Озеро Эльсинор, Калифорния - Lake Elsinore, California - Wikipedia

Для озера см. Озеро Эльсинор.

Город озера Эльсинор
Город
Вид на озеро Эльсинор
Вид на озеро Эльсинор
Официальный логотип города на озере Эльсинор
Девиз (ы):
"Dream Extreme"[1]
Расположение озера Эльсинор в округе Риверсайд, Калифорния
Расположение озера Эльсинор в округе Риверсайд, Калифорния
Город озера Эльсинор расположен в Калифорнии.
Город озера Эльсинор
Город озера Эльсинор
Расположение в Калифорнии
Город на озере Эльсинор находится в США.
Город озера Эльсинор
Город озера Эльсинор
Город на озере Эльсинор (США)
Координаты: 33 ° 40′53 ″ с.ш. 117 ° 20′43 ″ з.д. / 33,68139 ° с.ш.117,34528 ° з.д. / 33.68139; -117.34528Координаты: 33 ° 40′53 ″ с.ш. 117 ° 20′43 ″ з.д. / 33,68139 ° с.ш.117,34528 ° з.д. / 33.68139; -117.34528
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
округРиверсайд
Зарегистрировано9 апреля 1888 г.[2]
Правительство
 • МэрБрайан Тисдейл
 • КазначейАллен П. Болдуин[3]
Площадь
• Общий43,51 кв. Миль (112,70 км2)
• Земельные участки38,24 квадратных миль (99,03 км2)
• Вода5,28 квадратных миль (13,67 км2)  13.14%
Высота1,296 футов (395 м)
численность населения
 (2010 )[6]
• Общий51,821
• Оценивать
(2019)[7]
69,283
• Плотность1811,94 / кв. Миль (699,59 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихоокеанское стандартное время )
• Летом (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
92530–92532
Код города951
FIPS код06-39486
GNIS идентификаторы функций1652704, 2411601
Интернет сайтwww.lake-elsinore.org

Озеро Эльсинор город на западе Округ Риверсайд, Калифорния, Соединенные Штаты. Основанный в 1888 году как город, он находится на берегу Озеро Эльсинор, естественное пресноводное озеро размером около 3000 акров (1200 га). Город вырос из небольшого курортный город в конце 19-го и начале 20-го веков до численности населения, значительно превышающей 60000 человек по состоянию на 2017 год.

История

Вид с гор Санта-Ана по шоссе Ортега, 2009 г.

Коренные американцы долго жили в Эльсинорская долина. В Луисеньо люди были самыми ранними из известных жителей. Их пиктограммы можно найти на скалах на Горы Санта-Ана И в Долина Темескаль, а артефакты были найдены повсюду Озеро Эльсинор и в местных каньонах и холмах.[нужна цитата ]

Обнаружен экспедицией Хуан Баутиста де Анса, самое большое природное озеро в Южная Калифорния был впервые замечен испанский Францисканский падре Хуан Сантьяго, исследуя восток от Миссия Сан-Хуан Капистрано в 1797 г. В 1810 г. уровень воды Лагуна Гранде был впервые описан путешественником как нечто большее, чем болото длиной около мили.[8] Позже, в начале 19 века, озеро стало больше, предоставив место для разбивки лагеря и поения животных для мексиканских ранчеро, американских охотников и экспедиции Джон К. Фремонт, а иммигранты во время Калифорнийская золотая лихорадка когда они путешествовали по южному берегу озера по тому, что позже стало Южная эмигрантская тропа и маршрут Сухопутная почта Баттерфилда.

7 января 1844 года Джулиан Манрикес приобрел земельный участок в Ранчо Ла Лагуна, участок почти 20 000 акров (8 100 га), который включал озеро и глинобитный кирпич, строящийся рядом с озером на его южном берегу в его западном углу, который был описан Бенджамин Игнатиус Хейс, который останавливался здесь на ночь 27 января 1850 г.[9]

В 1851 г. Абель Стернс приобрел ранчо и продал его в 1858 г. Огюстен Мачадо. Огюстен Мачадо построил семикомнатный саман ранчо и хозяйственная постройка на юго-западной стороне озера. Вскоре после этого ранчо Ла Лагуна стало регулярной остановкой на маршруте Сухопутной почты Баттерфилда между Темекула 20 миль (32 км) к юго-востоку и Темескаль станция в 10 милях (16 км) к северо-западу. Старый глин Манрикес использовался как здание вокзала. Со временем были добавлены пристройка в рамке и второй этаж, и он использовался в качестве почтового отделения для небольшого поселения Уиллард с 1898 г. по 30 сентября 1902 г. строительство простоял, пока не был снесен в 1964 году на том месте, где сейчас находится 32912 Macy Street. Сегодня три пальмы все еще растут перед участком на Мэйси-стрит перед зданием.[10][11]

В результате Великий потоп 1862 года, уровень озера был очень высоким, поэтому армия Союза построила на озере пост, чтобы пасти и поить своих лошадей. Во время великой засухи 1862–1865 годов большая часть скота в Южной Калифорнии погибла, и уровень озера упал, особенно в 1866 и 1867 годах, когда дождей практически не было. Однако в 1872 году озеро снова наполнилось водой, когда оно вышло из устья через каньон Темескаль.[12]

Хотя большинство старых Калифорнио семьи потеряли свои ранчо во время великой засухи, ранчо Ла Лагуна оставалось в руках семьи Мачадо до 1873 года, когда большая часть его была продана англичанину Чарльзу А. Самнеру. Хуан Мачадо сохранил 500 акров (200 га) на северо-западном углу озера, где его саман до сих пор стоит возле озера на Гранд-авеню, 15410.

После 1872 года озеро снова испарилось до очень низкого уровня, но сильные дожди зимой 1883–1884 годов за три недели наполнили его водой. В описаниях озера в то время говорится, что большие ивы, окружавшие бывшую маловодную береговую линию, стояли на 20 футов (6,1 м) или более ниже уровня половодья и были такого размера, что им было 30 или более лет. . Это указывало на то, что половодье 1860-х и 1870-х годов должно было быть очень непродолжительным.[13]

5 октября 1883 г. Франклин Х. Хилд и его партнеры Дональд Грэм и Уильям Коллиер купили оставшееся ранчо, намереваясь основать новый город. В 1884 г. Калифорнийская южная железная дорога построил линию из Colton через Каньон-де-Рио-Сан-Хасинто (ныне Железнодорожный каньон), чтобы соединиться с Сан Диего, и железнодорожный вокзал Ла Лагуна появился на углу того, что сейчас называется Мишн Трейл Роуд и Даймонд Драйв. 9 апреля 1888 года Эльсинор стал 73-м городом в Калифорнии, всего через 38 лет после того, как Калифорния стала штатом. Первоначально Эльсинор была в Округ Сан-Диего, но город стал частью Риверсайд Каунти при его создании в 1893 году. Он был назван Эльсинор в честь Датский город в шекспировском «Гамлете», который теперь является его городом-побратимом (Helsingør ). Другой источник утверждает, что Эльсинор - это искаженное слово «el señor», что по-испански означает «джентльмен», потому что городским участком владел дон.[14]

Королевский военно-морской флот Норвегии Нортроп Н-3ПБ совершает испытательный полет над озером Эльсинор, Калифорния, 1941 г.

