Стивен Дагдейл - Stephen Dugdale

Стивен Дагдейл (1640? -1683) был английским информатором и самопровозглашенным первооткрывателем частей Папский сюжет (который на самом деле был сфабрикован его товарищем-осведомителем Титусом Оутсом). Он неоднократно лжесвидетельствовал, дав ложные показания, которые привели к осуждению и казни множества невиновных людей, в частности, католического дворянина лорда Стаффорда, иезуита из провинции Томаса Уайтбреда и известного барристер Ричард Лангхорн.

Жизнь

Tixall House and Gatehouse (ок. 1686) Р. Плот. Тиксалл был семейной резиденцией Лорды Астон из Форфара, работодатели Дагдейла.

Ранняя жизнь Дагдейла неясна, но он, вероятно, был уроженцем Стаффордшира и, как говорят, принадлежал к семье мелкого дворянства, хотя о его родителях, похоже, мало что известно. Благоприятное впечатление, которое он произвел на власти во время Заговора, свидетельствует о том, что он был хорошо образован и имел хорошее социальное положение. Он стал Римский католик преобразованный в 1657 или 1658 (будучи на тот момент примерно восемнадцатилетним). Примерно в то же время он встретил Фрэнсиса Эверса (или Эвера), ведущего Иезуит, в Стаффордшир: Эверс позже фигурировал в его сфабрикованной истории как один из вдохновителей папского заговора.^[1]

В 1677 году Дагдейл был управляющим у богатого католического дворянина. Уолтер Астон, второй лорд Астон Форфара, в его основной резиденции Tixall, Стаффордшир, где Дагдейл обманул рабочих над заработной платой. В июле или августе, по словам Дагдейла, в Тиксалл пришли письма, связанные с папским заговором, в котором Иезуиты и несколько католических лордов были глубоко замешаны. Дагдейл утверждал, что встречи между заговорщиками в Тиксалле последовали в августе и сентябре 1678 г., и что убийство сэра Эдмунд Берри Годфри обсуждалось. К сентябрю Дагдейл оказался на грани увольнения за растрата (он украл деньги, чтобы покрыть играть в азартные игры долги) и общие проступки со стороны Уолтер Астон, третий лорд Астон Форфара, который только что унаследовал титул своего отца. Дагдейл обратился к своему работодателю, который в преобладающих общественных настроениях был чрезвычайно уязвим для ложных обвинений в измена, поскольку семья Астон была не только открытыми католиками, но и эффективными лидерами католической общины Стаффордшира. Старшего лорда Астона обвинили в непокорность в 1675 году, хотя обвинения с него были быстро сняты.

Папский сюжет

Дагдейл дал показания перед мировые судьи, который выдал ордера на задержание Джорджа Хобсона и Джорджа Норта. Хотя он утверждал, что вскрыл открытые письма из Парижа Эверсу и другим, у него было мало доказательств, кроме слухов, и он сделал вид, что уничтожил самые опасные документы накануне своего отъезда. Его доказательства были еще более ослаблены неспособностью властей найти Фрэнсиса Эверса, который оставался на свободе на протяжении всего заговора. Он дал показания против "пять папских лордов " (Лорд стэффорд, Граф Поуис, Лорд Арунделл из Уордура, Лорд Беласис и Лорд Петре ) в октябре 1678 г. 24 декабря 1678 г. он принес присягу информацию перед двумя магистратами, Томасом Лейном и Дж. Верноном в Стаффордшире.^[1] Его первоначальный прием со стороны правительства был чрезвычайно благоприятным: он был "человеком здравого смысла и вспыльчивости", умным, образованным и хорошо говорившим, что резко контрастировало с позорными более ранними информаторами, такими как Титус Оутс. Его показания на ранних этапах были настолько правдоподобны, что даже Карл II, который ранее был полным скептиком по этому поводу, «начал думать, что в сюжете что-то есть»;^[2] в то время как главный судья Уильям Скроггс нашел его совершенно убедительным, как и многие другие, так как «некоторые в его воздухе склоняли людей к тому, чтобы ему верить». К тому времени, когда стало известно о его неприятном прошлом, он причинил много вреда.^[1] Несмотря на его глубокое чувство обиды на лорда Астона, он сначала, казалось, не решался на самом деле обвинить его в соучастии в заговоре, но в конце концов сделал это: соответственно, Астон был отправлен в Башня Лондона.^[3]

Игральная карта 1679 года с изображением Стивена Дагдейла, гравюра после Фрэнсис Барлоу.

