Ученик (британский сериал 1) - The Apprentice (British series 1)

Ученик
Сезон 1
Промо-групповой снимок: Алан Шугар, Ник Хевер и Маргарет Маунтфорд стоят перед кандидатами в 1 серию.
В главных ролях	Алан Шугар Ник Хевер Маргарет Маунтфорд
Страна происхождения	Великобритания
Нет. эпизодов	14
Релиз
Исходная сеть	Би-би-си два
Оригинальный выпуск	16 февраля (2005-02-16) – 4 мая 2005 г. (2005-05-04)
Хронология серий
Следующий → 2 серия

Первая серия Ученик (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), британский реалити-шоу сериал, транслировался в Великобритании в течение 2005 года с 16 февраля по 4 мая. Би-би-си два. Получив права на создание британской версии Американский оригинал, то BBC заказал в общей сложности двенадцать эпизодов, стандарт, который будет использоваться для последовательных сериалов. Это единственный сериал, в котором не показывается сцена в зале заседаний после того, как кандидат вышел из программы после выполнения задания. Наряду с двенадцатью выпущенными сериями, были созданы и транслировались вместе с этим сериалом два специальных выпуска - «История так далеко» 2 марта, цель которых - ознакомить зрителей с сериалом; и "Вы наняты!" 7 мая в эфире после финала сериала в формате, который позже будет адаптирован для использования в Ученик: ты уволен когда это началось в следующем году.

Четырнадцать кандидатов приняли участие в первой серии этой программы, причем Тим Кэмпбелл становясь абсолютным победителем серии. Без учета специальных выпусков сериал во время трансляции в среднем собрал около 2,5 миллионов зрителей.

Обзор серии

Работа над сериалом началась осенью 2004 г., после BBC успешно получила права на создание британской версии Американский оригинал, после чего вещатель получает согласие на прием от Алан Шугар быть во главе новой программы. Участвуя в разработке формата, Шугар работал с производственным персоналом, чтобы определить, с какими задачами столкнутся участники сериала и как ему будут давать обратную связь по ним. В ходе обсуждений, проведенных с ним, было решено, что двое его близких деловых партнеров, Ник Хевер и Маргарет Маунтфорд, будет играть вместе с ним роль его помощников, и что одна из задач будет сосредоточена на собеседовании с кандидатами, которые достигли предпоследней стадии процесса, и Хьюер и Маунтфорд будут контролировать это вместе с другими деловыми партнерами Sugar - Пол Кемсли, Клод Литтнер, и Бордан Ткачук.

Претенденты на шоу были сокращены производственным персоналом и исследователями до тех пор, пока около четырнадцати кандидатов, состоящих из сбалансированного сочетания мужчин и женщин, не были выбраны для участия в сериале. В рамках своей первой задачи кандидаты сформировали команды, состоящие из представителей своего пола - женщины назвали свою команду. Первый Форте, а мужчины назвали свою команду Влияние. Эта серия уникальна тем, что является единственной серией на сегодняшний день в истории шоу, не включает в себя обширную сцену в зале заседаний после того, как кандидат решил покинуть программу после выполнения четвертого задания, и представляет собой благотворительный вызов без надлежащего вознаграждения за Команда-победитель. Кроме того, финал серии позволил только шести «уволенным» кандидатам вернуться и оказать помощь двум финалистам серии. Расписание выпусков было перенесено на вечер среды, после водораздел, поскольку финальные редакции эпизодов поддерживали уровень содержания, который включал брань, более подходящую для зрелых зрителей, чем для молодой семейной аудитории.

Из тех, кто участвовал, Тим Кэмпбелл станет возможным победителем в серии,^[1] и впоследствии стал директором проекта нового подразделения Amstrad по здоровью и красоте в то время, его пребывание там было задокументировано в специальном эпизоде ​​перед вторым сериалом под названием «Тим на линии огня». В 2006 году Кэмпбелл покинул компанию, чтобы заняться другими интересами.^[2] и продолжил бы основывать Bright Ideas Trust в 2008 году, предлагая финансирование и поддержку молодым людям, желающим начать свой бизнес.^[3][4]

