Син-сиро (альбом) - Shin-shiro (album)

Син-сиро
Звуковая волна на белом фоне
Студийный альбом к
Sakanaction
Вышел21 января 2009 г. (2009-01-21)
Записано2008
ЖанрНовая волна, камень, электроника, танцевать, техно, IDM[1][2][3]
Длина50:40
ЯзыкЯпонский
ЭтикеткаВиктор Развлечения
РежиссерSakanaction
Sakanaction хронология
Ремикс
(2008)		Син-сиро
(2009)		"Fish Alive" 30мин., 1 секвенция из 6 песен Sakanaquarium 2009 @ Sapporo
(2009)
Одиночные игры из Син-сиро
  1. "Сен Рей "
    Релиз: 12 ноября 2008 г.
  2. "Родной танцор "
    Релиз: 7 января 2009 г.

Син-сиро (Японский: シ ン シ ロ, Хепберн: Шинширо, «Новый белый») (Японское произношение:[ɕiĩɕiɾo]) является третьим студийный альбом к Японский группа Sakanaction. Он был выпущен 21 января 2009 г. Виктор Развлечения. Релиз стал первым альбомом группы после переезда в Токио и перехода в основной состав Victor Entertainment. Во главе с одиночками "Сен Рей " и "Родной танцор ", альбом стал первым релизом группы, попавшим в 10 лучших альбомов на Орикон недельный чарт альбомов.

Син-сиро отличался подходом к производству по сравнению с предыдущими альбомами группы. Вокалист группы Ичиро Ямагути сотрудничал с другим участником группы в демонстрационной сессии из двух человек для каждой песни, вместо прежнего подхода, когда все пять участников работали вместе. Такой подход оказался трудным для пианиста Эми Окадзаки, у которого раньше не было опыта в написании песен, и для барабанщика Кейичи Эдзима, который специально обучился игре на гитаре для записи демо для этого альбома. Первое законченное демо, созданное Ямагути и басистом Ами Кусакари для песни "Sen to Rei", сильно повлияло на создание альбома.

Альбом был хорошо принят критиками, причем критики отметили рост группы; восхваляя электронное и поп-звучание группы, а также Ичиро Ямагути Написание песен и вокал. Альбом привел к тому, что Sakanaction был выбран одним из десяти iTunes Japan Sound 2009 года исполнителей, а также номинирован на премию Life Music Award 2009.

В 2009 году альбом был доступен для скачивания во всем мире в цифровом формате вместе с дебютным и вторым альбомами группы. Иди в будущее (2007) и Ночная рыбалка (2008). В 2015 году альбом переиздан на CD, LP запись и без потерь цифровые форматы.

Предпосылки и развитие

Sakanaction была впервые образована в 2005 году в Саппоро, Хоккайдо. Группа получила известность на Хоккайдо после того, как выиграла прослушивание для выступления в качестве артиста-новичка на Рок-фестиваль восходящего солнца в Отару в августе 2006 года, а после демо их песен "Mikazuki Sunset" и "Shiranami Top Water" хорошо выступили на College Radio Japan Sapporo.[4] Группа подписала контракт с мейджор-лейблом Виктор Развлечения, и выпустили свой дебютный альбом Иди в будущее 7 мая 2007 года на лейбле Victor's BabeStar Label, а восемь месяцев спустя последовал альбом Ночная рыбалка (2009).[5][6]

Альбом - первый после присоединения к основным Виктор Развлечения состав, после выпуска двух альбомов Виктора с суб-лейблом BabeStar. После выхода Ночная рыбалка, группа начала искать новую управляющую компанию для подписания контракта. Изначально участники не хотели покидать Саппоро, особенно гитарист Мотохару Ивадера и басист Ами Кусакари. Из пяти управляющих компаний, из которых они выбирали, ни одна из них не нуждалась в группе для переезда, за исключением Hipland Management. Вокалист Ичиро Ямагути понял, что пребывание в Саппоро противоречит цели группы по созданию музыки для гораздо более широкой группы слушателей, и был удивлен, когда все участники согласились с ним.[7] Весной 2008 года группа переехала в Токио с Хоккайдо.[8]

