Танер Акчам - Taner Akçam - Wikipedia

Танер Акчам
Танер Акчам.PNG
Акчам в Торонто, 2013
Родившийся23 октября 1953 г. (1953-10-23) (возраст67)
Ölçek, Провинция Ардахан, индюк
НациональностьНемецкий
Альма-матерБлижневосточный технический университет
Род занятийИсторик
ИзвестенОбсуждение Геноцид армян, 1977 тюремное заключение

Алтух Танер Акчам (родился 23 октября 1953 г.) Турецко-немецкий историк[1] и социолог. Он один из первых турецких ученых, признавших и открыто обсудивших Геноцид армян,[2] и признан «ведущим международным авторитетом» в этой области.[3]

Акчам выступает за попытку примирить различные армянские и турецкие нарративы о геноциде и отойти от поведения, которое использует эти нарративы для поддержки национальных стереотипов. «Мы должны переосмыслить проблему и поместить оба общества в центр нашего анализа. Это изменение парадигмы должно быть сосредоточено на создании нового культурного пространства, которое включает оба общества, пространства, в котором обе стороны имеют возможность учиться у каждого из них. Другой."[4][5]

Жизнь и карьера

Акчам родился в Ölçek деревня рядом Ардахан, индюк Дурсуну и Перихану Акчам.[6] Он заявил, что вырос в «очень светской семье», а его отец был атеист.[7] Изучал экономику в Ближневосточный технический университет в Анкара и получил высшее образование в 1976 году. В 1974 году Акчам был арестован за участие в студенческих протестах против Турецкое вторжение на Кипр.[8] В 1975 году его арестовали за распространение листовок и размещение плакатов по городу. (Акчам отмечает, что «нужно было получить разрешение от того, что сейчас называется Специальным инспекционным отделением для ассоциаций Главного управления безопасности, и что даже при наличии специального разрешения человек мог быть произвольно арестован и задержан в полицейском управлении на 3– 5 дней."[9]) 9 марта 1976 г., вскоре после окончания университета, когда аспирант в том же отделении он был арестован за участие в выпуске студенческого журнала, посвященного лечению Курды в Турции.[10][11] Девримчи Генчлик (Революционная молодежь)[12][13][14][15][16] был журналом радикальной левой организации,[17][18][19] Девримчи Йол («Революционный путь»).[20] Акчам объяснил, что он согласился на должность редактора в возрасте 22 лет, как никто из его сверстников, зная, что это может привести его в тюрьму.[21] Его опасения материализовались, когда в начале 1977 года он был приговорен к девяти годам лишения свободы. Международная амнистия назвав его узник совести.[11] Он служил в течение года, прежде чем сбежать из центральной тюрьмы Анкары 12 марта 1977 года.[10][13][21] используя ножку железной печи, чтобы выкопать яму.[22] Он получил политическое убежище от Западная Германия в 1978 году, где он получил гражданство и проживал до получения докторской степени в 1995 году.[10][11][23][24]

В августе 1988 года Акчам начал работать научным сотрудником в Гамбургский институт социальных исследований.[25][26] Он получил докторскую степень в Университет Лейбница в Ганновере с диссертацией под названием, Турецкий национализм и геноцид армян: на фоне военных трибуналов в Стамбуле с 1919 по 1922 год.[27] Акчам - бывший ученик соученика геноцида, Ваакн Дадриан.[28] В 1997 году голландский документальный фильм под названием «Een Muur van Stilte» («Стена тишины») был написан и снят Дороти Форма из Фонда гуманистического вещания (нидерландский язык: Humanistische Omroep Stichting),[29][30] было сделано об их академических отношениях.[31]

Акчам был приглашенным адъюнкт-профессором истории в Университет Миннесоты, Соединенные Штаты до присоединения Университет Кларка Семейный центр Страсслеров по изучению Холокоста и геноцида.[1]

