Сюзанна Лилар - Suzanne Lilar - Wikipedia

Сюзанна Лилар
Сюзанна Лилар в 1980-е годы
Сюзанна Лилар в 1980-е годы
Родившийся
Сюзанна Вербист

(1901-05-21)21 мая 1901 г.
Гент, Бельгия
Умер11 декабря 1992 г.(1992-12-11) (91 год)
Брюссель, Бельгия
НациональностьБельгия
Род занятийэссеист, прозаик, драматург

Баронесса Сюзанна Лилар (урожденная Сюзанна Вербист; 21 мая 1901 - 11 декабря 1992[1]) был Фламандский бельгийский эссеист, писатель, и драматург писать в Французский. Она была женой бельгийского министра юстиции. Альберт Лилар и мать писателя Франсуаза Малле-Жорис и историк искусства Мари Фредерик-Лилар.

С 1952 по 1992 год она была членом Королевской академии французского языка и литературы.

Жизнь

Мать Лилар была Средняя школа учитель, ее отец Железнодорожный начальник станции. Прожив молодость в Генте и после короткого первого брака, она переехала в Антверпен где она стала первой женщиной-юристом, и где в 1929 году вышла замуж за юриста Альберт Лилар кто позже станет Министр юстиции и Государственный министр (Либеральная партия). Она была матерью писатель Франсуаза Малле-Жорис (р. 1930) и 18 век историк искусства Мари Фредерик-Лилар (р. 1934). После смерти мужа в 1976 году она покинула Антверпен и переехала в Брюссель в 1977 г.

Образование

Сюзанна Лилар - Чарльз Лейренс, подпись, 1950-е годы

В 1919 году Лилар посетила Государственный университет Гента где она училась философия и была первой женщиной, получившей Юридическое образование в 1925 году. Во время учебы она посетила семинар по Hadewych. Ее интерес к 13 веку поэт и мистика сыграет в ней важную роль позже эссе, игры и романы. Историко-культурное понимание Лилар, ее анализ сознание и эмоция, ее поиск Красота и люблю одновременно актуальны и неподвластны времени.

Литературная карьера

Применяя к своей работе сильный интеллект и точный язык, она была полностью современным писателем и феминистка которые, тем не менее, оставались очень сведущими во многих областях традиционных западная мысль (Британская энциклопедия ). В 1956 году Лилар сменил Гюстава Ван Зайпа на посту члена Королевской академии французского языка и литературы. Ее творчество переведено на множество языков.

Ранняя работа

Лилар начала свою литературную карьеру как журналистка, отчетность по Республиканская Испания для газеты L'Indépendance belge в 1931 году. Позже она стала драматург с Le Burlador (1946), оригинальная интерпретация миф из Дон Жуан от женский перспектива, открывшая глубокую способность к психологический анализ. Она написала еще два игры, Tous les chemins mènent au ciel (1947), а богословский драма, действие которой происходит в 14 веке монастырь, и Le Roi lépreux (1951), неопиранделлианская пьеса о Крестовые походы.

Критические эссе

Ее самый ранний эссе посвящены теме театр. Soixante ans de théâtre belge (1952), первоначально опубликовано в Нью-Йорк в 1950 году как Бельгийский театр с 1890 года, подчеркивает важность Фламандский традиция. Она последовала за этим с Журнал де л'аналогист (1954), в котором происхождение переживания красоты и поэзии определялось путем аналогии. Краткое эссе Театр и мифомания был опубликован в 1958 году. Трансцендентность и метаморфоза занимают центральное место в ее основополагающей работе Ле Пара (1963), переведенный в 1965 г. Джонатан Гриффин в качестве Аспекты любви в западном обществе. В трудах по Рубенс, то Андрогин или же гомосексуализм в Древняя Греция, Лилар размышляет о роли женщины в супружеский люблю на протяжении веков. Переведено на нидерландский язык в 1976 г. в него вошли послесловие к Марникс Гийсен. В том же ключе она позже написала критические очерки о Жан-Поль Сартр (À Propos de Sartre et de l'amour, 1967) и Симона де Бовуар (Le Malentendu du Deuxième Sexe, 1969).