Кандидаты

Кандидат	Фон	Возраст	Результат
Тим Кэмпбелл	Транспортный менеджер	26	Победитель
Сайра Хан	Менеджер по продажам	34	Второе место
Пол Торриси	Застройщик	34	Уволен после этапа интервью
Джеймс Макс	Инвестиционный банкир	34
Мириам Стейли	Менеджер отеля	26	Сработал после десятого задания
Радж Донота	Интернет-предприниматель	30	Уволен после девятого задания
Бен Лири	Хедхантер	29	Сработал после восьмого задания
Себастьян Шримпфф	Финансовый аналитик	29	Уволен после седьмого задания
Рэйчел Гроувс	Благотворительный сбор средств	32	Сработал после шестого задания
Мэтью Палмер	Зрелый студент	39	Сработал после пятого задания
Адель Лок	Менеджер розничной торговли	29	Выйти после четвертого задания
Миранда Роуз	Агент по недвижимости	26	Срабатывает после третьего задания
Линдси Богард	Менеджер по коммуникациям	35	Срабатывает после второго задания
Аденике Огундойн	Менеджер ресторана	30	Срабатывает после первой задачи

График производительности

Кандидат	Номер задачи
	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
Тим	ПОБЕДИТЬ	В	В	ТЕРЯТЬ	В	В	В	В	В	BR	В	ПРИНЯТ НА РАБОТУ
Сайра	ТЕРЯТЬ	В	В	В	В	BR	В	В	ТЕРЯТЬ	В	В	ВТОРОЕ МЕСТО
Павел	В	В	В	В	BR	ТЕРЯТЬ	В	BR	ПОБЕДИТЬ	BR	УВОЛЕННЫЙ
Джеймс	В	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	В	ТЕРЯТЬ	В	BR	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Мириам	В	BR	В	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	BR	В	УВОЛЕННЫЙ
Радж	В	ПОБЕДИТЬ	В	В	В	В	BR	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Бен	В	В	BR	В	В	В	ПОБЕДИТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Себастьян	В	В	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Рэйчел	В	В	В	В	ТЕРЯТЬ	УВОЛЕННЫЙ
Мэтью	В	В	ПОБЕДИТЬ	В	УВОЛЕННЫЙ
Адель	В	BR	ТЕРЯТЬ	ОСТАВИЛИ
Миранда	BR	В	УВОЛЕННЫЙ
Линдси	В	УВОЛЕННЫЙ
Аденике	УВОЛЕННЫЙ

Ключ:

  Кандидат выиграл эту серию Ученик.

  Кандидат занял второе место.

  Кандидат выиграл как руководитель проекта в своей команде по этой задаче.

  Кандидат проиграл в качестве руководителя проекта в своей команде из-за этой задачи.

  Кандидат был в команде-победителе по этому заданию / прошел этап собеседований.

  Кандидат оказался в проигравшей команде по этой задаче.

  Кандидат был доставлен в последний зал заседаний для выполнения этой задачи.

  Кандидат был уволен за это задание.

  Кандидат потерял должность руководителя проекта для выполнения этой задачи и был уволен.

  По этому заданию кандидат покинул конкурс.

