Корчиться - Squirm - Wikipedia

Корчиться
Театральный плакат
Афиша театрального релиза
РежиссерДжефф Либерман
ПроизведеноДжордж Манассе
НаписаноДжефф Либерман
В главных ролях
Музыка отРоберт Принс
КинематографияДжозеф Мангин
ОтредактированоБрайан Смедли-Астон
Производство
Компания
Компания Squirm[1]
РаспространяетсяAmerican International Pictures
Дата выхода
  • 14 июля 1976 г. (1976-07-14)
Продолжительность
93 минуты[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Корчиться американец 1976 года ужастик написано и направлено Джефф Либерман, в главных ролях Дон Скардино, Патрисия Пирси, Р.А. Доу, Жан Салливан, Питер Маклин, Фрэн Хиггинс и Уильям Ньюман. Действие фильма происходит в вымышленном городке Флай-Крик, Грузия, который заражается плотоядный черви после грозы. Сценарий Либермана основан на детском происшествии, когда его брат подал электричество на участок земли, заставив дождевых червей подняться на поверхность.

Большая часть финансирования поступила от Бродвей производители Эдгар Лэнсбери и Джозеф Берух. В течение пяти недель съемок в Порт-Вентворте, штат Джорджия, были использованы миллионы червей; черви были завезены из штата Мэн, чтобы пополнить запасы местных запасов. Визажист Рик Бейкер предоставил спецэффекты с использованием протезирование впервые в карьере. После American International Pictures поднял Корчиться для распространения он был отредактирован, чтобы удалить больше графических сцен при неудачной попытке понизить его "R" рейтинг в "PG". Фильм имел коммерческий успех, но был открыт для вялых отзывов. С тех пор он стал фаворитом критиков, и культовая классика.

участок

В сельском городке Флай-Крик, Грузия, сильный шторм уносит воздушная линия электропередачи, оставив территорию без электричества. Линия электропередачи попадает в мокрую грязь и электризует червей внизу. На следующее утро Джери Сандерс одолжила грузовик у своей соседки, червячный фермер Роджер Граймс, чтобы забрать своего парня Мика, который прилетает из Нью-Йорка в отпуск. Пока Джери и Мик едут в город, Роджер отправил 100000 человек. мотыль и песчаные черви убегают из кузова грузовика. Мик входит в закусочную, где покупатель говорит, что более 300 000 вольт выбрасываются в землю из разорванных линий электропередач. Он заказывает яичный крем и находит в нем червя, хотя владелец и шериф Джим Рестон считают, что он шутит.

Джери знакомит Мика со своей матерью Наоми и сестрой Альмой, прежде чем они оба уезжают осматривать дом антикварного торговца Аарона Бердсли. На улице отец Роджера Вилли обнаруживает, что груз червей пропал. Роджер видит Мика с Джери и завидует их отношениям. По прибытии в дом Бердсли Джери и Мик не могут найти его, но Джери видит человеческий скелет за пределами собственности. Они приводят шерифа Рестона, но скелет исчезает. Думая, что это очередная шутка, Рестон угрожает арестовать Мика, если он вернется в город. Спрашивая местных жителей о местонахождении Бердсли, они выясняют, что в последний раз его видели перед бурей. Мик считает, что он сам непреднамеренно выпустил червей; он извиняется перед Роджером и приглашает его на рыбалку с ним и Джери. Они находят скелет в грузовике Роджера.

На лодке Мика укусил червяк. Роджер показывает свой откушенный большой палец и говорит Мику и Джери, что черви атакуют, когда они наэлектризованы. Мик выходит из лодки, чтобы обработать свою рану, оставляя Джери с Роджером; Мик и Альма несут череп скелета в заброшенный стоматологический кабинет, где сравнивают его зубы с Рентгеновские лучи и подтвердите, что скелет принадлежит Бердсли. Роджер приближается к Джери, но черви, которых они принесли в качестве приманки, нападают на него и заползают ему в лицо. Он убегает в лес, и Джери рассказывает Мику, что случилось. Мик и Джери посещают червячную ферму, чтобы найти Роджера, но Мик обнаруживает, что тело Вилли поедают черви. Они пытаются рассказать об этом шерифу Рестону, но он их игнорирует. Мик предполагает, что Черви убили Бердсли, но не может понять, почему они напали на него.