До 1893 года количество осадков было больше, чем обычно, и озеро оставалось высоким и естественным образом разливалось три или четыре раза за это время. Вода в озере была куплена компанией Temescal Water Company для орошения земель в г. Корона. Его выпускной канал был углублен, что позволяло гравитационному течению вниз по естественному каналу Темескальского каньона до Короны в течение года или более после того, как уровень воды опустился ниже естественной отметки его устья. Поскольку поверхность озера продолжала опускаться, была установлена ​​насосная станция, и откачка продолжалась несколько сезонов, но концентрация солей в озере из-за испарения и отсутствия осадков вскоре сделала воду непригодной для орошения, и проект был прекращен. заброшен компанией.[13]

Баня-полумесяц, или "Колокола", 2006

С самого начала минеральные источники возле озера привлекали посетителей, ищущих лечебные процедуры. В 1887 году была построена баня Crescent Bath House, известная теперь как «The Chimes»; он по-прежнему стоит в историческом центре города и является зарегистрированным национальным историческим памятником. К 1888 году экономику поддерживали каменный уголь и глина добыча в том, что стало городом Terra Cotta, золото добыча полезных ископаемых в Горный округ Пинакате, скотоводство, а сельское хозяйство фруктов и орехов. После 1893 года уровень воды в озере почти непрерывно снижался в течение почти 10 лет, с небольшим повышением каждую зиму. Более сильные осадки, начавшиеся в 1903 году, постепенно заполнили озеро примерно на половину глубины по сравнению с его минимальным уровнем с 1883 года. Затем, в январе 1916 года, наводнение быстро подняло уровень до разлива.

Озеро Эльсинор было популярным местом в первой половине 1900-х годов для знаменитостей, спасающихся от городской суеты. Голливуд место действия. Многие из их домов до сих пор стоят на холмах, окружающих озеро, в том числе Замок Эми, уникальный дом в мавританском стиле, построенный Эйми Семпл Макферсон. Также актер Бела Лугоши, известный своей главной ролью в Универсальные картинки фильм, Дракула, построил дом, который до сих пор существует в городском районе Country Club Heights.

В Riverside Daily Press опубликовал это описание в декабре 1919 г .:

Город Эльсинор уютно расположен на западной стороне озера, в то время как он поддерживается величественными предгорьями, через которые проходит одна из известных государственных автомагистралей, ведущих к Риверсайду и Лос-Анджелесу на западе и к Сан-Диего на юго-западе.
Его высота на высоте 1300 футов делает климат восхитительным, особенно в холодные зимние месяцы. В городе есть школы, в которых проживает вдвое больше населения, включая современную среднюю школу, гимназию и детский сад.
Это один из немногих городов штата такого размера, в котором есть собственная канализационная система. Он имеет декоративную систему освещения, а пять кварталов деловой части города вымощены бетоном от бордюра до бордюра. Есть еще две с половиной мили такого типа улиц, которые предстоит проложить на улицах, входящих в город с юга и запада, которые соединятся с системой внутренних магистралей в Сан-Диего, Риверсайд и Лос-Анджелес.
В Эльсиноре есть три церкви: методистская епископальная, пресвитерианская, римско-католическая, а епископальные и христианские ученые проводят регулярные службы на арендованной территории.
Медицинская карта города, пожалуй, одна из его величайших особенностей. Во время недавней эпидемии испанского гриппа, захлестнувшей страну и весь мир, Эльсинор уцелела с несколькими случаями заболевания. Только три случая смерти были связаны с болезнью.[15]

Озеро также принимало команды олимпийской подготовки и гонок на скоростных лодках в 1920-х годах. Озеро высохло в середине 1930-х годов, но вновь наполнилось к 1938 году.[13]

В течение Вторая Мировая Война, озеро использовалось для проверки гидросамолеты, а Дуглас Эйркрафт завод по изготовлению узлов крыла для Боинг Б-17 Летающая Крепость бомбардировщики находились в городе.[16]

Озеро высохло в течение большей части 1950-х годов и снова наполнилось в начале 1960-х годов. Несмотря на относительно небольшой афроамериканец населения, его отличительной чертой является избрание первого чернокожего мэра Калифорнии. Том Ярборо был избран в 1966 году, за три года до Дуглас Доллархайд стал мэром Комптон.

В 1972 году жители города проголосовали за переименование озера Эльсинор.[17] Более недели проливных дождей в 1980 году затопили озеро, разрушив близлежащие дома и предприятия. С тех пор был реализован многомиллионный проект по поддержанию водоснабжения на постоянном уровне, позволяющий строить дома рядом с озером. Избыточная вода в озере выливается через ручей Альберхилл, приток Темескал Крик. В 2007 году была добавлена ​​система аэрации, чтобы помочь экосистеме озера.

Быстрый рост населения в середине 2000-х изменил внешний вид и имидж озера Эльсинор из небольшого городка на берегу озера с населением 3800 человек в 1976 году в спальный район профессионалов высшего среднего класса.[нужна цитата ] Город занял 12-е место в списке самых быстрорастущих городов Калифорнии с 2000 по 2008 год.[18] Сейчас более 51 821 жителя по состоянию на Перепись 2010 г. здесь живут, а раньше открытые склоны холмов превращены в жилые массивы.[19]

География

Недавно построенный жилой массив в районе Alberhill Ranch. Тихоокеанская глина Продукты компании шахты в фоновом режиме.

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 108,0 км2.2из которых 36,2 кв. миль (93,8 км2Это земля и 5,5 квадратных миль (14,2 км2), или 13,14%, покрыто водой.

