Сэр Арчибальд Гордон Кинлох, седьмой баронет - Sir Archibald Gordon Kinloch, 7th Baronet

Эдинбургский Толут, где был заключен Кинлох

Сэр Арчибальд Гордон Кинлох из Гилмертона (c. 1749 - 1800) был шотландским баронетом, который в одном из самых известных случаев в Британии конца 18 века убил своего старшего брата, сэра Фрэнсиса Кинлоха, 6-го баронета Гилмертона. При приближении к трагическим событиям (и во время судебного процесса) он был известен своим воинским званием Майор Александр Гордон Кинлох (близкие знакомые называют его Майор Гордон). По иронии судьбы из-за убийства Кинлоха впоследствии назвали «сэр». Хотя этот термин не используется во время суда над ним, это один из первых зарегистрированных случаев Сниженная ответственность из-за психической нестабильности. В деле также установлены параметры использования и действительности записей свидетелей, используемых в качестве свидетельских показаний.[1]

Поэтому он стал баронетом 16 апреля 1795 г.[2] день смерти его жертвы. Все свое баронетство он провел либо в тюрьме, либо под домашним арестом, что не являлось препятствием для его законных прав на титул баронета.

В суде над ним участвовали многие видные юридические и медицинские лица Эдинбургского общества конца 18 века.

Жизнь

Он был сыном сэра Дэвида Кинлоха, 5-го баронета Гилмертона (1710–1795) (сын Сэр Фрэнсис Кинлох, третий баронет ) и его жена Гарриет Кокберн (ум. 1757), дочь сэра Арчибальда Кокберна, адвоката.[3] Год его рождения неясен, но как младшего брата сэра Фрэнсиса Кинлоха (род. 1747) предполагается, что ему около 1749 года.

Он служил прапорщиком 65-го полка в г. Ирландия В 1767 году он подружился с гораздо более старшим майором Джоном Маккеем, который оставался другом на всю жизнь. В 1773 году он присоединился к своему полку в Галифакс, Новая Шотландия.[4] В 1778 г. он был капитаном 65-го полка, базировавшегося в г. Коксхит, Новая Шотландия. Во время этого пребывания он подружился с лейтенантом (позже подполковником) Сэмюэлем Твенттименом из 18 полка. Осенью 1779 года Арчибальд был произведен в майоры, и Твентман присоединился к своему полку и отправился в море. Вест-Индии.

В 1779/1780 году Арчибальд много времени проводил в Сент-Люсии в Вест-Индии и вместе с несколькими тысячами других (многие из которых умерли) заболел лихорадкой (обычно называемой лихорадкой Святой Люсии), после которой его настроение сильно изменилось, к заботе всей его семьи. Он записан (дата не установлена), что однажды был заключен в Эдинбургский Бедлам за безумие. Утверждается, что его настроение ухудшилось от алкоголя. В 1783 году Twentyman встретил его в Линкольн и считал его сильно изменившимся. Майор Маккей встретил его в Лондон в том же году и придерживался того же мнения. В 1785 году Маккей снова встретился с ним, а также встретил его отца сэра Дэвида Кинлоха и злосчастного брата Фрэнсиса, все они были в гостях у мистера и миссис Далримпл North Berwick на вечер вист.

В сентябре 1789 года, вернувшись в Шотландию, он попал в странный инцидент, когда он серьезно порезал себе руку перочинным ножом, находясь в карете в Грассмаркет в Эдинбург (обвиняя в этом разбитое стекло в вагоне, хотя его не было). Доктор Уильям Фаркухарсон посещали его и посещали его в течение двух месяцев, пока он выздоравливал, описывая его как «ненормального», но, по-видимому, обретающего некоторую степень дружбы или сочувствия.[5]