Пока Мик и Джери ужинают с Наоми и Альмой, черви проедают корни дерева, в результате чего оно врезается в дом. Мик понимает, что электричество все еще выделяется из линий электропередач и что влажная почва действует как проводник; он предполагает, что черви появляются только ночью. Мик говорит Джери держать всех внутри со свечами и листьями, чтобы достать фанеру для обшивки дома. Роджер, лицо которого было деформировано червями, нападает на Мика и теряет сознание. Роджер входит в дом и похищает Джери. Черви заражают дом и нападают на другие места в городе. Шерифа Рестона и женщину заживо съедают в тюремной камере, а на людей в баре нападают и едят.

Мик приходит в сознание и находит в доме останки Наоми, покрытые червями. Когда он идет наверх, Роджер атакует и преследует его вниз. Мик толкает Роджера в кучу червей, которые охватывают его. Мик освобождает Джери и сообщает ей, что Наоми и, предположительно, Альма мертвы. Пока они пытаются сбежать через окно, Роджер вылезает из кучи червей и кусает Мика за ногу. Мик до смерти забивает Роджера фонариком, прежде чем забраться на дерево с Джери, где они остаются до утра. Проснувшись, они понимают, что черви исчезли, и ремонтник сообщает им, что электричество восстановлено. Альма, которая выжила, спрятавшись в сундуке, выходит и смотрит в окно. Джери и Мик врываются в дом ей навстречу.

Бросать

  • Дон Скардино как Мик
  • Патрисия Пирси в роли Джеральдин "Джери" Сандерс
  • Р.А. Доу в роли Роджера Граймса
  • Жан Салливан как Наоми Сандерс
  • Питер Маклин в роли шерифа Джима Рестона
  • Фрэн Хиггинс в роли Альмы Сандерс
  • Уильям Ньюман как Quigley
  • Барбара Куинн в роли девушки шерифа
  • Карл Дагенхарт в роли Уилли Граймса
  • Ангел Санд, как Милли
  • Кэрол Джин Оуэнс в роли Лиззи
  • Ким Леон Иоковоцци, как Хэнк
  • Уолтер Диммик, как Дэнни
  • Лесли Торсен, как Бонни
  • Джулия Клопп, как миссис Клопп

Производство

Rick Baker at an awards show in 2015.
Специальные эффекты макияжа художник Рик Бейкер предоставил макияж для Корчиться.

Корчиться был написан Джефф Либерман, который в то время работал на Янус Фильмы в серии под названием Искусство кино; он разработал Корчиться после того, как его рабочие смены закончились, чтобы справиться с «разочарованием из-за необходимости надевать галстук».[3] Сценарий был основан на детском инциденте, когда брат Либермана соединил трансформатор на землю, чтобы заставить появиться червей, чтобы он мог использовать их для рыбалки, что «напугало» Либермана до смерти.[3] Его также вдохновила новость из Флойдс-Нобс, Индиана о миграции многоножки вторжение в дома.[4] и фильмом 1963 года Птицы.[5]

Либерман закончил черновик за шесть недель и передал его продюсеру Джорджу Манассе, который увидел в нем потенциал. Манассе показал сценарий Либермана тогда еще независимым Бродвей производители Эдгар Лэнсбери и Джозеф Берух. Они прочитали сценарий в течение теплых летних месяцев 1975 года в США, после чего проект стремительно продвигался, а продюсеры покупали Корчиться и вложили в проект 470 000 долларов собственных средств. Корчиться был единственным фильмом, произведенным компанией Squirm.[6] Первоначальную постановку и место съемок планировалось сделать Новая Англия[3] но съемка была изменена на Порт Вентворт, Джорджия,[7] из-за неподходящих осенних погодных условий на северо-востоке США.[3] Производство началось в более теплом климате Грузии поздней осенью ноября 1975 года.[3]