Эпизоды

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Дата выхода в эфир	Зрители из Великобритании (миллионы)[5]
1	1	"Увядшие цветы"[6]	16 февраля 2005 г. (2005-02-16)	2.02
Сэр Алан Шугар начинает поиск ученика среди четырнадцати кандидатов, сообщая им, что они проведут изнурительный процесс отбора, состоящий из различных бизнес-задач, с предложением работы с шестизначным числом победившему кандидату. Для своего первого задания кандидаты должны продавать цветы за деньги командами. Мужчины предпочитают проводить продажи «от двери до двери», уделяя особое внимание твердой стратегии продаж на протяжении всей задачи, несмотря на медленный старт. Женщины обязуются продавать на рынке, прежде чем совершать продажи на ходу, но борются из-за конфликтов между членами и проблемным продавцом. В зале заседаний мужчины проявляют себя с помощью показателей продаж, оставляя женской команде обсуждение своей работы по поставленной задаче. Из трех последних Аденике Огундойн становится первым человеком, которого уволят из шоу из-за пагубного влияния, которое она оказала на стратегию продаж своей команды.
2	2	"Детская игра"[7]	23 февраля 2005 г. (2005-02-23)	Нет данных
Команды проверяют свои творческие способности, когда сэр Алан дает им задание создать новую игрушку для возрастной группы 5–9 лет, и каждая из них представляет свои проекты экспертам отрасли. Мужчины сосредотачиваются на безопасной, сдержанной концепции, включающей электронные торговые карты, получая похвалу за концепцию, несмотря на то, что азартные игры на картах приносят большую часть прибыли при продвижении своего дизайна. Женщины сталкиваются с проблемным лидером, который вынуждает их взять на себя рискованную концепцию с использованием карточек с семафором, несмотря на то, что их фокус-группа выбрала более креативные идеи, а их общий дизайн подвергся критике со стороны экспертов. Обратная связь с советом директоров вскоре оставляет мужчин, выигравших задание. Среди проигравшей команды их лидер, Линдси Богаард, увольняется из-за неверного решения задачи.
3	3	"Магазин, пока не упадешь"[8]	2 марта 2005 г. (2005-03-02)	2.17
В следующем задании сэр Алан поручает обеим командам найти десять предметов, которые ему нужны, и каждая команда ищет выгодные покупки для каждой своей покупки. First Forte удается обезопасить все свои предметы, но столкнуться с проблемами из-за сложного лидера, который сталкивается с другими участниками. Удар защищает все, кроме одного предмета из-за нерешительности лидера, но компенсирует это, заключая удивительную сделку во время поиска каждой из своих покупок. В совете директоров Impact зарекомендовали себя лучшими переговорщиками благодаря совершенной ими ключевой покупке, в результате чего First Forte подверглась тщательной проверке. Из трех финалистов Миранду Роуз увольняют за резкую критику ее отношения к команде и ее управления ими.
4	4	"Продажи Harrods"[9]	9 марта 2005 г. (2005-03-09)	2.35
Учитывая уступку, чтобы работать в Harrods, Сэр Алан поручает каждой команде выбрать товары из каталога магазина, прежде чем продавать их проходящим покупателям. Неуклонно работайте над достижением продаж, несмотря на медленный старт, благодаря тому, что один участник надевает костюм, привлекающий молодых клиентов. Сначала Forte боролась на протяжении всей задачи из-за слабого руководителя группы и проблемных продавцов, несмотря на то, что ей удалось улучшить к концу. Данные о продажах вскоре показывают, что усилия Impact были более эффективными, в результате чего First Forte сталкивалась с вопросами относительно выполнения поставленной задачи. Еще до того, как можно было создать последний зал заседаний, сэр Алан удивился, когда Адель Лок, которая считается худшим участником команды, решила уйти, будучи не в состоянии справиться с давлением проблем, которые она предприняла до этого этапа.
5	5	«Искусство с большой буквы»[10]	16 марта 2005 г. (2005-03-16)	2.18
Обе команды обнаруживают, что каждая представляет художника, продавая свои работы посетителям на их собственной выставке. Первое защищенное представительство Forte с двумя художниками, которому удалось хорошо продаваться, несмотря на то, что выставленные ими произведения искусства имели высокую биржевую цену. Эффектный подход к представлению художника с работами по разумной цене, управление более высокими продажами, несмотря на то, что один участник вызывает проблемы для команды на протяжении всей задачи. В совете директоров First Forte хвалят за более высокий доход, чем достигается стратегией продаж Impact. Среди проигравшей команды Мэтью Палмера увольняют за его плохой вклад, ложные обвинения в адрес другой команды и за его конфронтационный характер с другими кандидатами.
6	6	«Руководители по рекламе»[11]	23 марта 2005 г. (2005-03-23)	2.80
Сэр Алан ищет рекламную кампанию для новой музыкальной системы своей компании Jukebox, и поэтому поручает каждой команде разработать одну для продажи потенциальным покупателям. First Forte сосредоточился на кампании, сравнивающей продукт с классическими музыкальными автоматами, и представил продукцию, которая была хорошо принята. Воздействие приводит к тому, что кампания оказывается плохо сделанной из-за того, что команда изо всех сил пытается разработать свою концепцию и плохой вклад одного члена, в то же время представляя плохо принятую презентацию. В совете директоров кампания Impact была признана худшей, в результате чего First Forte выиграла задание. Среди проигравшей команды Рэйчел Гроувс уволена за демонстрацию неэффективных навыков подачи и за наименьший вклад в ее команду.
7	7	«Ученики знаменитостей»[12]	30 марта 2005 г. (2005-03-30)	2.82
