Сиритори - Shiritori

Сиритори

Сиритори (し り と り) это Японский игра в слова в котором игроки должны произнести слово, которое начинается с финального Кана предыдущего слова. Не делается различий между хирагана, катакана или кандзи. «Сиритори» буквально означает «взять конец» или «взять тыл».[1]

Основные правила

  • Играют по очереди два или более человека.
  • Только существительные разрешены.
  • Игрок, который играет слово, оканчивающееся на Мора N (ん ) проигрывает игру, поскольку ни одно японское слово не начинается с этого символа.
  • Слова не могут повторяться.
  • Фразы, связанные с нет (の) разрешены, но только в тех случаях, когда фраза достаточно окаменела, чтобы считаться «словом».[2]

Пример: сакура (さ くら) → раджио (ラ ジオ) → онигири (お に ぎり) → рису (りす) → Sumou (す もう) → удон (う ど ん)

Игрок, употребивший слово удон проиграл эту игру.

Существуют различные дополнительные и расширенные правила, которые необходимо согласовать до начала игры.

Необязательные правила

  • Дакутэн и хандакутэн могут быть проигнорированы или добавлены. Таким образом Suupu (ス ー プ) может сопровождаться фуро (ふ ろ) и сато (さ と) может сопровождаться Дочи (ど ち).
  • Долгий гласный звук можно игнорировать или рассматривать как гласный. Микисаа (ミ キ サ ー / み き さ あ) может сопровождаться либо сакура (さ く ら) или аки (あ き).
  • Допускаются общие местоимения и топонимы. Пример: Edo jou (え ど じ ょ う) лит. Замок Эдо приемлемо.
  • Два слова пишутся с одной и той же кана, но могут быть разрешены разные кандзи. Например, Вс (す) можно записать как «巣» (букв. Птичье гнездо) или «酢» (букв. Уксус).

Расширенные правила

  • Слова ограничены определенным жанром.
  • Вместо того, чтобы использовать только последнюю кана, нужно снова использовать последние две каны. В этом случае только первая кана может не быть Мора N (ん ).
  • Слово должно состоять из трех или более слогов.[2]

Английский сиритори

Игра Shiritori, в которой используются только английские слова, была изобретена, чтобы помочь людям выучить английский язык. Большинство правил одинаковы, но есть несколько исходных и необязательных правил.

  • Для студентов, изучающих английский язык, можно использовать любые слова, включая существительные, глаголы и прилагательные.
  • Игроки не могут использовать разные времена ранее употребляемых глаголов, если у них нет нестандартного спряжения. Например, игрок может использовать «be», «was» и «is», но не одновременно «kick» и «kick».
  • Когда слово заканчивается на тихий гласный, как и «жизнь», можно использовать гласный в другом слове или вместо него использовать предшествующий согласный.

Похожие игры

На английском языке самая похожая игра - Цепочка слов.

Существуют русские словесные игры, похожие на сиритори, известные как «Игра в слова» («Игра в слова» - игра слов), где от игроков требуется произносить существительное, начинающееся с последней буквы предыдущего слова, и «Игра в слова». города »(« Игра в города »- игра городов), где игрокам необходимо произнести название города или населенного пункта, которое начинается с последней буквы предыдущего слова.

Также есть похожий Южнославянский игра называется Калодонт, в которой игроки продолжают цепочку, начиная с двух последних букв предыдущего слова.

В Корейский, есть игра под названием ggeut-mar-it-gi (끝말 잇기 - End Word Continue), в котором игроки должны произносить слово, которое начинается с последнего Хангыль буква предыдущего слова.

В румынский, есть игра под названием «Фазан» («Фазан»), в которой игроки должны произнести слово, которое начинается с двух последних букв предыдущего слова.

Примеры из популярной культуры

  • В японской версии Томодачи Жизнь, есть мероприятие под названием Shiritori Tournament, но, очевидно, преобразованное в Word Chain в европейской версии и ggeut-mar-it-gi в корейской версии, в североамериканской версии игра отсутствует, но есть аналогичное событие, называемое Рэп Битва.
  • Покемон Сиритори, концовка из Pokémon (2019) с использованием сиритори

использованная литература

  1. ^ Бакхаус, Питер (16 января 2017 г.). «Сиритори: простая игра, которая отлично подходит для тренировки японской лексики». The Japan Times. Япония: Юкико Огасавара. Архивировано из оригинал 2 ноября 2017 г.. Получено 2 ноября 2017. し り と り (сиритори) - название игры, образованное от фразы 尻 を 取 る (сири о тору). Буквально это означает «занять тыл» - и это в основном то, что вы делаете.
  2. ^ а б Коичи (4 октября 2008 г.). "Сиритори, японская игра, которая улучшит ваш японский". tofugu.com. Тофугу. Архивировано из оригинал 6 января 2017 г.. Получено 2 ноября 2017.