Ким Бейсингер пробовалась на роль Джери, но Либерман отказался от нее, полагая, что публика не поверит, что она будет жить в «заброшенном городке». Позже Либерман пожалел о своем решении, назвав себя идиотом. Мартин Шин Первоначально был брошен на роль Мика, но был заменен Доном Скардино. Шин предложил Мику стать актером и хотел, чтобы он прочитал Йорик сцена из Гамлет когда он обнаруживает череп Аарона Бердсли.[3] Джин Салливан, сыгравшая мать Джери Наоми, основала свой южный акцент на Теннесси Уильямс.[5] Чтобы подготовиться к своей роли Роджера, Р.А. Доу провел недели в Порт-Вентворте, чтобы заняться метод действия обучение персонала.[5]

Половина червей, использованных в фильме, была резиновой; другие включали крупных песчаных червей из штата Мэн, охлажденных и доставленных в Порт-Вентворт,[3] и примерно три миллиона мотыля, предоставленные Океанографический институт Университета Джорджии.[1] Чтобы черви начали двигаться, под ними проложили провода и электрифицировали.[3] В одной сцене, в которой гостиная заполнена червями, были построены строительные леса на высоте 1,2 м над землей; Сверху кладут холст и покрывают шестидюймовым слоем тысяч червей. Местный Бойскауты был нанят отряд, чтобы сдвинуть полотно снизу, чтобы червяки колыхались; они получили значки за заслуги за их работу.[3][8] После завершения производства газеты в штате Мэн сообщили, что местная рыболовная промышленность пострадала из-за нехватки червей, вызванной производством фильма.[3]

Брайан Смедли-Астон отредактировал Корчиться.[9] Роберт Принс написал музыку к фильму, а также дирижировал полным оркестром в Англии. Бернард Херрманн, композитор для День когда земля остановилась (1951) и Психо (1960), изначально планировалось написать партитуру, но умер до того, как приступил к работе.[4] Джо Мангин был Оператор-постановщик и Генри Шрэди был арт-директор.[8] Специальные эффекты макияжа художник Рик Бейкер создала макияж в Нью-Йорке для R.A. Роджер, персонаж Доу, превращающийся в «Черволицого». Он сделал слепок для лица, используя протезирование, с которой он никогда раньше не работал. Поддельные черви были нарисованы через кожу Доу с помощью леска из моноволокна покрытый смазкой, извлеченный из кадра.[3]

Основная фотография через пять недель, одна из которых была посвящена работе с червями. Либерман принимал активное участие в послепроизводственный этап работа, которая включала создание звуковых эффектов для червей с помощью воздушных шаров и ножниц, а также зацикливание двух звуков с помощью многодорожечная запись. Открывающиеся и закрывающиеся ножницы использовались для того, чтобы издавать стук зубов. Крики червей были взяты из сцены, в которой забивают свиней в Брайан Де Пальма фильм 1976 года Кэрри.[3]

Релиз

Корчиться был показан в мае 1976 Каннский кинофестиваль. Был приобретен American International Pictures (AIP), который выпустил его на экраны в США 14 июля 1976 года и во всем мире 9 августа того же года.[1][10] AIP предоставила продюсерам фильма аванс в размере 250 000 долларов для внутреннего проката и 500 000 долларов в виде гарантий от шестнадцати территорий.[1]

AIP надеялся на "PG" рейтинг от Киноассоциация Америки (MPAA), но MPAA возражало против почти всех сцен ужасов как «неугодных для чувствительности PG-рейтинга».[3] В фильме убрали большую часть самого страшного материала и сцену душа с Патрисией Пирси. Это сократило время работы на минуту. Однако 92-минутный фильм по-прежнему получил оценку «R».[2][3] В 1977 году MPAA изменило рейтинг фильма на «PG».[11] Телевизионный фильм был сокращен еще больше: Либерман прокомментировал, что «в театральной версии атак червей было достаточно, чтобы они могли работать; на телевидении сокращения просто смешные!»[3] Фильм был финансово успешным; Лэнсбери и Беру вернули свои инвестиции с зарубежного театрального рынка.[3]