Написание и производство

Технологии производства

В апреле Sakanaction уже начала писать песни для Син-сиро, несмотря на то, что в марте они только что завершили тур по выпуску второго альбома группы Ночная рыбалка, выпущенный в январе того же года.[9][10] При создании альбома использовался другой подход к тому, как Иди в будущее и Ночная рыбалка были произведены. В их предыдущих альбомах Ямагути спродюсировал демо-записи песен, затем отвел их в студию и объяснил свое видение каждой песни; создавая их на сессиях со всеми участниками группы. За Син-сиро, Ямагути создал песни, а затем поручил каждому участнику группы создать демо, основанное на их видении двух человек.[11] Это был осознанный шаг Ямагути по созданию нового звука для альбома, который полагал, что если все участники будут одновременно работать над песнями, то один человек неизбежно возьмет на себя ответственность за каждую песню.[7]

Ивадера работал с Ямагути над песнями «Ame (B)» и «Namida Delight», Кусакари над «Sen to Rei», пианистом Эми Окадзаки над «Light Dance» и барабанщиком Кейити Эдзима над инструментальной композицией «Minnanouta».[7] Кусакари и Окадзаки вместе создали демо для "Kiiroi Kuruma".[7] Ямагути работал над песнями сам »Родной танцор "и" Enough ", а все участники группы внесли свой вклад в" Adventure "и" Human ".[7] Исключением была "Zatt", старая композиция с первых дней существования Sakanaction в 2005 году, когда Ямагути и Ивадера были единственными членами группы.[12] Аранжировка песни практически не изменилась с момента написания до включения в альбом.[13] Этот шаблон не был верен для "Human", которая изначально была песней, написанной перед сессиями альбома, однако была полностью переписана при включении в Син-сиро.[13]

"Adventure" был создан до того, как группа уехала в Токио, когда они экспериментировали с более доступным и попсовым звуком, и должен был стать ведущим синглом альбома в роли, которую позже исполнял "Sen to Rei".[14][15] Точно так же на ранних этапах создания альбома Ямагути также считал Приключение как название альбома.[10] Когда участники создавали демо для песен, Ямагути еще не закончил сочинять песни для альбома. Закончив каждую композицию, он давал ее участнику для развития; затем вернитесь к сочинению музыки, пока все участники были заняты.[16] Он нашел, что продюсерский процесс с двумя людьми воодушевляет, и быстро смог написать оставшийся материал для альбома.[16]

Альбом был первым, записанным за пределами Хоккайдо, и изначально создавался в квартире Ямагути в Ноборито окрестности (на фото) Кавасаки, Канагава.

Все участники группы по-разному отреагировали на этот метод производства, и Ивадера и Кусакари сочли этот подход самым простым. У Окадзаки и Эдзимы были проблемы с освоением этого метода. Окадзаки очень беспокоилась о своей способности создавать демо, поскольку никогда раньше не пользовалась музыкальным программным обеспечением и даже не имела компьютера до переезда в Токио. Ямагути купил ей iBook чтобы помочь ей с процессом.[16] Эдзима столкнулся с трудностями при записи демо из-за проблемы с записью ударных дома для семплирования. В результате он научился играть на гитаре.[16] В июне группа ежедневно сочиняла песни, а в августе все еще находилась на стадии подготовки к выпуску альбома.[17][18] Альбом создавался на квартире Ямагути в г. Ноборито в Кавасаки, Канагава, который стал местом встречи всех участников группы при создании альбома.[19] Всего для альбома было написано около тридцати демо-композиций.[18] Этот метод создания песен также привел к тому, что Ямагути смог думать об альбоме как единое целое, в отличие от своих методов. Иди в будущее и Ночная рыбалка, в котором каждая песня рассматривалась в собственном индивидуальном контексте.[11]

Кусакари быстрее всех завершила свою демонстрацию. Кроме нее, другие участники приносили свою работу на встречи с Ямагути недоделанными.[20] Песня, над которой работал Кусакари ",Сен Рей ", стало решающим в создании Син-сиро, так как группа создала весь альбом в ответ на песню. Принимая во внимание музыкальный стиль «Sen to Rei», группа создала песни, демонстрирующие другие исполняемые ими жанры, чтобы познакомить новых слушателей с звучанием группы. Это было для новичков, которые познакомились с Sakanaction через "Sen to Rei", чтобы иметь возможность полностью понять звучание группы.[12] Версия песни "Sen to Rei" Кусакари имела очень сильный гитарный рок, который группа смешала с электронной музыкой.[21] "Sen to Rei" была вызовом для группы: привнести в свою музыку как можно больше развлекательных и популярных аспектов, чтобы сбалансировать андеграундные атрибуты своего звука.[22][23]

