Тереза ​​(опера) - Thérèse (opera)

Тереза
Опера к Жюль Массне
Люси Арбелл в фильме Массне Thérèse.jpg
Дизайн плаката для премьеры в Париже Люси Арбелл как Тереза.
ЛибреттистЖюль Кларети
ЯзыкФранцузский
Премьера
7 февраля 1907 г. (1907-02-07)
Опера Монте-Карло

Тереза является опера в двух действиях Жюль Массне французскому либретто к Жюль Кларети. В то время как Тереза остается среди менее известных произведений Массне, произведение породило ряд возрождений и записей.

История выступлений

Тереза впервые был исполнен в Опера Монте-Карло 7 февраля 1907 г. Люси Арбелл в главной роли, Эдмон Клеман как Арман де Клерваль и Гектор Дюфранн как Андре Торель. К парижской премьере в Опера-Комик в 1911 году Арбелл и Клеман повторили свои роли, а закулисный клавесин в менуэте сыграл Луи Диемер; работа по этому поводу была сопряжена в двойном афише с премьерой романа Равеля. L'heure espagnole.[1]

Премьера в США была представлена ​​оперным факультетом Музыкальной консерватории Пибоди в Балтиморе 24 марта 1972 года. Художественным руководителем и дирижером был Роберт Лоуренс. Терезу пела Саралинн Молливер, Андре Торель - Уильям Мартин (Джеймс Микс спел следующей ночью) и Арман де Клерваль - Дуглас Даннел (Ланн Вининг спел следующей ночью).

Следующее публичное исполнение произведения в США представил Амато Опера 1 июня 1985 года в сопровождении фортепиано с Кэрин Лернер, Джеймсом Ландерсом и Роджером Хайденом в главных ролях.[2] Слегка сокращенный концертная версия оперы была представлена ​​в Нью-Йорке в 2007 году с участием Жюли де Вэр в главной роли. Премьера оперы на Западном побережье США состоялась 24 апреля 2013 года. Университет Ла Сьерра в Риверсайде, Калифорния, с участием Синтии Дженсен, Кевина Сент-Клера и Арама Барсамиана в главных ролях, а также Аарона Болла и Оуэна Лавджоя в ролях для сравнения. [3]

Концертное возрождение Тереза 21 июля 2012 г. в Фестиваль радио Франции и Монпелье привело к выпуску записи в апреле 2013 года. Нора Губиш, Чарльз Кастроново и Этьен Дюпюи в главных ролях под управлением Ален Алтыноглу.[4]

РольТип голосаПремьера Cast,[5]
7 февраля 1907 г.
(Дирижер: Леон Жеин )
Терезамеццо-сопраноЛюси Арбелл
Арман де КлервальтенорЭдмон Клеман
МорельбаритонВиктор Чалмин
Андре ТорельбасГектор Дюфранн
Городской чиновникбаритон
ОфицертенорГлюк
Другой офицер
За кулисами мужской и женский голос; припев: Солдаты.

Синопсис

История происходит во время французская революция и касается Терезы, которая разрывается между долгом и любовью, между ее мужем Андре Торелем, Жирондист, и ее любовник, дворянин Арман де Клерваль. Хотя она решила последовать за своим возлюбленным в изгнание, когда ее мужа ведут на казнь, она кричит: «Vive le roi!» (Да здравствует король!) Посреди разъяренной толпы, его тащат к мужу и направляют к гильотина.

Акт 1

Октябрь 1792 г. Кланьи, близ Версаля, Франция.

Чтобы избежать гнева революции, маркиз де Клерваль Арман сбежал из Франции. Его друг детства Андре, сын управляющего замком Клерваль, а ныне представитель революционной жирондистов, купил замок на аукционе, чтобы после революции вернуть его законному владельцу Арману. Без его ведома молодая жена Андре, Тереза, и его друг Арман влюблены друг в друга.