Фильм вышел на экраны VHS к Вестрон Видео в 1983 г.[12] и дальше DVD к MGM Домашние развлечения в 2003 году. DVD-версия продолжительностью 93 минуты восстановила сцену с душем и включала аудиокомментарий с Либерманом как часть специальных функций.[2] MGM выпустила его как часть набора с Болотная тварь (1982) и Возвращение живых мертвецов (1985) в 2011 году.[13] Неотредактированная версия с рейтингом R была выпущена в Соединенном Королевстве Блю рей и DVD от Стрелка видео 23 сентября 2013 г.[14] Эта версия была выпущена в США на Blu-ray компанией Кричать! Фабрика под своим лейблом Scream Factory 28 октября 2014 года.[15] Корчиться также был выпущен потоковая передача Сервисы Prime Video, Туби, и Дрожь.[16][17]

Прием

The character Roger, played by R.A. Dow, has worms burrowing into his face. Make-up artist Rick Baker created the effect for the movie Squirm.
Ужасность черви, зарывающихся в лицо Роджера, была признана критиками, которые высоко оценили спецэффекты.

Мнения об элементах ужасов и спецэффектах фильма были в основном положительными: несколько рецензентов отметили, что спецэффекты передают ощущение жуткости.[18][19][20] А Телепрограмма участник описал сцены червя как "по-настоящему ужасающие",[16] и Cinefantastique автор сообщения Кайл Б. Графс счел снимок червей, зарывающихся в лицо Роджера, "ужасно искусно".[21] Винсент Кэнби, писать в Нью-Йорк Таймс, чувствовал, что сцены с червями были «по сути отвратительными», хотя ему не нравился снимок Роджера, погружающегося в кучу червей, и он сравнивал его со спагетти с мясным соусом.[22] В своей книге 2019 года American International PicturesРоб Крэйг согласился, что ужасы фильма были созданы кровавым гримом Бейкера.[19] Крейг также был впечатлен тем, что фильму удалось передать «чувство страха» с использованием традиционно безопасного существа, такого как дождевой червь, «собирая [их] в гигантскую орду, которая становится массовым убийцей».[19] Другой ретроспективный рецензент в выпуске журнала 2013 г. Путеводитель по фильмам Леонарда Мальтина, оценил фильм как «выходку ужаса выше среднего, [которая] строится на хороших шокирующих сценах».[23] Роберт Принс использует синтезаторы в партитуре произвела «нервный эффект», по словам Дональда Гуариско из AllMovie.[18]

Критики были менее впечатлены производством фильма и выступлениями и разделились по поводу направления Либермана.[21][24][25] Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс утверждал, что Либерман проявил «много разума, [...] ловко играя обезоруживающую народную атмосферу против быстро возрастающей опасности»,[24] и Телепрограмма думал, что это было недооценено, «как и большинство работ Либермана».[16] Графс раскритиковал режиссёрскую обработку жутких моментов в фильме как «крайне неуклюжую».[21] и Разнообразие Журнал также обнаружил, что жуткие спецэффекты компенсируются «неуклюжей и дилетантской» постановкой.[20] Кинематограф получил высокую оценку критиков;[18][26] Джон Кеннет Мьюир похвалил кинопроизводство вместе с изображением фильма, хотя он нашел непоследовательный тон и отсутствие правдоподобных персонажей «разочарованием».[27] По мнению Кэнби, Скардино и Пирси сыграли достойно.[22]

