Большой Лез-шоу - The Big Lez Show

Большой Лез-шоу
The Big Lez Show title card.jpg
Жанр
Сделано
  • Джаррад Райт
Написано
  • Джаррад Райт
  • Том Холлис
  • Изак Уир
Страна происхожденияАвстралия
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов36
Релиз
Исходная сеть
Оригинальный выпуск16 июля 2012 г. (2012-07-16) –
26 января 2019 г. (2019-01-26)

Большой Лез-шоу австралийка комедия веб-серия созданный Джаррадом Райтом. Первоначально премьера шоу состоялась YouTube 16 июля 2012 г. и завершился 26 января 2019 г.

Главный герой шоу - Big Lez, гуманоид иностранец живя в вымышленном городе Браун-Таун, Австралия. Шоу рассказывает о приключениях Леза, его друзей и врагов.[1]

Первоначально загружено YouTube, шоу быстро приобрело большую популярность и культ.[2] Премьера 4 сезона достигла 1 миллиона просмотров в течение 2 месяцев после загрузки, и шоу стало настолько успешным, что пять серий побочная серия озаглавленный Шоу Майка Нолана был заказан Комедия Центральная Австралия.[3] Шоу было спродюсировано теми же людьми, что и оригинальный сериал, и его премьера состоялась 10 июня 2016 года.[4]

Шоу пользовалось огромной популярностью в последние годы, а количество зрителей резко возросло во время выхода третьего сезона. По состоянию на декабрь 2020 г. Большой Лез-шоу Канал YouTube набрал более 143 миллионов просмотров, каждый эпизод набрал 1-3 миллиона просмотров.

Посылка

Большой лэз гуманоид иностранец который был изгнан из своего родного мира, вымышленной планеты Королевство Кам. Лез живет в Браун-Тауне со своим приемным сыном Куинтоном и через дорогу от своего брата и заклятого врага Нортона. По соседству с Лезом живут его друзья Сасси и Донни, пара таинственных и иногда всеведущих. сасквотчи, которые часто являются главными зачинщиками их различных злоключений. Сюжет сериала вращается вокруг путешествия Леза на свою родную планету, а затем его войны против его семьи и их армии желтых существ. В его поисках ему помогают несколько других персонажей, в том числе Майк Нолан, курящий сигареты хардман, и Кларенс, мутировавший Королевство Кумиан, который часто подвергается как физическому, так и психологическому насилию со стороны других персонажей. Содержание шоу варьируется от рисования юмора в повседневных делах между Лезом и его друзьями до больших, грандиозных приключений, в которых они берут на себя противников шоу, Choomahs.[5]

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервый эфирПоследний эфирПлатформа
11116 июля 2012 г.28 января 2013 г.YouTube
2104 марта 2013 г.12 мая 2014
3107 июля 2014 г.21 августа 2015 г.
4510 марта 2017 г.26 января 2019 г.

Символы

Лэз

Озвучивает Джаррад Райт

Лезлы «Лез» Скумбрия, которую часто называют «Большой Лез», является главным героем и главным героем шоу. Лез был изгнан со своей родной планеты Королевство Кам вместе со своим братом Нортоном их отцом, королем Лараноксом. После изгнания Лез остановился на земной шар в Браун-Тауне и подружился со многими из местных жителей.

Для многих Лез изображается вспыльчивым и драчливым персонажем, оставаясь при этом любезным и очень преданным своим друзьям. Он испытывает крайнюю неприязнь к своему брату Нортону, часто изо всех сил стараясь его раздражать или расстраивать. Он также презирает своего отца, короля Ларанокса. Лез обычно считает своего сына Куинтона обузой и часто пренебрегает и эмоционально оскорбляет его, однако иногда показано, что он действительно заботится о нем в глубине души.

Лэз фанат рекреационное употребление наркотиков и часто присоединяется к Сасси и его друзьям в курении марихуана или принимая психоделические препараты.