Демо-производство и размещение

Sakanaction обнаружил, что после переезда в Токио, где группа стояла на японской музыкальной сцене, им стало намного яснее.[24] Звучание альбома было вдохновлено Токио и было попыткой более осознанного определения идентичности Sakanaction по сравнению с их первыми двумя альбомами.[8][11][25] Как результат, Син-сиро Для участников группы это было похоже на конец первой главы Sakanaction.[16] Музыка, созданная группой Син-сиро был смесью всего, что группа хотела попробовать в музыкальном плане, и попыткой сделать более "красочный" альбом, вдохновленный обоими новая волна аранжировки в стиле живых выступлений.[16][23] Они увеличили темп песен для альбома и сосредоточились на ритме каждой песни больше, чем на том, является ли каждая песня структурно поп-песней или нет.[11] Сознательно пытаясь создать альбом с более популярным звучанием, Ямагути беспокоился о том, как его работы будут восприняты, и чувствовал, что эти опасения больше выражаются на альбоме.[15] Однако для песни «Enough» Ямагути хотел создать одну песню для альбома, которая выражала бы его собственные мысли об альбоме, не поддаваясь влиянию этого давления.[15] Последние студийные версии песен были записаны в сентябре 2008 года.[26]

Большое количество демо и отдельная работа, которую выполнял каждый участник, привели к созданию инструментальной песни "Minnanouta" Эдзима. Первоначально Ямагути попросил Эдзиму создать песню из элементов, которые Ямагути и Кусакари отбросили при создании "Namida Delight", но Эджима в конечном итоге взял свои любимые партии из всех отброшенных демонстрационных дублей для создания пьесы.[11][27] Поначалу группа не собиралась делать перерыв на альбоме, однако сочла, что это полезный путеводитель для новых слушателей по звучанию Sakanaction и хороший разделитель между двумя половинами альбома.[18] "Namida Delight" также начиналась как инструментальная песня, однако мелодия и текст были добавлены к песне после того, как группа полностью закончила произведение.[13]

"Ame (B)" был вдохновлен танцевальной музыкой английской группы. Королева (на фото в 1984 году).

Песня "Ame (B)" изначально была написана как народная песня, которую Ивадера переработал в прогрессивный рок песня. На завершающей стадии создания Ямагути предложил использовать в песне хоровой вокал. Ямагути и Ивадера сами спели вокальный припев, добавив еще три дубля голоса Ивадеры, накладываемых друг на друга.[28][29] Он был вдохновлен британской рок-группой Королева танцевальной музыки 1980-х годов, и она была написана как песня, которую Ямагути считал классной песней в старинном стиле. стих – припев, состоящий из двух куплетов и припева. Версия песни, представленная на альбоме, была построена вокруг только куплета B и из-за этого была похожа на ремикс на Yamaguchi.[13][30]

Демо-версия песни "Light Dance" изначально звучала как военный марш, созданная таким образом Окадзаки не очень хорошо разбиралась в танцевальной музыке. После тонкой настройки аранжировки и вставки «восточных» синтезаторов в стиле японских групп Оркестр желтой магии и Годиего, "Light Dance" обосновался на новой волне звучания.[28] Ямагути считал, что аспекты «Легкого танца» и «Приключений» похожи на тяжелый металл, такой как басовый барабан наслоены разными инструментами, но я чувствовал, что большинство людей воспримет их как новую волну.[28]

Окончательные студийные версии песен альбома были записаны на студии Galva в Кюдене, Сетагая, Токио.[31] Некоторые композиции содержали дополнительные записанные элементы. Для "Zatt" Ивадера и Ямагути включили запись, которую они сделали из толпы в Станция Джиюгаока в Токио. Части "Ame (B)" были записаны на улице во время летней грозы.[32]

Заголовок

Название альбома Син-сиро был предназначен для представления кандзи 新 白, созданный Ямагути неологизм, означающий «новый белый», хотя его также можно интерпретировать как омоним 真 白 ("чисто белый").[15] Ямагути надеялся выразить, как альбом был скомпилирован с новыми чувствами, и выразить тему альбома как новизну.[15] Слово «син-сиро» впервые появилось в блоге Ичиро Ямагути в феврале 2008 года, сразу после выпуска Ночная рыбалка.[33] Дизайн обложки был разработан творческой командой Hatos и имеет форма волны визуальное представление произносимого названия альбома "Син-сиро".[34]

