Выступления в Организации Объединенных Наций по поводу конфликта в Газе (2014 г.) - Speeches given at the United Nations regarding the Gaza Conflict (2014)

С 8 июля 2014 г. по 26 августа очередной конфликт между Израиль и Газы обострилась и привела к вспышке война между Израилем и Газой. Между 2127[1]- 2,168[2] Погибли жители Газы, в том числе 578[3] дети. Министерство здравоохранения Газы сообщило, что более 70% жертв были гражданскими лицами, в то время как Израиль сообщил, что 55% погибших были гражданскими лицами.[4] С израильской стороны были убиты 66 солдат и 5 израильских мирных жителей, в том числе один ребенок.[5] Эти вспышки насилия привели к различным выступлениям перед общественностью по поводу конфликта в Газе. Организация Объединенных Наций, предоставленный Премьер-министр Израиля, Биньямин Нетаньяху, президент Палестинская национальная администрация, Махмуд Аббас и члены Human Right Watch и представители Генеральный секретарь для детей и вооруженных конфликтов.

Речь Нетаньяху перед Генеральной Ассамблеей ООН

29 сентября 2014 г. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху выступил с речью перед Организация Объединенных Наций сосредоточив внимание на иранской угрозе и самых последних Израильско-Газовый конфликт.[6] В своей речи Нетаньяху утверждал, что он пришел на Организация Объединенных Наций "разоблачать наглую ложь, произносимую с этой трибуны" против Израиль и солдаты Израиль.

Это заявление относится к 21-й специальной сессии Совет по правам человека о ситуации с правами человека на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, 23 июля 2014 года. В ходе этой сессии Совет по правам человека обвиняемый Израиль нарушения законы войны и призвал к расследованию и сообщению о нарушениях с обеих сторон, чтобы установить виновных.[7]

премьер-министр Нетаньяху подчеркнул, что, исследуя Израиль скорее, чем ХАМАС за военные преступления Совет ООН по правам человека предал «свою благородную миссию по защите невинных». Кроме того, он обвинил Совет по правам человека послать ясное сообщение всем террористы: «Используйте мирных жителей как живые щиты. [...] Потому что, к сожалению, это работает». Он заявил, что ООН Совет по правам человека превратился в Совет по правам террористов, признав и придав законность использованию живые щиты.Нетаньяху сообщил в своем выступлении, что Израиль справедливо защищался от террористических туннелей и ракетных обстрелов и не собирался нападать на мирных жителей. Он упомянул, что Израиль «делал все, чтобы свести к минимуму жертвы среди палестинского гражданского населения», отправляя текстовые сообщения, сбрасывая листовки, делая телефонные звонки и объявляя предупреждения по телевидению. «Ни одна другая страна и никакая другая армия в истории не пошла на все, чтобы избежать жертв среди гражданского населения своих врагов».[нужна цитата ]

Премьер считает, что не Израиль но ХАМАС сломал Международный закон спрятав ракетные батареи в жилых районах, используя палестинцев в качестве живые щиты и рассказывать Палестинцы игнорировать предупреждения Израиль покидать, оставлять. Кроме того, он обвинил ХАМАС за умышленное размещение ракет рядом с палестинскими детьми с целью создания ужасающих образов для прессы. «Израиль использовал свои ракеты для защиты своих детей. ХАМАС использовал своих детей для защиты своих ракет».[нужна цитата ]

Выступление Аббаса перед Генеральной Ассамблеей ООН

За три дня до выступления Нетаньяху Президент Палестинской национальной администрации Махмуд Аббас выступил с речью перед Организация Объединенных Наций Генеральная Ассамблея также.[8] Он заявил, что "Израиль решил сделать его годом новой войны геноцида, совершенной против палестинского народа ». Он призвал к поддержке и признанию свободных и независимых Государство Палестина и для конца Израильская блокада и он винил Израиль за создание «самой большой тюрьмы в мире для почти двух миллионов палестинских граждан». Аббас подчеркнул, что Палестина, Кроме как Израиль, сохранит свою приверженность Международный закон, международное гуманитарное право и международный консенсус. Он критиковал это Израиль действовал как государство, стоящее над законом, «безнаказанно и освобождая его от любой ответственности или наказания за свою политику, агрессию и игнорирование международной воли и законности», тем самым создавая почву для роста экстремизм, ненавижу и терроризм в Палестина. Он заявил, что люди Палестина те, кому нужно немедленно международная защита и нуждаются в безопасность и мир.

Совет по правам человека о положении в области прав человека в Газе

Джо Сторк, член Хьюман Райтс Вотч по Ближнему Востоку и Северной Африке заместитель директора Подразделения освещает мероприятие, организованное Институт Ближнего Востока и Фонд мира на Ближнем Востоке 5 сентября 2014 г. закон войны заявляет, что вред мирные жители получение ранений или убийств должно быть сведено к минимуму, и должны быть указаны только очевидные военные цели. законные цели.[9] Однако мирные жители можно рассматривать как побочный ущерб, что означает, что они повреждены помимо того, что было задумано. Стоун утверждает, что в случае конфликта между Израилем и Газой в 2014 году расследования и интервью с выжившими жертвами показали, что во многих случаях смерть мирные жители можно было предотвратить.