Как пришелец из Kingdom Cum, у Lez много сверхчеловеческие способности, например, суперсила и выносливость. Все персонажи в Большой Лез-шоу выходцы из Королевства Кам обладают схожими способностями.

Нортон

Озвучивает Джаррад Райт

Нортон Спарклз - брат Леза и сосед через улицу. Враждебность Леза к Нортону также взаимна; Нортон пытается разрушить жизнь Леза и заявляет о себе на Куинтона как на своего дядю, чтобы назло Лезу. Куинтон часто укрывается в доме Нортона, когда Лез оскорбляет, и они заводят дружбу.

Нортон - второй сын короля Ларанокса, изгнанный на Землю вместе с Лезом. Нортон изображается как лагерь характер и сильные намеки на его сексуальность на протяжении всего сериала, хотя это никогда не указывается явно, а иногда и отрицается. Нортон обладает теми же сверхчеловеческими способностями, что и Лез, но, поскольку он моложе, силы Леза немного сильнее.

Quinton

Озвучивает Джаррад Райт

Куинтон Скумбрия - приемный сын Леза, которого бросили прямо на пороге дома. сирота. Лез усыновил Куинтона только после того, как понял, что он может заработать на выплаты алиментов. Квинтон серьезно пренебрегает своим отцом Лезом и иногда убегает в дом Нортона в случае необходимости. Куинтон часто выражает неприязнь к своему отцу и часто ругает его, хотя он также обычно уважает и опасается авторитета своего отца. В отличие от большинства окружающих его людей, Куинтон скептически относится к наркотикам и неохотно принимает наркотики из банды Леза и Сасси, хотя однажды он курил марихуану с ними в шкафу Лез.

Дерзкий

Озвучивает Джаррад Райт

Sassy the Sasquatch - это антропоморфный сасквотч, Друг и сосед Лэза. Крайний наркоман, Sassy находится в почти вечном состоянии интоксикация и его редко можно увидеть в шоу без какого-либо наркотика в руке. Несмотря на это, Сасси часто ложно отрицает свое употребление наркотиков, иронично называя других персонажей «наркоманами». Сасси живет в заброшенной деревянной хижине по соседству с Лезом вместе с четырьмя его друзьями: Донни, Уэйн-О, Скраффи и Оули. Хотя все друзья Сасси также являются заядлыми наркоманами, Сасси выступает в качестве главаря группы и обычно убеждает других принять с ним наркотики.

Из всех персонажей сериала Сасси - один из самых легкомысленных, доступных и дружелюбных. Сасси часто разговаривает с людьми, которых его друзья иначе игнорировали бы, такими как Кларенс или Куинтон. Sassy страдает от амнезия из-за сильного употребления наркотиков и регулярно говорит бессмысленными словами.[6]

На протяжении всего сериала постоянно подразумевается, что Сасси и другие сасквотчи - межпространственные существа, способные на множество невероятных подвигов. На сегодняшний день, однако, было замечено, что Сасси использовал свои силы только для того, чтобы наколдовать себе еду, по-видимому, починил бонг, который он разбил, и поднял брошенный футбольный мяч из океана. Он имеет тенденцию парировать свою крылатую фразу «Whadiyatalkinabeet?»; невнятная фраза «о чем ты говоришь?», когда другие персонажи спрашивают об этих способностях, никогда не подтверждая и не отрицая его способности.

Донни

Озвучивает Джаррад Райт

Донни Торговец, более бледный, чем Сасси, сосед по дому и друг Сасси на всю жизнь. Донни владеет местным магазином и действует как торговец оружием и наркотиками для своих товарищей по дому, закупая ряд предметов в сериале, от летающей тарелки до межконтинентальная баллистическая ракета. Он также дружит с другими местными жителями, такими как Майк и Лез, которые разделяют их страсть к наркотикам и насилию. Он кажется самым садистским из саскватчей, имея более раздражительный характер, чем его вечно забитые камнями друзья Сасси и Уэйн-О, хотя он яростно предан своим друзьям и Браун-Тауну в целом.