Летом 1790 года Кинлок покинул Гилмертон-хаус среди ночи и отправился в Гринок на западном побережье Шотландии, чтобы выследить своего друга, майора Маккея, который был очень удивлен, увидев его.[6] В октябре 1790 г. он снова в Лондон но приглашает друга (капитана Миллера) присоединиться к нему в отеле на Оксфорд-роуд, но его там нет. Его разыскивают в кофейне Old Slaughter's на Сент-Мартинс-лейн. Он вернулся в Шотландию после визита в военкомат капитана Миллера в г. Хантингдон в ноябре 1790 года. Он был одет в черное, чтобы оплакивать недавнюю смерть своего старшего брата, капта Дэвида Кинлоха (упоминается в нескольких генеалогиях, но является первоначальным наследником баронета).[7]

1 апреля 1794 года тот же врач снова осмотрел его (на Северном мосту) и решил, что он может причинить себе вред. Позже в том же году он увидел его в утюжках в Haddington тюрьму, и считал его еще более обеспокоенным.

Он записал, что ударил Фрэнсиса по лицу во время ссоры за обеденным столом своего отца перед смертью отца, сильно ранив Фрэнсиса. Говорят, что Франциск простил его.

Его отец, сэр Дэвид, умер в доме Гилмертон (в присутствии всех своих детей) 18 февраля 1795 года, что ускорило серию странных событий. Сначала баронетство перешло к сэру Фрэнсису Кинлоху, его старшему сыну, а затем стал 6-м баронетом. Арчибальд, как утверждается, недоволен своим соглашением в завещании (получая только 1300 фунтов стерлингов из 1500 фунтов стерлингов, которые он считал причитающимися).

1 апреля доктор Джеймс Хоум встретил Кинлоха в его квартире в Эдинбурге в таверне Black Bull на Лейт-стрит. Они ели в Hunters on Writers Court (недалеко от собора Святого Джайлса) вместе с его младшим братом Александром Кинлохом. Говорят, что Арчибальд выпил «всего» одну или две жабры бренди (около полпинты!)[8]

13 апреля Кинлоха увидела знакомая, ехавшая в карете в Haddington, где жил его брат сэр Фрэнсис Кинлох. Его снова видели в ресторане миссис Фэйрберн в Хаддингтоне, но он оказался (и объявил себя) очень больным. Кинлох вернулся в Гилмертон с двумя мужчинами (включая доктора Джорджа Сомнера), которых он встретил в ресторане (каждый в своем шезлонге), но в миле от Гилмертона экипажи остановились, чтобы мужчины помочились, и Кинлох пошел обратно в Хаддингтон. Его водитель экипажа пошел искать его и не вернулся, ему было приказано отвезти его в Хаддингтон, однако вместо этого его вернули в Гилмертон-Хаус. Кинлох был замечен с пистолетом в своей комнате и заявил, что он очень болен.[9]

Утром 14 апреля (в 5 часов утра) Кинлоха видели бродящим по Бинстон-Вуд возле своего дома. Он сказал, что сажает. Позже он забаррикадировался в своей комнате и не вышел до 17:00, требуя лауданум потому что он хотел спать, а не просыпаться. Было замечено, что у него были два пистолета.[10] Вечером 14 апреля 1795 года сэр Фрэнсис Кинлох выехал из своего дома в Ательстанфорд (возле Haddington ), чтобы навестить Арчибальда в доме Гилмертон, недавно унаследованном от отца. Он обедал с Арчибальдом (в качестве хозяина) и несколькими другими мужчинами, включая Джорджа Сомнера. Группа в целом просидела до 3 часов ночи.

Арчибальд, кажется, появился из своей спальни, полураздетый, и столкнулся с сэром Фрэнсисом на лестнице. Он спустился с двумя заряженными пистолетами в карманах. Он выстрелил из одного, попав Фрэнсису в грудь, когда тот стоял на лестнице. Его отвели в его комнату, где мужчины пытались ухаживать за ним, и должны были проводить его сестру, Гарриет Кинлкох, обратно в ее комнату. Фрэнсис был смертельно ранен, но находился в полном сознании, и именно он вызвал врача через «выраженное» (доставленное) письмо. Доктор Джеймс Хоум и доктор Фрэнсис Хоум были вызваны из их дома на Фулис Клоуз в Эдинбург[11] прибытие в 9:30 утра, но мало что могло помочь. Арчибальда поместили в смирительную рубашку уже в доме и передали на попечение медсестры.