После убийство Гранта Динка в 2007 году Акчам посетил Динк похороны в Стамбул. Согласно Отчет разведки, журнал Южный правовой центр бедности,

Друг и идеологический союзник Динка Танер Акчам, выдающийся турецкий историк и социолог, преподаватель Центра изучения Холокоста и геноцида Миннесотского университета, присутствовал на похоронах Динка в Турции, несмотря на значительный риск для его жизни. Акчам, ведущий международный авторитет в области геноцида армян, был отмечен смертью турецких ультранационалистов после публикации его книги в ноябре 2006 года. Позорный акт: геноцид армян и вопрос ответственности Турции. Книга представляет собой исчерпывающую историю, основанную в значительной степени на официальных документах из правительственных архивов Турции.[3]

В 2008 году, когда Акчам был назначен председателем Геноцид армян учится в Университет Кларка был опрошен местными турками как предвзятый, Дебора Дворк, директор Семейный центр Страсслер по изучению Холокоста и геноцида в Кларке, сказали, что «этническая или религиозная принадлежность не имеет решающего значения для любого назначения» и что «они нанимают лучших ученых из числа всех».[32]

29 января 2020 года президент Франции Эммануэль Макрон наградил Акчама медаль за отвагу за «осуждение отрицания» Геноцида армян.[33]

Правовые споры

В январе 2007 года турецкое правительство официально начало расследование против Акчама в связи с газетной колонкой в ​​турецко-армянском журнале от 6 октября 2006 года. Агос.[34] В нем Акчам подверг критике преследование Агос главный редактор Грант Динк за использование термина «геноцид» в отношении Геноцид армян. Использование этого термина было истолковано прокуратурой как уголовное преступление "оскорбление турецкости" в соответствии с Статья 301. Уголовного кодекса Турции.[35] Подчеркнув термин «геноцид», Акчам объявил себя соучастником обвинений против Гранта Динка и призвал читателей присоединиться к его поддержке. Позже в январе 2007 года стамбульский суд решил не возбуждать дело против Акчама.[36]

Акчам подвергся преследованиям после того, как узнал личность создателя веб-сайта. Высокая армянская сказка,[9][37][38] который назвал Акчама "перебежчик "и разместил свою личную информацию.[39] Опасаясь репрессий после убийства Грант Динк Акчам обратился к Координационному совету армянских организаций Франции и президент Саркози оказать давление на Анкару, чтобы та защитила его.[40]

16 февраля 2007 г. Акчам был задержан в Канаде в аэропорт в Монреале в течение почти четырех часов после прибытия рейсом из США.[41] Он должен был прочитать лекцию по приглашению Университет Макгилла Юридический факультет и Университет Конкордия. Объясняя свое задержание, Танер Акчам говорит, что канадские власти сослались на неточную версию его биографии на Википедия примерно с 24 декабря 2006 г., в связи с чем его назвали террористом.[41][42]

18 февраля 2007 года он также был задержан на границе с США и до сих пор не может выяснить причину своего задержания там.[41] Во время лекционного тура в 2007 году он столкнулся с дальнейшими преследованиями со стороны лиц, которые появлялись и мешали его выступлениям.[38]

В октябре 2011 года компания Akçam выиграла судебное решение по делу Европейский суд по правам человека, который постановил, что турецкие законы против «очернения турецкости» являются нарушением свободы слова.[43]

