Сохранено! - Saved!

Сохранено!
Сохранено! постер фильма.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБрайан Даннелли
Произведено
Написано
  • Брайан Даннелли
  • Майкл Урбан
В главных ролях
Музыка отКристоф Бек
КинематографияБобби Буковски
ОтредактированоПамела Мартин
Производство
Компания
РаспространяетсяMGM Distribution Co.
Дата выхода
  • 21 января 2004 г. (2004-01-21) (Сандэнс )
  • 28 мая 2004 г. (2004-05-28)
Продолжительность
92 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет5 миллионов долларов[1]
Театральная касса10,1 млн. Долл. США[1]

Сохранено! американец 2004 года сатирическая комедия фильм режиссера Брайан Даннелли, и в главной роли Джена Мэлоун, Мэнди Мур, Маколей Калкин, Патрик Фугит, Ева Амурри, Мартин Донован, и Мэри-Луиза Паркер. Сюжет повествует о девушке-подростке (Мэлоун) из христианской средней школы, которая занимается сексом со своим парнем, пытаясь «вылечить» его от этого. гомосексуализм; в результате она забеременела и подверглась остракизму со стороны одноклассников. Снят в Ванкувер В Британской Колумбии фильм вышел в прокат 28 мая 2004 года. Сохранено! считался спящий удар, собрав более 9 миллионов долларов на внутреннем рынке после релиз платформы через Метро Goldwyn Mayer. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, многие отмечали смешение религиозная сатира с элементами современного подростковый фильм.

участок

Набожный Евангелический христианин подросток Мэри Каммингс поступает на последний год в христианскую среднюю школу American Eagle недалеко от Балтимор. Она и две ее лучшие подруги, Хилари Фэй и Вероника, создали женская группа называется христианскими драгоценностями. Однажды днем ​​парень Мэри, Дин Уизерс, признается ей в своем бассейне, что он гей. В шоке Мэри ударяется головой и видит видение, в котором Иисус говорит ей, что она должна помочь Дину. Полагая, что Иисус восстановит ее чистоту, Мэри занимается сексом с Дином, пытаясь избавить его от гомосексуализма.

Несмотря на усилия Мэри, Дина отправляют в Дом Милосердия, христианский лечебный центр, после того, как его родители находят гей порно в его спальне. Новость о сексуальности Дина шокирует и вызывает отвращение у друзей Мэри, не считая Роланда, сардонической Хилари, парализованный брат. На школьном собрании Кассандра, мятежная Еврейский студент, который презирает Хилари, устраивает сцену, ворвавшись в нецензурную лексику под видом говорение на языках.

Мэри развивает утреннее недомогание и вскоре обнаруживает, что беременна ребенком Дина. Поскольку ребенок должен родиться после выпуска, Мэри решает скрыть беременность от одноклассников, а также от своей матери Лилиан, которая тайно встречается с пастором Скипом, женатым директором школы. Чувствуя себя оставленной Иисусом, Мэри начинает сомневаться в своей вере, в частности, в реакции сверстников на сексуальность Дина. Это приводит в ужас Хилари, которая вытесняет Мэри из «Христианских драгоценностей», заменяя ее непопулярной ученицей по имени Тиа. Пытаясь помочь Мэри, Хилари, Веронике и Тиа, нападают на нее на улице и пытаются устроить экзорцизм На ней. Мэри борется с ними, и Хилари бьет ее Библией.

К Рождеству Кассандра - единственная из сверстниц Мэри, которая понимает, что Мэри беременна. Мэри вскоре сближается с Кассандрой, которая сейчас встречается с Роландом; все трое становятся близкими друзьями, будучи подвергнутыми остракизму со стороны Хилари и остальных своих сверстников. Тем временем сын пастора Скипа, Патрик, пытается преследовать Мэри, к большому огорчению Хилари, но Мэри уклоняется. Постоянно преследуемые Хилари, Кассандра и Роланд принимают ответные меры, загружая фотографии молодой, полноватой Хилари в компьютерную систему школы. На следующий день кто-то оскорбляет школу непристойными, антирелигиозными граффити. Пастор Скип подозревает Мэри, Кассандру и Роланда и обнаруживает в их шкафчиках пустые баллончики с краской, подброшенные Хилари. Также найден сонограмма ребенка Мэри, обнажая ее беременность.