Продвижение и выпуск

Альбому предшествовали два сингла. "Сен Рей "был выпущен 12 ноября 2008 года и позже стал первым физическим CD сингл релиз 10 декабря.[35] Затем последовал цифровой сингл "Родной танцор "в январе 2009 г.[36] "Native Dancer" исполняла роль ведущего промо-трека на Син-сиро, продвигаемый с помощью музыкального видео от режиссера Юичи Кодама, на которой изображены кроссовки Nike, исполняющие замысловатый танец.[37] Видео было критически успешным и получило награду за лучшее концептуальное видео в 2010 году. Премия Space Shower за музыкальное видео и получение режиссера Кодамы награды за лучший режиссер.[38]

В феврале и марте 2009 года группа отыграла национальный тур по Японии под названием Саканаквариум 2009: Синширо. Тур на 13 свиданий начался в Киото 14 февраля и завершился двумя выступлениями в Саппоро 20 и 21 марта.[39] После этого Sakanaction выступил на трех концертах в Базовый шариковый подшипник Тур по математике: 29 апреля в Корияма, Фукусима, 30 апреля в Мито, Ибараки а 7 мая в Kōfu, Яманаси.[40] 10 октября Sakanaction дали свой первый заграничный концерт Gentra X Ssamzie Sound Festival в Паджу, Южная Корея.[41]

В 2015 году альбом был переиздан, сначала на виниловой пластинке, а в марте был переиздан компакт-диск. без потерь цифровой релиз. Изначально группа планировала выпустить новый студийный альбом в марте 2015 года, но не смогли из-за беременности басиста Кусакари.[25]

Прием

Ретроспектива

В ретроспективном интервью об альбоме с Rockin 'On Japan в 2011 году Ямагути считал, что многие аспекты действия Сакана не представлены на альбоме, и считал, что такие песни, как «Light Dance», «Zatt» и «Enough», демонстрируют действие сакана только на поверхностном уровне.[42] Сравнительный коммерческий успех альбома вызвал у группы странное чувство, поскольку, несмотря на то, что было продано намного больше копий, чем их предыдущие работы, они не были уверены, почему он перестал продаваться на уровне 30 000 копий.[42] В результате неутешительных продаж альбома Ямагути почувствовал, что Sakanaction необходимо создать фирменную песню, которая была бы узнаваема широкой публикой и представляла бы Sakanaction как группу.[42][43][44] и провел большую часть 2009 года, экспериментируя над песней "Аруку вокруг "(2010), выпущенный как следующий сингл группы после Син-сиро.[45]

Критический прием

Положительные отзывы критиков Син-сиро, с обоими CDJournal и Атмосфера рецензенты отмечают резкий контраст с их первыми двумя студийными альбомами. Мио Ямада из Атмосфера написали, что альбом полностью отличался от их предыдущих альбомов, считая его более доступным, в то время как CDJournal посчитали, что альбом более «красочный» и «радикальный».[1][46] Ямада описал это как «дорожный фильм в стиле Сакана» о том, как ты находишься в одиночестве, тревоге и пресыщении повседневной скукой.[46] Широ Исэ из Listen.jp отметили "проницательный и резкий звук" альбома, основанный на "электронике и гитарном роке", при этом будучи вдохновленным различными жанрами, такими как 1990-е. альтернативный рок, новая волна, технопоп, жилой дом, эмбиентная музыка и Афроамериканская музыка. Он похвалил тот факт, что, несмотря на то, сколько жанров было вдохновлено музыкой, музыка группы не забывала сердце песен.[3] CDJournal высоко оценил тот факт, что каждая песня стоит сама по себе в музыкальном плане, вместо того, чтобы быть заглушенной всеобъемлющим цифровым звуком альбома.[1] Юджи Танака из CDJournal описал альбом как "динамичный технотроник-рок", сочетающий в себе живую музыку и четыре на полу ударов.[47] Алексей Еременко из Вся музыка дал альбому четыре или пять звезд, сравнивая его с работами Поколение азиатского кунг-фу. Он чувствовал, что Sakanaction создала «свежую версию новой волны», и считал, что альбом «эмоционально сплочен». Он чувствовал, что ни одна из песен на Син-сиро были «большими запоминающимися номерами», но чувствовал, что это было полезно для музыкального потока. Ерёменко, однако, раскритиковал альбом за «слишком легкий вес».[2]