Библиография

  • Приказы об убийстве: телеграммы Талат-паши и геноцид армян (2018)
  • Танер Акчам (2012) Преступление молодых турок против человечества: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи, Princeton University Press ISBN  978-069-11-5333-9
  • Акчам, Танер (январь 2008 г.). Эрмени Меселези Халлолунмуштур (по турецки). İletişim. ISBN  978-975-05-0562-1. (Армянский вопрос решен)[44][45]
  • Танер Акчам (16 мая 2006 г.) Позорный акт: геноцид армян и вопрос ответственности Турции, Metropolitan Книги ISBN  0-8050-7932-7 (получил в 2007 году Книжную премию Миннесоты за документальную литературу.[46])
  • Танер Акчам (4 сентября 2004 г.) От империи к республике: турецкий национализм и геноцид армян, Zed Books ISBN  1-84277-527-8
  • Диалог через международный разрыв: эссе к турецко-армянскому диалогу, Зорянский институт, 2001, ISBN  1-895485-03-7; - О книге и предисловии
  • (по турецки) İnsan hakları ve Ermeni sorunu: İttihat ve Terakki'den Kurtuluş Savaşı'na, Имге Китабеви, 1. издание, 1999 г., ISBN  975-533-246-4
  • Переосмысление современности и национальной идентичности в Турции, Публикации на Ближнем Востоке, Вашингтонский университет, Сибель Боздоган (редактор), Вашингтонский университет Press, июль 1997 г., ISBN  0-295-97597-0
  • (на немецком) Армения унд дер Фёлькерморд: Die Istanbuler Prozesse und die türkische Nationalbewegung, Гамбургское издание, 1. издание, 1996 г., ISBN  3-930908-26-3
  • (по турецки) Siyasi kültürümüzde zulüm ve işkence (Araştırma-inceleme dizisi), İletişim Yayıncılık, 1. издание, 1992 г., ISBN  975-470-249-7

