Саймон Меткалф - Simon Metcalfe
Саймон Меткалф | |
---|---|
Родившийся | 1741 Лондон, Англия |
Умер | 1794 |
Род занятий | Морской торговец мехом |
Супруг (а) | Кэтрин Хамфри |
Родители) | Джордж и Энн Меткалфы |
Подпись | |
Саймон Меткалф (также пишется Меткалф) (ок. 1741 - 1794) был американским геодезистом британского происхождения и одним из первых американских геодезистов. морские торговцы мехом посетить Тихоокеанский Северо-Запад морской берег.
Как первые посетители Гавайские острова в 1789 году Меткалф и его сын Томас Хамфри Меткалф непреднамеренно предоставил Западу военное оружие и советников для Камехамеха I, когда были захвачены двое их людей, корабль и его вооружение.[1] Это помогло вождю выиграть стратегические сражения и объединить Гавайские острова. Сын Томас и большая часть его команды были убиты около 1789-1790 годов в результате нападения гавайских воинов, о котором отец так и не узнал.
Саймон Меткалф позже вернулся на Тихоокеанский Северо-Запад. Он и все члены его команды, кроме одного, были убиты в 1794 году в результате нападения Хайда воины, допущенные на корабль для торговли. Это было в то время, которое тогда называлось Острова Королевы Шарлотты, теперь известный как Хайда Гвайи в настоящее время Британская Колумбия, Канада.
Жизнь
Саймон Меткалф родился в Лондон, Англия, 23 апреля 1741 года. Он был сыном Джорджа и Энн Меткалф из Аскригг, Йоркшир. Из-за недавнего наследства они переехали в Shadwell, Лондон, во время рождения Саймона. Симон крестился в 9 дней от роду 1 мая 1741 г. Сент-Полс, Шедуэлл.[2] В молодости он готовился к морской карьере с Ост-Индская компания.[3] Он был женат в Bolton-on-Swale, Йоркшир, 12 мая 1763 года Кэтрин Хамфри, дочери Томаса и Элизабет Хамфри из этого города. Меткалф сказал в то время, что его адрес - Даугейт-стрит, Лондон, и что он торговец. Его брат Бернард Меткалф был его свидетелем.
У него и Кэтрин Хамфри было как минимум девять детей. Около 1765 г. семья: Симон, Екатерина и маленькая Елизавета эмигрировали в Провинция Нью-Йорк, оставив сына Джорджа в Йоркшире с братом Саймона Бернардом, чтобы мальчик мог получить образование. Семья Меткалф сначала поселилась в Нью-Йорке, крупном порту.[4] Меткалф устроился на работу геодезистом и работал над обследованием Линия Договора Форт Стэнвикс около 1769 г. в западной части провинции. К 1770 году он был назначен заместителем инспектора в провинции Нью-Йорк.[4]
В 1771 г. Губернатор Данмор Нью-Йорка предоставил 30 000 акров (120 км2) земли Саймону Меткалфу и его жене. Эта земля называлась Праттсбург и сейчас является частью Swanton и Highgate в Вермонте.[5] Когда его семья поселилась на этой земле, Меткалф основал меховой торговый пост в устье реки. Река Миссиской.[4]
Вовремя Американская революционная война Меткалф поддержал американское дело. Он был взят в плен англичанами и содержался в Монреаль. Когда его сопровождала жена, трое из его детей родились в Монреале примерно в 1777, 1779 и 1781 годах. В начале августа 1781 года их сын Джордж прибыл с флотом из Англии, чтобы присоединиться к семье в Монреале, незадолго до побега Саймона и Томаса.[6] В 1783 году, после войны за независимость, британцы освободили Кэтрин Меткалф и 8 детей в плен из Канады.[7] Недвижимость Меткалфа, расположенная на Lake Champlain был разрушен во время войны.[8] После окончания войны Меткалф вместе с семьей переехал в Олбани, столица нового штата Нью-Йорк.[4]
Морская торговля мехом
В 1780-х годах Меткалф забрал партию тюленьего меха из Фолклендские острова, которые хранились в Нью-Йорке для торговли. В 1787 году он приобрел бриг Элеонора (иногда пишется Элеонора). В сентябре 1787 г. он отплыл в Китай на Элеонора с грузом мехов для торговли. Следующие семь лет он продолжал заниматься морской торговлей мехом. Вероятно, он не вернулся в Нью-Йорк после отъезда в 1787 году.
Меткалф, возможно, был первым американцем, отплывшим в Тихоокеанский Северо-Запад побережье, чтобы заняться торговлей мехом. [9] Под командованием Элеонора, он мог быть на Северо-Западном побережье в 1787 или 1788 году, возможно, до прибытия американских капитанов Роберт Грей и Джон Кендрик в августе и сентябре 1788 г.[10]
В 1789 году и Саймон Меткалф, и его сын Томас Хамфри Меткалф попали в беду. Нуткинский кризис в Нутка Саунд, около современного Остров Ванкувер. Крупные европейские державы конкурировали с новыми Соединенными Штатами и друг с другом, чтобы установить контроль над торговлей в этой области. Хотя события в Нутке были в основном направлены против британских торговых судов, испанский морской офицер Эстебан Хосе Мартинес захватил небольшой шхуна, то Честный американец. Саймон Меткалф подошел к Нутка-Саунд и Элеонора был почти схвачен, но ему удалось бежать. В Честный американец и его экипаж был доставлен на испанскую военно-морскую базу в Сан-Блас. Их быстро отпустили.