Озеро Эльсинор изначально Лагуна Гранде, является крупнейшим естественным пресноводным озером в Южной Калифорнии и расположено в самой низкой точке в пределах 750 квадратных миль (1900 км2) Река Сан-Хасинто водораздел на окончании реки Сан-Хасинто, где ее истоки находятся на западных склонах Пик Сан-Хасинто с его Северной вилкой, и Озеро Хемет с его южной вилкой. Уровень озера здоровый на высоте 1244 футов (379 м) над уровнем моря с объемом 30 000 акров-футов (379 м).Gl )[20] которые часто колеблются, хотя в последнее время многое было сделано для предотвращения высыхания, затопления или застоя озера. На высоте 1255 футов (383 м) озеро вылилось бы в канал оттока на его северо-восточном берегу, известный как Temescal Wash, протекающий на северо-запад вдоль I-15, которая питает Temescal Creek, которая впадает в реку. Река Санта Ана к северо-западу от города Корона. Затем он перетекает в Orange County, к Тихому океану к югу от Хантингтон Стейт Бич.

Озеро Эльсинор граничит с Эльсинорские горы на запад, которые являются частью более крупных Горный хребет Санта-Ана, и получать несколько дюймов снегопада несколько дней в году. В горах Санта-Ана находится Национальный лес Кливленда и сообщество Эль Карисо. Озеро Эльсинор находится к северо-западу от Wildomar а северная часть является частью Каньон Темескаль. К востоку от озера находятся гораздо более старые и более размытые склоны Горы Темескаль.

Районы

Озеро Эльсинор - город, охватывающий большую географическую территорию. Чтобы лучше различать разные районы, город разделен на 11 районов. Каждый район имеет свою уникальную географию, культуру, возраст и историю, которые вместе делают озеро Эльсинор очень разнообразным и культурно богатым городом. Это районы Альберхилл, Ballpark, Business, Country Club Heights, East Lake, Historic, Lake Edge, Lake Elsinore Hills, Lake View, North Peak и Riverview.[21]

Полевые цветы и калифорнийские маки в районе Альберхилл

Альберхилл

Район Альберхилл характеризуется холмистой местностью, пустующими землями и недавно построенным районом ранчо Альберхилла. Большая часть топографии в центральных районах, к востоку и западу от Лейк-стрит, была существенно изменена в результате долгой истории добывающей / горнодобывающей деятельности округа Альберхилл. Добыча полезных ископаемых в округе Альберхилл началась в Терра-Котта примерно в то же время, когда в 1880-х годах была завершена первая в регионе железная дорога, Калифорнийская южная железная дорога. Отрезок железной дороги, первоначально проложенной в Терракотту, был продлен до центральной части района Альберхилл. В Атчисон, Топика и железная дорога Санта-Фе построил линию от Короны через Альберхилл до Эльсинора после линии через Железнодорожный каньон был размыт в 1920-х годах. Эти события помогли сформировать рост округа. Горные работы для каменный уголь и особенно глина продолжают существовать с конца 19 века и занимают значительную часть района Альберхилл. На протяжении многих лет, Тихоокеанская глина Компания Products приобрела местные рудники и стала единственным действующим глиняным рудником в регионе.[22]

Ballpark

Район Бейсбольного стадиона получил свое название от Озеро Эльсинор Даймонд Стадион - первоклассный бейсбольный стадион низшей лиги, построенный в 1994 году. Озеро Эльсинор Шторм профессиональная бейсбольная команда, филиал Сан-Диего Падрес. Этот район когда-то был местом первого железнодорожного депо на озере Эльсинор, но никаких железнодорожных путей или построек той эпохи не сохранилось.[23]

Бизнес

Развитый район в деловом районе, в г. Долина Теплых Источников, является относительно новым и имеет самую высокую концентрацию промышленного и коммерческого использования в городе. Кроме того, здесь есть несколько крупных магазинов розничной торговли: Lake Elsinore Outlets, торговый канал озера, Темескал Крик, и болота. Он граничит с Country Club Heights на западе и Межгосударственный 15 на восток, с небольшой частью, простирающейся до восточной стороны I-15. Участки железных дорог Атчисон, Топика и Санта-Фе, которые проходили через деловой район в 1800-х годах, были удалены. Кроме того, рядом с маршрутом, по которому когда-то существовала железная дорога, расположено историческое место разведения и приусадебного хозяйства, где ранее проводились разводки и приусадебные хозяйства.[24]

Country Club Heights

S-l1600-285.jpg

Район Кантри Клаб Хайтс четко обозначен крутыми склонами Clevelin Hills, вид на озеро и город, и является ключевой частью истории озера Эльсинор. Вышеупомянутые проблемы представляют собой препятствия для развития Country Club Heights с момента его исторического основания, восходящего к 1912 году. Этот район был объектом тщательно продуманного земельного плана, продвигаемого в Лос-Анджелес. Общество взаимопомощи и ссуд Лос-Анджелеса приобрело два участка сухих "холмов" в нескольких милях к северу от "городских земель", которые, как утверждала пресса, не стоили десяти центов за акр. Общество взаимной выгоды и ссуды предложило предоставить участок размером 7,6 м × 30,5 м любому, кто попросит; однако человек, получивший лот, должен был платить десять долларов за членство в Клубе и один доллар в месяц в течение пяти лет. В 1924 году Clevelin Realty Corporation, возглавляемая Эйбом Корлином (президентом) и Генри Шульцем (казначеем-секретарем), начала продавать дополнительные участки в Country Club Heights и организовала рекламную кампанию по продаже недвижимости в этом районе. Clevelin Hills взяли свое название от этой компании.

Примечательные места в районе Country Club Heights District включают: особняк Шульца (ныне замок Бредлау) и особняк Корлина, оба построенные Корпорацией на Кливелин-Хиллз в 1926 году для Генри Шульца и Эйба Корлина соответственно, которые положили начало развитию Clevelin Realty. . Замок Бредлау занимает площадь более 9000 квадратных футов (840 м2), и включает в себя скрытую комнату с раздвижной дверью книжного шкафа, которая использовалась во время Запрет. Эти величественные дома с видом на озеро были местом проведения многих общественных мероприятий. Извилистые дороги Country Club Heights украшены историческими фонарными столбами из марбелита, спроектированными Генри Баркшатом.[25] В 2007 году город на озере Эльсинор восстановил исторические фонарные столбы на Лейкшор-драйв.[26]

Замок Эми

В октябре 1928 г. Эйми Семпл Макферсон, известный евангелист, поручила архитектору Эдвину Дикману спроектировать для нее роскошный дом в Country Club Heights, который с тех пор получил известность как «Замок Эми».[27] Говорят, что это дом, рожденный в Голливуде, вдохновленный мавританским архитектурным дизайном. Этот дом служил временным домом евангелиста до 1939 года, когда он перешел в новое владение. После многократного перехода из рук в руки в 2005 г. Международная Церковь Четвертого Евангелия, современное воплощение Foursquare Gospel Макферсона, приобрел и восстановил собственность после многих лет забвения.[28][29]