Сэр Алан поручает каждой команде провести собственный благотворительный аукцион, убеждая знаменитостей пожертвовать что-нибудь на благое дело. Impact обеспечит широкий спектр пожертвований для своего аукциона, сохраняя полный контроль на протяжении всей задачи. First Forte получает меньше пожертвований от знаменитостей, к которым они обращаются, при этом большинство из них получают меньше денег из-за дезинформации о них. В зале заседаний Impact выигрывает, собирая как можно больше денег, а First Forte задается вопросом, какие ошибки они совершили. В проигравшей команде обсуждение навыков ведения переговоров приводит к увольнению Себастьяна Шримпффа как за его неутешительную работу, так и за его присутствие при выполнении задач.
8	СП – 1	"История до сих пор"[13]	2 апреля 2005 г. (2005-04-02)	Нет данных
Поскольку битва за то, чтобы стать учеником сэра Алана, проходит уже на полпути, этот специальный эпизод дает краткий обзор того, что произошло за последние семь эпизодов.
9	8	"Драка едой"[14]	6 апреля 2005 г. (2005-04-06)	2.74
Превращение продукции в продукцию является основой следующей задачи, поскольку сэр Алан поручает каждой команде продавать то, что они создают, на рынке страны. First Forte фокусируется на производстве желе, джемы и чатни продавать, используя рекламные акции, чтобы помочь перемещать товарные запасы, несмотря на опасения по поводу найма повара для приготовления их продуктов. Сосредоточьтесь на продаже различных супы, но тратят слишком много на ингредиенты, опаздывают, чтобы продать то, что они делают, и не могут продать большую часть своей продукции. First Forte заявляет о победе в своей маркетинговой стратегии, оставляя Impact получать подробный обзор их деятельности. Среди проигравшей команды Бен Лири уволен за плохое руководство и контроль над командой, а также за то, что он ставит под сомнение его решения и суждения.
10	9	"Новости команды"[15]	13 апреля 2005 г. (2005-04-13)	2.59
Каждая команда оказывается перед задачей продать текстовых сообщений сервис обновления футбольных матчей с использованием рекламных средств. Сначала Forte предпочитает использовать плакаты и нанимать рекламный персонал для продвижения своих услуг, но при таком подходе получает меньше подписок. Impact предпочитает использовать Jumbotron, а также профессиональный персонал, увеличивая продажи за счет мотивации своих сотрудников предложением комиссионных за продажи. В зале заседаний Impact побеждает в задаче с помощью своей стратегии, оставляя First Forte перед лицом тщательной проверки выполнение задачи. Из трех последних Радж Донота уволен из-за своей неспособности выполнить задачи и плохих навыков продаж.
11	10	«Ученики на ТВ»[16]	20 апреля 2005 г. (2005-04-20)	2.40
Каждой команде поручено использовать выделенный период эфирного времени на канале покупок, чтобы продавать избранные продукты зрителям, используя стиль презентации, который может стимулировать продажи. Борьба за влияние при продаже выбранных ими продуктов из-за постоянных перебоев в работе производственной подгруппы, оставляющей выбранный подарок, получая смешанные советы и инструкции. First Forte обеспечивает меньшее количество продуктов, чем они хотят, но при этом хорошо справляются со своими вещами благодаря строгому стилю презентации, выбранному их ведущим. В зале заседаний Impact сталкиваются с критикой своей работы после победы First Forte за их выбор и стиль презентации. Среди проигравшей команды Мириам Стейли уволена из-за своего плохого стиля руководства при выполнении задачи и демонстрации неподходящей личности.
12	11	"Интервью"[17]	27 апреля 2005 г. (2005-04-27)	2.72
После решения десяти задач в команде четыре оставшихся кандидата теперь индивидуально соревнуются в следующем задании - серии сложных, изнурительных собеседований с пятью самыми доверенными соратниками сэра Алана. Каждый участник подвергается тщательной проверке в отношении своего прошлого, опыта работы и результатов в процессе, когда его задают интервьюеры. Обратная связь с сэром Аланом, наряду с наблюдениями его помощников, приводит его к увольнению Джеймса Макса из-за вопросов о его приверженности задачам и Пола Торриси за его неясные причины предложения работы и агрессию во время собеседований. Из двух оставшихся Сайра Хан получает единодушную похвалу от интервьюеров, а Тима Кэмпбелла, несмотря на его наивность, хвалят за продемонстрированную им деловую хватку.
13	12	"Финал"[18]	4 мая 2005 г. (2005-05-04)	3.77
Столкнувшись с множеством бизнес-задач и сложным собеседованием, два финалиста теперь сталкиваются с еще одной проблемой - с помощью старых друзей, с которыми они работали, каждый получает бюджет в размере 5000 фунтов стерлингов на помощь в организации специального тематического мероприятия на борту самолета. речной корабль. Сайра выбирает мероприятие по дегустации вин, когда ее команда окупает свои затраты и к концу получает прибыль. Тим выбирает показ мод, демонстрируя свою способность сокращать расходы, несмотря на меньшие доходы от мероприятия. Анализируя выступление обоих финалистов, сэр Алан решает, что общая производительность и опыт Тима Кэмпбелла делают его достойным стать его первым учеником, оставляя Сайру Хан занявшей второе место из-за проблем с ее личностью и элементами ее лидерства в задаче.
14	СП – 2	"Вы наняты!"[19]	7 мая 2005 г. (2005-05-07)	Нет данных
В этом специальном выпуске Адриан Чайлс берет интервью у победителя Ученик и проигравшим кандидатам, чтобы узнать, что они узнали из опыта за время своего пребывания на шоу, а также встретиться с сэром Аланом, чтобы узнать, что он думает о кандидатах, которые приняли участие.