Кассандру исключают из школы, а Мэри и Роланду запрещают посещать школу. выпускной вечер. Пастор Скип угрожает разорвать отношения с Лилиан, если она не отправит Мэри в Дом Милосердия. Тем временем Роланд обнаруживает в фургоне Хилари пустые баллончики с краской, а также квитанции по кредитным картам от их покупки. Вооруженные этим доказательством, Роланд и Кассандра планируют сорвать выпускной бал с Мэри и разоблачить Хилари вместе с Патриком, который берет Мэри в качестве своего спутника. На выпускном вечере Хилари пытается их выбросить, но Роланд предъявляет ей квитанции на баллончик с краской. Тиа, которая стала опасаться лжи Хилари и лицемерие, также свидетельствует о своей вине пастору Скип, обнаружив дополнительные квитанции с подписью Хилари.

Публично униженная и отвергнутая Тией и Вероникой, Хилари выбегает наружу. В то же время Дин, его парень Митч и другие жители Mercy House прибывают, чтобы сорвать выпускной бал, и их встречают Мэри и Патрик в фойе школы. Мэри впервые рассказывает Дину о своей беременности. Пастор Скип пытается вытеснить жителей Дома милосердия с выпускного вечера, но они отказываются. Патрик спорит со своим отцом, а Мэри утверждает, что изгнать их неправильно. Их спор прерывается Хилари, которая начинает безрассудно вести свой фургон по парковке, в конечном итоге врезаясь в огромное школьное изображение Иисуса. Хилари выражает раскаяние, и Кассандра утешает ее; тем временем у Мэри внезапно начались схватки, и ее доставили в больницу.

Мэри рожает девочку. Пастор Скип приходит в больницу с цветами, но собирается войти внутрь. Мэри и Дин позируют для фотографии, сделанной медсестрой со своим ребенком рядом с Роландом, Кассандрой, Патриком, Митчем и Лилиан. Голос за кадром Мэри объясняет, как она вернулась к вере в Бога, который любит и помогает тем, кто любит других и помогает нуждающимся.

Бросать

  • Джена Мэлоун как Мэри Каммингс, тихая девушка, которая пытается помочь своему бывшему парню-гею Дину, отдав ему свою девственность, непреднамеренно забеременеть.
  • Мэнди Мур как Хилари Фэй Стокард, лидер Christian Jewels и первоначально лучшая подруга Мэри. Она чрезвычайно набожная консервативная христианка, хотя и очень самоуверенная и властная, к большому раздражению других. Она неохотно заботится о своем брате-инвалиде Роланде, держа его на поводке.
  • Маколей Калкин как Роланд Стокард, Хилари Фэй парализованный брат. В детстве он упал с дерева, оставив его парализованным ниже пояса. В отличие от своей сестры, он не идентифицирует себя как христианин.
  • Ева Амурри как Кассандра Эдельштейн, единственная еврейская девушка, когда-либо посещавшая American Eagle. Она от природы мятежна и коварна снаружи, но когда она становится друзьями Мэри и влюбленными с Роландом, ее истинное лицо проявляется в том, что она на самом деле очень лояльна и открыта.
  • Патрик Фугит как Патрик Уиллер, сын пастора Скипа, директора школы и любовника Мэри.
  • Элизабет Тай в роли Вероники; Усыновленная парой миссионеров из Вьетнама, она - третья христианская жемчужина.
  • Чад Фауст как Дин Уизерс, парень Мэри в начале фильма. Он выходит к Мэри как гей.
  • Мартин Донован как пастор Скип Уиллер, директор American Eagle. Внешне набожный и набожный служитель, изменяющий своей жене, пастор Скип старается оставаться «молодым и крутым».
  • Хизер Матараццо как Тиа; Вначале она была аутсайдером, Тиа занимает место Мэри в «Драгоценностях», когда Мэри выгнали. У ее отца проблемы с алкоголем, которые ее сильно беспокоят.
  • Мэри-Луиза Паркер как Лилиан Каммингс, мать Мэри, вдова с раннего возраста.
  • Кетт Тертон как Митч, такой же гомосексуальный житель Дома Милосердия, который становится парнем Дина.
  • Дэйв Розин, гитарист канадской поп-рок группы Хедли, появляется как гитарист группы, выступающей в сцене выпускного вечера.