Для ведущего сингла "Sen to Rei", CDJournal Рецензенты высоко оценили "постоянно меняющееся звучание" Sakanaction и были впечатлены изменяющимся вокалом в припеве песни.[1] Они отметили, что песня была не очень «зрелищной», однако посчитали, что, несмотря на это, Sakanaction по-прежнему имеет «высококачественный гибридный» звук.[48] Сакико Окадзаки из Rockin 'On Japan высоко оценили высокие синтезаторы песни, динамичные гитары, заводной бас и поразительные барабаны, и почувствовали, что песня выражает энергию Sakanaction.[49]

CDJournal похвалил "в основном отстраненный, но в некотором роде веселый вокал Ямагути" в "Ame (B)" и почувствовал, что "Light Dance" был "захватывающим танцевальным номером", и был впечатлен гитарным соло песни, а также тем, как цифровой звук вызвал чувство нетерпения и сомнения. Они отметили разрыв в "Native Dancer" между танцевальным ритмом и болезненным лирическим содержанием, и были впечатлены его переходом от "ностальгического" звучания фортепиано к танцевальной песне.[1] Для инструментального трека "Minnanouta" рецензенты оценили аранжировку как "изумительное техно" и отметили характерную звуковую петлю песни, которая "вызывала опьянение и экстаз".[1] Кунико Ямада из Подпрыгивать почувствовали, что альбом был «свежим», и продемонстрировали множество чувств, которыми обладали участники Sakanaction. Она отметила, что группе также комфортно продюсировать "гитарный рок" песни, такие как "Sen to Rei", и что группа четыре на полу таким как "Adventure" и "Ame (B)" будет комфортно на танцполе.[50] Она выделила "Native Dancer" за "прекрасное сочетание акустических и синтезаторных звуков" и почувствовала, что "Zatt" получилась глубокая, несмотря на ее простую аранжировку.[50]

В феврале Sakanaction был назван одним из десяти исполнителей iTunes Japan Sound 2009 года: музыканты, которые iTunes Ожидается, что в 2009 году японцы добьются успеха.[51] На премии Life Music Award 2009 г. Токио FM конкурса, основанного на номинациях радио-ди-джеев, Sakanaction заняли второе место в номинации Best Impact of Life за самый удивительный номер, однако проиграли 9-мм пуля Parabellum.[52] В 2009 году CD Shop Awards, альбом вошел в десятку финалистов.[53]

Коммерческая приемная

На своей дебютной неделе Син-сиро был восьмым по популярности альбомом в Японии согласно японскому музыкальному чарту Орикон, продано 12 000 экз.[54] Это привело к тому, что группа выпустила свои первые 50 лучших альбомов и за одну неделю превысила продажи своих первых двух альбомов.[54] Агентство отслеживания продаж конкурентов SoundScan Япония отследил 10 000 физических копий, проданных за первую неделю сингла,[55] и в общей сложности 16 000 копий за две недели.[56] Альбом продолжал попадать в список 100 лучших альбомов еще четыре недели, а в топ-300 - еще три, продано дополнительно 16 000 единиц.[54] Во время выхода сингла группы "Аруку вокруг "В январе 2010 года альбом продлился семь недель, и было продано еще 4000 копий.[54] После повторного попадания в чарт на одну неделю в 2012 году и переиздания в 2015 году текущие продажи альбома увеличились до 34 000 копий.[54] При отслеживании региональных продаж CDJournal отметил, что альбом имел широкий успех в чартах по всей Японии и стал первым альбомом группы, который хорошо выступил в региональных центрах Нагоя, Осака и Фукуока.[1][57][58]

Отслеживание

Все тексты написаны Ичиро Ямагути.

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Амэ (Б)" ("Дождь (B)")Ямагути3:36
2.«Легкий танец» (ラ イ ト ダ ン ス Райто Дансу)Ямагути3:32
3."Сен Рей " (セ ン ト レ イ, "1000 & 0")Ямагути3:59
4."Родной танцор " (ネ イ テ ィ ブ ダ ン サ ー Neitibu Dansā)Ямагути4:24
5."Миннанута" ("Все песни")Sakanaction6:15
6."Затто" (雑 踏, «Суета»)Ямагути5:23
7.«Киирой Курума» (黄色 い 車, «Желтая машина»)Ямагути3:56
8."Довольно"Ямагути5:47
9."Намида Восторг" (涙 デ ィ ラ イ ト Намида Дираито, «Слеза восторга»)Ямагути4:02
10."Приключение" (ア ド ベ ン チ ャ ー Адобенча)Ямагути4:54
11."Человек"Ямагути4:52
Общая длина:50:40

Персонал

Сведения о персонале были получены от Син-сиробуклет для заметок.[31]

Sakanaction

  • Все участники - аранжировка, постановка, состав (#5)
  • Кейичи Эдзима - ударные
  • Мотохару Ивадера - гитара
  • Ами Кусакари - бас-гитара
  • Эми Окадзаки - клавишные
  • Ичиро Ямагути - вокал, гитара, слова, композиция (#1-4, #6-11)

Персонал и изображения

  • Тошихико Фудзими - исполнительный продюсер
  • Hatos - произведения искусства
  • Кенджи Исида - прическа, макияж
  • Кентаро Исикава - A&R
  • Дайсуке Ишизака - фотография
  • Тед Дженсен - освоение (переиздание)
  • Сатоши Камата - исполнительный продюсер
  • Камикене - художественное направление, дизайн
  • Юка Коидзуми - мастеринг
  • Юджиро Мицуги - менеджер
  • Тацуя Номура - исполнительный продюсер (Hip Land Music Corporation)
  • Нормализация - художественное произведение
  • Юдзуру Томита - совместная раскладка клавиатуры (#1, #2, #4, #10)
  • Масаси Урамото - сведение, запись
  • Ватару Вока - A&R

Диаграммы

Графики (2009)Вершина горы
позиция
Япония Рекламный щит Лучшие продажи альбомов[59]11
Япония Орикон ежедневные альбомы[60]5
Япония Орикон еженедельные альбомы[61]8
Графики (2015)Вершина горы
позиция
Япония Орикон еженедельные альбомы[54]64

Продажи

ДиаграммаКоличество
Орикон физические продажи[54]34,000

История выпуска

Область, крайДатаФорматРаспространяющая этикеткаКоды каталогов
Япония21 января 2009 г. (2009-01-21)[62]CD (ограниченный выпуск), цифровая загрузкаВиктор РазвлеченияVICL-63223
24 марта 2009 г. (2009-03-24)[63]CD (обычное издание)VICL-63224
Тайвань10 апреля 2009 г. (2009-04-10)[64]CDRock RecordsGUT2262
Южная Корея13 апреля 2009 г. (2009-04-13)[65]цифровая загрузкаJ-Box РазвлеченияНет данных
Мировой15 июля 2009 г. (2009-07-15)[66]цифровая загрузкаВиктор РазвлеченияНет данных
Южная Корея8 октября 2009 г. (2009-10-08)[67]CDMnet Media2383479
Япония18 марта 2015 г. (2015-03-18)[68]цифровая загрузка без потерьВиктор РазвлеченияVEAHD-10614
25 марта 2015 г. (2015-03-25)[69]CD, LP записьVICL-64345, VIJL-60148 ～ 9