Clevelin Country Club.jpg

В 1929 году Clevelin Construction Corporation завершила строительство Национального реестра исторических мест Кливлинского загородного клуба, спроектированного Дикман-Симмоном # 82005148[нужна цитата ][требуется разъяснение ] (позже известный как Загородный клуб озера Эльсинор, Спа-клуб и Казино Дель Эльсинор). Среди видных членов клуба были миссис Уоллес Рид, Мари Прево, Реджинальд Денни, Джек Демпси, Берт Лителл, Дэймон Раньон и Джо Стечер, в честь которых улицы названы так.[30] Этот архитектурный шедевр с испано-средиземноморским акцентом на мавританском стиле имел площадь более 20000 квадратных футов и включал в себя бальный зал, банкетный зал, спальные помещения и систему туннелей, ведущих в потайные комнаты. Загородный клуб стал жертвой поджога в 2001 году.[31]

Восточное озеро

Восточный Лейк-Дистрикт частично разработан и включает недавно построенный район Саммерли. Это в целом ровная территория, на которой нет зарегистрированных исторических построек. Однако части Восточного Озёрного края в доисторические времена использовались коренными американскими индейцами в качестве станций для отслаивания и измельчения. Кроме того, историческое ранчо и усадьба расположены недалеко от Ист-Лейк-Дистрикт, вдоль границы с Lakeland Village на юго-запад. Совсем недавно Восточный Лейк-Дистрикт также стал домом для популярных мотокросса, парашютизма, планеризма и дельтапланеризма. На протяжении всей истории города на озере Эльсинор чередовались сильные наводнения и засухи. Большая часть Восточного Озерного края находится в 100-летней пойме, прилегающей к озеру и к юго-востоку от него. В результате, район значительно пострадал в сезон дождей и высокий уровень воды в озере. Крупные наводнения произошли в 1884 и 1916 годах. В 1969 году за 11 дней выпало 7 дюймов (180 мм) дождя, которые сильно затопили берега озера. Близость Восточного Озерного края к озеру и водохранилищу является ключевым фактором во всех запланированных застройках, и было реализовано несколько проектов для предотвращения повторного затопления озера.[32]

Исторический район

Исторический район был центром города с момента его включения в 1888 году.

В 1925 году компания W.R. Covington and Associates из Санта-Моники приобрела 650 футов (200 м) береговой линии озера и три блока слегка улучшенной земли через улицу По от парка Варм-Спрингс. На этом участке были построены клуб, бассейн и другие объекты, которые, по прогнозам, обойдутся в 200 000 долларов (или 2,9 миллиона долларов на сегодняшний день). Не было найдено никаких записей, чтобы указать дату, когда пожар уничтожил здание клуба, но остатки сгоревшей конструкции и окружающих деревьев, исследованные в 1942 году, указывают на то, что пожар, должно быть, произошел вскоре после того, как здание было построено.[33] Курорт Ковингтон был построен в Эльсиноре.

Сегодня существует несколько незарегистрированных исторических зданий, в том числе баня Crescent Bath House, также известная как «The Chimes»; Торговая палата (вокзал Санта-Фе); Культурный центр (Методистская церковь); Оружейная палата; Отель "Амбассадор" (объединенный банк "Эльсинор"); Дом Джин Хейман; и городской парк Эльсинор[34] Районы в этом районе - самые старые в городе, а его торговая улица вдоль Мэйн-стрит считается центром города.[35]

Lake Edge District

Район района Лейк-Эдж имеет долгую и богатую событиями историю, когда озеро было центром притяжения коренных американцев, европейцев, мексиканцев, первых основателей города, а также множества посетителей и местных жителей, которые продолжают приезжать на его берега в поисках развлечения и отдых. Многие застройки происходили вдоль или в непосредственной близости от края озера во второй половине XIX - первой половине XX веков.

Район Лейк-Эдж включает в себя руины старейшего постоянного строения города, Machado Adobe House, Rancho La Laguna.[36][циркулярная ссылка ] На этом месте располагалась сценическая станция Laguna Grande Butterfield. Это сооружение погибло в результате поджога в 2017 году.[37]

So Cal Athletic and Country Club.png

Исторический интерес представляет собой спроектированный компанией Meyer & Holler спортивный и загородный клуб Южной Калифорнии, бывшее здание Военно-морской академии Эльсинора, расположенное вдоль Гранд-авеню, недалеко от пересечения с шоссе Ортега.[38]

Недавно построенный кемпинг, пристань для яхт и катер расположены на северо-западной стороне озера.

Птицы на озере Эльсинор, 2007

Озеро Эльсинор-Хиллз

Район Озера Эльсинор-Хиллс охватывает большую и разнообразную местность, включая широкие равнины, холмы, крутые склоны, уязвимые места обитания и водотоки, с высотой от 1300 до 2170 футов (400-660 м) над уровнем моря. Многие районы района Lake Elsinore Hills недоступны или недоступны для развития, поэтому остались вакантными. Два больших водоема, расположенные в непосредственной близости от района Холмов озера Эльсинор, - это городское озеро на юго-западе и Canyon Lake на восток, который находится в черте города Canyon Lake. С некоторых возвышений открывается прекрасный панорамный вид на городское озеро и Горы Санта-Ана. К районам этого района относятся Тосканские холмы, Каньон-Хиллз и Каньон Розетта.[39]

вид на озеро

Северо-западные районы Лейк-Вью-Дистрикт открывают прекрасный вид на озеро и близлежащие горы и характеризуются высокими возвышениями, крутыми склонами и серией каньонов. Остальные области района Лейк-Вью относительно плоские на более низких возвышенностях. Исторически северная часть района Лейк-Вью оставалась в основном неразвитой, за исключением района Ла-Лагуна-Эстейтс над парком Каньон Мак-Викер. Как и в районах дальше к северу, Атчисон, Топика и железная дорога Санта-Фе а обширные возможности добычи полезных ископаемых, существовавшие в конце 19 века, привлекали сюда как жителей, так и посетителей. Исторические ранчо и приусадебные участки, в том числе Torn Ranch, обычно располагались к северо-западу от улицы Мачадо, которая была важной проезжей частью с красивыми гималайский кедр деревья. Большинство низколежащих районов района Лейк-Вью к северу были недавно застроены и в основном включают дома для одной семьи. Другие районы в этой области включают Northshore и Lake Terrace, которые раньше были апельсиновыми рощами. Другой район в этом районе на пересечении улиц Риверсайд и Лейкшор-Драйвс издавна именуется местными жителями «четырьмя углами».[40]