Дагдейл обвинил Джона Тасборо и миссис Энн Прайс в том, что они просили его подписать документ об отказе от своих показаний и предлагали ему за это вознаграждение в размере 1000 фунтов стерлингов. В феврале 1679 г. этих лиц судили и осудили в королевская скамья; Прайс был сослуживцем и возлюбленной Дагдейла в Тиксалле. Впоследствии Дагдейл вел хитрую, бродячую жизнь, давал показания и писал брошюры, сначала общаясь в основном с Уильям Бедлоу, Оутс и Эдвард Турбервиль, но в конце концов повернулся против Стивен Колледж и противостоит Оутсу.^[1]

Сюжетные процессы

На суде над пятью иезуитами (Томас Уайтбред, Уильям Барроу псевдоним Харкорт Джон Фенвик, Джон Гаван, и Энтони Тернер, от 13 июня 1679 г.) Дагдейл обвинил двоих из них в совете с целью убийства Карла II. Он обвинил Уайтбреда в написании письма для развлечения «хороших крепких парней», а именно четырех ирландских «хулиганов», которые, как сообщалось, были наняты для цареубийства. На следующий день, 14 июня, на суде над адвокатом Ричард Лангхорн, Дагдейл был главным свидетелем обвинения. Все шестеро были признаны виновными и казнены, хотя они избежали обычных ужасов смерти предателя: король (который был убежден в их невиновности) в качестве акта милосердия приказал им не быть повесил нарисованный и четвертованный, но позволили повесить, пока они не были мертвы.

На суде Сэр Джордж Уэйкман с 18 июля Дагдейл дал показания против обвиняемых; но он уже впадал в дискредитацию (его утверждение, что все Протестанты в Англии должны были быть убиты, если заговор увенчался успехом, даже лорд верховный судья Скроггс не мог их проглотить), и последовал оправдательный приговор.

На второй день суда над лордом Стаффордом, 1 декабря 1680 года, он поклялся, что обвиняемый присутствовал на «консультациях» в Тиксолле в сентябре 1678 года, а также в доме Абнетта в Стаффорде, где велись разговоры об убийстве короля. , и что 20 или 21 числа Стаффорд предложил ему 500 фунтов стерлингов за совершение преступления. Затянувшийся спор на суде касался в основном дат. Но выяснилось, что Дагдейл пытался подкупить других людей, чтобы дать ложные показания против Стаффорда и других лиц.^[1] Тем не менее свидетельств Дагдейла, Оутса и Турбервилля было достаточно, чтобы обеспечить осуждение и смерть Стаффорда, который был обезглавлен 29 декабря 1680 г.

По мере того, как общественность постепенно становилась все более скептичной в отношении реальности заговора, лорд Астон, который случайно начал карьеру Дагдейла в качестве информатора, уволив его, смог получить свободу на залог. Aston никогда не возвращался в тюрьму и не предстал перед судом.^[4]

После сюжета

Предполагалось, что Дагдейл готов выступить в качестве свидетеля против Виг лидер Shaftesbury, который, несомненно, использовал Заговор в своих политических целях, и считался королем своим главным противником. В качестве первого шага к свержению Шефтсбери Дагдейл дал показания против своего коллеги-осведомителя. Стивен Колледж на Old Bailey, когда приговор Невежество (т.е. мы не находим никаких доводов против обвиняемого) был возвращен большим жюри 8 июля 1681 года. На более позднем судебном процессе в Оксфордском колледже (корона просто проигнорировала вывод большого жюри о том, что у него нет доводов для ответа), Дагдейл поклялся против него, но вступил в прямой конфликт со своими старыми соратниками, такими как Титус Оутс. В октябре Дагдейл безуспешно пожаловался совету доктора Х. Ричард Лоуэр, который заявил, что лечил его от печально известной болезни, Дагдейл поклялся на суде в колледже, что его предыдущая болезнь была вызвана исключительно тем, что католики пытались его отравить. Нижняя и аптекарь доказал правоту, и совет отклонил лжесвидетеля, «чтобы их больше не беспокоить».^[5] Затем Дагдейл приказал арестовать капитана Клинтона 28 декабря 1681 г. за клевету на него, но совет отпустил Клинтона под залог.^[1]

Смерть

Дагдейл умер за день или два до 26 марта 1683 года.^[6] государственный секретарь Леолин Дженкинс сообщил, что и Эдвард Тербервиль, и Дагдейл напились, и в их Белая горячка вообразил призраков (в частности, призрак лорда Стаффорда) и умер с жалостью.^[7]

Примечания

^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж Эбсворт 1888, п. 135.
^ Кеньон, Дж. Папский сюжет Phoenix Press переиздание 2000 стр.158
^ Кеньон стр.162
^ Кеньон стр.256
^ Эбсворт 1888, п. 136.
^ Эбсворт 1888, п. 136 цитирует Luttrell, I. 253.
^ Эбсворт 1888, п. 136 цитирует Раскрыты происки папского заговора, стр.25, 26, 1685