Корчиться получил теплые отзывы после его выпуска из Разнообразие и Нью-Йорк Таймс,[20][22] но впечатления со временем менялись. Графс, один из первых рецензентов, раскритиковал то, как фильм переходит от жестоких моментов к сценам. комическое облегчение, заявив, что это подорвало "изношенное" напряжение фильма,[21] но Томас считал, что в фильме есть хороший баланс между юмором и ужасом.[24] Джон Пим из Ежемесячный бюллетень фильмов подумал, что в фильме используется юмор и повествование Корчиться похвальное и страшное дополнение к жанру.[25] Гуариско описал Корчиться как «отличный пример жанра ужасов« месть природы »» и похвалил свой третий акт за то, что зрители повлияли на судьбы персонажей.[18] Фильм получил в целом положительные ретроспективные оценки, заслуживая их. культовая классика положение дел[14][15][28] и признание его юмора и тематики;[16][28] Время перечисленные Корчиться как один из лучших "Фильмов о животных-убийцах" в 2010 году, отмечая его "болезненный поворот" в сцене душа в Психо.[28] А Телепрограмма участник дал положительные оценки своей работе с насмешливый юмор и страхи, в том числе дань уважения Психо.[16] Крейг считал, что это «развлекательный - и довольно проницательный - фильм, который определенно не некритично относится к его главным героям и их сообществу».[19] Джим Крэддок, автор Золотистый ретривер VideoHound, дал менее чем положительный отзыв и охарактеризовал его как "нормальный" фильм о гигантском черве.[26]

Анализ

Корчиться можно рассматривать как фильм "месть природы", жанр, который начался в начале 1970-х годов с таких фильмов, как Лягушки и Ночь Лепуса.[29][30] Челюсти, самый важный фильм в жанре,[29][30] породили фильмы "Jawsploitation", в которых пытались воспользоваться его успехом, но киноведение ученый I.Q. Хантер утверждает, что Челюсти "просто служили для увековечения жанра начала 1970-х годов Квентин Тарантино под названием «Мать-природа сходит с ума от фильма» ».[31] Мьюир описывает этот жанр как «эко-ужас», комментируя, что «эти фильмы отразили искреннее беспокойство аудитории, что мать-природа не потерпит продолжающегося разграбления и загрязнения Земли человеком».[32]

Кинокритик Робин Вуд, в обсуждении фильмов ужасов, демонстрирующих возрождение подавленных сексуальных и семейных противоречий, Корчиться в качестве примера мотива «месть природы» и утверждал, что выживание трех главных героев «идет вразрез с логикой фильма» о неудержимых природных силах, которые представляют черви.[33] Роб Крейг также прокомментировал скрытые сексуальные мотивы в фильме, утверждая, что в контексте трактовки в фильме сельских жителей как «невежественных, вызывающих разногласия, реакционных, коррумпированных и, вполне возможно, сумасшедших», червей можно рассматривать как метафору для « слизистый, безвольный пенис деревенского болвана: смехотворно уязвимый объект сам по себе, но устрашающе опасный в совокупности ", что, в свою очередь, подразумевает, что сельские мужчины - это" стайка "безвольной лапши", которая, тем не менее, опасна как социальная сила ".[19] Кайл Б. Графс отмечает сходство между темами «мужских идеалов» в Корчиться и Соломенные псы, где главные герои - герои, а также сказано, что фильм не производит впечатления, что персонаж Дона Скардино превратился в «человека» после пережитого.[21]

Либерман написал предисловие к книге Джона Таулсона 2014 года: Подрывное кино ужасов: контркультурные послания фильмов от Франкенштейна до наших дней. В этом он обратился к критическому и научному анализу Корчиться:

В моем первом фильме Корчиться (1976), я действительно не пытался делать какие-либо социальные или политические комментарии. По крайней мере, сознательно. Однако вскоре после выхода фильма критики обнаружили очень глубокие подтексты, о которых я сам не знал. Природа мстит человеку за неуважение к экологии. Символика смертности человека и его неизбежной судьбы стать пищей для червей. Даже темы подавленной сексуальности в главных героях. Все это вполне могло быть правдой, но если это так, то с моей стороны это было сделано не специально.

— Джефф Либерман, Подрывное кино ужасов: контркультурные послания фильмов от Франкенштейна до наших дней [34]

Наследие

Режиссер Брайан Де Пальма включил плакат Корчиться в нескольких сценах его фильма 1981 года Задуть. Фанат Де Пальмы, сказал Либерман Фангория что он спросил его о плакате много лет спустя. Сообщается, что Де Пальма ответил: «Используйте только лучшее!»[3] Музыкант "Странный Пол" Петроски создал альбом под названием Червь в моем яичном креме Это было посвящено сцене, где Мик заказывает яичный крем и находит в нем червяка. Выпущенный на его лейбле Rocks & Rolling Records,[35] все 16 треков альбома названы так же, как и сам альбом.[36]