Наблюдая за тем, как солдаты уходят на войну, Тереза ​​говорит Андре, что из-за его политической деятельности и обязанностей в качестве представителя жирондистов она часто остается одна и опасается, что однажды он может стать жертвой гнева революционеров. Она боится вернуться в Париж и хочет, чтобы они смогли спастись от ярости революции. Чувствуя, что может быть что-то еще, что ее так тревожит, Андре спрашивает жену, принадлежит ли ее сердце полностью ему. Тереза ​​защищается, говоря, что она не будет настолько неблагодарной, чтобы не полюбить его: в конце концов, она была сиротой без гроша в кармане и благодаря ему теперь она жена жирондиста, представителя. Она говорит ему, что ее долг - обеспечить его счастье. Андре отвечает, что она - самая суть его счастья, и что он не хочет ничего, кроме как жить рядом с ней.

Оставшись одна, Тереза ​​размышляет о том, что почитает доброго, доброго и преданного Андре, но все еще любит Армана. Она вспоминает их последнюю встречу - прошлым летом, в том самом месте, - когда они прощались друг с другом перед его побегом из Франции.

Арман возвращается в замок инкогнито и наедине с Терезой пытается возродить их былую любовь. Она отказывает ему, говоря, что она всем обязана своему мужу Андре, и ее долг - быть рядом с ним. Арман почти признан революционерами, но Андре ручается за него и предлагает убежище под его крышей.

Акт 2

Июнь 1793 г. Париж, Франция.

Спустя несколько месяцев ситуация стала намного хуже. Король Людовик XVI был казнен пятью месяцами ранее, и жирондисты впадают в немилость. С каждым днем ​​все больше людей предстают перед революционным судом и приговариваются к смертной казни. Тереза ​​оплакивает тот факт, что они застряли в эпицентре этого ужаса, и хочет, чтобы они были подальше. Чувствуя, что она беспокоится о безопасности Армана, Андре пытается успокоить ее, говоря, что никто не заподозрит его, представителя, в том, что он прячет дворянина в своем доме. Да, это опасно, говорит он, но его долг - защитить своего друга. Он получил письмо о безопасности для Армана, с которым он сможет покинуть Францию ​​и таким образом избежать Террор. Андре говорит Терезе, что, как только Арманд благополучно покинет страну, они двое смогут переехать в деревню, подальше от ужаса, который их окружает, и будут жить мирно.

В этот момент входит их друг Морель с ужасными новостями: растущий гнев толпы внизу обратился к жирондистам. Андре считает своим долгом быть рядом со своими товарищами. Перед отъездом он говорит Арману, что, возможно, не сможет дольше защищать его, и принимает меры для того, чтобы он покинул страну. Он прощается со своим другом и Терезой и идет на улицу, чтобы присоединиться к жирондистам. В одиночестве Арман пытается убедить Терезу бежать вместе с ним, избежать ужаса революции и жить вместе счастливо. После некоторого колебания Тереза ​​наконец соглашается, но в этот момент входит Морель и говорит им, что Андре арестован и его ведут к гильотине. Тереза ​​убеждает Армана сначала уйти и обещает встретиться с ним позже, а затем бежать из страны. Оставшись одна, она наблюдает за Андре, пока его ведут к гильотине. Разрываясь между любовью к Арману и своим чувством долга перед Андре, она наконец принимает решение высунуться в окно и крикнуть: «Да здравствует король!» Разъяренные революционеры врываются и арестовывают ее; Тереза ​​занимает свое место рядом с мужем, когда их приводят на казнь.

Отмеченные арии

  • Акт 2 - Тереза: "Jour de juin, jour d'été"

Записи

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Стауллиг Э. Les Annales du Théâtre et de la Musique, 37-е издание, 1911 г. Librairie Поль Оллендорф, Париж, 1912, стр. 121.
  2. ^ Ричард Ф. Шепард, "Путеводитель по выходу: Старая опера", Нью-Йорк Таймс, 1 июня 1985 г.
  3. ^ список актеров на "The Тереза Проект », 6 апреля 2013 г. на thereseproject.org. Дата обращения 8 мая 2013.
  4. ^ Милнс Р. Обзор CD. Опера, Август 2013 г., стр. 1068.
  5. ^ Вокальная партитура Хойгеля, 1907/13

внешняя ссылка