Swinging Radio England - Swinging Radio England

Swinging Radio England ("SRE") был топ 40 офшорный коммерческая станция, выставленная как "Самый мощный в мире", который работал с 3 мая 1966 года по 13 ноября 1966 года с корабля в Северное море, четыре с половиной мили от Фринтон-он-Си, Эссекс, Англия. В то время как станцию ​​окрестили пиратское радио станции, ее деятельность проходила в рамках закона, а ее офисы находились в Вест-Энде Лондона. Ее представила компания, созданная ранее в этом году для представления в Европе ABC радио- и телестанции США.

И студия, и 50-киловаттный AM-передатчик Swinging Radio England находились в двух отдельных сборных помещениях, опущенных в два трюма MV Ольга Патрисия (позже переименован в MV Laissez Faire), а Вторая Мировая Война Судно построено в США как судно снабжения. Станция делила студию и держатели передатчиков с дочерней АМ-станцией мощностью 50 кВт под названием Британское радио выставлен как Признак качества и вещание легко слушать Музыка.

Происхождение станции

Swinging Radio England был детищем Дон Пирсон кто жил в Истленд, Техас, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Согласно интервью доктора Эрика Гилдера с Доном Пирсоном, опубликованному издательством Sibiu University Press в Румынии в 2001 году, Дону Пирсону пришла в голову идея после успеха его более раннего предприятия под названием Замечательное радио Лондона.

Как и в случае с Wonderful Radio London, его джинглы создавали ПАМС в Даллас, как часть 27-го сериала «Реактивный набор», изначально созданного для WABC, Нью-Йорк. Его скоростные баннерные новости в 15 минут последнего часа были заимствованы из WFUN в Майами. Персонал в эфире был известен как босс спортсмены, хотя оффшорная версия лишь немного напоминала стиль KHJ в Калифорния откуда и произошло название. (См. Сноску ниже относительно Томми Вэнс на KHJ в ноябре 1965 г. и Радио Кэролайн Юг в январе 1966 года.)

Станционные передатчики и антенна

Дон Пирсон поручил работу передатчика и антенны LTV-Continental Electronics (CEMCO) в Далласе, штат Техас, под ключ. Пирсон получил совет от радиоинженера Билла Карра из Форт-Уэрт, Техас, который работал над созданием антенны Wonderful Radio London. Когда из-за трудностей с поиском финансовых андеррайтеров у Пирсона стало не хватать времени на то, чтобы вывести в эфир две станции, он пересмотрел свои планы. Проект был разделен на три части: корабль; станции и реклама. В результате окончательный контракт с CEMCO был заключен только в начале 1966 года. CEMCO опиралась на опыт аналогичной работы с агентствами правительства США. В то время как Карр понимал необходимость работы в рамках времени и денег, доступных коммерческим предприятиям, CEMCO привыкла работать над крупными проектами, финансируемыми правительством, где задержки по времени и перерасход средств были нормальным явлением.

Студии

Студии Swinging Radio England и Britain Radio находились в смежных комнатах, и, как передатчики, которые были размещены в сборном здании, опущенном в один из трюмов корабля, две комнаты были расположены в аналогичном здании, опущенном во второй трюм корабля. корабль.


Когда Дон Пирсон проектировал станцию ​​в 1965 году, его инженер Билл Карр предлагал 665 кГц и 795 кГц или 815 кГц. Но к концу ноября того же года Дон Пирсон все еще был не в состоянии профинансировать покупку корабля или двух прибрежных станций. К тому времени, когда финансовые договоренности были завершены, наступил Новый 1966 год, и он решил ускорить операцию. Это было разделено на закупку корабля и закупку пакета для обеих станций и антенны, которые должны были быть спроектированы, изготовлены и установлены Continental Electronics.

Обе студии планировалось автоматизировать с использованием идей, которые Пирсон планировал для Wonderful Radio London. В то время некоторые радиостанции в США использовали этот метод для программирования как легкого прослушивания, так и форматов сорока лучших, потому что им требовалось меньше персонала, что, в свою очередь, сводило расходы к минимуму. В последний момент Пирсона уговорил один из нанятых поблизости диск-жокеев. WFUN в Южном Майами, чтобы сделать дополнительную покупку для сорока лучших станций для установки Коллинз Радио пульт управления и укомплектовать станцию ​​живыми дикторами, которые будут жить на корабле.

В результате большая часть автоматизации для обеих станций была перемещена в студию Британского радио, чтобы освободить больше места для новой платы и оборудования.

Технические проблемы

Среди других предложений Билла Карра было возведение 200-футовой мачты, на которую сигналы передатчика будут подаваться на вершину с использованием аналогичного, но более высокого метода, используемого для судовой станции Wonderful Radio London. На борту корабля в доке Майами Компания CEMCO установила вторую мачту, прикрепленную к оригиналу, для поддержки третьей вытянутой треугольной стрелы. В конце этой стрелы был тяжелый изолятор, который свисал вниз, чтобы обеспечить крепление для большого качающегося кабеля, который тянулся вниз к передатчикам под палубой. Этот кабель шунтировал сигналы на вершину мачты, от которой затем были прикреплены излучающие антенны.

MV Ольга Патриция

Когда конструирование мачты было завершено, Пирсон сомневался, что она сможет выдержать пересечение Атлантики и Северное море Погода. Том Данахер, спроектировавший мачту для Wonderful Radio London, которую Билл Карр использовал для своих антенных работ, сообщил ему, что треугольная стрела конструкции CEMCO выйдет из строя из-за большой нагрузки на нее из-за качающегося кабеля с параллельным питанием. Как и предполагалось, он рухнул на палубу через два часа после выхода корабля из порта.

В последнюю минуту были наняты плотники, чтобы они устроили спальные места для дополнительного персонала, что было необходимо в связи с переходом от автоматизации к живому представлению. Плата Collins Radio была доставлена ​​в последнюю минуту, и ее проводил в море Рик Крэндалл, один из первых, кого Пирсон нанял для программирования станций. Когда судно прибыло в Европу, оно не могло передавать программы из-за задержек, вызванных отсутствием персонала CEMCO.

Вопреки совету юристов, представляющих контракт CEMCO под ключ, Пирсон случайно аннулировал контракт CEMCO, наняв британского инженера, который поставил станции в эфир с импровизированной заменой антенны. Когда инженеру удалось вывести SRE в качестве первой станции в эфир, возникла другая проблема. Карр предложил три частоты для антенны, которые, как он думал, он построит, но Карр предупредил, что необходимо провести исследование их пригодности в Европе. Поверенный судостроительного предприятия обвинил CEMCO в том, что она не провела это исследование, когда было обнаружено, что когда Swinging Radio England наконец вышла в эфир, его сигнал 845 кГц начал конфликтовать с итальянской государственной радиостанцией в Риме, в то время как 795 кГц и 815 кГц были вне канала и слишком близки к частоте 809 кГц, используемой BBC сеть в Шотландии. Когда инженеры позволили британскому радио начать вещание одновременно с SRE, это произошло потому, что они снизили мощность его передатчика и использовали новую, но более низкую частоту (1322 кГц / 227 м). Чтобы разрешить жалобы итальянского правительства на сигнал SRE, SRE переключило частоты с британским радио. Хотя британское радио могло обслуживать большую территорию, прием SRE был каким угодно, но не "самый мощный в мире"и, в результате, SRE не получило большой коммерческой поддержки. Британское радио получало стабильный доход от вещания"Мир завтра"программа представлена Герберт В. Армстронг и Гарнер Тед Армстронг.

Собственность и управление

Хотя проект был создан Доном Пирсоном, финансовый менеджмент остановился на Пирсе Лэнгфорде III. Уичито-Фолс, Техас, который также руководил политической карьерой сенатора США Джон Тауэр. Владение принадлежало инвесторам Северного и Западного Техаса. Эти инвесторы проявили лояльность к различным фракциям, и это вызвало распри, когда предприятие превратилось в хаотичный провал.

Рекламные продажи были поручены Уильяму Э. Вику из Амарилло, Техас по эксклюзивному контракту. Вик, чья семья также была инвестором в этом предприятии, перевез свою семью в Лондон, где он основал британскую компанию под названием Peir Vick, Ltd. Вик арендовал офисы, над которыми он жил, на 32 Curzon Street в Mayfair район Лондона. Они были через дорогу от Radlon (Sales) на улице Curzon, 17, где был аналогичный контракт на представление Wonderful Radio London.

Вик заключила два эксклюзивных контракта с двумя британскими компаниями. Первый достался компании Peter Rendall and Associates, которая занималась связями с общественностью и вечеринками для запуска станций. В свою очередь, Рендалл представил компанию Radiovision Broadcasts International (RBI), основанную в январе 1966 года как дочернюю компанию Перл и Дин чья репутация была создана торговыми площадями на британских кинотеатр экраны. Создание RBI было инициировано намерением радио- и телевизионных сетей ABC в США расширить продажи своих программ и радиовещательных компаний в Великобритании и Европе. Связь ABC с британскими СМИ началась много лет назад, когда она вступила в отношения с Руперт Мердок.

Эти шаги совпали с продолжающимися и интенсивными слухами о том, что в результате лоббирования потенциальных интересов коммерческих радиостанций, кульминацией которого стало появление Radio Caroline, а затем и Wonderful Radio London, британское правительство собиралось лицензировать две коммерческие радиостанции мощностью 50 кВт, которые будут расположены в двух разные британские города. Еще в декабре 1965 года Пирсону посоветовали не продолжать строительство своих морских станций, а вместо этого получить эти две лицензии. Компромисс был замечен в предварительном изготовлении передатчиков и студий CEMCO, которые можно было бы выгружать на сушу в случае выдачи таких лицензий.

Инженерные работы так и не привели к вводу в эксплуатацию оффшорных станций, и RBI не удалось продать достаточно рекламы, чтобы сделать предприятие прибыльным, в то время как пиар-компания потратила большие суммы на продвижение станций. Уильям Вик подал заявку в агентство по лицензированию радиооборудования для получения лицензий на использование его оффшорных станций-близнецов на суше.

К концу сентября 1966 года Пирсон больше не участвовал в повседневных операциях, и генеральный директор Уильям Вик назначил руководителя программ Британского радио Джека Кертисса из Сан-Франциско генеральным менеджером обеих станций. Первым заданием Кертисса было закрыть Radio England и создать станцию ​​на голландском языке, которая будет работать вместе с Britain Radio. Этот шаг был направлен на то, чтобы избежать принятия британским правительством закона о правонарушениях в области морского вещания, который поставил пиратские операции в Соединенном Королевстве вне закона. Вик и Кертисс направились в Амстердам, чтобы найти офисы и нанять говорящих по-голландски ди-джеев для работы на станции, которая получила название Radio Dolfijn (Radio Dolphin) после первоначальной идеи "Swinging Radio Holland". Новая станция вышла в эфир в середине ноября. 1966 год и Radio England вошли в историю после полгода бурных событий.

Британское радио и радио 355

Ближайшая радиостанция «Британское радио», начавшаяся одновременно с «Радио Англии», продолжала вещать до 22 февраля 1967 года. Примерно в это время антенна была повреждена во время шторма, и корабль отправили в Амстердам для ремонта. Тед Оллбери, ранее из Радио 390, занял пост управляющего директора, переименовав станцию ​​Radio 355, а его новая компания Carstead Advertising заняла место Пьера-Вика. Вместе с ним прошли несколько ведущих Радио 390. Директором программы стал ди-джей Тони Виндзор, вскоре оставив аналогичную должность в Замечательное радио Лондона.[1]

В июле радиостанция и ее голландский аналог Radio 227 одновременно транслировали живой концерт гитариста. Хосе Фелисиано; также в том же месяце корабль передал по радио сигнал SOS, заявив, что голландский член экипажа взбесился и напал на капитана. На следующий день два голландца были сняты с корабля тендером.[2]

2 августа было объявлено, что станция закроется в полночь 5 августа.[3] Финальная программа началась в 22:00, и все ди-джеи вспоминали, играли свои любимые записи и прощались. Последним был Тони Виндзор, который затем представил короткую записанную речь Олбери, в которой он противопоставил свободу радиоволн в США государственному контролю в Европе. Финальная трансляция закончилась тем, что ди-джеи подпевали доброе старое время затем следует Государственный гимн. Из-за переполнения программы передатчик окончательно отключился от эфира около 00:21 6 августа.

Одна из сохранившихся записей закрытой трансляции также включает в себя дань уважения Radio 355, сделанную несколькими минутами позже на Wonderful Radio London читателем новостей. Пол Кэй, ненадолго прерывая Джон Пил с Парфюмированный сад программа.

Примечательные события

Питер Рендалл и партнеры организовали две крупные вечеринки, чтобы познакомить рекламодателей с RBI, вторая из которых состоялась в Лондоне. Отель Хилтон и рекламировалась в прессе как «Партия года». Затем последовал общенациональный тур с живой музыкой под названием "На качелях 66", заголовок которого был Маленькие лица.

Swinging Radio England прибыла с Митч Миллер запись "Желтой розы Техаса". За этим последовали джинглы PAMS, в результате чего их скопировали, отредактировали и ретранслировали соперники. Радио Кэролайн Юг на их корабле, стоящем на якоре у «Ольги Патриции». Одни и те же джинглы, взятые либо с лент тестовых передач, либо с самодельных демонстрационных лент PAMS, в конечном итоге использовались в отредактированной форме почти всеми другими оффшорными пиратами того времени. Это включало Радио Лондон, несмотря на то, что он уже использовал набор PAMS. Тем временем Radio England противодействовало этому, приобретя новый набор джинглов у небольшой компании Spot Productions и потребовав, чтобы все их ди-джеи обсуждали их, чтобы предотвратить их копирование и повторное использование.

Решение Дона Пирсона разрешить Рон О'Куинн как руководитель программы перевод автоматизированной системы в живой формат был самым спорным. О'Куинн, который был диск-жокеем в WFUN, позаимствовал все форматы, с которыми он был знаком в Джорджии и Флориде, чтобы создать гибридное звучание, которое когда-либо было слышно в Европе. Ключевым моментом было наименование ди-джеев как «боссов-спортсменов» - термин, позаимствованный у KHJ с западного побережья США, которые использовали его для обозначения фирменной формы доставки, которая заменила их прежнюю непринужденную доставку по воздуху. Даже без присвоения бренда "Boss Radio" SRE было совсем не расслабленным. Все имело эхо, кричали и имели либо настоящий южноамериканский акцент, либо английские голоса с трансатлантическими акцентами. Даже его новостной стиль, который использовался WFUN и KBOX в Далласе было полно зуммеров, гудков, эха и полной подачи газа. Примером может служить объявление об идентификации станции (которое также сопровождалось барабанной дробью): «Это» SRE-Swinging Radio England. Трансляция 41⁄2 миль от побережья Фринтон-Эссекс на 2–2–7 метров, 24 часа в сутки, мощностью более 50 000 ватт. SRE - это, прежде всего, БОСС! »В то время как подростки из Великобритании и континентальной Европы были в восторге, станция не смогла привлечь достаточно внимания, чтобы заинтересовать рекламодателей, и это вкупе с техническими проблемами продлило жизнь SRE. К ноябрю 1966 года все закончилось.

Среди «боссов-спортсменов» на SRE были Рик Рэндалл, Бум-Бум Браниган, Джонни Уокер (единственный стойкий приверженец SRE, который добрался до «пиратов BBC», Радио 1 ) и Ларри Дин. Дин стал мастером гибридного звука О'Куинна. Рик Рэндалл размышлял о том, что, возможно, Пирсон был прав и что можно было бы добиться большей чистоты, контроля и экономии расходов, если бы Swinging Radio England была автоматизирована.

Сноски

Рон О'Куинн был программным директором SRE и позаимствовал стиль изложения у знакомых ему станций. (А краткое видео-интервью с О'Куинном датировка 1966 года доступна на YouTube.) Термин «босс-спортсмен» начался с KHJ в Лос-Анджелесе. К 1965 году Ричард Хоуп-Уэстон, родившийся в Оксфорд, Англия в 1940 году прибыл в KHJ в Лос-Анджелесе из KOL в Сиэтл где он вел трансляцию под именем Рик Уэст. Условием работы в KHJ было то, что он сменил имя на Томми Вэнс, так как на этой станции была перерезана мелодия. Вэнс прибыл на вершину Британское вторжение музыкальных чартов США и его ярко выраженный британский акцент говорили слушателям, что у KHJ была и музыка, и подлинный акцент. К ноябрю 1965 года Вэнс идентифицировал KHJ как участника «Boss Angeles» на «боссовском радио» с «гораздо большим количеством музыки» - последнее выражение, которое SRE неоднократно использовало в следующем году. Когда Вэнс получил уведомление о том, что он, вероятно, будет призван в армию США, он вернулся в Великобританию и к январю 1966 года вел передачу на Radio Caroline South с ярко выраженным трансатлантическим акцентом, чтобы продемонстрировать британским слушателям свои американские корни. В то время до выхода SRE в эфир оставалось несколько месяцев. (См. Внешние ссылки ниже, где приведены примеры Вэнса на KHJ в роли британского босса-спортсмена и на Radio Caroline South в роли трансатлантического диск-жокея.)

Swinging Radio England положила начало карьере британского радио Роджер Дэй и Джонни Уокер оба из них изначально приняли неубедительный трансатлантический акцент, чтобы замаскировать свои корни. Вскоре оба возобновили свой английский акцент.

За SRE последовали три Голландский язык станции на одной длине волны с 1966 по июль 1967 года.

Примером функционирующей автоматизированной станции из топ-40, использующей ту же 27-ю серию джинглов PAMS, что и SRE, но без «боссов» и доставки шоковых новостей, была WGNE, и в 1971 году она все еще использовала этот формат от загородного клуба Signal Hill в город Панама Сити Бич, Флорида. WGNE управляли трое взрослых и подросток, один взрослый управлял станцией, а двое взрослых записывали программы и продавали рекламу. Автоматизация была аналогична той, что была на борту «Ольги Патриции» для британского радио.

