-01-29.
  63. ^ «История реки Санта-Ана» (PDF). План видения реки Санта-Ана. Город Санта-Ана. Получено 2012-01-29.
  64. ^ «Проект реки Санта-Ана: плотина Севен-Оукс». OC Flood. Департамент общественных работ округа Ориндж. Архивировано из оригинал на 2012-02-24. Получено 2012-01-29.
  65. ^ «Район борьбы с наводнениями» (PDF). Округ Сан-Бернардино Рекомендуемый бюджет на 2011-12 гг.. Графство Сан-Бернардино. стр. 291–301. Получено 2012-01-29.
  66. ^ «Река Мохаве» (PDF). 2002 Глава Инициативы по управлению водными ресурсами. Совет по контролю за водными ресурсами штата Калифорния. Получено 2012-01-29.
  67. ^ Гриннелл, стр. 1–11
  68. ^ "Pinus jeffreyi". Лесная служба США. Получено 2012-01-29.
  69. ^ «Про лес». Национальный лес Сан-Бернардино. Лесная служба США. Получено 2012-01-29.
  70. ^ "Вымирающие виды". Группа гор - Глава Сан-Горгонио. Сьерра-клуб. Архивировано из оригинал на 2013-04-15. Получено 2012-01-29.
  71. ^ а б Келлер, стр. 9
  72. ^ «План управления черным медведем» (PDF). Калифорнийский департамент рыбы и дичи. Июль 1998 г. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-12-20. Получено 2012-01-29.

Процитированные работы

  • Брюэр, Крис (2001). Историческое графство Керн: иллюстрированная история Бейкерсфилда и графства Керн. Книги HPN. ISBN  1-893619-14-1.
  • Gudde, Erwin G .; Яркий, Уильям (2004). Названия мест в Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий. Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-24217-3.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  • Гуинн, Джеймс Миллер (1902). Исторические и биографические записи южной Калифорнии. Chapman Publishing Co.
  • Гюнтер, Ванесса Энн (2006). Неоднозначное правосудие: коренные американцы и закон в Южной Калифорнии, 1848-1890 гг.. Издательство МГУ. ISBN  0-87013-779-4.
  • Гриннелл, Джозеф (1908). Биота гор Сан-Бернардино. Университетское издательство.
  • Холл, Кларенс А. (2007). Введение в геологию Южной Калифорнии и ее местных растений. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-24932-5.
  • Хатуэй, Роджер Г. (2007). Обод мирового привода. Образы Америки. Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-4770-1.
  • Хольцкло, Кеннет М. (2006). Перевал Сан-Горгонио. Образы Америки. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-3097-2.
  • Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э. (2002). Исторические места в Калифорнии. Stanford University Press. ISBN  0-8047-4482-3.
  • Келлер, Рассел Л. (2008). Большой медведь. Образы Америки. Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-5912-4.
  • Ланкастер, Николас (2003). Палеообстановка и палеогидрология пустынь Мохаве и Южного Большого Бассейна. Геологическое общество Америки. ISBN  0-8137-2368-X.
  • Мэсси, Питер; Уилсон, Жанна (2006). Backcountry Adventures Southern California: полное руководство по бэккантри для всех, у кого есть внедорожник. Издательство Адлерс. ISBN  1-930193-26-2.
  • Оландер, Энн (2005). Зов гор: красота и наследие гор Сан-Хасинто, Сан-Бернардино и Сан-Габриэль в Южной Калифорнии. Стивенс Пресс. ISBN  1-932173-46-3.
  • Робинсон, Джон; Харрис, Дэвид Мани (2006). Горные тропы Сан-Бернардино: 100 походов в Южной Калифорнии (6 изд.). Wilderness Press. ISBN  0-89997-409-0.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  • Сторер, Трейси Ирвин; Тевис, Ллойд Пачеко (1996). Калифорнийский гризли. Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-20520-0.
  • Тетли, Рея-Фрэнсис (2005). Lake Arrowhead. Образы Америки. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-2918-4.
  • Вебер, Фрэнсис Дж., Изд. (1988). Эль-Каминито-Реал: документальная история Калифорнии Эстансиас. Архиепископия Лос-Анджелеса.

дальнейшее чтение

  • Робинсон, Джон В. (2001). Сан-Бернардинос: горная страна от перевала Кахон до Оук-Глен, два столетия меняющегося использования. Историческое общество Большой Санта-Анита. ISBN  0-9615421-2-8.

внешняя ссылка