Телованская церковь Святого Креста - Telovani church of the Holy Cross

Телованская церковь Святого Креста
თელოვნის ჯვარპატიოსნის ეკლესია
თელოვანის ჯვარპატიოსანი. Jpg
Телованский костел Святого Креста.
Телованская церковь Святого Креста находится в Грузии.
Телованская церковь Святого Креста
Расположение в Грузии
Координаты41 ° 58′49 ″ с.ш. 44 ° 32′53 ″ в.д. / 41,980340 ° с. Ш. 44,548051 ° в. / 41.980340; 44.548051 (Джварпатиосани)
Место расположенияКсовриси, Муниципалитет Мцхета
Мцхета-Мтианети, Грузия
ТипТетраконх

В Телованская церковь Святого Креста (Грузинский : თელოვნის ჯვარპატიოსნის ეკლესია, романизированный: telovnis jvarp'at'iosnis ek'lesia) относится к 8-9 векам Грузинский православный церковь в Муниципалитет Мцхета в Грузия восточный регион Мцхета-Мтианети. Это куполообразный триконх дизайн, с пастофория по обе стороны от святилище. В интерьере есть сильно поврежденные фрески, в том числе одно из самых ранних грузинских изображений Мандилион. Церковь внесена в список грузинских Недвижимые памятники культуры национального значения.[1]

Макет

Церковь Святого Креста (Джварпатиосани) расположена в муниципалитете Мцхета, примерно в 3 км к востоку от села Ксовриси, на территории ныне исчезнувшего поселения Теловани.[2]

Здание размером 9,7 × 10,5 м расположено в виде трехугольника, поперечные выступы которого намного уже и ниже, чем святилище и западное плечо. Это делает здание несколько вытянутым по оси восток-запад. Церковь построена в основном из булыжника; облицованный известняк и блоки травертина используются в важных элементах конструкции и отделке. В здание можно попасть через три дверных проема, все в прямоугольном западном рукаве. Выступающая апсида святилища окружена двухапсидными пастофориями. Переход от прямоугольного залив к купольному кругу осуществляется через прищуривается. Барабан купола восьмиугольный, пронизан четырьмя окнами и украшен декоративными арками. Оштукатурены как внешние, так и внутренние стены. В 18 веке церковь была капитально отремонтирована, к западной стене пристроили колокольню. Систематическая реставрация проходила с 1952 по 1954 год.[2] и снова в 2007 году.

Внутри церкви сохранились фрагменты фресок IX – X веков. Они сильно повреждены, в том числе изображение Мандилион, помеченный как «Святой лик Божий» и окруженный апостолами, над окном апсиды. На изображение могло повлиять Легенда Абгара и оказали влияние на грузинские изображения Мандилиона в последующие века.[3][4]

Рекомендации

  1. ^ «Список недвижимых памятников культуры» (PDF) (на грузинском). Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии. Получено 25 июля 2019.
  2. ^ а б Долидзе, В; Кинцурашвили, С; Сидамонидзе, У; Цкитишвили, Г, ред. (1990). საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა, ტ. 5 [Памятники истории и культуры Грузии: Сумма, т. 5] (на грузинском). Тбилиси: Мецниереба. С. 316–318.
  3. ^ Схиртладзе, Заза (1999). «Под знаком Торжества Святого Креста: подлинное убранство церкви Теловани и ее иконографическая программа». Cahiers archéologiques. 47: 101–118.
  4. ^ Николотти, Андреа (2014). От Эдесского мандилиона до Туринской плащаницы: метаморфозы и манипуляции с легендой. Брилл. ISBN  9789004278523.