Вид на реку

Район Ривервью представляет собой сочетание крутой местности и равнин, расположенных между холмом с крутыми склонами, крупным водотоком и озером. Более высокие возвышения и крутые склоны расположены в северо-западных районах района Ривервью, который функционирует как физическая граница с большей частью прилегающего исторического района. Наводнение реки Сан-Хасинто, расположенное в районе Ривервью вдоль восточной и южной частей, является основным водотоком города. Река течет к юго-западу от Canyon Lake через район озера Эльсинор-Хиллс и район Ривервью, а затем в конечном итоге впадает в озеро.[41]

Вид на озеро Эльсинор с Горы Санта-Ана глядя на восток

Климат

Озеро Эльсинор имеет полузасушливый климат, с жарким, почти безводным летом и мягкой влажной зимой. Климат в этой местности описывается Система классификации климата Кеппен как «субтропический с засушливым летом», часто называемый «средиземноморским» и обозначенный Csa.[42]

В среднем самый жаркий месяц - июль.
Самая высокая зарегистрированная температура была 118 ° F (48 ° C) в 1960 году.
В среднем самый прохладный месяц - декабрь.
Самая низкая зарегистрированная температура была 10 ° F (-12 ° C) в 1974 году.
Максимум среднего количества осадков приходится на февраль.
Климатические данные для озера Эльсинор, Калифорния
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)91
(33)		95
(35)		103
(39)		109
(43)		109
(43)		114
(46)		117
(47)		118
(48)		114
(46)		110
(43)		98
(37)		90
(32)		118
(48)
Средняя высокая ° F (° C)65.4
(18.6)		67.5
(19.7)		71.0
(21.7)		76.3
(24.6)		81.8
(27.7)		90.5
(32.5)		98.1
(36.7)		98.1
(36.7)		93.5
(34.2)		83.7
(28.7)		74.1
(23.4)		66.9
(19.4)		80.58
(26.99)
Средняя низкая ° F (° C)36.4
(2.4)		38.7
(3.7)		41.2
(5.1)		44.7
(7.1)		49.8
(9.9)		54.1
(12.3)		59.4
(15.2)		59.8
(15.4)		55.8
(13.2)		48.8
(9.3)		41.1
(5.1)		36.5
(2.5)		47.19
(8.44)
Рекордно низкая ° F (° C)15
(−9)		19
(−7)		24
(−4)		24
(−4)		31
(−1)		35
(2)		41
(5)		40
(4)		32
(0)		25
(−4)		20
(−7)		10
(−12)		10
(−12)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)2.47
(63)		2.54
(65)		2.03
(52)		0.75
(19)		0.23
(5.8)		0.02
(0.51)		0.08
(2.0)		0.12
(3.0)		0.26
(6.6)		0.51
(13)		0.99
(25)		2.01
(51)		12.01
(305.91)
Средние дождливые дни (≥ 0,01 дюйма)66531001123533
Источник: [43]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900279—
191048874.9%
192063329.7%
19301,350113.3%
19401,55215.0%
19502,06833.2%
19602,43217.6%
19703,53045.1%
19805,98269.5%
199018,285205.7%
200028,92858.2%
201051,82179.1%
2019 (оценка)69,283[7]33.7%
Десятилетняя перепись населения США[44]

2010

В Перепись населения США 2010 года[45] сообщил, что на озере Эльсинор проживает 51 821 человек. В плотность населения было 1243,1 человека на квадратную милю (480,0 / км2). В расовый макияж озера Эльсинор было 31067 (60,0%) белых (37,8% неиспаноязычных белых),[46] 2738 (5,3%) афроамериканец, 483 (0,9%) коренной американец, 2 996 (5,8%) азиат, 174 (0,3%) житель островов Тихого океана, 11 174 (21,6%) представители других рас и 3189 (6,2%) представители двух или более скачки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 25 073 человека (48,4%).

По данным переписи, 51 389 человек (99,2% населения) жили в домашних хозяйствах, 224 (0,4%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 208 (0,4%) были помещены в специальные учреждения.

Из 14 788 домашних хозяйств 8 026 (54,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, 8 735 (59,1%) были женатые пары проживали вместе, а у 2071 (14,0%) домохозяина была женщина без мужа, у 1155 (7,8%) домохозяйка была без жены. Было 1165 (7,9%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 143 (1,0%) однополые партнерства. Около 1952 домохозяйств (13,2%) состояли из отдельных лиц, а 521 (3,5%) из них кто-то одиноких людей в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,48. Было 11 961 семьи (80,9% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,79.

Население составляло 16 990 человек (32,8%) в возрасте до 18 лет, 5261 человек (10,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 15 731 человек (30,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 10 874 человека (21,0%) в возрасте от 45 до 64 лет, и 2965 человек (5,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 29,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 98,5 мужчин.

16 253 единиц жилья в среднем имели плотность 389,9 за квадратную милю (150,5 / км).2), из которых 9 761 (66,0%) были заняты собственниками, а 5 027 (34,0%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 4,6%; доля вакантных площадей в аренде составила 6,8%. Около 32 891 человек (63,5% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 18 498 человек (35,7%) жили в единицах арендного жилья.

Согласно переписи населения США 2010 года, у озера Эльсинор средний доход домохозяйства составлял 62 436 долларов, при этом 13,2% населения жили за федеральной чертой бедности.[46]

Экономика

Один из первых аутлет-центров в Калифорнии был основан на северо-западе озера Эльсинор в конце 1990-х годов на проспекте Коллиер на Николс-роуд, недалеко от межштатной автомагистрали 15. В центре, известном как Outlets at Lake Elsinore, есть множество магазинов, предлагающих одежду. и обувные магазины, закусочные, книжные магазины, парфюмерия, бутики для дома и сада, а также магазины электроники.[47]

Бюро посетителей города также прилагает усилия для расширения туризма в этом районе. Отели Quality Inn, Best Western и Holiday Inn Express были построены для размещения туристов, посещающих различные мероприятия города и посещающих озеро. Кроме того, отель и казино Lake Elsinore недавно[когда? ] был реконструирован, чтобы удовлетворить растущую потребность в гостиничных площадях в регионе.

Тихоокеанская глина входит в число компаний, базирующихся на озере Эльсинор.

Лучшие работодатели

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2019 год,[48] Лучшие работодатели в городе:

#РаботодательНет работников
1Объединенный школьный округ озера Эльсинор2,520
2M & M Обрамление500
3Рынки Stater Bros.352
4Отель и казино Lake Elsinore275
5Costco оптом275
6Walmart234
7Департамент социальных услуг округа Риверсайд163
8EMVWD (муниципальный водный район долины Эльсинор)154
9Home Depot135
10Цель130

Правительство

в Законодательное собрание штата Калифорния, Озеро Эльсинор находится в 28-й округ Сената, представлена Республиканец Мелисса Мелендес, И в 67-й Ассамблея округа, представлена Республиканец Келли Сейарто.[49]

в Палата представителей США, Озеро Эльсинор находится в 42-й избирательный округ Калифорнии, представлена Республиканец Кен Калверт.[50]

В Почтовая служба Соединенных Штатов имеет почтовое отделение по адресу: 500 W. Graham Avenue на озере Эльсинор.

