Сроботник, Доленьске Топлице - Srobotnik, Dolenjske Toplice

Сроботник
Сроботник находится в Словении.
Сроботник
Сроботник
Расположение в Словении
Координаты: 45 ° 42′14,84 ″ с.ш. 15 ° 4′3,33 ″ в.д. / 45,7041222 ° с. Ш. 15,0675917 ° в. / 45.7041222; 15.0675917Координаты: 45 ° 42′14,84 ″ с.ш. 15 ° 4′3,33 ″ в.д. / 45,7041222 ° с. Ш. 15,0675917 ° в. / 45.7041222; 15.0675917
СтранаФлаг Словении.svg Словения
Традиционный регионНижняя Карниола
Статистический регионЮго-Восточная Словения
МуниципалитетДоленьске Топлице
Высота
377,4 м (1238,2 футов)
численность населения
 (2002)
• Общийникто

Сроботник (выраженный[sɾɔˈboːtnik]; Немецкий: Гутенберг,[1] иногда Гуттенберг,[2] Gottscheerish: Liəlochpargəl[3]) - отдаленный заброшенный поселок в Муниципалитет Доленьске Топлице на юге Словения. Область является частью традиционного региона Нижняя Карниола и теперь включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении.[4] Его территория сейчас является частью поселка Občice.

Имя

Название Сроботник образовано от слова нарицательного словенского робот 'клематис 'с добавлением ассоциативного суффикса' -ник '. Немецкое имя Gottschee Lilochpargəl семантически похоже, образовано от диалектного слова Лилох 'клематис'[5][6] (из Средневерхненемецкий Liele[7]) + Pargəl «маленькая гора». Таким образом, названия относятся к местной растительности. Стандартное немецкое имя Гутенберг (буквально «хорошая гора») может быть просто оптимистичным названием, выражающим пожелание хорошего урожая.[3]

История

Сроботник был Gottschee German поселок. Поселение не было упомянуто ни в земельной книге 1574 года, ни в переписи населения 1770 года, поэтому, вероятно, это было более позднее поселение.[3] В 1931 году в деревне было 10 домов, а население - 31 человек. Осенью 1941 года жители были выселены. Во время наступления на Рог летом 1942 года итальянские войска сожгли деревню, и она так и не была восстановлена.[8]

Рекомендации

  1. ^ Ференц, Митья. 2007 г. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem. Кочевье: Покрайинский музей, стр. 4.
  2. ^ Глонар, Йожа. 1931 г. Поучни словарь. Любляна: Уметнишка пропаганда, с. 459.
  3. ^ а б c Пецчауэр, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
  4. ^ Муниципальный сайт Доленьске Топлице
  5. ^ Хеги, Густав. 1907 г. Illustrierte Flora von Mittel-Europa: двудольные. Мюнхен: J. F. Lehmann, p. 511.
  6. ^ Bayerischer Forstverein. 1998 г. Sträucher in Wald und Flur: Bedeutung für Ökologie und Forstwirtschaft: natürliche Vorkommen in Wald- und Feldgehölzen: Einzeldarstellungen der Straucharten. Ландсберг: Экомед, стр. 335.
  7. ^ Сной, Марко (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Любляна: Модрижан. С. 233–234.
  8. ^ Савник, Роман, изд. 1971 г. Krajevni leksikon Slovenije, т. 2. Любляна: Državna založba Slovenije, p. 532.

внешняя ссылка