Он фактически владеет Кларенсом, которого использует в качестве мальчика на побегушках и в магазине, а также регулярно злоупотребляет своими регенеративными способностями, используя его в качестве целевой практики.

Майк

Озвучивает Джаррад Райт

Майк Нолан, которого часто называют «Нолези», - местный житель Браун-Тауна и сам себя описал. "мастер на все руки", относительно любой работы, кроме 'кассы 'как недостойный своего времени. Майк работает в разных местах в районе Браун-Тауна и дружит с остальными актерами. Как и они, Майк - заядлый поклонник рекреационное употребление наркотиков, а также заядлый курильщик, который курит с 4-х летнего возраста. Он и Куинтон - единственные два человека в основном составе, и поэтому показано, что на них обычно в большей степени влияет постоянное злоупотребление психоактивными веществами, которым причастна группа.

Утверждается, что на момент первого сезона ему было 52 года, что составляет примерно 55 лет на момент первого сезона. Длинные выходные. Несмотря на свой возраст и постоянное употребление наркотиков, и, как и другие персонажи сериала, он показан парадоксально спортивным, способным на множество физических подвигов, в которых он, кажется, не получает травм или не напрягается.

Майк - главный герой и главный герой Комедия Центральная Австралия побочная серия Шоу Майка Нолана, и независимо произведенные Длинные выходные Майка Нолана, который был впервые выпущен в прокат на Vimeo, а затем бесплатно на YouTube.

Кларенс

Озвучивает Джаррад Райт

Доктор Кларенс Клеймор - бывший житель Kingdom Cum, где он работал известным ученым. После того, как эксперимент с его собственной ДНК обернулся против него, его тело подверглось серьезной мутации, превратив его в сморщенное зеленокожее существо с головой картофеля. Он был изгнан из Королевства Кам и отправлен в космос вместе с останками его неудавшегося эксперимента. После аварийной посадки на острове у побережья Австралии Кларенс случайно роняет свою экспериментальную жидкость в большой резервуар. овраг, который со временем видоизменяется и становится источником чумов. Находясь на острове Чума, Кларенс встречает Сасси и Донни, которые предлагают ему дом в Браун-Тауне.

Кларенс работает местным почтальоном в Браун-Тауне, а также генералом. собака в магазине Донни. Кларенс - один из самых добродушных и добрых людей в сериале, но его попытки подружиться обычно не отвечают взаимностью, так как большинство других персонажей находят его раздражающим и раздражающим. В частности, Лез и Донни очень враждебно настроены по отношению к Кларенсу. В конце Choomah Island 3, Донни, кажется, наконец обретает уважение к Кларенсу, поскольку он, наконец, теряет свой, казалось бы, бесконечный характер и бросается на него. По-видимому, это длится недолго, так как он вернулся к регулярным злоупотреблениям со стороны каждого персонажа к началу Длинных выходных Майка Нолана, действие которого происходит через два года после событий Choomah Island 3.

Поскольку Кларенс происходит из Kingdom Cum, он также обладает сверхъестественные силы. Показано, что он практически непобедим и может противостоять любым травмам, однако боль, которую он испытывает, как физически, так и эмоционально, никогда не проходит. Это не мешает другим главным героям регулярно калечить, стрелять и вообще травмировать Кларенса при любой возможности, которая возникает как случайно, так и намеренно, а иногда и ради развлечения.

Эллис "Предупредительный парень" Уорнингтон

Озвучивает Джаррад Райт

Эллис Уорнингтон, также известный как Предупредительный Парень, представлен как спасатель, работающий на местном пляже Браун-Тауна, убивающий акулу, которая угрожала Лезу и Куинтону, он также говорит Лезу, что борется со всеми видами водных существ, включая кракена, давая подсказки. его настоящая личность.