Услуги

Общественная безопасность

В Департамент шерифа округа Риверсайд обслуживает всю долину озера Эльсинор (включая близлежащую общину Lakeland Village и город Wildomar ) со своей региональной станции в центре озера Эльсинор. Когда-то в городе было собственное полицейское управление, но в 1970 году оно было расформировано по бюджетным причинам.

Город Озера Эльсинор заключает договор на оказание пожарных и фельдшерских услуг с Департаментом пожарной охраны округа Риверсайд в рамках соглашения о сотрудничестве с CAL FIRE.[51] В настоящее время на озере Эльсинор работают три фельдшера и одна рота фельдшеров, работающих на четырех станциях.

Пожарная часть 10 расположена в центре города рядом с почтовым отделением, которое также имеет два двигателя CAL FIRE для дополнительной защиты. Пожарное депо 85 расположено в парке МакВикер, а пожарное депо 94 - на восточной стороне города, недалеко от Рэйлроуд-Каньон-роуд. Пожарная часть 97 в каньоне Розетты расположена на северо-восточной стороне города, перекрывая коридор шоссе 74.

Образование

Государственное образование в большей части города на озере Эльсинор и его окрестностях обеспечивается Объединенный школьный округ озера Эльсинор, который обслуживает около 21 500 студентов.[52] В школьном округе 15 начальных школ, пять средних школ, три старшие школы и три альтернативные школы.[53]

Lakeside, Каньон Темескаль, и Эльсинор три основные средние школы Объединенный школьный округ озера Эльсинор.Очень небольшая часть северо-восточного озера Эльсинор в районе Каньон-Хиллз расположена в школьном округе Менифи-Юнион для классов K-8 и школьном округе Перрис-Юнион для классов 9–12.

Кроме того, в городе на озере Эльсинор есть три частные школы, в том числе подготовительная академия K – 12.[54][55]

Кладбище

Кладбище в долине Эльсинор[56] содержит общественное кладбище в городе.[57] Кладбище основал в 1891 году Питер Уолл.[58] Кладбище Еврейского дома мира, также известное как Mt. Синайский мемориальный парк Эльсинора, является частью кладбища.[59]

Семейное кладбище Манкер - историческое кладбище, расположенное на территории семейного имения. Три известных захоронения относятся к 1887–1902 гг., Со свидетельствами, по крайней мере, еще одного захоронения. Четыре деревянных надгробия сгорели в огне.

Транспорт

Дороги и шоссе

Озеро Эльсинор обслуживается Межгосударственный 15, который соединяет город с южными точками, такими как Мурриета, Темекула и Сан Диего и к северным точкам, таким как Корона, Онтарио и Лас Вегас. Ожидается, что строительство начнется примерно в 2025 году на ряде платных полос в середине межштатной автомагистрали 15, которая будет расширена на юг от Короны до северной части озера Эльсинор.[60][61] Озеро Эльсинор также обслуживается Государственная трасса 74, который соединяет город с Orange County на запад, а также на восток, включая Perris, то Долина Сан-Хасинто, а Долина Коачелла. В долгосрочные планы входит модернизация State Route 74 и размещение его на новой, более прямой трассе скоростной автомагистрали, известной как Ethanac Expressway.[62]

Помимо автомагистралей, многие из основных улиц озера Эльсинор соединяют город с другими близлежащими городами. Гранд-авеню и Миссионерская тропа соединяют озеро Эльсинор с соседним городом Вильдомар, а на востоке Железная дорога Каньон-роуд соединяет озеро Эльсинор с городом Каньон-Лейк, а также с городом Менифи (где она становится Ньюпорт-роуд). Дорога на каньон Темескал продолжается на северо-запад от региона Альберхилл на озере Эльсинор и проходит через некорпоративное сообщество Долина Темескаль не доезжая до города Корона.

Общественный транспорт

Риверсайд Транзит Агентство имеет несколько местных и экспресс-автобусных маршрутов, обслуживающих город озера Эльсинор, включая маршруты 8, 9, 40, 205 и 206.[63]

Спортивный

Озеро Эльсинор Даймонд

Озеро Эльсинор Даймонд, 2008

Озеро Эльсинор Даймонд служит местом для бейсбольной команды Single A Lake Elsinore Storm, которая является фермерской командой Сан-Диего Падрес, а ранее была фермерской командой Лос-Анджелес Ангелы Анахайма. Также в нем были расформированы полупрофессиональные футбольные команды: Риверсайд-Эльсинорские дельфины из Футбольная лига западных штатов был активен в 1996–98 гг. На стадионе проходил Баннинг-Эльсинор Иглз из Калифорнийская футбольная ассоциация, несовершеннолетний Американский футбол лига. В 2010-е годы здесь проходила полуфабрикатная футбольная команда Elsinore-Murrieta Bandits. В 2020 году в «Бриллианте» не играют ни в футбол, ни в футбол, а только специальные мероприятия, такие как концерты с участием таких звезд, как Вилли Нельсон и ZZ Top, проводятся там.

Иск к памятнику кресту

В 2012 году городской совет проголосовал за выделение 50 000 долларов на памятник ветеранам, который будет установлен перед стадионом. В мемориале был изображен солдат, стоящий на коленях перед Христианский крест. После неоднократных предупреждений городского совета от городского прокурора и других лиц о том, что одобрение религии с использованием государственных средств является неконституционным, городской совет единогласно проголосовал за включение Звезда Давида, а также еще христианские кресты. В 2013 г. Американская гуманистическая ассоциация подал иск о недопущении строительства памятника.[64][65] В Тихоокеанский институт правосудия предоставлено бесплатное юридическое представительство в городе по иску.[66] Федеральный суд издал предварительный судебный запрет в июле 2013 г. остановил проект, а в феврале 2014 г. постановил, что конструкция "нарушает как положения Конституции США Положение о создании и Оговорки о создании и отказе от предпочтений Конституция Калифорнии."[66][67] Городской совет отказался обжаловать это решение и согласился выплатить истцам 200 000 долларов в качестве оплаты услуг адвокатов и разработать пересмотренный дизайн мемориала. против совета.[68] На заседании в июне 2014 года совет одобрил измененный дизайн.[69] Мемориал весом 3600 фунтов (1600 кг) без религиозных символов был наконец установлен и ознаменован в ноябре 2014 года.[70][71]