Автобиографические произведения, романы

Лилар написал два автобиографический книги Une Enfance gantoise (1976) и À la recherche d'une enfance (1979) и два романы, оба датируются 1960 годом, Le Divertissement portugais и La Confession аноним, а неоплатонический идеализация любви через личный опыт. Бельгийский режиссер Андре Дельво воссоздал этот роман в фильме как Бенвенута в 1983 году, перенесенный как тщательное исследование мучительных, но возвышенных отношений между молодой бельгийской женщиной и ее итальянским любовником. Les Moments Merveilleux и Журнал en partie double, I и II были опубликованы в рамках Кайерс Сюзанна Лилар (1986).

Выберите библиографию

  • Le Burlador (1945), Брюссель, Éditions des Artistes. Портрет автора художника Альберт Кроммелинк.
  • Tous les chemins mènent au ciel (1947), Брюссель, Éditions des Artistes; Переиздано 1989, Брюссель, Les Éperonniers.
  • Le Roi lépreux (1951), Брюссель, Les Éditions Lumière.
  • Бельгийский театр с 1890 года (1950), Нью-Йорк, Бельгийский правительственный информационный центр, 67 стр.
  • Soixante ans de théâtre belge (1952).
  • Журнал де л'аналогист (1954), Париж, Éditions Julliard; Переиздано в 1979 году, Париж, Грассе. Предисловие Жюльен Грак, Введение Жан Тордер.
  • Le Jeu (1957), Editions Synthèses, № 128: 218–239, Волюве-Сен-Ламберт, Брюссель.
  • Театр и мифомания (1958), Порту.
  • La confession anonyme (1960), Париж, Éditions Julliard; Переиздано в 1980 году, Брюссель, Éditions Jacques Antoine, с предисловием автора; 1983, Париж, Gallimard, ISBN  2-07-025106-3. Бельгийский режиссер фильма Андре Дельво адаптировал этот роман в своем фильме Бенвенута в 1983 г.
  • Le Divertissement portugais (1960), Париж, Éditions Julliard; Переиздано в 1990 году, Брюссель, лейбористская партия, Espace Nord, ISBN  2-8040-0569-0.
  • Ле Пара в Ла Неф, н.с. нет. 5, La Française Aujourd'hui, La Femme et l'AmourС. 33–45.
  • Ле Пара (1963), Париж, Грассе; Переиздано в 1970 г., Bernard Grasset Coll. Diamant, 1972, Ливр де Поше; 1982, Брюссель, Les Éperonniers, ISBN  2-87132-193-0; Переведено как Аспекты любви в западном обществе в 1965 году, с предисловием Джонатана Гриффина, Нью-Йорк, Макгроу-Хилл, LC 65-19851.
  • A Propos de Sartre et de l'amour (1967), Париж, Издательство Бернара Грассе; Переиздано в 1984 г., Gallimard, ISBN  2-07-035499-7.
  • Le Malentendu du Deuxième Sexe (1969) в сотрудничестве с профессором Гилбертом-Дрейфусом. Париж, Университетские прессы Франции (Прессы Universitaires de France).
  • Une enfance gantoise (1976). Париж, Грассет, ISBN  2-246-00374-1; Переиздано в 1986 году, Bibliothèque Marabout.
  • A la recherche d'une enfance (1979). Предисловие Жан Тордер. Брюссель, Éditions Jacques Antoine, с оригинальными фотографиями отца автора.
  • Ярмарка фильмов с Андре Дельво (1982), стр. 209–214. В Андре Дельво ou les visages de l'imaginaire, Ред. А. Низенхол, Revue de l'Université de Bruxelles.
  • Журнал en partie double (1986) в Кайерс Сюзанна Лилар, Париж, Галлимар, ISBN  2-07-070632-X.
  • Les Moments Merveilleux (1986) в Кайерс Сюзанна Лилар, Париж, Галлимар, ISBN  2-07-070632-X.