Корчиться был показан в эпизоде ​​десятого сезона Театр Тайной науки 3000 (MST3K), комедийный телесериал, в котором персонаж Майк Нельсон и его два друга-робота Ворона Т. Робот и Том Серво вынуждены смотреть плохие фильмы в рамках продолжающегося научного эксперимента. Эпизод транслировался на Научно-фантастический канал 1 августа 1999 года и был предпоследним эпизодом сезона и эры научной фантастики сериала.[37][38] Его показали вместе с короткометражным фильмом. Случай весенней лихорадки.[38] В 2014 году Shout! Завод выпустил MST3K эпизод в рамках "Сборник Дня Турции", а также эпизоды, посвященные Богиня джунглей, Раскрашенные холмы, и Кричащий череп.[38]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d "Корчиться". Каталог художественных фильмов AFI. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 17 марта, 2020.
  2. ^ а б c Гросс, Г. Ноэль (26 августа 2003 г.). "Squirm: SE". DVD Talk. В архиве с оригинала 5 декабря 2019 г.. Получено 5 декабря, 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Сзулкин, Давид (июнь 1993 г.). "Извивающиеся повороты". Фангория. № 123. С. 24–29.
  4. ^ а б О'Куинн, Керри (август 1976 г.). "Корчиться". Starlog. № 1. С. 20–21.
  5. ^ а б c Дальке, Курт (28 октября 2014 г.). "Squirm (Blu-ray)". DVD Talk. Получено 20 июля, 2020.
  6. ^ "Сквирм Компания". Британский институт кино. Получено 20 июля, 2020.
  7. ^ Мьюир 2012, п. 18.
  8. ^ а б «Хоррор-триллер« Сквирм »завершен в Грузии». Театральная касса. 12 января 1976 г. с. 14.
  9. ^ Линн, Франция (октябрь 1992 г.). "Разоблачать". Дрожь. № 3. с.19 –21.
  10. ^ "AIP устраивает июльский выпуск драмы террора" Сквирм "'". Театральная касса. 19 июля 1976 г. с. 5.
  11. ^ «Кинофильмы, присвоенные кодексом и рейтинговой администрацией». Театральная касса. 18 апреля 1977 г.
  12. ^ Доктор Циклоп (сентябрь 1983 г.). "Видео глаз доктора Циклопа". Фангория. № 29. с.27.
  13. ^ "Squirm - Releases". Allmovie. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 3 декабря, 2019.
  14. ^ а б "Культовый классический альбом Джеффа Либермана" Squirm "появится на британском Blu-Ray и DVD 23 сентября". JoBlo.com. 4 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 8 сентября 2013 г.. Получено 2 июня, 2020.
  15. ^ а б Миска, Брэд (26 августа 2014 г.). «Фабрика криков! Заставит вас съежиться в этот Хэллоуин». Кровавый Отвратительный. В архиве с оригинала 8 августа 2019 г.. Получено 8 августа, 2019.
  16. ^ а б c d е "Squirm Review". Телепрограмма. В архиве с оригинала 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа, 2019.
  17. ^ Флетчер, Рози; Кэй, Дон (26 сентября 2020 г.). «Лучшие фильмы ужасов для просмотра на Shudder прямо сейчас». Логово компьютерщиков. Получено 26 сентября, 2020.
  18. ^ а б c d Гуариско, Дональд. "Сквирм (1976)". Allmovie. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 7 августа, 2019.
  19. ^ а б c d е Крейг 2019, п.349.
  20. ^ а б c "Корчиться". Разнообразие: 19. 11 августа 1976 г.
  21. ^ а б c d е Графы, Кайл (зима 1976 г.). «Рейтинг фильмов». Cinefantastique. Vol. 5 шт. 3. п. 29.
  22. ^ а б c Кэнби, Винсент (31 декабря 1975 г.). «Экран:« Сквирм »показывает, как черви заводят людей». Нью-Йорк Таймс: 8. В архиве с оригинала 6 августа 2019 г.. Получено 6 августа, 2019.
  23. ^ Мальтин 2013, п.1318.
  24. ^ а б c Томас, Кевин (17 декабря 1976 г.). "Пока червь вращается:" Корчась'". Лос-Анджелес Таймс. п. 21 - через Newspapers.com. "Squirm" (по всему городу) гарантированно заставит вас это сделать. Это изящная маленькая картина ужасов, созданная в Джорджии, удачно сочетает юмор и ужас. Хотя это и не болезненно, но тем не менее достаточно наглядно, чтобы сделать его недоступным для слабонервных и впечатлительных молодых людей.
  25. ^ а б Пим, Джон (сентябрь 1976 г.). «Корчиться». Ежемесячный бюллетень фильмов. 43 (512): 199.
  26. ^ а б Крэддок 2006, п.809.
  27. ^ Мьюир 2012 С. 134–136.
  28. ^ а б c Эбботт, Кейт (19 августа 2010 г.). "10 лучших фильмов о животных-убийцах". Время: 6. В архиве с оригинала 5 декабря 2019 г.. Получено 5 декабря, 2019.
  29. ^ а б Веревис 2016, п. 102.
  30. ^ а б Platts 2015 С. 156–157.
  31. ^ Охотник 2016, п.85.
  32. ^ Мьюир 2012, п. 2.
  33. ^ Дерево 2018, Разд. Возвращение репрессированных.
  34. ^ Тоулсон 2014, п.1.
  35. ^ Огиба, Джефф (4 сентября 2012 г.). «Тебе нужно послушать странного Пола». Порок. Получено 18 июля, 2020.
  36. ^ Мервис, Скотт (20 апреля 2006 г.). "Приключения Странного Пола: документальный фильм проливает свет на причудливую легенду музыки Питтсбурга". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 18 июля, 2020.
  37. ^ "Руководство по эпизодам 10 сезона Mystery Science Theater 3000". Телепрограмма. В архиве с оригинала 3 августа 2019 г.. Получено 2 августа, 2019.
  38. ^ а б c Синнотт, Джон (25 ноября 2014 г.). "Mystery Science Theater 3000: Коллекция" День индейки ". DVD Talk. В архиве с оригинала 3 августа 2019 г.. Получено 2 августа, 2019.