В Choomah Island 2 Предупреждающий Гай оказывается одним из шести королевских куманов, которые все еще остаются во время битвы с недавно избранным наследником короля Ларанокса, Сесилом Саскватчем, используя свои силы в своих интересах, включая бегство и суперсилу.

У него есть двоюродный брат, который также является гражданином Королевства Кум-ой по имени Серджио Уорнингтон (озвучивает Изак Уир), который считает себя большим охотником на дичь, впервые вступает в игру в истории, когда он замечает отчеты и фотографии Choomahs в Интернете.

Король ларанокс

Озвучивает Томмо Грэм

Король Ларанокс - король Королевства Кам, отец Лезли Скумбрия и Нортон Спарклз, он изгоняет их обоих с их родной планеты после того, как они оба пытаются подорвать шансы друг друга стать следующим королем. Он кажется умным, безжалостным и непостоянным правителем, поскольку его приспешники, кажется, одновременно и боятся его, и уважают его лидерство, но его действия также привели к разворачиванию событий сериала.

Почти ничего не известно о жизни короля Ларанокса до изгнания Леза и Нортона из Kingdom Cum, мы можем только предположить, что его отец также был королем до него, или о возможном перевороте из предыдущей династии.

Похоже, Ларанокс вообще не уважает своих сыновей, по крайней мере, после того, как они были изгнаны с планеты. Он и Лез открыто презирают друг друга, в то время как он будет использовать Нортон в своих целях, но не заботится о том, что с ним происходит в процессе.

Как королевство Кумиан, он также обладает такой же сверхчеловеческой силой и стойкостью, что и оба его сына, но его сын может быть сильнее, чем у Леза, поскольку он может быть на много лет старше его.

Choomahs

Озвучивает Том Холлис

Чума - главные антагонисты шоу. Чума - вымышленный вид дико свирепых существ, которые возникли на острове Чума в результате неудачного эксперимента Кларенса. Чума часто появляются в шоу на заднем плане сцен без ведома других персонажей, но также иногда атакуют персонажей. Каждая серия шоу достигает кульминации в той или иной форме нападения на чумах в попытке избавить Браун-Таун и их остров от этого вида. Чума очень агрессивны по своей природе и нападают на людей, когда их провоцируют.

Чума, по-видимому, размножаются и развиваются чрезвычайно быстро, поскольку они научились говорить по-английски и выражать раскаяние за свое предыдущее насилие в конце острова Чума 3, после чего они улетают в неизвестном направлении, а лидер высказывает мнение: «Знаете что? Я» я действительно буду скучать по этой планете ". Степень их прежней связи с королем Лараноксом остается неясной, но повторяющийся Бамбл Брут, похоже, отвечает непосредственно Лараноксу.

Внешне Чума ярко-желтые, почти-гуманоид существа, хотя их форма и размер сильно различаются. Их эстетика зародилась в виде вырезанных рисунков Гомер Симпсон. Чуми не разговаривают, их единственная форма общения - очень громкие визги.

Темы

Большой Лез-шоу в первую очередь комедия Показать. Основной стиль комедии, использованный в шоу, - грубая комедия, который создатели шоу называют «австралийским юмором».[7] Диалог между персонажами вдохновлен особенностями повседневных разговоров, которые создатели сериала наблюдают в реальной жизни.[8] Скрипты содержат очень частые и сильные ненормативная лексика, пошлый юмор и неполиткорректно разговоры. В интервью с Vice Media, писатель Изак Уир сказал: «Там так много пошлого юмора, только ругань и прочее. Вы видите это, когда выходите на улицу, это касается, потому что вы видите его так много».[9] Создатели шоу также цитируют Сайнфельд как влияние на их комедийный стиль.