Литературные награды

Выбрать критические работы

  • Autour de Suzanne Lilar. Тексты Жоржа Сьона, Франсуаза Малле-Жорис, Жюльен Грак, Р. П. Карре, Роланд Мортье, Арман Лану, Жак де Декер, Жан Тордер, Сюзанна Лилар. Bulletin de l'Académie Royale de Langue et de Littérature Françaises. Брюссель, 1978, т. LVI, № 2. С. 165–204.
  • Alphabet des Lettres belges de langue française. Брюссель, Ассоциация содействия развитию французской литературы, 1982.
  • Рене Миша, 1982 год. <> д'Андре Дельво: Один пример адаптации << Confession anonyme >> Сюзанны ЛиларС. 215–219. В Андре Дельво ou les visages de l'imaginaire, Ред. А. Низенхол, Revue de l'Université de Bruxelles.
  • Кайерс Сюзанна Лилар. Париж, Галлимар, 1986 (с библиографией Мартин Гилмонт).
  • Марк Квагебёр, 1990 год, Lettres belges: entre Отсутствие и магия. Брюссель, Труд, Архивы будущего.
  • Поль Ренар, 1991. Сюзанна Лилар: биобиблиография, т. 17, стр. 1–6 в журнале Nord - Revue de Critique et de Création Littéraires du Nord / Па-де-Кале. Сюзанна Лилар - Франсуаза Малле-Жорис, ISSN  0755-7884.
  • Беатрис Габен-Шульц, 1991. Le Théåtre de Suzanne Lilar: tentation et refus de mysticisme, т. 17, стр. 7–13, в Nord - Revue de Critique et de Création Littéraires du Nord / Па-де-Кале. Сюзанна Лилар - Франсуаза Малле-Жорис, ISSN  0755-7884.
  • Колетт Нис-Мазур, 1991. La part du feu , т. 17, стр. 15–22, в Nord - Revue de Critique et de Création Littéraires du Nord / Па-де-Кале. Сюзанна Лилар - Франсуаза Малле-Жорис, ISSN  0755-7884.
  • Колетт Нис-Мазур, 1991 год. Досье Сюзанна Лилар, dans Dossiers Littérature Française de Belgique (Service du Livre L Luxembourggeois) fasc. 3 (32): 1-27. ISSN  0772-0742
  • Мишель Эке, 1991 год. L'Education paternelle: Une enfance gantoise, т. 17, pp. 23–28, in Nord - Revue de Critique et de Création Littéraires du Nord / Па-де-Кале. Сюзанна Лилар - Франсуаза Малле-Жорис, ISSN  0755-7884.
  • Катарина М. Уилсон, 1991, Сюзанна Лилар в: Энциклопедия континентальных писательниц, Том второй: Л-Я, с. 730 (запись Дональда Фридмана), Тейлор и Фрэнсис, ISBN  0-8240-8547-7, ISBN  978-0-8240-8547-6
  • Колетт Нис-Мазур, 1992, Сюзанна Лилар. Editions Labor, Брюссель, 150 стр., ISBN  2-8040-0698-0.
  • Франс Амелинкс, 1995 год, L'apport de John Donne à l'œuvre de S. Lilar, стр. 259–270 в La Belgique telle qu'elle s'écrit.
  • Франсуаза Малле-Жорис, Портрет автора; Колетт Нис-Мазур, предисловие Сюзанна Лилар - Театр, 1999, Коллекция Poésie Théåtre Roman, Académie Royale de Langue de de Littérature Françaises, ISBN  2-8032-0033-3
  • Сюзанна Фредерик, 2001 г.,Элегантность: краткий, идеально сбалансированный момент полного владения формами », стр. 14–19 In Элегантность, красота и правда ", Эд. Льюис Пайенсон, Новая серия, том 2, Центр исследований Луизианы, Университет Луизианы в Лафайете, ISBN  1-889911-09-7
  • Сьюзан Бейнбригге, 2004 г., «Рассказывая о промежуточном» в «Une Enfance gantoise» Сюзанны Лилар, Форум изучения современного языка 40(3):301–313.
  • Элен Руш, 2001–2002 гг., «Три концепции секса»: Симона де Бовуар Entre Adrienne Sahuqué et Suzanne Lilar, Симона де Бовуар Этюд, № 18, стр. 49–60.

Опрос

  • Une enfance gantoise - Une интервью с мадам Сюзанн Лилар В Le Rail, 1977(2): 23–27

Рекомендации

  1. ^ Académie Royale de Langues et de Littératures Belges

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Сюзанна Лилар в Wikimedia Commons