Библиография

  • Крэддок, Джим (2006). Золотистый ретривер VideoHound. Гейл Групп. ISBN  0-7876-8980-7.
  • Крейг, Роб (2019). American International Pictures: всеобъемлющая фильмография. McFarland & Company. ISBN  978-1-4766-6631-0.
  • I.Q. Хантер (8 сентября 2016 г.). Культовый фильм как путеводитель по жизни: фэндом, адаптация и идентичность. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-62356-381-3.
  • Мальтин, Леонард; Карсон, Дарвин (2013). Путеводитель по фильму Леонарда Мальтина: Современная эра. Печатка. ISBN  978-0-451-41810-4.
  • Мьюир, Джон (22 ноября 2012 г.). Фильмы ужасов 1970-х. McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-9156-8.
  • Платтс, Тодд (2015). «Новый фильм ужасов». В Когане, Брайан; Генкарелли, Том (ред.). Бэби-бумеры и популярная культура. Praeger. С. 147–64.
  • Тоулсон, Джон (2014). Подрывное кино ужасов: контркультурные послания фильмов от Франкенштейна до наших дней. McFarland & Company. ISBN  978-147-6-6153-32.
  • Веревис, Константин (15 марта 2016 г.). "Порочный круг: Челюсти и фильмы о мести природы 1970-х ». У Аманды Энн Кляйн; Р. Бартон Палмер (ред.). Циклы, сиквелы, спин-оффы, римейки и перезагрузки: множественность в кино и на телевидении. Техасский университет Press. п.102. ISBN  978-1-4773-0817-2.
  • Вуд, Робин (2018). «Возвращение репрессированных». Робин Вуд о фильме ужасов: сборник очерков и обзоров. Издательство государственного университета Уэйна. ISBN  978-0-8143-4524-5.

внешняя ссылка