Рекомендации

  1. ^ а б «Танер Акчам - ученый, писатель, бывший политический заключенный и отважный защитник гражданских свобод - присоединяется к Центру Штрасслера» (Пресс-релиз). Управление университетских коммуникаций, Университет Кларка. 2008-06-17. Архивировано из оригинал на 2008-06-26. Получено 2008-07-02. Университет Кларка назначил известного историка Танера Акчама на должность профессора Роберта Арама и Марианны Калусдян, а также профессора Стивена и Марион Мугар в области изучения геноцида армян.
  2. ^ «Турецкий ученый Танер Акчам читает лекции по новой книге». Зорянский институт. 2004-05-22. Получено 2008-07-01. Доктор Акчам - один из первых турецких ученых, признавших и открыто обсудивших геноцид армян, совершенный правительством Османской Турции в 1915 году.
  3. ^ а б Дэвид Холхаус, Южный правовой центр бедности, Состояние отрицания: Турция тратит миллионы на сокрытие геноцида армян В архиве 2010-01-20 на Wayback Machine Отчет разведки, лето 2008 г.
  4. ^ Akcam, 2004, стр. 262.
  5. ^ "Гариво: сады Праведников> Танер Акчам - 1953 [биография]". gariwo.net.
  6. ^ Главный прокурор Шишли, Форма заявления подозреваемого. Следствие № 2006/49047.
  7. ^ Это все еще геноцид, если это сделали ваши союзники?, lawandpolitics.com.
  8. ^ Уиттел, Джайлз (18 августа 2007 г.). «Рецензии на научно-популярные книги: история, которая осмеливается произнести свое имя». Times Online. Получено 2008-08-18. ... арест 1974 года за протест против вторжения Турции на Северный Кипр ...
  9. ^ а б Акчам, Танер. Назым Дикбаш (ред.). "Холдуотер: 'Мурад Гюмен: таинственный американец, который сводит армян с ума"'" (DOC). Первоначально опубликовано в Агос как «Холдуотер: Таинственный американец, который сводит армян с ума», 18 мая 2007 г., и «Холдуотер: Золотое правило», 25 мая 2007 г., Али Мюрат Гювен.
  10. ^ а б c Шиллинг, Питер (январь 2008 г.). «Это все еще геноцид, если это сделали ваши союзники?». Закон и политика. 167. Получено 2008-05-16.
  11. ^ а б c Кристофф, Стефан (22 февраля 2007 г.). «Нет стыда в бойне». Монреаль Зеркало. 22 (34). Архивировано из оригинал на 2007-10-04. Получено 2008-05-16.
  12. ^ "Танер Акчам'а Озгурлюк". Девримчи Генчлик (по турецки). Сентябрь 1976 г. Dergimiz Sorumlu Yazı İşleri müdürü Taner Akçam ... (Английский: Наш журнал главный редактор Танер Акчам ...)
  13. ^ а б «Танер Акчам: Биография». İletişim Yayınları (по турецки). Получено 2008-05-20.
  14. ^ "Центр международных исследований СТ представляет Танера Акчама, автора книги" Постыдный поступок """ (PDF). Университет Св. Томаса. 2007-02-19. Получено 2008-08-18. В середине 1970-х Акчам стал одним из ведущих членов группы боевиков Дев Йол (Девримчи Йол-Революционный Путь) и редактором ее периодического журнала Devrimci Genclik Dergisi (Журнал революционной молодежи).
  15. ^ «Позорный акт: Геноцид армян и вопрос ответственности Турции». Программа арменоведческих исследований. Калифорнийский государственный университет, Фресно. 2007-01-21. Архивировано из оригинал на 2008-12-26. Получено 2008-08-18. Как главный редактор студенческого политического журнала
  16. ^ «Геноцид армян в османских источниках» (PDF). Мершон Центр. Банк знаний государственного университета Огайо. 2006-01-11. Получено 2008-08-18.
  17. ^ Берджесс, Марк (21.05.2002). «Терроризм - РПК (он же KADEK): Курдская рабочая партия (он же Курдский Конгресс свободы и демократии)». Террористический проект. Центр оборонной информации. Получено 2008-07-12.
  18. ^ Манро, Дэвид; День, Алан Джон (1990). Мировой рекорд по количеству крупных конфликтных зон. Сент-Джеймс Пресс. п. 143. ISBN  1-55862-066-4.
  19. ^ Озджан, Али Кемаль (2006). Курды Турции: теоретический анализ РПК и Абдуллы Оджалана. Рутледж. п. 200. ISBN  0-415-36687-9.
  20. ^ Карпат, Кемаль Х. (1975). «Турецкие и арабо-израильские отношения». Внешняя политика Турции в переходный период: 1950–1974 гг.. Brill Archive. п. 131. ISBN  90-04-04323-3.
  21. ^ а б Дундар, Джан (2002-01-08). "Bir rüya gördü hapisten kaçtı". Миллиет (по турецки). Получено 2008-08-26. Çıkaracağımız Devrimci Gençlik dergisinin sorumlu yazı işleri müdürünün kim olacağını tartışıyorduk. Herkes birbirinin gözünün içine bakıyordu. Bu görevi üstlenecek olan, geleceğini tehlikeye atmayı, en azından hapse düşmeyi kabul etmiş olacaktı. Беклемектен нефрет эдерим. Дайанамадим, «Бен олурум» дедим.