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "サ カ ナ ク シ ョ ン / シ ン シ ロ [限定]" (на японском языке). CDJournal. Получено 24 февраля, 2015.
  2. ^ а б Алексей Еременко. "Саканакшн Шинширо". Вся музыка. Получено 24 февраля, 2015.
  3. ^ а б Широ Исэ. "新 作 レ ビ ュ ー シ ン シ ロ" (на японском языке). Listen.jp. Архивировано из оригинал 1 февраля 2009 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  4. ^ "北海道 か ら 全国 区 へ? 新 種 バ ン ド" サ カ ナ ク シ ョ ン"" (на японском языке). Орикон. 22 мая 2007 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  5. ^ "北海道 で 人 気 急 上昇 中 の バ ン ド 、 サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Лает. 20 апреля 2007 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  6. ^ Синдзи Хёго (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン". Rockin 'On Japan (на японском языке). Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  7. ^ а б c d е Синдзи Хёго (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン". Rockin 'On Japan (на японском языке). Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  8. ^ а б Масаки Мугикура (1 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Волнуйтесь. Архивировано из оригинал 23 августа 2015 г.. Получено 26 февраля, 2015.
  9. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 初 の 全国 ツ が 決定". Rockin 'On Japan (на японском языке). 20 декабря 2007 г.. Получено 19 февраля, 2015.
  10. ^ а б "синсиро" (на японском языке). Ичиро Ямагути. 7 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  11. ^ а б c d е Тецуо Хирага (21 января 2009 г.). «『 サ カ ナ ク シ ョ ン 』СПЕЦИАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ» (на японском языке). Горячий Экспресс. Получено 26 февраля, 2015.
  12. ^ а б Маюми Цучида (15 января 2009 г.). «サ カ ナ ク シ ョ ン (3)» (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  13. ^ а б c d "話題 の テ ク ノ ・ ロ ク バ 、 サ カ ナ ク シ ョ rd ア ル バ ム 発 表！" (на японском языке). Слушай, Япония. Архивировано из оригинал 23 марта 2010 г.. Получено 3 мая, 2015.
  14. ^ Маюми Цучида (15 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン (4)" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  15. ^ а б c d е Тецуо Хирага (21 января 2009 г.). «『 サ カ ナ ク シ ョ ン 』СПЕЦИАЛЬНОЕ ИНТЕРВЬЮ» (на японском языке). Горячий Экспресс. Получено 26 февраля, 2015.
  16. ^ а б c d е ж Маюми Цучида (8 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン (3)" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  17. ^ "部屋 が 部屋 じ ゃ な く な っ て き る。" (на японском языке). Ичиро Ямагути. 22 июня 2008 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  18. ^ а б c Маюми Цучида (22 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン (2)" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  19. ^ Ичиро Ямагути (12 декабря 2012 г.). "レ ク リ エ ー シ ョ ン" (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  20. ^ Маюми Цучида (22 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  21. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン「 セ ン レ イ 」は 4 次 元 妄想 プ レ イ" (на японском языке). Лает. 21 декабря 2008 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  22. ^ Хироко Такахаши. "ОПРОС" (на японском языке). Виктор Развлечения. Получено 26 февраля, 2015.
  23. ^ а б Маюми Цучида (11 декабря 2008 г.). "ス ペ シ ャ ル サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Виктор Развлечения. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 26 февраля, 2015.
  24. ^ Маюми Цучида (8 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  25. ^ а б Ичиро Ямагути (12 февраля 2015 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン 初期 3 продукта 作 発 、 ア ナ ロ グ 盤 リ リ ー ス" (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  26. ^ "疲 労 と 鍛 錬。" (на японском языке). Ичиро Ямагути. 18 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  27. ^ Маюми Цучида (15 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン (2)" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  28. ^ а б c Маюми Цучида (15 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  29. ^ Ичиро Ямагути (11 сентября 2012 г.). "「 サ カ ナ ク シ ョ ン と 合唱 イ オ ッ ト 」" (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  30. ^ "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン 、 新 た シ ー ン を 呈示". Musico (на японском языке). NTT Communications. Архивировано из оригинал 24 марта 2009 г.. Получено 3 мая, 2015.
  31. ^ а б Син-сиро (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction. Токио, Япония: Виктор Развлечения. 2009.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  32. ^ Маюми Цучида (22 января 2009 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン (3)" (на японском языке). Tower Records. Получено 26 февраля, 2015.