Гран-при Эльсинора

Гран-при Эльсинора - это гонка на мотоциклах по бездорожью, которая проходит в районе озера Эльсинор и вокруг него. Ежегодная гонка обычно проводится в середине ноября. Популярность этого мероприятия достигла пика в конце 1960-х - начале 1970-х годов, привлекая таких великих мотоциклистов, как Малкольм Смит и Стив МакКуин, назвать несколько. Гонка всегда была «открытым» форматом, то есть кататься может каждый; обычно только около 200 человек относятся к этому событию серьезно, тогда как остальные используют его как возможность повеселиться. В 1971 году вышел документальный фильм. В любое воскресенье Брюса Брауна включены сцены из Гран-при.[72]

В середине 1970-х Гран-при Эльсинора столкнулся с препятствием, никто из крупных гонщиков не участвовал, и мероприятие привлекло не ту толпу, в основном жестокие банды мотоциклистов. Вскоре гонка была отменена на неопределенный срок. В 1996 году несколько гонщиков на мотоциклах по бездорожью с оттенком ностальгии решили лоббировать город на озере Эльсинор, чтобы возродить Гран-при. Пообещав, что толпа жестоких банд, привлеченных к Гран-при в 1970-х, ушла и что езда на мотоциклах по бездорожью стала скорее семейным мероприятием, город разрешил мероприятие на временной основе возобновить.

В 1973 году Honda назвала свой CR250M Эльсинор - первый мотоцикл, разработанный Honda для грязи, а не модифицированный уличный байк.[нужна цитата ]- после места проведения гонки Гран-при Эльсиноре.[73]

Озеро Эльсинор также является популярным местом для мотоциклистов, едущих на восток от Сан-Хуан-Капистрано вдоль шоссе Ортега длиной 33 мили (53 км).[72]

Скейтпарки

Озеро Эльсинор предлагает два скейтпарка как на севере, так и на юге области. McVicker Canyon Park был первым городским скейтпарком, который был построен на озере Эльсинор, расположенном между Гранд-авеню и McVicker Canyon Park Road. Serenity Park был построен в июне 2015 года на Паломар Роуд. Город нанял Spohn Ranch Skateparks, всемирно известную фирму в Лос-Анджелесе, примерно за 400 000 долларов, чтобы спроектировать и построить ультрасовременную площадку под открытым небом площадью 8500 квадратных футов с чашей в форме арахиса и пандусами. , повышающие и четвертные трубы. Это второй городской скейтпарк.[74]

Известные люди

  • Джон Серл, художник[75]
  • Аарон Уайз, Профессиональный гольфист в туре PGA.
  • Коди Ли, Победитель 14-го сезона America's Got Talent
  • Тоби Уинг, актриса
  • Бела Лугоши, актер
  • Джо Стечер, национальный чемпион по борьбе
  • Генри Баркшат, изобретатель марбелитового фонарного столба
  • Джек Демпси, национальный чемпион по боксу и актер, совладелец загородного клуба Clevelin
  • Эйми Семпл Макферсон, евангелистка и радиозвезда
  • Дороти Коттрелл, автор
  • Фрэнсис Икс Бушман, актер
  • Винсент Прайс [станция Ричфилд-Гирхарт]
  • Кей Старр и Ким Новак [театр]
  • Реджинальд Денни [актер]
  • Джим Лондос [знаменитый спортсмен]
  • Кэрол Ломбард
  • Кларк Гейбл
  • Клара Боу и жирный Арбакл
  • Стив МакКуин
  • Дана Бартлетт (художник)
  • Ева Скотт Феньес (художник)
  • Джон Йото (художник)
  • Роберт Райан (актер)
  • Пол Винг (директор)
  • Пинто Колвиг (аниматор и озвучка Диснея)
  • Алиса Мари Кимбл (Мисс Калифорния, США, 1997)
  • Гарольд Паркер [фотограф]
  • Даффи [фотограф]
  • Майки Райли [олимпийский пловец]
  • Малком Смит
  • Эста Краковер (Багси)
  • Делорес-дель-Рио
  • Аль Сент-Джон
  • Эрл Фокс
  • Амадео Питер Джаннини [Банк Италии / Америки]
  • "Чарли" Уолтер Фуллер
  • Вальтер Хемпель
  • Орра Эжен Моннетт
  • Рассел Клиффорд Дюрант [Durant Motors] ...