Более того, Джо Сторк упомянул о нападениях на шесть школ, в трех из которых проживают перемещенные лица. Нападения были оправданы тем, что ХАМАС использовали школу как склад для своего оружия. Пострадавшие описали школу как пустую от ракет и оружия. Аист также упомянул обстрел школы для мальчиков, в результате которого погибли 12 человек, из них 8 детей. Расстрел объяснили тем, что IDF заявив, что нападение было направлено на убийство трех террористов-джихадистов, которые проезжали мимо школы на своих мотоциклах. Почему мотоцикл был обстрелян перед школой, а не до или после проезда, ИДФ не ответили.[9] 30 июля израильская школа обстреляла школу ООН, которая использовалась как убежище для более чем 3300 перемещенных лиц.[10] В Израильская армия получил четкую информацию от ООН что школа была жилищем перемещенного мирные жители. Многие из них, в том числе дети, были ранены и убиты. Лейла Зерруги, Специальный представитель Генеральный секретарь за детей и вооруженные конфликты осуждают это как серьезное нарушение Международный закон.[10]

Джо Сторк также заявил, что IDF утверждает, что человек, политически принадлежащий к ХАМАС это законная цель. Однако по закону суда член ХАМАС вечеринка не обязательно террорист и поэтому не является автоматически официальным законная цель.[9]

В Совет по правам человека назвал 23 июля следующие примеры, подтверждающие нарушения Международный закон и международное гуманитарное право.[11] Перед началом наземного наступления 17 июля Хьюман Райтс Вотч задокументированы авиаудары, в результате которых погибло 30 человек. мирные жители, Из них 11 детей. 11 июля авиаудар попал в кафе Fun Time Beach рядом с Хан Юнис, убив семерых мирные жители. Двое из них мальчики, когда они готовились смотреть Кубок мира игра. В IDF утверждали, что они «нацелены на террориста», но не было предоставлено никакой дополнительной информации, объясняющей, почему они напали на террористы в общественном месте, где другие мирные жители подвергались опасности быть убитыми или ранеными. 16 июля два мальчика были убиты и трое мальчиков ранены, пытаясь бежать, в результате попадания израильской ракеты в Город Газа пирс. Израильские военные заявили, что они атаковали, потому что «идентифицировали ХАМАС структура », но случайно выбрала мальчиков (возрастом от 10 до 13 лет), как« убегающих боевиков ». Больница подверглась атаке наземных и воздушных сил с 11 по 17 июля. Персонал больницы был вынужден уйти и эвакуировать пациентов (ни одного из них мобильные), находились под обстрелом. Сторк сказал, что неоднократное применение управляемых ракет и прямой огонь из танков по больнице считается военное преступление. Кроме того, он заявил, что обстрел жилых домов по членам семей предположительно членов вооруженной группы является незаконным. Он продолжил, что даже предупреждение перед нападением не делает незаконное нападение законным. В выступлениях также упоминается, что палестинские вооруженные формирования нарушили законы войны также. Дважды ракеты пустые БАПОР были обнаружены школы и запущены ракеты Израиль убитые и раненые мирные жители включая детей младшего возраста, и уничтоженное гражданское имущество. Таким образом, "Хьюман Райтс Вотч настоятельно призывает Совет по правам человека [...] расследовать и незамедлительно и публично сообщать о нарушениях всеми сторонами, выявлять виновных в тяжких преступлениях и давать рекомендации сторонам и ООН, в том числе о мерах по обеспечению ответственности ».

Нави Пиллэй верховный комиссар по права человека подверглись критике на экстренной дискуссии в КПЧ ООН в Женева это Израиль не сделал достаточно, чтобы защитить мирные жители.[12] Кроме того, она обвинила Израиль совершения военные преступления. Она подчеркивает, что убийство мирные жители в Газы, включала десятки детей и вызвала обеспокоенность по поводу израильской внешняя политика и его уважение к соразмерности.[13] 47-й член Женева Форум штатов принял резолюцию Палестины, проголосовав одним государством против расследования (США) и 29 штатами за расследование. 17 штатов воздержались (в том числе Германия и другие Европейский Союз члены). В представленной резолюции содержится призыв к «независимой международной комиссии по расследованию» расследовать «все нарушения международное право прав человека и международное гуманитарное право на оккупированной палестинской территории, в том числе Восточный Иерусалим, особенно в оккупированных сектор Газа ".

использованная литература

  1. ^ «Вот что действительно произошло во время войны в Газе (по мнению израильтян)». Вашингтон Пост.
  2. ^ «Статистика: жертвы израильского наступления на Газу с 8 июля 2014 года». Pchrgaza.org. Получено 27 августа 2014.
  3. ^ «Министерство здравоохранения: 2145 палестинцев, в том числе 578, погибли в результате агрессии Израиля». Получено 30 сентября 2014.
  4. ^ «Оккупированная палестинская территория: отчет о чрезвычайной ситуации в Газе» (PDF). 4 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 сентября 2014 г.
  5. ^ BBC News - Израильский ребенок убит ракетой, выпущенной из Газы'". Новости BBC.
  6. ^ «Полный текст выступления премьер-министра Нетаньяху в ООН». "Джерузалем пост".
  7. ^ «Совет по правам человека: учредить миссию по установлению фактов в Израиле». 23 июля 2014 г.
  8. ^ «Обращение президента Палестинской автономии Аббаса к Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке».
  9. ^ а б c "Обсуждение политических и гуманитарных последствий - Видео - C-SPAN.org". C-SPAN.org.
  10. ^ а б "Лейла Зерруги: Нет безопасного места для детей Газы". Канцелярия Специального представителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по вопросу о детях и вооруженных конфликтах.
  11. ^ "Совет по правам человека: создание миссии по установлению фактов в Израиле / Палестине - Хьюман Райтс Вотч".
  12. ^ Ян Блэк. «Орган ООН по правам человека расследует заявления о нарушениях со стороны Израиля в Газе». хранитель.
  13. ^ "BBC News - Нави Пиллэй из ООН предупреждает о военных преступлениях Израиля в Газе'". Новости BBC.