Рейтинги

Официальные данные о просмотрах серий взяты из BARB.^[5]

Эпизод нет.	Дата выхода в эфир	Зрителей (миллионы)	Би-би-си два еженедельный рейтинг
1	16 февраля 2005 г.	2.02	15
2	23 февраля 2005 г.	Нет данных	Нет данных
3	2 марта 2005 г.	2.17	24
4	9 марта 2005 г.	2.35	26
5	16 марта 2005 г.	2.18	26
6	23 марта 2005 г.	2.80	13
7	30 марта 2005 г.	2.82	8
8	6 апреля 2005 г.	2.74	13
9	13 апреля 2005 г.	2.59	11
10	20 апреля 2005 г.	2.40	11
11	27 апреля 2005 г.	2.72	6
12	4 мая 2005 г.	3.77	2

Специальные

Эпизод	Дата выхода в эфир	Зрителей (миллионы)	Би-би-си два еженедельный рейтинг
История до сих пор	2 апреля 2005 г.	Нет данных	Нет данных

Рекомендации

1. «Транспортный менеджер побеждает ученика». Новости BBC. 4 мая 2005 г.. Получено 10 мая 2007.
2. «Первый ученик-победитель увольняется с работы». Новости BBC. 21 марта 2007 г.. Получено 16 мая 2007.
3. «Ученики-победители на протяжении многих лет - и где они сейчас». Daily Star. 1 октября 2018 г.. Получено 2 октября 2018.
4. Bright Ideas Trust. «Доверие светлым идеям». Bright Ideas Trust. Получено 9 декабря 2012.
5. «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 16 сентября 2015.
6. "Эпизод 1, Серия 1, Ученик - BBC One".
7. "Эпизод 2, Серия 1, Ученик - BBC One".
8. "Эпизод 3, Серия 1, Ученик - BBC One".
9. "Эпизод 4, серия 1, Ученик - BBC One".
10. "Эпизод 5, серия 1, Ученик - BBC One".
11. "Эпизод 6, серия 1, Ученик - BBC One".
12. "Эпизод 7, серия 1, Ученик - BBC One".
13. «История до сих пор, серия 1, Ученик - BBC One».
14. "Эпизод 8, серия 1, Ученик - BBC One".
15. "Эпизод 9, серия 1, Ученик - BBC One".
16. "Эпизод 10, серия 1, Ученик - BBC One".
17. "Эпизод 11, серия 1, Ученик - BBC One".
18. "Эпизод 12, серия 1, Ученик - BBC One".
19. «Вас наняли !, Серия 1, Ученик - BBC One».

внешняя ссылка

• Ученик в BBC Online
• Амстрад
• Сайра Хан
• Джеймс Макс
• Пол Торриси
• Рэйчел Гроувс