Производство

Режиссер и соавтор сценария Брайан Даннелли основал большую часть фильма на вещах, которые он испытал и свидетелем во время посещения Баптист христианин Средняя школа.[2] «Я бы даже сказал, что все в фильме - это то, что я испытал или исследовал», - заявил Даннелли. «Я не пытался придумывать что-то».[2] Хотя действие происходит в Мэриленде, Сохранено! был снят в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада.[3][4]

Релиз

Театральная касса

После премьеры в Кинофестиваль Сандэнс в январе 2004 г., Сохранено! имел ограниченный выпуск платформы в США на 20 экранах с 28 мая 2004 г.[5] Фильм собрал 345 136 долларов в первый уик-энд, а в следующие выходные были добавлены еще 11 экранов.[5] После того, как фильм собрал дополнительно 340 343 долларов за второй уик-энд, 11 июня его платформа для выпуска расширилась до 589 экранов и достигла 9 места в прокате в США.[5] К моменту завершения театрального тиража в августе 2004 года фильм собрал около 9 миллионов долларов внутри страны.[5] и считался спящий удар.[3] Он собрал дополнительно 1,2 миллиона долларов на зарубежных рынках, на общую сумму 10,1 миллиона долларов по всему миру.[1]

Прием

Сохранено! получил в целом положительные отзывы критиков. На сайте агрегатора критики Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг 61%, 88 положительных отзывов против 57 отрицательных, при средней оценке 6,12 / 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Сатирическая комедия для подростков, которая, к сожалению, добивается успеха».[6]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс похвалил фильм, хотя и сказал, что он следует шаблонным образам других подростковые фильмы, добавив, что в нем есть «политический посыл»:

Иисус советовал принять больше и терпимость, чем думают некоторые из его последователей. К концу фильма основные христианские ценности не были ниспровергнуты, но продемонстрированы и приняты. Те, кто думает, что христианство - это просто вопрос соблюдения своих правил, в общем, просвещены. И то, что все это происходит в нахальной и умной подростковой комедии, - в общем, чудо.[7]

Кен Фокс из Телепрограмма дал фильму три из пяти звезд:

Первые 45 минут этой безумно умной комедии показывают самую остроумную и острую школьную сатиру со времен Александр Пейн с Выборы. Головокружительно разоблачая нетерпимость, которая часто проявляется под прикрытием религиозного благочестия, фильм исчерпывает себя задолго до того, как закончится. Но в духе истинного христианского милосердия он, в конечном счете, превозносит, недостатки фильма простительны.[8]

The Christian Science Monitor's Дэвид Стерритт дал фильму положительный отзыв, написав:

Не удивительно, Сохранено! вызвал споры в религиозных кругах. Некоторые защищают его на основании, связанном с фундаменталистскими идеями - например, указывая на то, что аборт не упоминается как вариант, пока Мэри все равно не станет слишком поздно. Другие находят общий тон фильма слишком дерзким и непочтительным для утешения. Более жесткие критики упускают из виду то, что американские подростки обычно сталкиваются с подобными проблемами в самых разных социальных и домашних условиях. Важнее всего то, как они справляются со своими проблемами, и в Сохранено! их поиск решений обычно имеет перегиб, основанный на вере, даже если он не всегда такой прямой и узкий, как того хотелось бы верующим.[9]

Шон Аксмейкер из Сиэтл Пост-Интеллидженсер написал о фильме:

Проникновение спиритизма, догм и пассивно-агрессивных молитвенных групп имеет преувеличенный абсурд, граничащий с карикатурой (публичные демонстрации преданности - это валюта популярности и социальной власти в этом мире), а сатира Даннелли хитрее, чем резкость. Тем не менее, он обладает искусным комическим чутьем, и его наблюдения за подростковой социальной динамикой точны. Это как Дрянные девчонки с более святым поворотом и подлинным (если надуманным) посланием принятия.[10]

Другие критики, однако, раскритиковали фильм за якобы антихристианские взгляды. Slant Magazine был крайне негативен по этому поводу, поставив фильму только половину звезды из пяти и назвав его худшим фильмом года.[11]

Домашние СМИ

А DVD версия фильма доступна по адресу Метро Goldwyn Mayer с комментариями Dannelly, Urban и сопродюсера Сэнди Стерн а также комментарии Джены Мэлоун и Мэнди Мур; театральный трейлер, доступ к удаленным сценам и некоторые ляпы. Olive Films переиздали Блю рей выпуск фильма 2016 года.[12]

Сценический мюзикл

Основная статья: Сохранено (мюзикл)

Драматурги Горизонты в 2008 году выпустил музыкальную версию фильма. Музыка и слова Майкл Фридман с книгой и лирикой двукратного Премия Оливье кандидат Джон Демпси и Ринне Грофф.[13] Мюзикл открылся 3 июня 2008 г. Драматурги Горизонты и закрыт 22 июня 2008 г.[14] Актерский состав включал Аарон Твейт, Селия Кинан-Болджер, Джон Доссетт, Джулия Мерни, Девин Раш, Кертис Холбрук и Мэри Фабер.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Сохранено!". Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  2. ^ а б Чаттауэй, Питер Д. (5 сентября 2004 г.). "Сохранено!". Канадское христианство. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  3. ^ а б Гудман, Джессика (25 июня 2014 г.). «Патрик Фугит вспоминает« Спасенный! » 10 лет спустя". The Huffington Post. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  4. ^ Доусон, Анджела (3 июня 2004 г.). "В Сохранено!, Мур играет хорошую девушку с изюминкой ". Белая гора независимый. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  5. ^ а б c d "Сохранено! - Выходные брутто ». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  6. ^ «Спасено! (2004)». Гнилые помидоры. Получено 2020-06-25.
  7. ^ Эберт, Роджер (28 мая 2004 г.). "Спасено!". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 7 января 2019 г.
  8. ^ Фокс, Кен. "Спасено!". Телепрограмма. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  9. ^ Стерит, Дэвид (28 мая 2004 г.). "'Спасено! ' предлагает послание терпимости среди сатиры ». The Christian Science Monitor. Архивировано из оригинал 19 декабря 2017 г.
  10. ^ Axmaker, Шон (10 июня 2004 г.). "'Спасен! »: Евангелие ревностных подростков». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  11. ^ Гонсалес, Эд (14 апреля 2004 г.). "Спасено!". Получено 21 января, 2014.
  12. ^ Спурлин, Томас (13 сентября 2016 г.). "Сохранено! (Блю рей)". DVD Talk. Архивировано из оригинал 22 июня 2019 г.
  13. ^ Джонс, Кеннет (3 марта 2008 г.). «По мотивам фильма, мюзикл сохранен для премьеры в Нью-Йорке в 2008 году; режиссер Гэри Гриффин». Афиша. Архивировано из оригинал 26 июля 2009 г.
  14. ^ Джонс, Кеннет (9 мая 2008 г.). «Первый превью Saved утерян; мюзикл начнется 10 мая». Афиша. Архивировано из оригинал 26 июля 2009 г.

внешняя ссылка