«Куда бы вы ни пошли, люди создают для вас контент, и вы просто получаете удовольствие от всего этого. Как только вы сделаете шаг назад и понаблюдаете за культурой, юмором и образом жизни здесь, это будет так забавно! Когда вы сделаете шаг назад и получите Послушайте, вы можете воплотить это в жизнь, указать на это и посмеяться. Чем больше вы указываете на это, тем чаще вы видите это повсюду ».

— Джаррад Райт, Vice Media[9]

Шоу также примечательно своим психоделический влияния, которые видны во многих эпизодах. Помимо того, что большинство главных героев сильны потребители наркотиков,[10] шоу иногда изображает очень долго поездки персонажи переживают, находясь под влиянием галлюциногены. В частности, путешествия главного героя Леза показаны в эпизодах, где он взаимодействует с другими персонажами в неопределенность и рассматривает собственное творение в Microsoft Paint как сюрреалистический внетелесный опыт.

Помимо психоделических тем шоу, в шоу есть несколько сюрреалист темы, такие как частое использование ломая четвертую стену. Во время галлюциногенных путешествий персонажи часто обсуждают свою природу как мультфильм персонажи и как они нарисованы. Шоу даже зашло так далеко, что персонажи обсуждают, как фанаты шоу с нетерпением ждут выхода новых серий.

Хотя многие эпизоды вращаются вокруг тем грубого юмора и действия, темы товарищества и верности становятся все более распространенными по мере развития сериала, особенно в заключительном эпизоде.

Релиз

1 сезон Большой Лез-шоу Премьера состоялась YouTube 16 июля 2012 года под названием канала "guitarfingerz2112" перед тем, как изменить его позже в серии. В первом сезоне было 10 обычных эпизодов, включая первый специальный выпуск шоу, Остров Чума. В спецвыпуске рассказывается о первом нападении главных героев на остров Чума. Большинство серий были очень короткими, около 1-2 минут, а финал сезона длился 13 минут.

Премьера 2-го сезона состоялась 4 марта 2013 года, и в плане производства и сюжета он был почти таким же, как и первый сезон. Стоимость выпусков эпизодов несколько увеличилась, качество анимации немного улучшилось, а продолжительность эпизодов увеличилась примерно до 3–10 минут. Финалом 2-го сезона стал специальный выпуск из двух частей продолжительностью 13 минут под названием Атака чуманов. В специальном выпуске рассказывается, как Чума вторгаются в Браун-Таун. Всего в сезоне 2 было 10 серий.

В третьем сезоне производство улучшилось, и создатели шоу инвестировали в лучшее оборудование для анимации эпизодов. Качество рисунков значительно улучшилось, а серии стали более последовательными по длине, все длятся около 5 минут. Премьера третьего сезона состоялась 7 июля 2014 года, и к этому моменту популярность шоу была такой, что каждый эпизод набирал более миллиона просмотров в течение нескольких месяцев после загрузки.[3] В третьем сезоне было 9 обычных эпизодов, в которые добавился третий специальный выпуск шоу, Остров Чума 2, в котором Лез и банда возвращаются для второго штурма острова Чума. Специальное предложение длилось чуть меньше часа, а на изготовление ушло несколько месяцев.[11] Остров Чума 2 Премьера состоялась 21 августа 2015 года, а по состоянию на декабрь 2020 года ее просмотрели более 6,9 миллиона раз.

Между 3 и 4 сезонами создатели шоу взяли перерыв, чтобы отдохнуть и создать спин-офф шоу, Шоу Майка Нолана. 4 сезон Большой Лез-шоу Премьера состоялась 10 марта 2017 года, и снова произошел значительный скачок в стоимости производства: качество анимации снова значительно улучшилось, а продолжительность эпизодов увеличилась. Сезон 4 завершился финальным выпуском шоу; Остров Чума 3: Развязка, на производство снова уходит несколько месяцев. Премьера специального выпуска прошла в некоторых кинотеатрах Новой Зеландии и Австралии с 20 по 26 января 2019 года, а затем на YouTube 26 января 2019 года. Специальное мероприятие длилось чуть более часа, что сделало его самым длинным эпизодом в сериале и набрало 1 миллион просмотров за два. недели с момента его выпуска. По состоянию на декабрь 2020 г. Остров Чума 3: Развязка получил более 3,4 миллиона просмотров.