Доктор Бенджамин Белл прибыл из Эдинбурга днем ​​и извлек пулю, пока Фрэнсис был еще жив. Пуля прошла большую часть тела и была извлечена из спины, возле позвоночника.[12] Сэр Фрэнсис умер медленно и мучительно: он скончался в 23:00 вечера 16 апреля примерно через 44 часа после стрельбы. Однако он выразил присутствующим глубокое сожаление по поводу своего бедного брата и, казалось, не возложил вину на его плечи. Он специально просил не связываться с властями. Однако 16 апреля Арчибальд был помещен в тюрьму Хаддингтон в сопровождении Хэя Смита. В тюрьме его посетили доктор Джордж Сомнер, доктор Хоум и преподобный Голди. Его перевели в Эдинбург Толбут 24 апреля.

18 апреля три врача подтвердили и констатировали смерть: Бенджамин Белл и Джеймс Хоум из Эдинбурга и д-р Джордж Сомнер из Haddington (предположительно личный врач сэра Фрэнсиса). Непонятно, почему это произошло с датой смерти на 36 часов). Арчибальд был арестован 30 мая и помещен в тюрьму. Тюрьма Толбут на Королевская миля в Эдинбург, рядом с шотландскими высокими судами. Два пистолета, подписанные мастером Х. У. Мортимером из Лондона, и шар, взятый из тела Фрэнсиса, были использованы в качестве доказательства.

Судебный процесс

Процесс состоялся 30 июня 1795 года в Высоком суде Эдинбурга. В состав жюри вошли 15 человек из района Эдинбурга, в том числе несколько «джентльменов», которые лучше всего приравниваются к коллегам баронета.[13]

Судебный процесс проводился под руководством лорда-судьи Клерка, Роберт Маккуин, лорд Браксфилд, председательствующий: Дэвид Рэй, лорд Эскгроув; Уильям Нэрн, лорд Дансинан; Джон Суинтон, лорд Суинтон; и Уильям Крейг, лорд Крейг.[14]

Обвинением руководил Роберт Дандас из Арнистона. Роберт Блэр (позже лорд Эйвонтун) был Генеральный солиситор, Джон Бернет был адвокатом, а Хью Уоррендер был агентом.

Для защиты Дэвид Хьюм возглавлял команду защиты Кинлоха, которой помогали еще три защитника: Чарльз Хоуп (позже лорд Грантон); Уильям Рэй; и Дэвид Монипенни (позже Генеральный солиситор Шотландии.[15] Кинлох не признал себя виновным после оглашения обвинения в убийстве. Его зять[16] Сэр Фостер Канлифф и двоюродный брат Джеймс Уилки из Фулдена поддерживали его на протяжении всего процесса.[17]

Свидетели (семья, друзья и слуги) подтвердили безумие Арчибальда, но в целом медицинские свидетели не считали его сумасшедшим. На слуг возложили большую вину за то, что они не помогли разоружить Арчибальда.

Любопытно, что вопреки стандартным привилегиям между клиентом и юристом Чарльза Хэя В.С., юриста сэра Фрэнсиса Кинлоха, попросили раскрыть личные разговоры как друга, так и в его профессиональном качестве. Последний раз он видел его 12 или 13 марта. Он намекнул, что сэр Фрэнсис просмотрел документы своего отца (после того, как он умер) с юристами, чтобы отделить важное от неважного, но при сожжении последнего Арчибальд обвинил его в предвзятом отношении к младшим членам семьи (включая его самого). Это вызвало растущее недовольство. Г-н Хэй написал юридическое заключение о том, что урегулирование спора с младшими братьями и сестрами превышает требования закона и не требует дальнейшего судебного расследования. Это не удовлетворило Арчибальда, который почувствовал себя обманутым и считал, что ему все еще должны 200 фунтов стерлингов. Похоже, это основная причина атаки. Он также подозревал, что Фрэнсис пытался отравить его таблетками за день до нападения.[18]

