Тахаллус - Takhallus

Тахаллус (Урду: تخلّص‎, Персидский: تخلّص‎, хинди: तख़ल्लुस), это псевдоним широко принят Урду, хинди и Персидский поэты.[1]

Это арабский слово, буквально означающее освобождение или безопасность;[2][3] слово было заимствовано в Хинди-урду означать "псевдоним " или "псевдоним".[4]

Тахаллуса часто включают в макта, последний шер, из газель.[5][6]

История

Хотя газель возникла в Аравии и произошла от Касиды, некоторые общие черты современной газели, такие как включение тахаллуса в макту, понятие матла и т. Д., Не существовали в арабской газели. Эти особенности добавила персидская газель.[5]

Обыкновенный тахаллус

Список Takhallus некоторых поэтов урду:

Список Тахаллуса некоторых Персидские поэты:

  • "Саади"
  • "Хафез "
  • "Хамуш" н (Руми )
  • «Ильяс Кадри» (Аттар)
  • «Ашфак Аттари» (Фани)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Али, Сайяда Асад (2000). Влияние ислама на литературу на хинди. Идара-и-Адабият-Делли. п. 198.
  2. ^ «Псевдоним или тахаллус на урду: некоторые интересные факты».
  3. ^ Краткая история персидской литературы, Иранским камерным обществом.
  4. ^ "तख़ल्लुस". Суфинама. Получено 26 августа 2020.
  5. ^ а б «История, искусство и исполнение газели на индийском языке сангит». Daily Times. 2017-12-21. Получено 2020-01-18.
  6. ^ Тамимридари, Ахмад (2002). Книга Ирана: история персидской литературы: школы, периоды, стили и литературные жанры. Alhoda UK. п. 169. ISBN  978-964-472-366-7.

внешняя ссылка