Спин-оффы

Большой лэз доко

В середине-конце 2014 г. вышел 10-минутный документальный фильм под названием Большой лэз доко был произведен, режиссер Джейкова Хокингс и продюсер Натали Ховатсон. Документальный фильм берет интервью у трех создателей шоу, где они подробно рассказывают о концепции, постановке и вдохновении шоу. В документальном фильме также использовались ранее не показанные анимационные ролики, изображающие некоторых Чумах, играющих в металл группа. Документальный фильм был загружен на YouTube 20 августа 2014 года, но был удален в феврале 2020 года.[12]

Шоу Майка Нолана

Желая извлечь выгоду из большого успеха Большое Лез-шоу, Комедия Центральная Австралия связался с создателями шоу и попросил их создать спин-офф сериала. Шоу из пяти серий под названием Шоу Майка Нолана был создан Райтом, Уиром и Холлисом и транслировался на YouTube и на сайте Comedy Central Australia, премьера которого состоялась 10 июня 2016 года.[13]

Шоу Майка Нолана принимает форму фиктивный, за которым следуют съемочная группа и интервьюер Большой Лез-шоу характер Майка Нолана в его повседневной жизни. Шоу следует за Майком в его различных работах, а также показывает, как он общается со многими ранее неизвестными персонажами. В шоу также участвуют несколько других главных героев Большой Лез-шоу, например, Лез, Сасси, Донни и Кларенс.[14] События, происходящие в Шоу Майка Нолана хронологически происходят до первого эпизода Большой Лез-шоу.[15]

Длинные выходные Майка Нолана

В мае 2019 года выйдет новый 5-серийный спин-офф шоу под названием Длинные выходные Майка Нолана было объявлено. Шоу проходит через 1 год и 6 месяцев после событий Остров Чума 3: Развязка. Премьера сериала состоялась на Vimeo 9 августа 2019 года, а затем на YouTube 16 августа 2019 года.

Производство

Шоу отличается крайне низкой производственной стоимостью. Шоу анимировано с использованием остановка анимации движения, где отдельные кадры нарисованы в Microsoft Paint. Кадры редактируются вместе на Adobe Premiere и звук записывается на Мужество. В сезонах 1 и 2 кадры рисовались с помощью трекпад для ноутбука на Школьный ноутбук австралийского государственного образца[9] а с 3 сезона их рисовали стилусом на Microsoft Surface. Кадры нарисованы грубо, от руки и стали узнаваемым элементом шоу.[16] Характер художественных работ шоу также усиливает психоделическое влияние шоу.

В шоу нет постороннего персонала, создатели шоу берут на себя все аспекты производства, включая написание, озвучку, анимацию, монтаж, музыку и распространение.[15] В результате производство - очень медленный процесс, на создание отдельных эпизодов иногда уходит несколько месяцев.[11] В сезонах 1 и 2 большую часть работы выполнял Джаррад Райт. Работа была больше распределена между Райтом, Уиром и Холлисом в сезоне 3 и Шоу Майка Ноланадо того, как Райт вернулся в качестве единственного продюсера 4 сезона.[нужна цитата ]

Музыка шоу также написана и исполнена Райтом в исполнении акустическая гитара и записано с использованием Мужество.[нужна цитата ]

Прием

Шоу получило подписчиков на YouTube, с его каналом, имеющим более 977 000 подписчиков и 143 миллиона просмотров по состоянию на декабрь 2020 года. Популярность шоу на YouTube такова, что каждый эпизод выходит на аудиторию 1-2 миллиона в течение нескольких месяцев после загрузки.[2]

Кроме того, количество просмотров шоу на YouTube, Большой Лез-шоу получил большой отклик со стороны многих альтернативных СМИ и интернет-обозревателей. Vice Media описал шоу как «до крайности смешное» и «андеграундные австралийские мультфильмы, сделанные своими руками, которые захватили мир».[9] Журнал Stab сказал, что в шоу "Больше смеха, чем Южный парк "в интервью изданию Wright and Whear и похвалил шоу за то, что его популярность выросла из уст в уста, без какой-либо коммерческой рекламы.[8]

В акции для Шоу Майка Нолана, Комедия Центральная Австралия описал Райта, Уира и Холлиса как «некоторых из самых свежих австралийских комиков и создателей комедий».[13] Пешеходное телевидение описал шоу как «совершенно сбивающее с толку, но столь же блестящее».[4]

Рекомендации

  1. ^ «От классных каракулей до сделок Comedy Central». Еженедельник Tweed Valley. 2 октября 2016 г.. Получено 20 июля 2017.
  2. ^ а б Джонс, Фионнуала (25 декабря 2016 г.). «Как три австралийских стоунера получили собственное шоу Comedy Central и проданы на два вечера в Дублине». Newstalk. Получено 20 июля 2017.
  3. ^ а б Маккензи, Дэниел (19 сентября 2016 г.). "Местная анимация, подобранная Comedy Central". Северная Звезда. Получено 20 июля 2017.
  4. ^ а б Адамс, Дэвид (2 июня 2016 г.). "Приготовленный" Big Lez "Spin-Off" Дебютный трейлер шоу Майка Нолана ". Pedestrian.TV. Получено 20 июля 2017.
  5. ^ "Большое Лез-Шоу". Screenworks. Получено 20 июля 2017.
  6. ^ "В шоу Big Lez появился неожиданный тизер-трейлер". Тройной М. 6 февраля 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  7. ^ Брауэр, Бри (21 января 2015 г.). «Канал сети YouTube Frederator добавляет 102 новых канала, общее количество подписчиков составляет 14,8 миллиона». Трубчатый фильтр. Получено 20 июля 2017.
  8. ^ а б Смит, Джед (6 апреля 2016 г.). "Шоу Big Lez: Больше смеха, чем Южный парк". Журнал Stab. Получено 20 июля 2017.
  9. ^ а б c d Смит, Джед (29 июля 2016 г.). «Мультфильмы, сделанные своими руками, раскрывающие сторону Австралии, о существовании которой мы знаем, но не хотим говорить». Vice Media. Получено 20 июля 2017.
  10. ^ Тернбулл, Саманта (26 сентября 2016 г.). «Грубые карикатуры прославили Твид Хедс». ABC News. Получено 20 июля 2017.
  11. ^ а б «Создатели Большого Лез-шоу назвали свои 10 любимых эпизодов». Комедия Центральная Австралия. 31 октября 2016 г.. Получено 21 июля 2017.
  12. ^ Hockings, Jaykowa. "Большой лэз-доко". YouTube. Получено 14 сентября 2019.
  13. ^ а б «Мальчики, стоящие за большим лез-шоу, работают над нашей следующей местной комиссией!». Комедия Центральная Австралия. 31 мая 2016. Получено 20 июля 2017.
  14. ^ «Посмотри, кто это… Первая камео из шоу Big Lez, которая появится на этой неделе в эпизоде ​​шоу Майка Нолана…». Комедия Центральная Австралия. 22 июня 2016 г.. Получено 21 июля 2017.
  15. ^ а б "Comedy Central Australia выпускает новый австралийский мультсериал" Шоу Майка Нолана ". DeciderTV. 14 июня 2017 г.. Получено 20 июля 2017.
  16. ^ MC, Эндрю (22 сентября 2014 г.). "Пряжа без бровей с The Big Lez Show". 4ZZZ. Получено 20 июля 2017.

внешняя ссылка