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Город на озере Эльсинор, Калифорния". Город на озере Эльсинор, Калифорния.. Получено 14 сентября, 2012.
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  3. ^ "Городской казначей". Город озера Эльсинор. Архивировано из оригинал 10 августа 2014 г.. Получено 22 сентября, 2014.
  4. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  5. ^ «Озеро Эльсинор». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 3 ноября, 2014.
  6. ^ "Озеро Эльсинор (город) Краткие факты". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 26 апреля 2015 г.. Получено 18 мая, 2015.
  7. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  8. ^ «Водопроводная бумага». Типография правительства США. 13 марта 1919 г.. Получено 13 марта, 2019 - через Google Книги.
  9. ^ «Американская память из Библиотеки Конгресса». memory.loc.gov. Получено 13 марта, 2019.
  10. ^ Исторические места в Калифорнии, третье издание. Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804740203. Получено 13 марта, 2019 - через Google Книги.
  11. ^ "Историческая топографическая карта, Эльсинор, дата издания: 1901, масштаб 1/125000". Архивировано из оригинал 19 декабря 2002 г.. Получено 19 июня, 2011.
  12. ^ Бумага по водоснабжению, тома 425–429, данные геологической службы США, History of Elsinore Lake, p. 255]
  13. ^ а б c Бумага по водоснабжению, тома 425–429, данные геологической службы США, History of Elsinore Lake, p. 255
  14. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в США. Govt. Распечатать. Выключенный. п.118.
  15. ^ Персонал, «Долина Эльсинор и ее возможности для ранчо», Riverside Daily Press, Риверсайд, Калифорния, субботний вечер 13 декабря 1919 г., том XXXIV, номер 269, часть 2, страница 1.
  16. ^ Том Хадсон, Долина озера Эльсинор, ее история 1776–1977 гг.2-е изд., Издано автором, 1988 г. ISBN  0-931700-01-9
  17. ^ Историческое общество озера Эльсинор, Озеро Эльсинор, Издательство Аркадия, 2008, с. 10 ISBN  978-0738555881 OCLC  176900939
  18. ^ "Pacific Standard Magazine". Получено 27 апреля, 2012.
  19. ^ "Краткие факты о штатах и ​​округах". Перепись населения США 2010 года. Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 26 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  20. ^ http://www.swrcb.ca.gov/board_info/agendas/2002/july/0718-12.doc Государственное управление водных ресурсов
  21. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 15 апреля 2012 г. Wayback Machine Пересмотрено 13 декабря 2011 г.
  22. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  23. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  24. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  25. ^ Озеро Эльсинор. 2008. ISBN  9780738555881.
  26. ^ https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-lake-elsinore-lampposts-restored-2007may04-story.html
  27. ^ https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-lake-elsinore-aimees-castle-is-on-the-market-2010mar21-story.html
  28. ^ https://www.latimes.com/business/la-fi-home-20100509-story.html
  29. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  30. ^ Новый загородный клуб растет в Эльсиноре, Сан-Бернардино, округ Сан, среда, 5 мая 1926 г., стр. 11
  31. ^ https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-fire-investigators-officially-list-arson-as-cause-2001feb15-story.html
  32. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  33. ^ Пляжный курорт, Источник: 14 мая 1925 г., Lake Elsinore Valley Press
  34. ^ http://www.lake-elsinore.org/home/showdocument?id=718
  35. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  36. ^ Ранчо Ла Лагуна
  37. ^ https://www.pe.com/2017/09/07/another-lake-elsinore-historical-structure-lost-to-fire/
  38. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  39. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  40. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  41. ^ Генеральный план города озера Эльсинор В архиве 13 сентября 2013 г. Wayback Machine Принят 13 декабря 2011 г.
  42. ^ «Озеро Эльсинор, Калифорнийская климатическая классификация Кеппена (метеорологическая база)». База погоды. Получено 13 марта, 2019.
  43. ^ «Средние исторические значения погоды на озере Эльсинор». Западный региональный климатический центр. Получено 24 декабря, 2012.
  44. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  45. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город на озере Эльсинор». Бюро переписи населения США. Получено 12 июля, 2014.
  46. ^ а б "Озеро Эльсинор (город) Краткие факты". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 26 апреля 2015 г.. Получено 15 апреля, 2012.
  47. ^ «Аутлеты на озере Эльсинор». Аутлеты на озере Эльсинор. Получено 13 марта, 2019.
  48. ^ «Город озера Эльсинор, Калифорния. Годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2019 г.». Получено 6 февраля, 2020.
  49. ^ «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 16 декабря, 2014.
  50. ^ "42-й округ штата Калифорния - представители и карта округа". Сивик Импульс, ООО.
  51. ^ "Зона обслуживания". rvcfire.org. Получено 13 марта, 2019.
  52. ^ "Школьный округ объединенного школьного округа озера Эльсинор в озере Эльсинор, Калифорния | GreatSchools". www.greatschools.org. Получено 13 марта, 2019.
  53. ^ "Объединенный школьный округ озера Эльсинор". www.leusd.k12.ca.us. Получено 13 марта, 2019.
  54. ^ "Школы озера Эльсинор | Калифорния - Рейтинги и карта государственных и частных школ". www.localschooldirectory.com. Получено 13 марта, 2019.
  55. ^ «Горные служения, озеро Эльсинор, христианская церковь». www.go2mountainside.com. Получено 13 марта, 2019.
  56. ^ "Калифорнийская ассоциация общественных кладбищ". capc.info. Получено 13 марта, 2019.
  57. ^ "Информационная система географических названий США (ГНИС)". geonames.usgs.gov. Получено 13 марта, 2019.
  58. ^ Ширли Брукс, "История кладбища Эльсинорской долины", Генеалогическое общество озера Эльсинор accessdate = 30 сентября 2011 г.
  59. ^ «Озеро Эльсинор: округ Риверсайд». Проект Международного еврейского кладбища. Международная ассоциация еврейских генеалогических обществ.
  60. ^ «После того, как избиратели сохранят налог на газ, планы строительства 15 платных полос автострады от Короны до озера Эльсинор продвигаются вперед». Пресс Энтерпрайз. Получено 10 февраля, 2020.
  61. ^ «Получено финансирование для продления полосы скоростного шоссе I-15 с дороги Кахалько до государственной трассы 74». Комиссия по транспорту округа Риверсайд. Получено 10 февраля, 2020.
  62. ^ https://www.pe.com/2018/01/23/input-sought-on-ethanac-expressway-that-would-link-hemet-to-lake-elisnore/
  63. ^ https://riversidetransit.com/index.php/riding-the-bus/maps-schedules
  64. ^ «Озеро Эльсинор: Крест останется на мемориале ветеранов». Пресс-Предприятие. 13 ноября 2012 г.
  65. ^ «Озеро Эльсинор: группа гуманистов подает в суд из-за креста на запланированном памятнике». Пресс-Предприятие. 3 июня 2013 г.
  66. ^ а б Шеридан, Том (27 февраля 2014 г.). "ОЗЕРО ЭЛСИНОР: Судья останавливает мемориал, запланированный для" Алмаза ". Пресс-Предприятие. Получено 30 марта, 2015.
  67. ^ Американская гуманистическая ассоциация против города на озере Эльсинор, Дело № 5: 13-cv-00989 (C.D. Cal. 25 февраля 2014 г.).
  68. ^ Уильямс, Майкл (29 апреля 2014 г.). «ОЗЕРО ЭЛСИНОР: спор о мемориале ветеринаров стоит городу 200 000 долларов». Пресс-Предприятие. Получено 31 марта, 2015.
  69. ^ Уильямс, Майкл (12 июня 2014 г.). «ОЗЕРО ЭЛСИНОР: Мемориальный план ветеранов получил одобрение совета». Пресс-Предприятие. Получено 31 марта, 2015.
  70. ^ Уильямс, Майкл (4 ноября 2014 г.). «ОЗЕРО ЭЛСИНОР: Юридические баталии окончены, мемориал ветеранам наконец построен». Пресс-Предприятие. Получено 31 марта, 2015.
  71. ^ «Готовятся к открытию Мемориала ветеранов». Город озера Эльсинор. 8 октября 2014 г.. Получено 31 марта, 2015.
  72. ^ а б Ричард Бэкус (март – апрель 2007 г.). «Озеро Эльсинор, Калифорния, по шоссе Ортега». Классика мотоциклов. Получено 12 августа, 2009.
  73. ^ "1973 CR250M от Honda - Музей мотоциклов в Bob Logue Motorsports". Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено 18 марта, 2019.
  74. ^ «ОЗЕРО ЭЛСИНОР: скейтборд-парк - хит». 5 июля 2015 г.. Получено 13 марта, 2019.
  75. ^ Джордж, Джейкоб. «Праздник искусства». Студия 395.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка