Возьми мою руку, драгоценный Господь - Take My Hand, Precious Lord

"Возьми мою руку, драгоценный Господь"(a.k.a."Дорогой Господь, возьми меня за руку") это Евангелие. Текст был написан преп. Томас А. Дорси, который также адаптировал мелодию.

Источник

Мелодия приписывается Дорси, она во многом взята из мелодии гимна 1844 года «Мейтленд».[1] «Мейтленда» часто приписывают американскому композитору. Джордж Н. Аллен (1812–1877), но самый ранний известный источник (Plymouth Collection, 1855 г.)[2]) показывает, что Аллен был автором / переводчиком текста «Иисус должен нести крест один», а не автором мелодии, а сама мелодия печаталась без указания авторства в течение многих лет. «Мейтленд» также иногда приписывают Книга гимнов оберлинской социальной и субботней школы,[3] который редактировал Аллен, но этот сборник не содержит музыки. Первоначально эта мелодия появилась в сборниках гимнов и мелодий как «Крест и Корона»; название «Мейтленд» появляется уже в 1868 году.[4] Дорси сказал, что он слышал Слепая Конни Уильямс спеть его версию этой песни с «Precious Lord» и использовать ее как вдохновение.[5] Дорси написал «Драгоценный Господь» в ответ на свою безутешную утрату в связи со смертью его жены, Нетти Харпер, при родах, и его маленького сына в августе 1932 года.[6] (Г-на Дорси можно увидеть рассказывающим эту историю в документальном фильме о госпел-музыке 1982 года. Скажи Аминь, кто-нибудь.) Самая ранняя известная запись была сделана 16 февраля 1937 года певцами Небесного Евангелия (Синяя птица B6846).[7] «Возьми мою руку, дорогой Господь» издается более чем на 40 языках.[8]

Выступления

Это было Мартин Лютер Кинг младший. любимая песня, и он часто приглашал певца госпела Махалия Джексон петь его на митингах за гражданские права, чтобы вдохновить толпы; по его просьбе она спела ее на его похоронах в апреле 1968 года. Последними словами Кинга перед его убийством была просьба сыграть ее на мессе, которую он должен был посетить в тот вечер. оперный певец Леонтин Прайс пел это в государственные похороны президента Линдон Б. Джонсон в январе 1973 г.,[9] и Арета Франклин пел это в Махалия Джексон похороны в 1972 году. Франклин также записала концертную версию песни для своего альбома. Великая благодать (1972) как попурри с "У тебя есть друг ". Это было спето Нина Симоне на Музыкальная ярмарка Вестбери 7 апреля 1968 года, через три дня после убийства Кинга. Тот вечер был посвящен ему и записан в альбоме. 'Достаточно!. Его также исполнили Ледиси в фильме и саундтрек к Сельма в котором Ледиси изображает Махалию Джексон. Его также исполнили Бейонсе на 57-я ежегодная премия Грэмми 8 февраля 2015 года. Дэйв Грол прочитал текст песни на поминальной службе своего друга, Лемми из Motörhead, в январе 2016 года.

Записи

Многие известные музыканты записали "Take My Hand, Precious Lord". Это было записано Махалия Джексон во вторник, 27 марта 1956 г., в альбоме Благослови этот дом (Columbia Records CL 899) с ансамблем Фолл-Джонса: Милдред Фоллс (фортепиано), Ральф Джонс (орган).[10]

Похвалы

"Take My Hand, Precious Lord" был занесен в Зал славы христианской музыки в 2007 году.[11] Он также был включен в список Песни века, посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки и Национальный фонд искусств. В 2012, Махалия Джексон запись "Precious Lord, Take My Hand" была удостоена награды Премия Зала славы Грэмми.

Рекомендации

  1. ^ «Мейтленд - MP3 файл». Cyberhymnal.org. Получено 2017-04-28.
  2. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-11-19. Получено 2014-01-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ «Должен ли Иисус в одиночку нести крест?». Hymntime.com. Получено 2017-04-28.
  4. ^ "Мейтленд, Аллен". Hymnary.org. Получено 6 сентября 2015.
  5. ^ Бойер, Гораций Кларенс. Золотой век Евангелия (2000), University of Illinois Press, стр. 61 - ISBN  0-252-06877-7
  6. ^ Шоу, Арнольд. Хонкеры и крикуны: золотые годы ритм-энд-блюза (1978), Macmillan Publishing Company, стр. 8-11 - ISBN  0-02-610000-2
  7. ^ Диксон, Роберт М. В. Пластинки блюза и госпела: 1890-1943 гг., Oxford University Press (1997), стр. 370 - ISBN  0-19-816239-1
  8. ^ Макнил, У. К. Энциклопедия американской госпел-музыки (2005), Рутледж, стр. 107 - ISBN  0-415-94179-2
  9. ^ Вудс, Рэндалл. LBJ: Архитектор американских амбиций (2006), Саймон и Шустер, стр. 884 - ISBN  0-684-83458-8
  10. ^ "Записи Decca / Apollo". Webcitation.org. Архивировано из оригинал на 2009-10-22. Получено 2017-04-28.
  11. ^ "Hallmuseum.com". Hallmuseum.com. Получено 2017-04-28.

внешняя ссылка