Большое количество улик касалось финансовых вопросов между сэром Гордоном и другими сторонами и не имело никакого отношения к убийству. Двое из главных свидетелей, его брат Александр и сестра Харриет, были освобождены от необходимости давать показания, которые сочли "слишком тревожными".[19] Лорд-судья в своем заключении попросил присяжных рассмотреть, могут ли эти действия быть результатом безумия как болезни или временного безумия, вызванного пьянством. Он пояснил, что закон рассматривает пьяное безумие как «добровольное безумие», требующее осуждения, как если бы человек был в здравом уме.[20] То, что произошло убийство, не оспаривалось, вопрос состоял в том, чтобы учесть, был ли Арчибальд в то время ненормальным.[21]

Жюри во главе с Эндрю Вошопом признало Кинлоха виновным, но было признано временно невменяемым.[22]

Приговор был оглашен лордом-судьей клерком 15 июля 1795 года. Обвиняемый (называвшийся в суде «группой») был единогласно признан виновным. Однако они объявили его невменяемым и «не объектом наказания». Это спасло его от смертной казни. Он был приговорен к пожизненному заключению в Толбут. Странный наездник на приговоре позволил любому человеку добиться его освобождения при выплате 10 000 фунтов стерлингов и при обещании надежно удерживать его в другом месте (фактически позволяя домашний арест).[23] Д-р Уильям Фаркухарсон обратился к лорду Брэксфилду 17 июля и успешно добился освобождения Кинлоха под свою опеку.[24] Неясно, была ли выплачена требуемая гарантия. Если это так, по текущим стандартам (2016 г.) это составляет около 5 миллионов фунтов стерлингов.

Смерть

Worlds End Close, Эдинбург

Кинлох поселился с Фаркухарсоном в его доме на Worlds End Close на Королевская миля.[25] Вскоре после этого Фаркухарсон исчезает из справочника почтового отделения Эдинбурга, по-видимому, выбрав менее городскую среду для этой обременительной задачи по уходу за Кинлохом.

Арчибальд умер в 1800 году, предположительно в доме Фаркухарсона (с учетом требований судебного решения). В этот момент его младший брат, сэр Александр Кинлох (Сэнди) стал 8-м баронетом, и баронетство Кинлоха вернулось к нормальной жизни.

Рекомендации

  1. ^ Государственные испытания Коббетта, Томас Бейли Хауэлл
  2. ^ http://www.thepeerage.com/p49127.htm#i491265
  3. ^ http://www.thepeerage.com/p49127.htm#i491262
  4. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 78
  5. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 99
  6. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-немца, 1795 г., стр. 76
  7. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 80
  8. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлохом по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795, стр.94
  9. ^ Государственные испытания Коббетта, Томас Бейли Хауэлл
  10. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 85
  11. ^ Справочник почтового отделения Эдинбурга и Лейта за 1795 г.
  12. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 35 год
  13. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 10
  14. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 1
  15. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 2
  16. ^ https://www.geni.com/people/Harriet-Cunliffe/6000000007456715809
  17. ^ Государственные испытания Коббетта, Томас Бейли Хауэлл
  18. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 38
  19. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 80
  20. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 123
  21. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 150
  22. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-немца, 1795 г., стр. 152
  23. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 155
  24. ^ Суд над сэром Арчибальдом Гордоном Кинлоком по делу об убийстве сэра Фрэнсиса Кинлоха, его брата-Германа, 1795 г., стр. 158
  25. ^ Справочник почтового отделения Эдинбурга и Лейта за 1795 г.
Баронетство Новой Шотландии
Предшествует
Фрэнсис Кинлох		 Баронет
(Гилмертон)
1795–1800		Преемник
Александр Кинлох