Меткалфы планировали провести зиму в Гавайские острова. После освобождения Томас Меткалф отплыл на Честный американец на Гавайи, надеясь присоединиться к своему отцу.[11]
Резня Оловалу
В Элеонора под командованием Саймона Меткалфа первым прибыл на острова. В Кохала на остров Гавайи, Меткалфа встретил местный руководитель Камеейамоку.[12] Меткалф наказал шефа поркой за какое-то нарушение. Говорят, что капитан верил в суровое и немедленное наказание за нарушение его правил. По большому счету, он был вспыльчивым и резким. Он отплыл на соседний остров Мауи торговать вдоль побережья.[13] Камеямоку поклялся отомстить любому кораблю, который встретится на его пути.[12]
Меткалф столкнулся с большими неприятностями на побережье Мауи, когда пропали лодка и матрос. Выяснилось, что лодка была украдена, а моряк убит. Его возмездие стало известно как Резня Оловалу. Он отплыл в Оловалу, деревня подозреваемых в воров. Изобразив мирные намерения, он пригласил жителей деревни в Элеонора для торговли. На корабле собралось много каноэ. Меткалф приказал им отойти в сторону, где он заряжал свою пушку мяч и выстрелил. Он заказал борт стреляли в упор, разносив корабли на куски. Около 100 Коренные гавайцы погибли и несколько сотен были ранены.[14] Поскольку гавайцы считали Оловалу Пу'у ХонуаЭто нападение имело глубокие и долговременные последствия, в конечном итоге подорвавшие культурную стабильность этого места.[12][15] После резни Меткалф снял якорь и вернулся на остров Гавайи. В Кеалакекуа Бэй он начал, казалось, дружескую торговлю провизией.[12]
Захват Честный американец
Тем временем его сын Томас Хамфри Меткалф, которому тогда было 19 лет, прибыл рядом. Kawaihae Bay, в Честный американец. По совпадению Честный американец был следующим кораблем, который посетил территорию вождя Камеямоку, жаждущего мести. Шхуна была укомплектована всего четырьмя матросами плюс относительно неопытный капитан. Гавайцы легко захватили его и убили Томаса Меткалфа и большую часть его небольшой команды. Единственным выжившим был Исаак Дэвис, который был тяжело ранен, но спасен шефом Камеямоку. Вождь присвоил корабль, его орудия, боеприпасы и другие ценные вещи, а также Дэвиса. В то время гавайцы не понимали, что покойный капитан Честный американец был сыном Саймона Меткалфа, чей Элеонора стоял на якоре в заливе Кеалакекуа, примерно в 30 милях (48 км) от него.[12][16] Шеф в конце концов дал Честный американец и Дэвис Кингу Камехамеха I.[14]
Когда Камехамеха узнал о захвате Честный американец, он запретил дальнейшие контакты между туземцами и Элеонора.[12] Саймон Меткалф отправил боцман Джон Янг на берег для расследования. Янг был схвачен гавайцами, и Меткалф был озадачен внезапной тишиной.[12] Он ждал два дня, пока Янг вернется, стреляя из пистолетов в надежде, что звук вернет Янга обратно. Наконец, почувствовав опасность или разочаровавшись, Меткалф ушел и отправился в Китай, не зная, что его сын был убит неподалеку. Он так и не узнал о нападении на Честный американец или судьба его сына.[17]
Эти события знаменуют собой поворотный момент в истории Гавайев. Двух американцев, Джона Янга и Исаака Дэвиса, использовал Камехамеха, который опирался на их знания и вооружение из Честный американец для его военных предприятий. В конце концов он завоевал и объединил Гавайские острова под своей властью.[12] Янг и Дэвис стали уважаемыми переводчиками и военными советниками Камехамеха. Их навыки стрельбы, а также пушки из Честный американец, помог Камехамехе выиграть много сражений. Он выиграл Битва при Кепаниваи позже в 1790 году, который нанес поражение силам Мауи. Двое мужчин женились на членах королевской семьи, вырастили свои семьи на Гавайях и получили ценные земли.[13]
Смерть
Саймон Меткалф продолжал торговать в Тихом и Индийском океанах еще 4 года. Он был в Макао в 1791 г. В 1792 г. он приобрел небольшой французский бриг на Порт-Луи, Остров Франции (теперь известный как Маврикий), в качестве тендера на Элеонора. Он назвал этот бриг Я не и назначил командовать ею своего младшего сына Роберта. Когда Элеонора затонувший в Индийском океане в сентябре 1792 г., Меткалф принял командование Я не.[18][19]
В 1794 году Меткалф посетил Хьюстон Стюарт Канал, на южной оконечности Хайда Гвайи, и бросил якорь в проливе Коя, в районе, ныне известном как Британская Колумбия. Он начал дружескую торговлю с местными Хайда уроженцы под началом вождя Коя. Меткалф позволил большому количеству людей подняться на борт Я не. Хайда воспользовались своим численным превосходством и атаковали.[20] В течение нескольких минут туземцы убили почти всех людей на борту, включая Саймона Меткалфа, кроме одного, который сбежал на такелаж. Туземцы приказали человеку спуститься и держали его в рабстве около года.
В конце концов этого человека выкупили на европейском корабле, капитан которого высадил его на Гавайях. Там он рассказал эту историю Джону Янгу, который передал ее другим капитанам, посетившим северо-западные острова Тихого океана.[21] В 1794 году Хайда также захватила шхуну. Разрешение, тендер на бостонский корабль Джефферсон под командованием капитана Джозайи Робертса. Этих воинов возглавлял вождь Cumshewa. Как и в случае с Я не, они убили всех, кроме одного члена экипажа.[21]
Рекомендации
- ^ «Поселок - 1800», Гавайская энциклопедия.
- ^ Сент-Пол, Shadwell Parish Records.
- ^ Британская библиотека - Haldimand Papers add. 21,841, ф. 11–12.
- ^ а б c d Саймон Меткалф, Стефан Белински.
- ^ "Очерк истории Суантона", Историческое общество Свентона.
- ^ Письмо Кэтрин Меткалф - Британская библиотека - Документы Халдиманда.
- ^ «Возвращение американских заключенных 1783 года» - документы Холдиманда Британской библиотеки.
- ^ Публичный архив Канады (1889 г.). Канадские архивы. Публичные архивы Канады. С. 908–910. OCLC 8089253.
- ^ Руби, Роберт Х .; Браун, Джон А. (1976). Индейцы чинуки: торговцы в нижнем течении реки Колумбия. Университет Оклахомы Пресс. п. 42. ISBN 978-0-8061-2107-9.
- ^ Трапп, Дэн Л. (1991). Энциклопедия Frontier Biography: G-O. Университет Небраски Press. п. 583. ISBN 978-0-8032-9419-6.
- ^ Блюменталь, Ричард В. (2004). Раннее исследование внутренних вод Вашингтона: журналы и журналы шести экспедиций 1786–1792 гг.. Макфарланд. п. 6. ISBN 978-0-7864-1879-4.
- ^ а б c d е ж грамм час Гавайская история В архиве 2008-10-13 на Wayback Machine, Международный институт управления ресурсами коренных народов.
- ^ а б Соединитель, А. Д. (2009). Моряки и торговцы: морская история тихоокеанских народов. Гавайский университет Press. С. 83–84. ISBN 978-0-8248-3239-1.
- ^ а б Макдугалл, Уолтер А. (2004). Пусть море шумит ...: История северной части Тихого океана от Магеллана до Макартура. HarperCollins. п. 105. ISBN 978-0-06-057820-6.
- ^ http://www.mauimagazine.net/Maui-Magazine/May-June-2010/Olowalu-rsquos-Gift/ В архиве 2010-05-31 на Wayback Machine [«Дар Оловалу»] Статья о реставрации Риты Гольдман в Оловалу. Журнал Maui No Ka 'Oi Том 14, № 3 (май 2010 г.).
- ^ Хилл, Бет; Конверс, Кэти (2009). Замечательный мир Фрэнсис Баркли: 1769–1845 гг.. Распределение Heritage Group. п. 145. ISBN 978-1-894898-78-2.
- ^ Историческое общество Кона (1998). Путеводитель по Старой Коне. Гавайский университет Press. п. 12. ISBN 978-0-8248-2010-7.
- ^ Джон Бартлетт. "Повествование о событиях из жизни Джона Бартлетта из Бостона, штат Массачусетс, в 1790-1793 годах" - через Интернет-архив.
- ^ Ричардс, Рис (1991). Капитан Саймон Меткалф: пионер меховой торговли на северо-западе Тихого океана, на Гавайях и в Китае, 1787-1794 гг.. Кингстон, Онтарио: Limestone Press. ISBN 0-919642-37-3.
- ^ Отчет за 1957 год, Провинциальный музей естественной истории и антропологии Департамента образования провинции Британская Колумбия.
- ^ а б Петик, Дерек (1980). Связь Нутки: Европа и Северо-Западное побережье 1790-1795 гг.. Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. стр.198–200. ISBN 0-88894-279-6.
внешняя ссылка
- Письмо капитана Меткалфа королю Камехамеха, 1790 г.
- Неожиданный посетитель в Нутка Саунд[постоянная мертвая ссылка ], Публичная библиотека Такомы
- Культурная история трех традиционных гавайских достопримечательностей (глава 3), Обзор истории Гавайев, Служба национальных парков
- «Исторический залив Кеалакекуа». Документы Гавайского исторического общества. Гонолулу, Гавайи. 1928 г.
- Ховей, Фредерик Уильям (1925). «Капитан Саймон Меткалф и бриг« Элеонора »». Вашингтонский исторический квартал. 16 (2): 114-121.