На фирменном бланке Swinging Radio England было написано:Самый мощный в мире", - слоган, который LTV-Continental Electronics широко использует в своих брошюрах для описания многих приложений передачи данных своей компании с высокой мощностью для Голос Америки и ВМС США. Continental Electronics намеревалась предоставить Пирсону два передатчика мощностью 50 000 ватт с использованием общей мачты для поддержки двух антенн и комбинированной системы, которая могла бы создать одну прибрежную станцию ​​мощностью 100 000 ватт. Хотя Radio Caroline (которое вернулось в эфир под новым руководством после упадка первоначальной компании Caroline Network в 1960-х годах) предлагало две станции AM и одну коротковолновую станцию ​​в 1980-х годах с одного корабля, мощность этих станций не соответствовала мощности потенциал станций на "Ольге Патриции" 1966 года. Radio Northsea International теоретически мог вести вещание с мощностью 105 000 Вт на МВт (с дополнительными частотами SW и FM).

Таинственный корабль - судьба МВ Laissez Faire

Морская история MV Ольга Патрисия, который был переименован в MV Laissez Faire, окутан тайной.[4] Реестр судоходства Ллойда заявляет Laissez Faire был бывшим MV Ольга Княгиня, родственный корабль Ольга Патрисия. В нем говорится, что Laissez Faire стал MV Эрл Дж. Конрад-младший, принадлежащий Сапата компании, которые в 1990-х объявили о планах превратить новую интернет-услугу под названием «ЗАП!» в большую компанию, чем Yahoo!. Сапата был связан с Джордж Х. У. Буш (бывший Центральное Разведывательное Управление шеф и президент США).

После приговора суда Майами 1970-х гг. Laissez Faire был присужден Пирсу Лэнгфорду III. Затем начинается запутанная история, потому что его прежнее название и история были заменены в реестре Lloyds на имя Ольга Княгиня, и судьба бывшего Ольга Патрисия стало загадкой.

Ходили слухи, что это судно служило ЦРУ в Вьетнам или же Куба.[нужна цитата ] Пирс Лэнгфорд был менеджером политических состояний Сенатор США Джон Тауэр кто проявил интерес к Swinging Radio England. Ли Тауэр, поднявшийся в центр Сенат США надзор за делами разведки, работавший за кулисами с Лэнгфордом, относительно судьбы этого корабля не известен, поскольку судно, похоже, исчезло.

Смотрите также

  • Замечательное радио Лондона - Первая офшорная радиостанция Дона Пирсона.
  • Freeport Tortuga - Первая попытка Дона Пирсона создать свободный порт.
  • Босс Радио - как этот термин стал использоваться в KHJ в Лос-Анджелесе.
  • Радиопередатчик - отношения между передатчиками и антеннами.
  • Голос Америки - Сканировать страницу вниз, чтобы История раздел информации о радиокорабле VOA Курьер.
  • VLF - Отсканируйте страницу вниз до входа в Катлер, штат Мэн. Это был проект CEMCO по созданию самого мощного в мире передатчика (в настоящее время его мощность составляет 2 мегаватта), используемого для подводной связи.

Рекомендации

  1. ^ Епископ, Джерри (1975). Offshore Radio. Iceni Enterprises, Норвич. ISBN  0-904603-00-8.
  2. ^ Епископ, Джерри (1975). Offshore Radio. Iceni Enterprises, Норвич. ISBN  0-904603-00-8.
  3. ^ Епископ, Джерри (1975). Offshore Radio. Iceni Enterprises, Норвич. ISBN  0-904603-00-8.
  4. ^ "Ольга Патрисия = Laissez Faire". Вещательный флот. Архивировано 2 мая 2016 года.. Получено 14 января 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  • Гилдер, Эрик. Моменты СМИ в Великобритании, СССР и США. - Университет Сибиу Пресс "Лучиан Блага", Румыния. 2003 г. ISBN  973-651-596-6 Содержит эксклюзивное интервью с Доном Пирсоном о его офшорных радиостанциях.
  • Гольдштейн, Леонард Х. с Вольфом, Марвин Дж. Превосходя шансы: нераскрытая история появления ABC: звезды, борьба и эго, которые изменили сетевое телевидение. Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк; Collier Marcmillan Canada; Максвелл Макмиллан Интернэшнл. 1991 г. ISBN  0-684-19055-9 (Относительно ранних отношений между Рупертом Мердоком и того, как и почему ABC начала международную экспансию.)

внешняя ссылка