Слепой нищий из Александрии - The Blind Beggar of Alexandria

Слепой нищий из Александрии является Елизаветинский эра сценической пьесы комедия написано Джордж Чепмен. Это была первая из пьес Чепмена, поставленных на сцене; его успех положил начало его карьере драматурга.

Исполнение и публикация

Спектакль поставил Адмиралы на Театр Роз; пластинки театра импресарио Филип Хенслоу показать, что его премьера состоялась 12 февраля 1596. Популярный хит, Слепой нищий был поставлен 22 раза в течение апреля 1597. (Выступления Слепой нищий 15 апреля, 26 апреля и 13 мая 1596 г. платили 40 шиллингов в день - лучшую и более стабильную прибыль, чем обеспечивали большинство предложений компании в тот сезон.)[1] Спектакль возродили в 1601 и 1602. Работа была опубликована после первого тиража: она вошла в Реестр канцелярских товаров 15 августа 1598 г. и напечатано позднее в том же году в кварто выпущенный продавцом книг Уильямом Джонсом. (Пьеса была менее популярна в печати, чем на сцене: кварто никогда не переиздавался. Это стало образцом для дальнейшей драматической карьеры Чепмена; за исключением его шедевра Бюсси Д'Амбуа, Пьесы Чепмена редко выходили более одного выпуска.)[2] Печатный текст, к сожалению, искаженный, неполный и необычно короткий; Скорее всего, он представляет собой версию, сокращенную для сокращенного сценического представления, в котором акцент делается на комедию фарса за счет романтического основного сюжета.[3]

участок

Комедия Чепмена происходит от комедия дель арте традиции Италии - возможно, более непосредственно, чем это повлияло на большинство английских пьес: Чепмен, возможно, основал Слепой нищий на комедии, свидетелем которой он стал во время поездки в Италию.[4] Нетипично для пьесы, на которую оказали такое влияние, сюжет Слепой нищий сильно зависит от комедийных эффектов маскировки. Клеанф, мошенник и притворный герцог, ухаживает за властной королевой Эгиал, которая награждает его безрассудство, изгнав его. Клеанф возвращается в Александрию в образе слепого нищего и гадалки Ируса. В этой и других масках - ростовщика Леона и аристократа с «сумасшедшими мозгами» графа Гермеса - Клеанф манипулирует людьми и событиями, чтобы повернуть в свою пользу (и для чистого эгоистического удовольствия от этого). Он соблазняет Эгиал; он женится на паре сестер в своих разных образах - а затем соблазняет их обоих на прелюбодеяние, но только с собой в других обличьях. В конце концов, он становится царем Египта и избавляется от двух своих братьев и сестер (теперь беременных) как супругов двух захваченных в плен королей.

Критики признали Клеанфа, пастуха по происхождению, ставшего королем, комической пародией на Кристофер Марлоу Тамбурлен.[5] Даже в относительно легком и небольшом проекте вроде Слепой нищийнамек на классическую образованность и склонность Чепмена проступает. Притворный нищий Ирус назван в честь хвастливого нищего, который по глупости бросает вызов Одиссею на битву в последней книге Одиссея. Некоторые элементы фарсовой комедии в Слепой нищий может быть работой неизвестного доктора, а не самого Чепмена; Посвящение напечатано в первом издании его более поздней комедии Все дураки (опубликовано 1605 ) указывает, что Чепмен лично контролировал публикацию этого текста, чтобы не допустить появления пьесы, «запятнанной чужим остроумием». Это может означать, что более ранние комедии Чепмена, Слепой нищий и, возможно Веселье юмористического дня, был "исправлен" именно таким образом.

Влияние

Слепой нищий из Александрии вряд ли была первой постановкой маскировки на елизаветинской сцене; анонимный Умение знать честного человека (1594 ), игра другого адмирала, является одним из предшествующих примеров, и можно отметить и другие.[6] Тем не менее, популярность пьесы Чепмена дала толчок развитию комического приема; После этого часто устраивались переодевания. Анонимный Смотри о себе (напечатано 1600 ), Слепой нищий из Бетнал Грин (1600) пользователя Генри Четтл и Джон Дэй, Westward Ho и Northward Ho (ок. 1604-5) Томас Деккер и Джон Вебстер, и Бен Джонсон с Каждый мужчина в своем юморе (1598), Volpone (1606 ) и Алхимик (1610 ) являются одними из различных примеров, которые можно привести.[7]

Рекомендации

  1. ^ Джон Пейн Кольер, изд., Дневник Филиппа Хенслоу, с 1591 по 1609 год, Лондон, Шекспировское общество, 1845; С. 67–8.
  2. ^ Э. К. Чемберс. Елизаветинский этап, 4 тома, Oxford, Clarendon Press, 1923; Vol. 3. С. 251–9.
  3. ^ Теренс П. Логан и Дензелл С. Смит, ред., Новые интеллектуалы: обзор и библиография последних исследований английской драмы эпохи Возрождения, Линкольн, Нью-Йорк, Университет Небраски, 1977; п. 148.
  4. ^ Хелен Эндрюс Кауфман, "Слепой нищий из Александрии: Переоценка " Филологический Ежеквартальный 38 (1959), стр. 10–16.
  5. ^ Юджин М. Уэйт, Идеи величия: героическая драма в Англии, Лондон, Рутледж, 1971; С. 124–5.
  6. ^ Рослин Л. Кнутсон, «От ног до головы через Мейд-лейн: реперториальный конкурс в Rose and Globe, 1599–1600», в: Акты критики: у Шекспира и его современников важна производительность, Пол Нельсен и Джун Шлютер, ред. Мэдисон / Тинек, Нью-Джерси, Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 2006; стр. 21–37, особенно. С. 30 и 37.
  7. ^ Уильям Дж. Лоуренс, Исследования до реставрации, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1927; стр. 277–89