  22. ^ Кольберт, Элизабет (2006-11-06). "Счисление". Житель Нью-Йорка. Получено 2008-09-02. Используя ножку печи, чтобы вырыть туннель ...
  23. ^ Мозинго, Джо (1999-04-26). "Турецкий писатель ломает ряды о геноциде". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2008-09-09. Акчам, когда-то студент-диссидент, который выбрался из турецкой тюрьмы на ножке железной печи ... имел собственные стычки с турецким правительством в 1970-х годах. По его словам, он был заключен в тюрьму за публикацию марксистских статей и в конце концов сбежал из примитивной тюрьмы, переоборудованной из старой конюшни. Турецкие власти подтвердили его арест и побег и заявили, что он был связан с просоветской революционной группой.
  24. ^ Макмиллан, Джонатан Кью (15 марта 2007 г.). «Автор утверждает, что произошел Геноцид армян». Гарвардский малиновый. Получено 2008-05-15.
  25. ^ Танер Акчам, д-р фил., Гамбургский институт социальных исследований (на немецком)
  26. ^ Акчам, Танер (март 2000 г.). «Процесс становления государства в Турции». Гамбургский фонд развития исследований и культуры. Получено 2008-07-10.
  27. ^ «Факультет: Танер Акчам, доктор философии». Семейный центр Страсслеров по изучению Холокоста и геноцида. Университет Кларка. Получено 2008-05-16.
  28. ^ Куюмджян, Нина (30 апреля 2006 г.). «Дадрян и Танер Акчам приезжают в Гарвард, чтобы обсудить будущее турецко-армянских отношений». Гарвардское армянское общество. Получено 2008-08-19. Профессор Акчам, один из бывших учеников Дадриана ...
  29. ^ Газарян, Салпи Арутинян (март 1999 г.). "Голландский кинорежиссер". Армянский международный журнал. Архивировано из оригинал на 2007-07-01. Получено 2008-08-19.
  30. ^ Дороти Форма на IMDb
  31. ^ "Бир Зияретин Дусундурдуклери" (по турецки). 2000-04-11. Архивировано из оригинал на 2007-07-08. Получено 2008-08-19. [Фильмин] конусу, доктора тезимин языков сирасинда ... Америка'да ясаян Эрмени асилли Проф. Дадриан иле курдугум 'академик илиски' иди.
  32. ^ Авель, Давид (29 мая 2008 г.). «Турецкий историк изучит геноцид». Бостонский глобус. Получено 2008-12-31.
  33. ^ "Macron félicite un Historien turc auteur d'un livre sur le génocide arménien". Lapresse.ca (На французском). 29 января 2020.
  34. ^ Акчам, Танер (2006-10-06). "Грант Динк, 301 ве бир суч дюурусу". Агос. (Грант Динк, 301 год, и заявление о возбуждении уголовного дела )
  35. ^ Лаби, Аиша (16 мая 2008 г.). "Турецкий ученый подал в суд на отмену закона о" очернение турецкости "'". Хроника высшего образования. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2008-05-16.
  36. ^ "С турецкого историка сняли обвинения в объявлении" геноцида "'". Новый анатолийский. 2007-04-02. Архивировано из оригинал на 2007-05-03.
  37. ^ Озкан, Эмине (2007-09-04). «Акчам: я никогда не был так напуган». бианет. Архивировано из оригинал на 2011-07-25. Получено 2008-07-01.
  38. ^ а б Коул, Хуан (2007-04-14). "Задержан в двух мирах: история Танера Акчама". Информированный комментарий. Получено 2008-05-16. Содержит эссе Акчама "Круг смыкается: позорная кампания "от 17 марта 2007 г.
  39. ^ «Турецкие ученые». Высокая армянская сказка. Получено 2008-09-03. В таком случае имеет смысл понять, почему турки-перебежчики любят Танера Акчама ...
  40. ^ "'Akçam, Hrant Dink olmasın 'kampanyası ". Сабах (по турецки). 2007-07-27. Получено 2008-09-03.
  41. ^ а б c Фиск, Роберт (21 апреля 2007 г.). «Попался в смертельную паутину Интернета». Независимый. Архивировано из оригинал 14 мая 2007 г.. Получено 2008-05-16.
  42. ^ Джей, Пол (22.06.2007). «Вопрос авторитета». CBC Новости. Подробно: технологии. Получено 2020-04-10.
  43. ^ "Правила Европейского суда для американских ученых в деле о свободе слова" Хроника высшего образования 28 октября 2011 г. [1]
  44. ^ Атмака, Эфнан (25 января 2008 г.). "Амач Эрменилери йок этмекти". Радикал (по турецки). Получено 2008-07-12.
  45. ^ «Цель заключалась в том, чтобы избавиться от всех армян (английский перевод)» (PDF). Армянский репортер. 16 февраля 2008 г. с. A3. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2009 г.. Получено 12 июля, 2008.
  46. ^ "Книжная премия Миннесоты". Друзья публичной библиотеки Сент-Пол. Архивировано из оригинал на 2008-05-01. Получено 2008-05-16.

внешняя ссылка