  33. ^ "синсиро" (на японском языке). Ичиро Ямагути. 5 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  34. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン ン シ ロ」 ジ ャ ケ で 波形 が 見 え る " (на японском языке). Натали. 23 декабря 2008 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  35. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 曲 タ イ ト ル に ち な ん で 千 円 ラ イ ブ" (на японском языке). Натали. 12 ноября 2008 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  36. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン の ヒ ス ト リ ー" (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  37. ^ «カ ナ ク シ ョ ン ブ ダ ン サ ー」 の PV は 「UNIQLOCK」 CM チ ー ム 制作 » (на японском языке). Лает. 19 января 2009 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  38. ^ "児 玉 裕 一 監督 が 3 年 連 続 最 優秀 監督 賞！" (на японском языке). Белый экран. 19 марта 2009 г.. Получено 26 февраля, 2015.
  39. ^ "ブ レ イ ク に 期待 、 ン 初 登場 8 位 の サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Лает. 29 января 2009 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  40. ^ "サ カ ナ ク シ ョ『 シ ン シ ロ 』レ コ ツ ア ー が 全 ド ア ウ ト！". Rockin 'On Japan (на японском языке). 25 февраля 2009 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  41. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン の ィ エ ン ス を 熱 く さ せ た 初 の 海外 公演" (на японском языке). Лает. 16 октября 2009 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  42. ^ а б c Синдзи Хёго (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン". Rockin 'On Japan (на японском языке). Архивировано из оригинал 16 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля, 2015.
  43. ^ Ёсиаки Такебе (8 января 2010 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Кинёша Печать. Получено 21 апреля, 2015.
  44. ^ Тецуо Хирага (13 января 2010 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Горячий экспресс. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  45. ^ Томоюки Мори (2010). "特集 ｜ 注目 ア ー テ ィ ス ト ： サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Виктор Развлечения. Получено 21 апреля, 2015.
  46. ^ а б Мио Ямада (20 января 2008 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン『 シ ン シ ロ 』" (на японском языке). Vibe-FM. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  47. ^ Юджи Танака (2010). "Новые диски レ ビ ュ ー" (на японском языке). CDJournal. Получено 8 марта, 2015.
  48. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン / セ ン ト レ イ [限定]" (на японском языке). CDJournal. Получено 24 февраля, 2015.
  49. ^ Сакико Окадзаки (20 января 2008 г.). "新 章 を 告 げ る 音". Rockin 'On Japan (на японском языке). Получено 24 февраля, 2015.
  50. ^ а б Кунико Ямада. "【CD】 シ ン シ ロ ＜ 期間 限定 価 格 盤 ＞" (на японском языке). Tower Records Япония. Получено 21 апреля, 2015.
  51. ^ "iTunes が 期待 の 新人 10 を 発 表。 阿 部 真 央 、 lego big morl ら 選出" (на японском языке). Лает. 12 февраля 2009 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  52. ^ ""LIFE MUSIC AWARD 2009 «大 賞 は RADWIMPS» (на японском языке). Лает. 13 ноября 2009 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  53. ^ «2 回 （2010） CD ョ ッ プ 大 賞 結果 全 CD シ ョ ッ プ プ» (на японском языке). Всеяпонский союз клерков магазинов компакт-дисков. Архивировано из оригинал 23 апреля 2015 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  54. ^ а б c d е ж грамм "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon «Большое дерево»]. Орикон. Получено 31 августа, 2015.
  55. ^ «ン グ ル ラ ン キ ン グ TOP20 2009 1 月 19 ～ 2009 年 1 月 25 分». SoundScan Япония (на японском языке). Онген Паблишинг Лтд. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 28 ноября, 2015.
  56. ^ "シ ン グ ル ラ ン キ ン グ TOP20 2009 1 月 26 日 ～ 2009 年 2 月 1 日 調査 分". SoundScan Япония (на японском языке). Онген Паблишинг Лтд. Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 28 ноября, 2015.
  57. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン / НОЧНАЯ РЫБАЛКА» (на японском языке). CDJournal. Получено 19 февраля, 2015.
  58. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン / ПЕРЕЙТИ В БУДУЩЕЕ» (на японском языке). CDJournal. Получено 17 февраля, 2015.
  59. ^ "Продажи лучших альбомов в Японии". Рекламный щит (на японском языке). 29 января 2009 г.. Получено 10 января, 2016.
  60. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 新 作 が 8 位 の 大 ヒ ッ 躍進 中！" (на японском языке). Волнуйтесь. 28 января 2009 г. Архивировано с оригинал 31 января 2010 г.. Получено 2 марта, 2015.
  61. ^ "シ ン シ ロ". Орикон. Получено 13 декабря, 2014.
  62. ^ "【CD】 シ ン シ ロ ＜ 通常 価 格 盤 ＞" (на японском языке). Получено 16 февраля, 2015.
  63. ^ "シ ン シ ロ （通常 盤）" (на японском языке). Виктор Развлечения. Получено 26 февраля, 2015.
  64. ^ "sakanaction 魚 韻 / 新 白" (на китайском языке). Books.com.tw. Получено 17 февраля, 2015.
  65. ^ "シ ン シ ロ (Синширо)" (на корейском). Ошибки. Получено 17 февраля, 2015.
  66. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン 第 2 弾 を iTunes 限定 配 信 ＆ バ 信» (на японском языке). Лает. 3 июля 2009 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  67. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン (사카 낙션) - シ ン シ ロ [신시 로]» (на корейском). Горячие треки. Получено 18 апреля, 2015.
  68. ^ "シ ン シ ロ" (на японском языке). Onkyo & Pioneer Innovations Corporation. 18 марта 2015 г.. Получено 27 марта, 2015.
  69. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン ア ナ ロ グ ＆ ハ イ レ ゾ 配 信 企 画 始 動" (на японском языке). Натали. 10 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.